Kisah Pemain Besar dari Gangnam - MTL - Chapter 500
Bab 500 – Bisnis Terminal (2) – Bagian 1
Bab 500: Bisnis Terminal (2) – Bagian 1
Sementara Jae-Sik sedang melakukan tur terminal yang dipandu oleh presiden terminal, Gun-Ho minum teh di kantor presiden.
Setelah sekitar 30 menit, Jae-Sik Moon, presiden terminal, dan manajer perencanaan kembali ke kantor dari tur.
“Bagaimana turnya?”
“Itu bagus. Terminal ini mengingatkan saya pada terminal yang saya ingat dari masa kecil saya, fasilitasnya sendiri, dan juga busnya.”
Gun-Ho berkata kepada presiden terminal—Runsheng Yan, “Saya pikir kita sebaiknya mendiskusikan bisnis kita besok. Kami ingin beristirahat di hotel hari ini karena kami merasa sangat lelah karena penerbangan yang panjang.”
“Tentu saja. Kami membuat reservasi untuk kamar Anda di hotel. Saya setuju bahwa Anda sebaiknya istirahat yang baik hari ini. Kamu pasti kelelahan.”
“Terima kasih.”
“Pertemuan telah diatur untuk jam 10 besok pagi. Perwakilan China juga akan berada di sana. Kami akan menjemput Anda di hotel Anda pada pukul 09:30.”
“Direktur departemen perhubungan dan wakil walikota tidak akan menghadiri pertemuan itu, kan?”
“Tidak, karena pihak dalam joint venture adalah Anda—presiden perusahaan GH—dan saya sendiri—presiden terminal Kota Antang. Kami adalah entitas dengan beberapa bisnis termasuk dua terminal, tiga perusahaan angkutan penumpang, dan dua perusahaan angkutan barang.
“Saya kira direktur departemen transportasi dan wakil walikota akan bergabung dengan kami setelah pertemuan berakhir.”
“Betul sekali. Jika kita tidak mencapai kesepakatan selama pertemuan, mereka tidak akan muncul, tetapi jika pertemuan menghasilkan pembentukan usaha patungan, mereka akan bergabung dengan kami untuk menandatangani letter of intent. Namun, karena Anda di sini, mereka akan bergabung dengan Anda nanti untuk bertemu dengan Anda, apa pun yang terjadi selama rapat.”
“Jadi begitu.”
Gun-Ho dan Jae-Sik sedang menuju ke hotel yang disediakan presiden terminal untuk mereka. Jae-Sik bertanya, “Apakah kita mengharapkan diskusi yang intens dan panas besok?”
“Belum tentu. Syarat dan ketentuan penting dari proyek tersebut sudah ada dalam rencana bisnis yang telah saya ulas. Kami hanya perlu memverifikasi beberapa hal sebelum menandatangani letter of intent. Setelah saya dan presiden terminal menandatangani letter of intent, semua orang di ruangan itu termasuk direktur departemen perhubungan akan berdiri di belakang kami dan berfoto.”
“Aku pernah melihat gambar seperti itu di koran sebelumnya.”
“Saya sudah melakukannya beberapa kali. Saya melakukannya ketika saya berpartisipasi dalam membangun Kompleks Industri Jinxi di Provinsi Jiangsu, dan juga ketika saya membuka Dyeon Korea dengan Lymondell Dyeon. Prosedurnya sama saja.”
“Saya khawatir. Anda berbicara bahasa Cina dengan lancar tetapi saya tidak bisa. Saya khawatir saya akan menjadi beban bagi Anda. Jika Anda tidak di sini bersama saya, saya tidak akan bisa melakukan apa pun sendiri. Maafkan saya.”
“Jangan. Anda akan belajar bahasa Cina dalam waktu singkat.”
“Kurasa aku harus terus melihat wajahmu selama pertemuan besok.”
“Saya pikir kita akan memiliki seorang penerjemah besok.”
“Penerjemah? Anda mengatakan bahwa orang Tionghoa Korea enggan datang ke daerah ini.”
“Saya percaya mereka akan menyiapkan satu untuk kita. Mereka mungkin akan membawa pegawai pemerintah untuk pekerjaan itu. Ini adalah perusahaan patungan dengan perusahaan yang dimiliki oleh pemerintah. Saya pikir mereka akan menemukan seseorang yang bisa menerjemahkan untuk kita.”
“Betulkah? Anda pikir mereka memiliki seseorang yang bisa berbahasa Korea di pemerintahan?”
“Bisa saja orang Tionghoa Korea atau orang Tionghoa yang bisa berbahasa Korea. Jika orang tersebut orang Tionghoa, ia harus pernah belajar di Korea Selatan atau bahkan di Korea Utara sebelumnya; beberapa orang pergi ke Universitas Kim Il-Sung di Pyongyang, Korea Utara.”
“Universitas Kim-Il Sung?”
“Kita akan mengetahuinya besok.”
Saat di dalam mobil menuju hotel, Jae-Sik Moon sedang melihat ke luar jendela.
“Ada banyak gedung bertingkat.”
“Area timur lebih kaya dari area ini, tetapi area ini berkembang pesat sekarang.”
“Beberapa orang memakai topi aneh.”
“Mereka pasti etnis minoritas.”
“Apakah tidak ada lampu lalu lintas? Orang-orang hanya menyeberang jalan tanpa berhenti.”
“Sepertinya mereka sekarang memiliki lalu lintas yang cukup yang membutuhkan lampu lalu lintas dan jalur median. Kita lihat.”
“Ada begitu banyak orang di jalan. Apa yang dilakukan orang-orang ini untuk mencari nafkah? Hah? Ada KFC juga.”
“Betul sekali. Saya kira mereka memiliki apa yang mereka butuhkan.”
“Apakah Anda melihat toko Nike di sana?”
“Ya. Saya pikir Anda akan menemukan semua yang Anda butuhkan di sini. ”
Ketika dia tiba di hotel, Gun-Ho langsung berbaring di tempat tidur. Dia merasa sangat lelah. Di sisi lain, Jae-Sik Moon berjalan keluar dari hotel dan berjalan di jalan. Dia mencoba beberapa toko, pergi ke gang tersembunyi, dan juga dia mencoba beberapa makanan jalanan seperti pancake juga.
Jae-Sik, yang adalah seorang sastrawan, tampaknya menikmati perasaan lama di pasar tradisional Tiongkok, toko, dan gang kumuh. Dia berjalan di sekitar jalan sampai larut malam tanpa merasa lelah.
“Kamu mau pergi kemana? Saya menunggu kamu. Mari kita pergi makan.”
“Saya hanya berjalan di sekitar pasar tradisional dan gang-gang tersembunyi. Ini kota yang menarik.”
“Kurasa kau sangat menyukai tempat ini.”
“Siapa tahu? Mungkin saya dulu tinggal di sini di kehidupan saya sebelumnya seperti 500 tahun yang lalu. ”
“Aku sangat lelah hari ini. Saya tidak berpikir saya bisa pergi keluar untuk makan. Mari kita makan malam di hotel saja. Saya melihat sebuah restoran di lantai dua. Mari kita minum segelas anggur juga. ”
“Kedengarannya bagus.”
Keesokan paginya pukul 09:30, Audi tiba di hotel untuk menjemput pesta Gun-Ho. Itu dikirim oleh presiden terminal. Wanita manajer kantor, yang menjemput Gun-Ho dan Jae-Sik di bandara kemarin, datang dengan mobil juga.
“Apakah tidurmu nyenyak, Tuan?”
“Ya, kami memiliki malam yang sangat santai. Terima kasih telah memilih hotel yang bagus untuk kami.”
Saat berada di dalam mobil, Gun-Ho menyadari bahwa mereka tidak menuju ke terminal.
“Kemana kita akan pergi?”
“Kami sedang menuju ke kantor pusat perusahaan terminal.”
“Oh, saya pikir kantor pusat ada di terminal.”
“Tidak, itu di lokasi yang terpisah.”
“Hmm benarkah?”
Kantor pusat terletak di sebuah gedung besar di lantai dua. Tidak ada toko komersial di gedung itu, dan perusahaan transportasi menempati seluruh lantai pertama dan kedua. Gun-Ho dan Jae-Sik dibawa ke ruang pertemuan, bukan kantor presiden.
Ketika Gun-Ho memasuki ruang pertemuan, ada Presiden Runsheng Yan dan Manajer Perencanaan Chun Chang menunggu mereka.
“Silahkan masuk dan duduk. Apakah kamu bersenang-senang?”
“Ya, kami memiliki istirahat yang baik tadi malam. Jadi, ini kantor pusat, ya?”
“Ya itu. Kantor di sini membawahi semua kegiatan bisnis dua terminal, tiga layanan bus antar kota, dua perusahaan angkutan barang, dan satu bengkel mobil untuk truk, dan tiga pompa bensin.”
“Jadi begitu.”
Manajer perencanaan menyerahkan pamflet kepada Gun-Ho dan Jae-Sik. Desain pamflet itu tidak begitu dramatis, tetapi memiliki semua yang disebutkan Presiden Yan sebelumnya. Di atas meja, ada bendera nasional dua negara—bendera Korea dan bendera merah Tiongkok dengan lima bintang.
“Kita berempat akan membahas bisnis hari ini? Anda—Tuan. Presiden Yan, Tuan Manajer Perencanaan, dan kami.”
“Seorang juru bahasa akan berada di sini karena ini adalah pertemuan formal dengan calon mitra bisnis kami dari luar negeri. Juga, Ms. Office Manager akan tinggal bersama kami untuk merekam pertemuan.”
Wanita manajer kantor membawa teh untuk semua orang di ruangan itu. Ada daun teh besar yang mengambang di cangkir, dan Gun-Ho meniupnya sebelum menyesap tehnya.
