Kisah Pemain Besar dari Gangnam - MTL - Chapter 374
Bab 374 – Rapat Dewan Usaha Patungan (4) – Bagian 1
Bab 374: Rapat Dewan Usaha Patungan (4) – Bagian 1
Semua orang berkumpul di Onyang Hot Spring Hotel untuk makan malam. Mereka merasa lega setelah rapat dewan, dan mereka menikmati makan malam dengan anggur.
Gun-Ho berkata kepada Tuan Brandon Burke sambil mendentingkan gelas anggurnya ke gelas Tuan Burke, “Sejak Lymondell Dyeon menyelesaikan investasinya sekarang, jika perusahaan patungan membutuhkan mesin tambahan, kami harus membelinya. Apakah Anda menyediakan sewa untuk mesin?
“Sewa? Tentu. Anda pasti bisa menyewa mesin dari kami.”
“Kalau begitu aku akan membutuhkan dua mesin lagi—tidak. 9 dan tidak. 10.”
“Mengapa Anda tidak mengirimkan permintaan resmi kepada kami? Anda dapat meminta Tuan Adam Castler untuk melakukannya, atau Anda dapat membelinya secara kredit dan membayar kami saat Anda mengirimkan bagian keuntungan kami kepada kami.”
“Saya kira kita akan segera membutuhkan mesin tambahan untuk memproduksi produk yang cukup untuk menutupi pasar China dan Asia Tenggara.”
“Tentu saja, kamu akan melakukannya.”
Gun-Ho dan Mr. Burke terus meminum anggur mereka.
Mr Burke berkata kepada Gun-Ho dengan suara rendah, “Jika semuanya berjalan dengan baik, usaha patungan akan dapat mendaftar dengan KOSDAQ dalam waktu tiga tahun. Ketika Anda perlu memperluas bisnis dan memperluas pabrik atau membeli lebih banyak peralatan, pikirkan untuk menerbitkan obligasi konversi (CB) luar negeri.”
“Obligasi konversi luar negeri?”
“Penawaran publik adalah hal biasa di pasar saham Korea, tetapi untuk obligasi konversi di luar negeri, private placement adalah hal biasa. Saya sarankan Anda menggunakan perusahaan perbankan investasi global seperti Morgan Stanley atau Goldman Sachs untuk menerbitkan obligasi konversi.”
“Hmm.”
“Ketika ekonomi sedang tidak baik seperti hari-hari ini, penerbitan obligasi konversi domestik sering gagal. AS menembus pasar saham Korea.”
“Tentu saja, itu bisa gagal. Saya tahu itu dari pengalaman pribadi.”
“Obligasi konversi luar negeri, di sisi lain, relatif aman kecuali ada risiko gagal bayar yang jelas seperti default negara.”
“Terima kasih atas saran Anda, Mr. Burke.”
“Faktanya, 50% Dyeon Korea dimiliki oleh pemegang saham Lymondell Dyeon, bukan oleh saya secara pribadi. Namun, 50% lainnya hanya dimiliki oleh Anda, Presiden Goo. Dengan dana asing yang diperoleh dengan menerbitkan obligasi konversi di luar negeri, Anda dapat memperluas bisnis dengan mendirikan kantor cabang atau anak perusahaan yang menghasilkan pendapatan.”
Orang lain di meja bertanya-tanya apa yang Gun-Ho dan Mr. Brandon Burke bicarakan dengan suara rendah. Direktur Kim bertanya kepada Sekretaris Yeon-Soo Oh, “Dapatkah Anda mendengar apa yang mereka bicarakan?”
“Saya minta maaf Pak. Saya tidak bisa menafsirkan hal-hal yang saya dengar. Itu akan dianggap sebagai pelanggaran perilaku profesional untuk seorang penerjemah.”
Makan malam selesai sekitar pukul 21.30.
Ketika Gun-Ho mengucapkan selamat tinggal kepada Tuan Burke di depan hotel, dia menambahkan, “Istirahatlah sampai larut besok pagi dengan menikmati pemandian air panas di sini. Kamu bisa datang ke GH Mobile sebelum jam 11 pagi.”
“Oke, Presiden Goo. Kurasa Tuan Castler akan memberiku tumpangan.”
“Terima kasih untuk hari ini, Mr. Brandon Burke dan Ms. Angelina Rein!”
“Kamu juga, Presiden Goo.”
Gun-Ho berjalan menuju tempat parkir dengan Sekretaris Yeon-Soo Oh, di mana Chan-Ho Eom menunggunya di Bentley.
“Chan-Ho, apakah kamu sudah makan?”
“Ya pak.”
“Apakah kamu ingin bermalam di sini dan berangkat ke Seoul besok? Atau apakah Anda ingin berkendara ke Seoul sekarang?”
“Terserah Anda, Pak.”
Yeon-Soo tampak khawatir. Dia berkata, “Aku harus pulang hari ini. Ibuku sangat mengkhawatirkanku. Jika Anda bisa memberi saya tumpangan ke stasiun KTX, saya bisa pulang sendiri dari sana.”
“Baiklah, ayo berangkat ke Seoul sekarang.”
Gun-Ho dan Yeon-Soo Oh langsung tertidur setelah masuk ke mobil. Mereka pasti sangat lelah. Bentley yang dikendarai Chan-Ho Eum sedang menuju ke Seoul. Saat itu malam, dan tidak banyak mobil di jalan raya. Dalam waktu kurang dari satu jam, mobil tiba di gerbang tol ke Seoul.
“Hah? Di mana kita?”
Ketika mobil berhenti di gerbang tol, Gun-Ho terbangun.
“Ini gerbang tol ke Seoul, Pak.”
“Oh, kita sudah di Seoul, ya?”
“Ya pak. Apakah Anda ingin saya mengantar Anda terlebih dahulu ke tempat Anda?”
“Tidak, mari kita turunkan Nona Yeon-Soo Oh dulu. Ibunya mengkhawatirkannya. Ayo pergi ke Kota Apgujeong dulu. Di situlah dia tinggal.”
“Oke.”
Yeon-Soo Oh sepertinya juga bangun. Dia mulai berbicara, “Saya sangat takut ketika Anda berdebat dengan Tuan Brandon Burke selama pertemuan. Saya pikir itu akan meningkat menjadi pertengkaran serius. ”
“Itu sebabnya kamu menangis? Anda adalah penerjemah. Anda seharusnya menafsirkan bahkan saat saya berdebat dengan Mr. Burke.”
“Saya takut, Pak. Mr Brandon Burke membuang beberapa kertas ke lantai dengan marah dan Anda, Pak, melemparkan sebotol air. Saya pikir saya akan melihat pertarungan besar. Apalagi Pak Burke bertubuh besar dengan kepala botak. Dia terkadang terlihat seperti kepala Mafia.”
“Mafia? Ha ha ha.”
“Aku belum pernah melihatmu begitu marah, Tuan.”
“Oke, aku tidak akan melakukannya lagi.”
Ketika Bentley tiba di Kota Seocho setelah melewati Kota Yangjae, Gun-Ho berkata, “Chan-Ho, kamu pasti sangat lelah. Anda mengemudi jauh-jauh ke Seoul pada jam ini. ”
“Tidak apa-apa, Pak. Saya tidur siang saat Anda berada di rapat dewan. Direktur Kim telah memberi tahu saya sebelum dia pergi ke ruang pertemuan bahwa pertemuan itu akan panjang. Jadi saya tidur di tempat istirahat.”
“Betulkah? Itu bagus. Karena Anda, saya sekarang bisa menikmati minuman dengan makan malam saya. Saya biasa menelepon sopir yang ditunjuk untuk pulang setelah bertemu dengan orang-orang.”
“Ha ha. Anda melakukannya?”
“Kamu tahu apa? Anda akan melihat Tae-Young besok malam.”
“Tae-Young bro?”
“Kita akan pergi ke Kota Hannam dengan orang Amerika besok.”
Setelah mengantar Yeon-Soo Oh, Gun-Ho dan Chan-Ho menuju ke Kota Dogok di mana kondominium TowerPalace Gun-Ho berada. Chan-Ho bertanya, “Tuan.”
“Ya?”
“Saya menunggu sampai kami menurunkan Ms. Yeon-Soo Oh. Saya punya saran untuk Anda. Apakah Anda mempertimbangkan untuk bekerja dengan Tae-Young bro?”
“Untuk apa?”
“Kamu bilang Presiden Moon dari GH Logistics juga menangani alat berat, kan?”
“Betul sekali.”
“Kami terkadang dipanggil ke lokasi konstruksi untuk bekerja.”
“Pekerjaan macam apa?”
“Ketika sebuah bangunan besar akan dihancurkan, terkadang terjadi perkelahian fisik, dan kami dipanggil ke tempat kejadian.”
“Jadi kalian pergi ke sana dan menghajar pihak lain?”
“Tidak tidak. Kita tidak harus melakukan itu. Kita bisa berakhir di penjara jika kita melakukannya. Kami hanya berdiri di sana dan tersenyum.”
“Senyum?”
“Kami hanya menakut-nakuti mereka. Para pengunjuk rasa yang menentang pembongkaran bangunan biasanya menjadi tenang ketika mereka melihat sekelompok kami dengan penampilan dan tato yang menakutkan.”
“Jadi kalian hanya berdiri di sana dan para pengunjuk rasa menyerah karena mereka merasa takut dengan penampilanmu, ya?”
“Kemungkinan besar, ya.”
“Apa hubungannya dengan Presiden Moon of GH Logistics?”
“Apa langkah selanjutnya setelah pembongkaran bangunan? Alat berat akan dipanggil, kan?”
“Hmm.”
“Dengan beberapa Ppojji, mereka akan melakukan pekerjaan dengan baik.”
“Ppojji?”
“Ini sejumlah kecil uang, seperti uang tunjangan.”
“Itu tidak terdengar sangat adil sekalipun. Itu berarti Anda membawa beberapa pekerjaan untuk Presiden Moon dengan menekan seseorang. ”
“Bukan itu masalahnya. Kami baru saja memperkenalkan GH Logistics kepada pemilik bangunan atau kontraktor konstruksi dan mendapatkan beberapa biaya rujukan. Ini adalah penghasilan yang dapat dibenarkan. Ini seperti yang dilakukan oleh agen penjual; mereka membebankan biaya untuk klien yang dirujuk.”
“Yah, aku mengerti maksudmu. Saya akan mendiskusikannya dengan Presiden Moon.”
