Kisah Pemain Besar dari Gangnam - MTL - Chapter 373
Bab 373 – Rapat Dewan Usaha Patungan (3) – Bagian 2
Bab 373: Rapat Dewan Usaha Patungan (3) – Bagian 2
Sementara Gun-Ho dan Mr. Brandon Burke berdebat dengan penuh semangat dan keras, tidak ada seorang pun di ruang pertemuan yang mencoba menyela. Mereka hanya melihat wajah Gun-Ho dan Mr. Brandon Burke. Akhirnya, Tuan Burke melemparkan beberapa dokumen ke lantai karena marah, dan Gun-Ho melemparkan sebotol air kosong ke lantai sebagai tanggapan untuk menunjukkan bahwa dia juga marah.
Yeon-Soo Oh tidak bisa terus menafsirkan Gun-Ho lagi, dan dia menangis. Dia tampak ketakutan dan kewalahan. Karyawan lain, yang bekerja di kantor lain, datang ke ruang rapat ketika mereka mendengar suara keras.
Angelina Rein mencoba meredakan ketegangan di ruangan itu dengan berkata sambil tersenyum, “Saya pikir kita perlu istirahat sepuluh menit untuk menenangkan diri. Kami akan melanjutkan pertemuan dalam sepuluh menit. ”
Semua orang setuju untuk istirahat kecuali Gun-Ho dan Mr. Brandon Burke. Rapat dewan akan dilanjutkan setelah sepuluh menit. Semua peserta Korea keluar dari ruang pertemuan untuk istirahat sementara semua peserta Amerika tinggal di ruangan untuk berdiskusi lebih lanjut sendiri.
Selama sepuluh menit istirahat, Direktur Kim dan Direktur Yoon datang ke Gun-Ho.
“Tuan, saya belum pernah melihat Anda semarah itu sebelumnya.”
“Saya bahkan tidak bisa bernapas ketika Anda menyuruh Mr. Burke untuk mengambil kembali mesin-mesin itu.”
Gun-Ho tersenyum dan berkata, “Aku sengaja melakukannya. Itu adalah langkah taktis saya.”
Rapat dewan dilanjutkan lagi ketika sudah hampir pukul enam.
Angelina Rein berbicara lebih dulu, “Perusahaan patungan itu seperti pernikahan. Terkadang, pasangannya berselisih pendapat seperti layaknya pasangan suami istri. Namun, jika mitra dapat mundur sejenak dan melihat situasi lebih objektif dan lebih menguntungkan bagi mitra lain, mereka akan menemukan tempat yang dapat mereka setujui. Begitulah cara kita semua bisa bergaul dan mempertahankan hubungan bisnis yang menyenangkan untuk waktu yang lama untuk mencapai tujuan kita bersama.”
Ucapan Ms. Rein meredakan ketegangan di ruang rapat. Orang-orang tampaknya merasa sedikit santai.
Mr. Burke berkata setelah meminum airnya, “Saya seharusnya tidak meninggikan suara saya. Saya minta maaf.”
Sejak Mr Burke meminta maaf, Gun-Ho tidak bisa terus bersikeras pada sudut pandangnya.
“Yah, aku juga minta maaf karena meninggikan suaraku. Namun, saya masih berpikir bahwa peralatan yang dikirim oleh Lymondell Dyeon sebagai investasi barang mereka dinilai terlalu tinggi. Juga, saya merasa tersinggung ketika Lymondell Dyeon mengirim auditor mereka ke perusahaan kami tempo hari.”
“Apakah sesuatu terjadi?”
“Selama audit, auditor membuat salinan STNK saya. Mobil saya adalah Bentley yang bernilai 300 juta won. Saya tahu itu mobil mahal. Namun, mobil itu dibeli dan dirawat oleh GH Mobile, bukan Dyeon Korea. Mobil itu tidak ada hubungannya dengan usaha patungan. Saya belum menghabiskan sepeser pun uang usaha patungan kecuali gaji saya dibayar olehnya. ”
Mr Brandon Burke tersenyum sementara Mr Adam Castler tampak bingung. Mr Adam Castler tidak menyadari kecelakaan itu. Pak Burke berkata, “Saya minta maaf atas perilaku mereka membuat salinan STNK mobil Anda. Saya meminta maaf kepada Anda atas nama Lymondell Dyeon sebagai perwakilan resmi mereka. Mohon terima permohonan maaf saya.”
“Karena kamu sudah meminta maaf tentang itu, aku tidak akan mengungkit insiden itu lagi. Aku menerima permintaan maafmu.”
Sekretaris usaha patungan—Ms. Seon-Hye Yee—membawa beberapa buah ke ruang pertemuan dengan tambahan botol air.
Mr Brandon Burke berkata lagi sambil mengambil sepotong apel, “Saya mendengar apa yang Anda katakan, Presiden Goo, tetapi investasi dalam bentuk barang sudah dibuat dan selesai, dan kita tidak dapat mengulanginya meskipun saya mengerti maksud Anda karena Lymondell Dyeon bukan perusahaan pribadi saya. Namun, saya bisa memberi Anda dua hal dalam kekuatan saya. Seperti yang Anda nyatakan sebelumnya, target penjualan tahunan usaha patungan ini di tahun pertama adalah 30 miliar. Lymondell Dyeon sangat menghargai usaha patungan ini karena merupakan mitra bisnis mereka yang paling sukses di antara usaha patungan lainnya. Saya harap kami dapat melanjutkan kemitraan ini karena Anda menerima dua hal yang dapat saya tawarkan kepada Anda.”
“Saya mendengarkan.”
“Pertama, hak eksklusif Dyeon Korea untuk menjual produk terbatas pada pasar China dan Asia Tenggara. Saya dapat memperluas ini untuk mencakup seluruh Asia.”
Direktur Yoon yang duduk di sebelah Gun-Ho berkata dengan suara kecil, “Yah, itu tidak seberapa.”
Namun, Gun-Ho berpikir berbeda, dan dia melihat peluang di sana.
“Seluruh pasar Asia termasuk India, Timur Tengah, dan Asia Tengah, bukan?”
Gun-Ho berbicara tentang pasar India dengan Presiden Jang-Hwan Song pagi ini. Presiden Song bersikeras bahwa Gun-Ho harus memperhatikan pasar India. Dia memberi tahu Gun-Ho pagi ini bahwa, “Lihatlah Chennai di India. Lihat saja kurs jual Verna di sana. India adalah bintang baru. Ini bisa menjadi basis kami untuk mencapai Afrika, dan Amerika Tengah dan Selatan.”
Gun-Ho menelan ludahnya dan berkata, “Apa yang kedua yang kamu tawarkan?”
“Kami akan menurunkan harga bahan baku yang kami kirim ke joint venture. Saya harus mendiskusikan ini secara lebih rinci dengan petugas Lymondell Dyeon setelah saya kembali ke Amerika Serikat, tetapi saya berpikir untuk menurunkan harga sebesar 3%.”
Gun-Ho mengambil beberapa waktu untuk memikirkannya dan semua orang di ruangan itu menatap wajah Gun-Ho menunggu reaksinya terhadap tawaran Mr. Burke.
Akhirnya, Gun-Ho berkata, “Oke! Aku menerima tawaranmu.”
Mr Brandon Burked dengan cepat berdiri dari tempat duduknya dan mengulurkan tangannya ke Gun-Ho untuk berjabat tangan. Gun-Ho juga berdiri dan memegang tangan Mr. Burke. Begitu mereka berjabat tangan, semua orang bertepuk tangan. Penerjemah—Tn. Lee—cepat berdiri dan memotret Gun-Ho dan Mr. Burke sedang berjabat tangan.
Rapat dewan pertama dari usaha patungan itu berakhir dengan cukup memuaskan.
Tuan Adam Castler mengulurkan dokumen yang dia siapkan untuk laporan pendapatan kepada Gun-Ho dan Tuan Burke. Dia ingin mereka menandatanganinya. Mr Brandon Burke menandatangani dokumen dengan penanya dan kemudian dia berkata, “Kerja bagus, Tuan Castler.”
Gun-Ho menepuk bahu Tuan Castler dan berkata, “Terima kasih, Tuan Adam Castler.”
“Apa jadwal kita besok?”
“Besok pagi, Anda akan menandatangani perjanjian yang kami buat dalam rapat dewan hari ini. Tn. Interpreter Lee akan menyiapkan perjanjian dalam dua bahasa besok pagi. Anda kemudian akan melakukan tur pabrik di sini sebelum menuju ke GH Mobile. Anda akan bertemu dengan pejabat eksekutif GH Mobile saat Anda mengunjungi mereka. Sore harinya, Presiden Goo mengundang kami untuk makan siang.”
Gun-Ho menelepon Presiden Jang-Hwan Song.
“Personel Lymondell Dyeon yang datang untuk menghadiri rapat dewan di sini di Dyeon Korea akan mengunjungi GH Mobile sekitar jam 11 pagi besok.”
“Saya sangat menyadarinya, Tuan.”
“Presiden Song, tolong minta Direktur Jong-Suk Park membersihkan tempat produksi.”
“Dipahami.”
“Dan, mereka akan mengadakan pertemuan dengan pejabat eksekutif GH Mobile. Setelah pertemuan, kita akan makan siang bersama. GH Mobile secara resmi mengundang mereka untuk makan siang. Silakan lakukan reservasi di restoran yang bagus di sekitar pabrik di Kota Jiksan.”
“Oke.”
Direktur Kim berbicara kepada semua peserta rapat dewan, “Terima kasih telah menghadiri rapat dan kesabaran Anda hari ini. Usaha patungan mengundang Anda semua untuk makan malam. Silakan datang ke Onyang Hot Spring Hotel sebelum jam 7 malam.”
