Kisah Pemain Besar dari Gangnam - MTL - Chapter 341
Bab 341 – Perjodohan (1) – Bagian 2
Bab 341: Perjodohan (1) – Bagian 2
Sabtu tiba.
Gun-Ho menyuruh Dyeon Korea menyewa sebuah van untuk menampung enam orang—Gun-Ho, Mr. Interpreter Lee, Mr. Adam Castler, dan tiga insinyur Amerika. Mobil van itu datang dengan seorang sopir.
Sebelum menuju ke Kota Hannam, Gun-Ho mengajak mereka berkeliling Kota Insan dan Desa Bukchon Hanok. Mereka tiba di Pine di Kota Hannam di malam hari. Mereka memarkir mobil sewaan di tempat parkir berbayar dekat Rumah Sakit Soonchunhyang dan berjalan ke Pine.
“Bapak. Sopir, kami akan kembali jam 9 malam. Silakan ambil ini. Aku ingin membayar makan malammu. Anda akan menemukan banyak restoran di daerah ini.”
“Terima kasih Pak. Ini lebih dari biaya makan malam. Saya menghargainya.”
Ketika Gun-Ho membawa orang Amerika dan penerjemah ke Pine, penerjemah tampak bingung. Pine tampak seperti rumah tinggal tanpa tanda bisnis. Sesaat kemudian, para penjaga berhamburan ke pintu masuk depan.
“Kakak, selamat datang di Pine. Senang bertemu denganmu lagi.”
“Oh, Tae-Young Im! Bagaimana kabarmu?”
“Adik laki-laki itu tidak ikut denganmu hari ini, kan?”
“Adik kecil? Oh, apakah Anda berbicara tentang Taman Jong-Suk? Dia memiliki beberapa pekerjaan yang harus dia selesaikan, jadi dia tidak bisa melakukannya hari ini.”
“Aku akan menunjukkan padamu di dalam.”
Pine memiliki interior yang sepenuhnya direnovasi. Itu tampak rapi dan elegan. Bagian dalamnya didekorasi dengan gaya tradisional Korea. Para insinyur Amerika sibuk mengambil gambar.
“Astaga. Presiden Goo. Sudah lama. Senang sekali bisa bertemu denganmu lagi.”
Nona Jang keluar untuk menyambut pesta Gun-Ho. Dia mengenakan pakaian tradisional Korea yang cantik.
“Kami mendekorasi kamar untuk tamu asing kami. Silakan ikut dengan saya. Lantai berpemanas gaya Korea kami sebelumnya tidak terlalu nyaman untuk orang asing.”
Kamar yang Ms. Jang bawa mereka terlihat mirip dengan kamar yang digunakan Gun-Ho untuk makan malam dengan Ketua Lee sebelumnya, dengan layar lipat bersulam. Mereka hanya menurunkan area tempat duduk sehingga orang bisa duduk seperti sedang duduk di meja dengan ketinggian standar. Gun-Ho biasa duduk di lantai dengan setting sebelumnya. Tuan Adam Castler menunjukkan minatnya pada setiap dekorasi dan perabotan di dalam ruangan, seperti layar lipat bersulam, peti bertahtakan mutiara, vas porselen putih, dll. Dia memperhatikan mereka dengan cermat, dan dia menunjuk ke kandil dan bertanya-tanya untuk apa itu.
Juru bahasa tersebut pernah bekerja sebagai manajer di sebuah perusahaan besar sebelum pensiun, dan ia juga bekerja sebagai direktur pelaksana di kantor cabang di luar negeri. Tapi sepertinya dia tidak punya kesempatan untuk datang ke tempat seperti ini. Penerjemah bertanya,
“Tuan, sepertinya Anda sering datang ke sini.”
“Tapi tidak terlalu sering.”
Makanan mulai keluar.
Para wanita dalam pakaian tradisional Korea membawa meja lantai besar dan mulai membawa makanan. Para insinyur Amerika kembali sibuk memotret makanan Korea yang eksotis. Mereka tampak rapi dan lezat.
“Bagus!”
Mr Adam Castler berseru atas rasa makanan yang enak. Dia mencoba Bulgogi* dan Sooyook*. Setelah meminum beberapa gelas minuman keras tradisional Korea, para wanita dengan Geomumgo* masuk ke dalam ruangan dan mulai memainkannya. Tuan Adam Castler memejamkan mata dan menikmati musiknya.
Setelah mereka selesai memainkan Geomumgo, wanita cantik lainnya dengan pakaian tradisional Korea masuk ke ruangan dan mulai menyajikan makanan. Anehnya, wanita-wanita ini berbicara bahasa Inggris dengan sangat baik. Mr Adam Castler dan tiga insinyur Amerika tampaknya sangat puas dengan layanan dan musik.
Setelah makan, hidangan penutup disajikan. Nektar dan buah-buahan disajikan. Saat mereka sedang menikmati makanan penutup, Ms. Jang memasuki ruangan dan duduk di sebelah Mr. Adam Castler.
Gun-Ho memperkenalkannya kepada Tuan Adam Castler.
“Ini adalah pemilik bar/restoran ini.”
Setelah penerjemah menafsirkan apa yang dikatakan Gun-Ho untuk Adam Castler, Adam Castler meraih tangan Ms. Jang dan menjabatnya.
Nyonya Jang berkata,
“Pria ini memiliki cambang yang sangat bagus.”
Ketika penerjemah menafsirkan untuk Adam Caslter, Adam Castler meraih tangan Ms. Jang lagi dan menjabatnya sekali lagi.
“MS. Jang, pria ini akan membayar makan malam kita di sini. Dia adalah orang yang Anda butuhkan untuk fokus malam ini.”
Nona Jang memasukkan sepotong buah ke dalam mulut Nona Adam Castler.
Nona Jang mendekati Gun-Ho.
“Presiden Goo, tolong isi gelas saya dengan minuman keras untuk saya.”
“Oh, apakah Anda yakin, Nona Jang?”
Gun-Ho mengisi gelas dengan minuman keras tradisional Korea dan menyerahkannya kepada Ms. Jang.
Setelah menyelesaikannya, Ms. Jang mengembalikan gelas kosong itu kepada Gun-Ho, dan dia berkata,
“Presiden Goo, apakah Anda keberatan jika saya memperkenalkan seorang gadis yang baik kepada Anda?”
“Apakah kamu memiliki seseorang dalam pikiranmu?”
“Anda tahu seorang aktris bernama Mi-Lyeong Lee, bukan?”
“Oh, sepertinya aku mengenalnya. Dia biasanya berperan sebagai ibu dalam sinetron akhir-akhir ini.”
“Dia adalah teman saya. Kami dulu memiliki adegan bersama dalam film dan serial TV sebelumnya. Dia masih berakting, dan dia memiliki jejaring sosial yang cukup besar. Ketika saya berbicara dengannya tentang Anda beberapa hari yang lalu, Presiden Goo, dia ingin memperkenalkan seseorang kepada Anda.
“Betulkah? Saya menghargainya. Biarkan aku mengisi gelasmu lagi.”
Gun-Ho mengisi gelas Ms. Jang dengan minuman keras lagi untuk menunjukkan penerimaannya atas tawarannya.
Adam Caslter dan insinyur Amerika lainnya tampaknya sangat puas dengan makanan dan pelayanan malam itu. Mereka bersenandung saat mereka berjalan keluar dari bar.
“Bos! Ini adalah hari terbaik selama kami tinggal di Korea!”
Para insinyur Amerika menyebut Gun-Ho sebagai bos mereka. Mereka mengangkat ibu jari mereka. Mr Adam Castler membayar makan malam termasuk layanan yang disediakan oleh para wanita, dengan kartu kredit perusahaan.
Ketika mereka berjalan ke halaman restoran, Gun-Ho merasakan udara segar di wajahnya.
Salah satu insinyur Amerika ingin pergi ke toilet pria sebelum meninggalkan restoran. Gun-Ho duduk di bawah pohon maple di halaman sambil menunggunya. Pada saat itu, Tae-Young Im datang ke Gun-Ho.
“Kakak, apakah kamu kebetulan menyewa sopir untukmu? Saya perhatikan bahwa Anda mengendarai mobil Anda sendiri. Putra presiden Egnopak lebih muda darimu, tapi dia punya sopir sendiri.”
“Apakah Anda memiliki seseorang yang ingin Anda rekomendasikan?”
“Aku benar-benar melakukannya. Dia beberapa tahun lebih muda dariku. Dia memiliki tubuh yang kokoh, dan dia juga bisa berbahasa Inggris. Dia adalah junior bagi saya ketika kami berada di perguruan tinggi pendidikan jasmani di Kota Yongin.”
“Betulkah?”
“Hei, Chan-Ho, kemari!”
Seorang penjaga datang dan membungkuk 90 derajat kepada Gun-Ho.
“Saya Chan-Ho Eom.”
Tae-Young Im memperkenalkan Chan-Ho Eom ke Gun-Ho,
“Ini adalah pria yang saya bicarakan dengan Anda. Dia memiliki sabuk hitam tiga derajat di Taekwondo dan empat gelar di Judo. Anda tidak harus mempekerjakannya secara langsung, tetapi saya dapat mengirimnya kepada Anda untuk pekerjaan sopir dari perusahaan staf keamanan saya. ”
“Ah, benarkah?”
Gun-Ho mengulurkan tangannya ke Chan-Ho Eom untuk berjabat tangan.
“Masalahnya adalah aku tidak berada di Seoul akhir-akhir ini. Saya tinggal sebagian besar waktu di kota provinsi, tetapi ketika saya kembali ke Seoul, saya akan menghubungi Anda. Saya pikir saya menyukai anda.”
“Terima kasih, kakak.”
Begitu insinyur Amerika itu kembali dari toilet pria, rombongan Gun-Ho mulai berjalan menuju tempat parkir. Tae-Young Im mengikuti Gun-Ho.
“Sepertinya kamu banyak minum malam ini. Aku akan mengantarmu ke rumahmu.”
“Tidak apa-apa. Saya menyewa mobil karena saya memiliki tamu di sini bersama saya. Apakah Anda mengatakan nama pria itu adalah Chan-Ho Eom?”
“Ya, kakak.”
“Hmm. Aku akan mengingat namanya.”
Gun-Ho melambaikan tangannya ke Tae-Young Im sebelum pergi.
Catatan*
Bulgogi – Daging sapi panggang yang diasinkan dengan segala macam sayuran dan kecap
Sooyook – Daging babi rebus
Geomumgo – Alat musik tradisional Korea
