Kisah Pemain Besar dari Gangnam - MTL - Chapter 315
Bab 315 – Pengembangan Prototipe Perusahaan Patungan (2) – Bagian 2
Bab 315: Pengembangan Prototipe Perusahaan Patungan (2) – Bagian 2
Setelah manajer urusan umum mendaftarkan semua karyawan yang menghadiri rapat, Juru Bahasa Yee bersiap untuk menafsirkan apa yang baru saja dia dengar. Pada saat itu, Gun-Ho memberitahunya,
“Tolong singkat.”
“Baik, Tuan.”
Penerjemah mendaftar semua orang di pertemuan dengan posisi mereka saja dan dia tidak mencantumkan nama mereka, untuk membuatnya singkat.
Gun-Ho lalu berkata,
“Terima kasih telah bergabung dengan kami hari ini. Kami berhasil mendirikan usaha patungan kami karena kerja keras Anda. Sekarang, kami mulai memproduksi produk sampel kami, dan inilah saatnya kami memfokuskan seluruh waktu dan energi kami untuk penjualan. Untuk mendukung penjualan secara efisien, pertama-tama kita harus menghasilkan produk yang berkualitas.”
Gun-Ho memberi waktu kepada penerjemah untuk menafsirkan apa yang baru saja dia katakan sebelum melanjutkan pidatonya. Dia membuat pernyataannya cukup singkat sehingga penerjemah dapat dengan mudah menafsirkannya. Begitu dia menyelesaikan sebuah penggalan pidatonya, dia menoleh dan melihat ke arah penerjemah dan membiarkannya menafsirkan sebelum dia melanjutkan berbicara.
“Selain itu, untuk menghasilkan produk yang berkualitas, tim produksi juga membutuhkan dukungan dari tim maintenance. Untuk membuat semua ini berjalan dengan lancar, dukungan dari tim akuntansi dan urusan umum sangat penting.”
Giliran Tuan Adam Castler.
“Perusahaan Amerika dan perusahaan Korea berada di kapal yang sama sekarang. Kedua perusahaan menginvestasikan 500.000 dolar tunai ke perusahaan patungan ini, belum lagi investasi dalam bentuk barang. Kami mulai dengan 1 juta dolar untuk mengoperasikan perusahaan, dan kami telah menghabiskan banyak uang untuk upah, peralatan, dll, dan kami akan terus menghabiskan uang saat kami mengoperasikan perusahaan. Karena kami sekarang mulai memproduksi produk, kami harus fokus menjualnya.”
Direktur Kim juga menyampaikan pidatonya.
“Saya melakukan tur ke perusahaan pembeli potensial kami kemarin dengan produk sampel kami. Pada awalnya, mereka semua tampak puas dengan produk kami karena terlihat sama dengan produk Lymondell Dyeon. Kami harus menghitung ulang biaya produk kami. Saya memiliki biaya produk yang kasar karena saya tidak punya cukup waktu untuk membuatnya tepat. Setelah pertemuan ini, kami akan membuat pernyataan biaya produk resmi.”
Tuan Adam Castler mengangkat tangannya.
“Saya memiliki akuntansi biaya Lymondell Dyeon dengan saya. Saya akan memberikannya kepada Anda sehingga Anda dapat menggunakannya sebagai referensi. ”
Pekerja wanita baru—Ms. Seon-Hye Yee dari tim urusan umum berjalan keluar dari ruang rapat dan kembali dengan teh hijau. Dia membagikan kepada setiap peserta pertemuan.
Gun-Ho mulai berbicara lagi,
“Target pasar kami bukan hanya Korea. Produk kami tidak dibuat untuk tujuan penjualan nasional saja, tetapi kami terutama menargetkan pasar China dan Asia Tenggara. Itu sebabnya Lymondell Dyeon mengirimi kami Tuan Adam Castler yang memiliki pengalaman yang kaya dengan pasar multinasional.”
Tuan Adam Castler sangat memperhatikan apa yang dikatakan Gun-Ho saat itu karena dia mendengar namanya. Setelah dia mendengar interpretasinya, dia berkata,
“Begitu kami menstabilkan pasar nasional, saya akan melakukan tur ke Asia Tenggara untuk pekerjaan penjualan.”
“Yah, kurasa sudah hampir waktunya untuk mengakhiri pertemuan kita hari ini. Ada yang mau menambahkan?”
Sunyi sampai Direktur Kim mengangkat tangannya.
“Yang terpenting pada fase ini adalah menghasilkan produk yang berkualitas. Jadi, saya ingin mengajukan permintaan untuk mengambil satu orang lagi dari GH Mobile. Dia datang ke sini kemarin untuk membantu memproduksi produk sampel. Dia dulu bekerja untuk GH Mobile sebagai kepala petugas penelitian, dan sekarang dia bekerja di posisi penasihat. Saya meminta agar dia bersama kami untuk jangka waktu terbatas. ”
Gun-Ho menambahkan karena dia telah berdiskusi dengan Direktur Kim sebelum pertemuan dimulai,
“Kontraknya dengan GH Mobile akan berakhir pada akhir tahun ini, jadi kami tidak perlu khawatir untuk mempertahankannya sebagai karyawan. Ia menerima gelar Ph.D. dari Technical University of Munich di Jerman, dan telah lama bekerja di sebuah pusat penelitian. Tuan Adam Castler, bagaimana menurut Anda? Saya pikir itu ide yang bagus untuk memiliki dia di sini bersama kami.”
“Apakah Anda mengatakan bahwa dia memperoleh gelar Ph.D. dari Universitas Teknik Munich di Jerman?”
“Itu benar.”
“Oke! Saya setuju denganmu.”
Pertemuan pertama perusahaan patungan itu berakhir.
Setelah pertemuan, Gun-Ho sedang membaca koran ekonomi yang dibawa oleh Ms. Seon-Hye Yee di kantornya, ketika dia menerima telepon dari Min-Hyeok Kim di Tiongkok.
“Saya mendengar Dyeon Korea sudah mulai memproduksi produk sampelnya.”
“Betul sekali.”
“Saya baru saja berbicara dengan Jong-Suk di telepon, dan dia mengatakan produk sampel terlihat persis sama dengan produk dari Dyeon Amerika.”
“Yah, mereka tampaknya begitu, tetapi kami belum yakin. Klien kami harus menggunakannya sebelum kami tahu pasti.”
“Mungkin kita bisa menyimpan beberapa di antaranya di Tiongkok.”
“Mari kita beri waktu. Saya ingin melihat dulu apakah klien kami di Korea puas dengan produk setelah digunakan. Saat ini kami hanya memiliki dua mesin. Kami harus mendapatkan lebih banyak.”
“Oh, kamu tahu apa? Saya pergi menemui Seukang Li kemarin. Dia memintaku untuk menemuinya.”
“Untuk apa?”
“Dia memberi saya sebuah pamflet. Dia bilang kamu akan tahu jika kamu melihatnya. ”
“Pamflet macam apa itu?”
“Ini tentang pameran seni untuk pelukis muda Tiongkok, seni avant-garde Tiongkok, dan untuk seniman terkenal dunia—Mr. Peninggalan Chao Chin, dll. Ada banyak.”
“Oke. Kirimkan padaku.”
“Dan saya menerima telepon dari Suk-Ho Lee. Dia bilang dia akan mampir ke kantorku besok.”
“Suk Ho Lee? Orang yang menjalankan bar di Jalan Gyeongridan?”
“Betul sekali.”
“Dalam rangka apa?”
“Saya tidak tahu. Padahal aku sangat tidak ingin bertemu dengannya. Dia bukan orang yang baik padaku ketika kami masih di sekolah menengah.”
“Saya pikir Anda harus bertemu dengannya karena dia ingin datang menemui Anda di sana. Anda dapat membelikannya makan siang atau sesuatu. Saya bertanya-tanya mengapa dia ingin pergi jauh-jauh ke China untuk melihat Anda. ”
“Kita akan tahu begitu dia sampai di sini.”
Gun-Ho berbicara dengan Presiden Jang-Hwan Song tentang pengiriman mantan kepala penelitian ke Dyeon Korea.
“Wakil presiden—Mr. Adam Castler setuju untuk membawanya ke Dyeon Korea. Mengapa Anda tidak memberi tahu dia? Jadi dia bisa bekerja di Dyeon Korea mulai besok.”
“Oke.”
“Kami mungkin tidak akan dapat memperpanjang kontraknya untuk posisi penasihat, tetapi saya ingin dia bekerja di lingkungan yang nyaman saat dia bekerja bersama kami. Tolong beri dia kantor.”
“Terima kasih.”
“Pernahkah Anda mendengar sesuatu dari pabrik Grup S di Kota Changwon? Kami mengirim produk kami ke sana tempo hari.”
“Saya belum mendengar apa pun dari mereka, tetapi mereka memesan lebih banyak produk. Saya kira mereka puas dengan produk kami.”
“Betulkah?”
“Saya masuk ke sistem ERP (Enterprise Resource Planning) S Group pagi ini dan memverifikasi pesanan tambahan mereka. Mereka menginginkan 10.000 lebih pada bulan Desember.”
“Betulkah? Ha ha.”
“Dan Direktur Kim ada di sini sekarang.”
“Sutradara Kim?”
“Ya, dia membawa produk sampel Dyeon Korea kepada kami sebagai bagian dari upaya penjualannya untuk Dyeon Korea. Saya memberikan nilai kelulusan untuk penampilan mereka. Direktur Kim meminta saya untuk menyebutkan produk Dyeon Korea kepada perusahaan klien kami ketika saya mengunjungi mereka. Sebagai gantinya, dia akan melakukan hal yang sama.”
“Kedengarannya bagus. Kita bisa saling membantu.”
“Dari lima pesanan dari S Group, kami sudah mengirimkan produk untuk tiga di antaranya, dan kami masih mengembangkan produk untuk dua pesanan lainnya. Setelah mereka siap, saya akan melihat apakah kita dapat menggunakan bahan Dyeon Korea untuk menghasilkan produk.”
“Kedengarannya bagus.”
