NPC No. 117: “Kalau begitu, lakukan sendiri saja, dasar bajingan!”

☆☆☆

Catatan: Perspektif Orang Ketiga

Sekilas, para tentara bayaran langsung menyadari bahwa para pekerja perawatan itu amatir dalam hal pertempuran, tetapi ketika mereka melihat saklar pemicu yang merupakan Versitool yang menampilkan layar panggilan tunggu, mereka tak kuasa menahan rasa takut sesaat.

Dan saat itulah para pekerja yang belum bergabung dalam pemberontakan muncul. Ketika mereka melihat pemberontakan rekan-rekan mereka, ekspresi keheranan, kebingungan, dan kemarahan terpancar di wajah mereka.

“Apa-apaan sih yang kamu lakukan?! Dan kenapa kamu pakai kostum sok jagoan yang berlebihan ini?!”

“Kami sudah muak!” teriak seorang demonstran. “Kami akan membunuh para bangsawan itu, semuanya! Jangan bilang mereka tidak pernah menyulitkan kalian!”

“Tapi bagaimana melakukan hal seperti ini bisa membantu? Kau malah akan dibunuh oleh militer atau polisi!” balas seseorang dengan tajam.

“Seolah-olah kami takut akan hal itu! Kami ingin keluar dari kehidupan yang menyedihkan ini, dan kami tidak berniat membuang waktu lagi untuk melarikan diri darinya!”

Para pekerja yang memberontak itu tidak menunjukkan niat untuk mendengarkan apa yang dikatakan rekan-rekan mereka, para pekerja lainnya. Sebaliknya, teriakan tulus mereka tampaknya membangkitkan simpati di antara kerumunan rekan-rekan mereka yang tidak ikut serta.

Pemimpin pemberontakan—orang yang memegang detonator—berbalik ke arah tentara bayaran yang telah mengikuti percakapan ini. Dia mencoba lagi untuk membujuk mereka agar bergabung dengannya. “Jadi, ayo bekerja bersama kami! Bergabunglah dengan kami, kawan-kawan! Bersama-sama, kita akan membunuh para bangsawan itu!” serunya.

Namun, bukan hanya tentara bayaran yang memimpin kelompok itu memandang seruan untuk bertindak ini dengan curiga, ia juga secara terbuka menyuarakan keraguannya.

“Yang ingin kalian sampaikan adalah kalian semua amatir, jadi kalian ingin kami, para tentara bayaran, menyerang para bangsawan agar gerakan kalian terlihat lebih baik, kan?” katanya.

Pemimpin pemberontakan menegaskan tekadnya. “Kami juga akan ikut serta dalam serangan itu! Kami tidak akan pernah menyerahkannya kepada orang lain!” serunya.

Tentara bayaran yang berisik itu tidak terima. “Kalau begitu, lakukan sendiri, bajingan!” teriaknya dari tengah kerumunan, sambil mengacungkan jari tengahnya dan menunjukkan sikap penolakan mentah-mentah.

Tentara bayaran lainnya tampaknya sependapat dengannya. Mereka mencemooh para revolusioner.

“Lagipula, jika ada satu hal yang paling tidak kami, para tentara bayaran, benci adalah diminta bekerja tanpa bayaran! Jika Anda ingin kami bergabung, Anda sebaiknya siap membayar masing-masing dari kami tiga puluh juta kredit sekarang juga! Jika Anda melakukannya, kami akan dengan senang hati bekerja untuk Anda.”

Para tentara bayaran itu kembali setuju dengannya, dan beberapa di antara mereka mulai tertawa terbahak-bahak melihat para pekerja yang memberontak.

Tentu saja, angka yang disebutkan oleh tentara bayaran itu bukanlah angka sebenarnya. Sebaliknya, dia hanya mengutarakan angka itu sebagai cara untuk menolak tuntutan para pekerja.

Tentu saja, para demonstran sangat marah.

“Mana mungkin kami mampu membelinya!” teriak salah seorang dari mereka.

Para pekerja ingin diketahui bahwa, mengingat betapa sulitnya kehidupan mereka saat ini, tidak mungkin mereka mampu membayar jumlah sebesar itu.

“Kalau begitu, negosiasi ini selesai,” kata tentara bayaran di depan rombongan. Ia tampak seperti hendak menertawakan pekerja utama itu lagi sambil meraih pistol yang terselip di pinggangnya.

“Dasar kalian para hantu rakus uang!”

Tepat pada saat pemimpin para pekerja yang memberontak menunjukkan tanda-tanda berniat menekan pemicu, tentara bayaran di depan kelompok itu menembakkan senjata sinarnya tepat menembus Versitool milik pekerja tersebut—dan tangan pria yang memegangnya.

Para tentara bayaran lainnya menganggap itu sebagai isyarat mereka. Mereka mulai melepaskan rentetan tembakan dari senjata sinar dan blaster mereka ke arah para revolusioner, membidik kaki mereka yang tidak terlindungi dan senjata mereka. Mereka menetralisir ancaman itu dalam sekejap mata.

“Seolah-olah sekelompok amatir bisa mengalahkan orang-orang seperti kami. Sebaiknya kau jangan melawan lagi,” kata tentara bayaran di depan rombongan. Kemudian dia mengarahkan senjata sinarnya ke pemimpin revolusioner untuk mendesaknya menyerah.

Pemimpin para revolusioner, yang baru saja terkena tembakan senjata sinar yang menembus tangannya, menundukkan kepala dengan sedih sambil melirik Versitool-nya sekali lagi. Dengan suara rendah, dia bergumam, “Kenapa tidak meledak…?”

★★★

Saat saya sedang mengikat pekerja yang tidak sadarkan diri—maksud saya, teroris itu—seorang anggota staf koloni tiba di tempat kejadian.

“Ini orang yang memasang bom,” jelas saya kepada petugas, dan petugas itu segera membawa pria tersebut ke tahanan.

Saat itulah saya mendengar bahwa pasukan teroris utama telah menguasai koridor menuju hanggar, dengan harapan menemukan lebih banyak rekan di antara para tentara bayaran yang ditempatkan di sini. Ketika saya mendengar itu, saya merasa akan lebih baik jika saya berada di sana—saya akan menjadi bagian dari pasukan yang lebih besar.

Yah, kurasa mencegah ledakan adalah hal yang jauh lebih penting.

Saya membantu mengawal teroris saya langsung ke kantor koloni dan meminta salah satu karyawan di sana untuk mengurus dokumen saya sementara saya menunggu polisi. Setelah itu selesai, saya bisa pulang kapan pun saya mau.

Ketika polisi tiba, mereka menangkap para teroris. Setelah mereka selesai menyelidiki tempat kejadian perkara dan mendapatkan keterangan dari saya, saya menuju ke hanggar.

Di sana, saya mendapati bahwa tentara bayaran yang menangani sebagian besar negosiasi dengan para teroris telah menjadi semacam pahlawan. Rekan-rekannya menggodanya, memanggilnya “Pahlawan Penendang Pantat” dan bercanda tentang apa yang akan mereka katakan ketika dikerumuni wartawan. Sekelompok wanita muda—staf koloni, kru pemeliharaan, dan tentara bayaran pemula—berteriak kegirangan saat mereka mengerumuni para pahlawan hari itu.

Jika aku berlama-lama di sini, media bisa saja datang sebelum aku menyadarinya , pikirku dalam hati, lalu memutuskan lebih baik aku segera pergi.

Aku menyelinap melewati kerumunan dan diam-diam meninggalkan koloni itu.

☆☆☆

Catatan: Perspektif Orang Ketiga

Di salah satu ruang merokok di koloni itu, sekelompok sekitar sepuluh pekerja pemeliharaan yang tidak ikut serta dalam pemberontakan semuanya menghela napas. Masing-masing dari mereka memasang ekspresi muram.

“Demi Tuhan… Bajingan-bajingan itu benar-benar memperlakukan kita dengan buruk, ya…?” kata salah seorang dari mereka.

“Ya… Kami hanya ditugaskan untuk mengumpulkan informasi tentang negara ini. Itulah satu-satunya alasan kami bergabung dengan para demonstran anti-imperialis. Tapi ternyata mereka adalah para revolusioner sejati!”

“Yah, saya mengerti mengapa itu terjadi, dengan asumsi bahwa baik anggota mereka maupun anggota kita telah menderita dengan cara yang sama. Saya kira anggota kita yang lebih gegabah merasa perlu melampiaskan emosi karena reformasi membutuhkan waktu lama untuk benar-benar diterapkan.”

“Tentu, tapi seolah-olah belum cukup buruk bahwa kita tidak mendapat informasi intelijen tentang pesawat tempur yang menembakkan sinar merah aneh itu selama perang saudara, orang-orang itu malah bertingkah seperti orang bodoh! Sekarang kita benar-benar terpojok!”

Kelompok itu tampak murung, tetapi sekarang, ekspresi mereka berubah menjadi marah dan panik.

“Apa yang akan kita lakukan terhadap mereka? Haruskah kita membantu mereka keluar dari masalah?” tanya salah seorang dari mereka.

“Tidak perlu khawatir,” jawab yang lain. “Kita hanya perlu berpura-pura terkejut bahwa rekan-rekan kita akan mengatakan hal-hal seperti itu dan meminta maaf karena kita tidak berhasil menghentikan mereka. Bahkan, kita sama sekali tidak menyangka mereka akan melakukan hal seperti itu.”

Meskipun beberapa dari mereka khawatir tentang penangkapan rekan-rekan mereka, pekerja yang tampaknya menjadi pemimpin mereka menjelaskan bahwa mereka seharusnya meminimalkan kerugian. Pemimpin itu kemudian mengeluarkan Versitool-nya dan menjalankan semacam aplikasi. Setelah dengan santai memasukkan beberapa perintah, dia menyimpan terminal itu kembali.

Pemimpin itu bertepuk tangan. “Baiklah, saatnya menuju markas operasi kita berikutnya! Kita tidak ingin terlambat,” katanya, memberi semangat kepada rekan-rekannya untuk menceriakan suasana.

“Apakah kita tidak mendapat waktu istirahat?”

“Jadwal kerja di sana akan sama seperti di sini, jangan khawatir.”

“Oh, ya! Sudah saatnya kau mengembalikan dua puluh ribu kredit yang kupinjamkan padamu waktu itu untuk bertaruh di Planet Racing.”

“Akan saya lakukan, setelah saya menerima gaji saya sendiri…”

Setelah itu selesai dan para pekerja membahas topik-topik sehari-hari mereka sendiri, kelompok tersebut meninggalkan ruang merokok.

“Dan sekarang, untuk cerita kita selanjutnya… Sebuah koloni pekerja di dekat tempat perbaikan gerbang di Planet Leoeodewdoh sedang dilakukan sempat dikuasai hari ini. Sebuah aksi terorisme menggunakan bahan peledak hampir terjadi, tetapi rencana tersebut digagalkan oleh tentara bayaran yang kebetulan sedang memberikan pengamanan di lokasi sebelum kerusakan terjadi. Para pemimpin kelompok tersebut semuanya ditangkap. Namun, saat polisi mengawal mereka pergi, para penjahat tiba-tiba mulai batuk darah dan meninggal di tempat. Laporan otopsi mengungkapkan bahwa kelompok tersebut memiliki kapsul berisi racun yang ditanamkan di tubuh mereka. Kapsul tersebut pecah, menyebabkan racun beredar ke seluruh tubuh mereka dan membunuh mereka. Polisi sangat curiga bahwa mereka yang ditangkap adalah teroris dengan simpati anti-imperialis. Pihak berwenang menyimpulkan bahwa mereka bunuh diri untuk mencegah informasi bocor dan mengajukan laporan tersebut ke kantor kejaksaan…”