Kesempatan Kedua Seorang Idol - Chapter 437
Bab 437: Apa yang Harus Kita Lakukan Mulai Sekarang (1)
Pada hari Chronos dijadwalkan untuk syuting *Chronos Playtime, *saya belum menanyakan kepada para anggota apa yang mereka ingat tentang hari-hari itu. Saya berencana untuk menanyakan hal itu setelah jadwal kami selesai dan keadaan sudah tenang, tetapi sama sekali tidak ada waktu untuk mengobrol sebelum kami sampai di lokasi syuting. Joo-Han langsung membenamkan dirinya dalam pekerjaan begitu ia kembali ke keadaan normalnya.
Suasananya terlalu santai untuk pembicaraan serius. Semua orang terlalu bersemangat untuk syuting setelah istirahat panjang. Mereka bermain-main dengan seragam sekolah yang sudah lama tidak mereka kenakan.
“Seragam ini terlihat bagus. Dari sekolah mana seragam ini?”
“Benarkah? Tapi Jin-Sung, bajumu sepertinya mau robek. Apa kau bahkan tidak bisa mengangkat tanganmu?”
“Ah! Tidak juga, tapi mau gimana lagi! Lagipula, ini lebih bagus daripada seragam sekolah kita.”
Tentu saja, Goh Yoo-Joon sangat senang mengenakan seragam lagi, sementara anggota yang masih berstatus siswa tampak kurang terkesan. Bahkan dalam seragam, Joo-Han lebih terlihat seperti guru daripada siswa. Dia mengerutkan kening melihat Jin-Sung membuat keributan sambil memeriksa kartu petunjuknya.
“Tenanglah, Goh Yoo-Joon. Ada apa sih dengan sandiwara-sandiwara ini?”
Percikan api itu akhirnya mengarah ke Goh Yoo-Joon, bukan Jin-Sung. Goh Yoo-Joon terkekeh, lalu menghampiri dan menepuk bahu Joo-Han seolah ingin menghiburnya. “Jangan khawatir, hyung. Kau lebih cocok dalam sketsa-sketsa ini daripada siapa pun.”
*Whack! *Sebuah tamparan keras bergema dari punggung Goh Yoo-Joon. Pria itu selalu tahu bagaimana caranya mendapatkan tamparan. Tapi, mengesampingkan kekhawatiran saya untuk sementara waktu, saya memutuskan untuk fokus pada pekerjaan hari ini.
Apa saja agenda hari itu? Acara hari itu dimulai dengan kisah Joo-Han dan Goh Yoo-Joon dari masa-masa “Joy” kami, yang melibatkan sandiwara persaingan antara SMA Joo-Han dan SMA Gori. Seragam setiap anggota berbeda warna dan desainnya. Joo-Han, Goh Yoo-Joon, dan aku mengenakan seragam hitam, sementara Yoon-Chan dan Jin-Sung mengenakan seragam abu-abu, masing-masing dengan lambang yang berbeda.
Seragam hitam menampilkan gambar Joo-Han High yang disulam, sedangkan seragam abu-abu menampilkan Gori High dengan desain cincin[1].
Aku tak pernah menyangka permainan kata-kata menggelikan yang dicetuskan Goh Yoo-Joon dengan Joo-Han High dan Gori High masih akan digunakan sampai sekarang. Tapi para Ring menyukainya, jadi kami harus ikut-ikutan.
Sesi pemotretan tersebut melibatkan persaingan pura-pura antara SMA Joo-Han dan SMA Gori, dengan Joo-Han sebagai putra ketua yang bersayap darah dan Goh Yoo-Joon sebagai pemimpinnya. Yoon-Chan dan Jin-Sung mewakili SMA Gori sebagai sosok yang dingin dan bermata perak.
Aku adalah yang disebut “anggota tambahan” yang jarang disebutkan, jadi aku dipertimbangkan untuk berbagai peran seperti guru, pahlawan, dan sebagainya, sebelum akhirnya terpilih sebagai teman sipil Goh Yoo-Joon dari SMA Joo-Han. Karena tidak memiliki peringkat, aku tidak bisa ikut serta dalam pertarungan dan akhirnya ditugaskan sebagai pembawa acara. Itulah mengapa kartu petunjuk yang Joo-Han tinjau awalnya ditujukan untukku.
“Ayo kita mulai syuting!”
Suara sutradara menggema di lokasi syuting. Para anggota berhenti bercanda dan mengambil tempat masing-masing. Syuting dimulai dengan para siswa dari SMA Joo-Han dan SMA Gori berjalan dengan angkuh dari kedua sisi untuk memulai konfrontasi mereka.
Lengan Goh Yoo-Joon melingkari bahuku dengan erat. “Ayo, sobat! Ah, kau duluan, Pak.”
Kemudian, dengan ramah ia memberi isyarat kepada Joo-Han untuk memasuki lokasi syuting. Joo-Han berjalan ke lokasi syuting dengan penuh gaya seperti yang diharapkan, diikuti oleh Goh Yoo-Joon dan duo Gori High yang memasuki lokasi syuting.
Yoon-Chan masuk dengan fokus yang sangat tinggi tetapi langkahnya canggung karena dia tidak pandai berakting dalam sketsa, sama seperti saya, sementara saya mau tidak mau terseret masuk oleh Goh Yoo-Joon.
*Ding ding!*
Tim produksi memainkan musik pra-badai yang sempurna untuk meningkatkan suasana. Tentu saja, Goh Yoo-Joon dan Jin-Sung memimpin sketsa tersebut.
“Lama tak jumpa,” ejek Goh Yoo-Joon. Aku harus mundur karena sudah terlalu sulit untuk dihadapi.
Jin-Sung balas menyeringai. “Ya, sudah lama kita tidak bertemu, si jagoan SMA Joo-Han, Goh Yoo-Joon.”
“Ugh,” gumamku pelan sambil menatap Joo-Han. Apakah dia juga merasa ini sesulit yang kurasakan?
Tidak, sepertinya tidak begitu. Joo-Han benar-benar larut dalam perannya.
Jin-Sung melirik melewati Goh Yoo-Joon ke arah Joo-Han dan bergumam, “Jadi itu Sayap Berdarah yang terkenal di SMA Joo-Han?”
“Ya,” jawab Goh Yoo-Joon.
Jin-Sung kembali mencibir sinis. “Aku mengharapkan lebih banyak dari putra CEO sekolahmu, tapi sepertinya kau tidak punya apa-apa selain kekayaan.”
“Kau lucu.” Joo-Han benar-benar menghayati perannya. Dia terkekeh tak percaya dan secara dramatis menutup matanya dengan satu tangan. “Apa? Tidak lebih dari kekayaan?”
Goh Yoo-Joon biasanya cukup periang, tetapi sekarang ia memasang ekspresi tegas, hampir menakutkan. Ia menatap Jin-Sung dengan tajam. “Kau pikir itu sesuatu yang bisa kau katakan di SMA Joo-Han?”
Goh Yoo-Joon juga melirik Yoon-Chan, yang berdiri di belakang Jin-Sung. “Dan temanmu di sana, mulai dari cara jalannya, sama sekali tidak mirip dengan Pendekar Pedang Dingin peringkat teratas.”
“Kau tidak tahu, tapi hyung kita tidak disebut Cold Blade tanpa alasan. Jangan memancing amarahnya. Kau tidak akan menyukainya saat dia marah.”
“Serius, ini gila.” Joo-Han biasanya orang yang mudah larut dalam suasana, tapi kali ini dia bergumam seolah kesulitan mengikuti alur cerita.
“Sepertinya mereka benar-benar larut dalam peran mereka.” Saya sepenuhnya setuju dengan pendapat Joo-Han. Bisakah Anda percaya bahwa percakapan ini berlangsung tanpa naskah? Itu semua murni improvisasi dari Goh Yoo-Joon dan Jin-Sung.
Aku ingin sekali hanya menonton dan berpura-pura tidak tahu apa-apa jika bisa, tetapi sayangnya, aku harus menyampaikan dialogku. Aku menyempitkan diri di antara keduanya, yang tampak siap saling menyerang kapan saja, dan memaksakan senyum dengan bibirku yang gemetar. “Hei, hei, kalian. Jangan berkelahi…”
“Jangan ikut campur. Kamu bahkan tidak termasuk dalam hierarki mana pun.”
“Tetap di tempat. Dengan kemampuan bertarungmu yang payah, kau bukan tandingan dia.”
“Haha…” Aku harus tertawa meskipun Goh Yoo-Joon dan Jin-Sung menyebutku menyedihkan. Lagipula, aku hanyalah teman Goh Yoo-Joon yang tidak berguna. Aku masih belum sepenuhnya mengerti situasinya, tapi aku tetap melanjutkan dialogku. “Tunggu, sebentar. Area ini dikelola oleh CEO SMA Joo-Han. Jika kalian mau berkelahi, lakukan di tempat lain…”
“Bisakah kau diam? Kau tidak punya kekuatan, dan aktingmu payah.”
“Hei, dia temanku, oke? Dia mungkin tidak bersikap baik, tapi jangan remehkan dia.”
“Teman-teman, serius. Hentikan.”
Saat mereka asyik bercanda dengan mengolok-olok saya, TV besar di lokasi syuting tiba-tiba menyala, memperlihatkan seorang pria berjas dan bertopeng.
Joo-Han terdiam sampai saat ini, tetapi dia berbisik dengan terkejut, “…Ayah?”
Goh Yoo-Joon tersentak dan menutup mulutnya dengan kedua tangan. “CEO… CEO?”
“…CEO?”
Di meja kerja pria itu terdapat papan nama yang bertuliskan ‘CEO Lee Su-Hwan dari SMA Joo-Han.’
– Beraninya kau terlibat dalam pertengkaran sepele seperti itu di wilayahku.
Pria di layar itu berbicara dengan tegas. Tentu saja, pria ini bukanlah Su-Hwan yang kita kenal. Dia adalah seorang komedian yang berakting sebagai dirinya.
Jin-Sung melontarkan lelucon ayah. “Dia bukan ketua… Dia bos Lee.”[2]
Lelucon itu sangat memalukan sehingga aku bahkan tidak ingin menanggapinya, namun Joo-Han ikut bermain-main. “Jadi, nama belakangku berbeda dengan nama ayahku… Apa aku punya cerita kelahiran rahasia?”
Sungguh menggelikan. Semua orang tampak sibuk dengan peran masing-masing. “CEO” ini terus berbicara, tanpa menyadari percakapan di sekitarnya.
– Memang, ini lagi-lagi perselisihan khas antara sekolah kita dan SMA Gori. Perseteruan ini telah berlangsung selama seratus tahun, dan sudah saatnya mengakhiri perang ini.
Apakah saya mendengarnya dengan benar?
“…Seratus tahun?” seruku tanpa sadar, tak mampu menahan tawa.
– Baiklah! Kali ini aku izinkan kau bertarung di wilayahku. Tapi jangan sampai terjadi kekerasan, karena kau bisa terluka. Aku yang akan menentukan isi duelnya. Ada keberatan?
Saat CEO bertanya, Goh Yoo-Joon dan Jin-Sung akhirnya menghentikan improvisasi mereka untuk membacakan dialog mereka.
“Kami akan mematuhi perintah CEO!”
“…Sial, mau gimana lagi. CEO itu salah satu dari Empat Kaisar Mutlak yang tak bisa kutangani, jadi aku akan melakukan apa pun yang dia inginkan.”
Yoon-Chan, Joo-Han, dan aku hanya bisa meringis saat menyaksikan melodrama ini berlangsung. Sutradara mengangguk puas.
– Kemudian, saya akan mengumumkan duel pertama. Ini akan menjadi permainan kata dua puluh baris[3]!
Mengumumkan hal seperti ini dengan begitu khidmat terasa lucu. Sepertinya kita telah bertransisi dengan lancar ke pertandingan pertama.
– Atas nama mereka yang tidak mampu bertarung karena kurangnya kekuasaan dalam hierarki, seperti Suh Hyun-Woo, maukah Anda menjelaskan aturan permainan ini?
Aku merasa sangat malu, tetapi aku menjawab dengan nada yang sengaja ceria. “Oh, ya, Pak.” Aku memegang kartu petunjuk dan mengarahkan semua orang ke tengah. “Izinkan saya menjelaskan format permainannya.”
Permainan ini sederhana. Dengan menggunakan dua puluh suku kata yang diberikan, peserta harus terlibat dalam dialog melalui puisi akrostik. Baik mengajukan pertanyaan, menjawab, atau berdebat, semuanya bebas asalkan tetap mengikuti struktur akrostik. Kegagalan untuk melakukannya atau terjebak berarti kalah dalam permainan.
“Duel pertama tentu saja akan terjadi antara bawahan. Silakan maju, bos SMA Joo-Han, Goh Yoo-Joon, dan Pendekar Bermata Perak SMA Gori, Lee Jin-Sung.”
Saya mempersilakan mereka maju dengan nada profesional.
1. Cincin dalam bahasa Korea diucapkan sebagai “Go-Ri.” ☜
2. Catatan editor: Saya memutuskan untuk meninggalkan catatan kaki daripada secara tidak sengaja merusak makna lelucon ayah ini dengan mengadaptasinya ke dalam bahasa Inggris karena terjemahannya tidak begitu bagus, lol. Jadi, lelucon ini dimainkan dengan kata-kata 이사장 (Ketua) dan 이 사장 (Tuan Lee, bos). Jin-Sung pada dasarnya membuat permainan kata yang murahan dengan berpura-pura bingung, seperti, “Oh, bukan Ketua tapi bos…?” Ini seperti mengatakan “Tuan Lee, bos” alih-alih “Ketua Lee” karena keduanya terdengar sangat mirip dalam bahasa Korea. Penerjemah kami menganggap ini lelucon yang buruk (dengan penuh kasih sayang). ☜
3. “20행시” adalah permainan kata Korea yang menyenangkan di mana Anda mengambil frasa yang memiliki 20 suku kata dan menggunakan setiap suku kata untuk memulai baris baru sebuah puisi. Jadi, Anda akan mendapatkan puisi 20 baris di mana setiap baris dimulai dengan salah satu suku kata dari frasa asli Anda. Ini adalah permainan populer untuk bersenang-senang atau untuk mengasah kreativitas, sering terlihat di acara Korea atau kegiatan di kelas. ☜
