Kembalinya Sekte Gunung Hua - Chapter 1018
Bab 1018
Novel Kembalinya Sekte Gunung Hua Bab 1018
Ada Surga, dan ada Suzhou dan Hangzhou di bawah (上有天堂 下有蘇杭).
Hangzhou adalah kota yang pantas disebut surga di bumi dengan pemandangannya yang indah. Namun, nilai sejati Hangzhou terungkap setelah matahari, yang menerangi pemandangan indah itu, menghilang di balik gunung di sebelah barat.
Kota yang tidak pernah tidur (???(不夜城)).
Ketika lampion lima warna yang tergantung di setiap jalan menerangi kegelapan, malam yang indah di Hangzhou, tempat semua kegembiraan dunia konon berkumpul, pun dimulai.
Suara riuh orang-orang yang memenuhi kedai-kedai minuman.
Suara tawa orang-orang yang berbondong-bondong ke warung-warung di setiap jalan.
Suatu tempat di mana suara seorang pelacur yang memainkan guqin (?(琴)) dan suara sebuah lagu yang indah bercampur menjadi satu.
Ini adalah Hangzhou.
Namun, dunia tidak selalu seperti yang terlihat.
Jika seseorang melangkah ke gang kecil di samping jalan utama yang terang, satu-satunya hal yang menyambut mereka adalah jalan kecil yang gelap dan menyeramkan, sementara dunia yang berkilauan seterang siang hari perlahan memudar.
Iklan
Dunia yang sama sekali berbeda hanya beberapa langkah dari sini. Mereka yang bermental kuat di Hangzhou, bahkan pasukan kekaisaran sekalipun, tidak akan berani memasuki tempat itu tanpa tekad yang kuat.
Hal pertama yang terlihat saat memasuki gang adalah orang-orang yang berkelompok dua atau tiga orang dengan tatapan berbahaya di mata mereka, sambil dengan santai menghisap sesuatu.
Cahaya terang tersebut juga menciptakan bayangan yang dalam.
Tentu saja, jalanan malam Hangzhou, yang paling terang di dunia, menyimpan sisi gelap dibandingkan kota lain mana pun.
Saat seseorang menyusuri gang lebih jauh, akan muncul pintu-pintu kecil yang dari luar tidak akan terlihat.
Melewati para penjaga dan masuk ke dalam pintu, Anda dapat melihat sebuah ruangan yang dipenuhi orang di tengah kepulan asap yang tidak jelas.
Bau busuk yang membuat tulang merinding dan wajah meringis, serta panas terik yang menimbulkan rasa tidak nyaman. Sebuah tempat di mana teriakan yang dipenuhi amarah dan keputusasaan berdampingan dengan sorak sorai seperti petasan yang memuat semua kegembiraan di dunia.
Ini adalah tempat perjudian di Hangzhou.
Lima pria sedang duduk di tengah Pleasure Court (歡喜院), yang memiliki taruhan tertinggi di antara tempat-tempat perjudian di Hangzhou.
Taak!
Iklan
Seorang pria melemparkan sebuah ubin dan menyeringai penuh kemenangan.
“Aku menang.”
“Brengsek.”
“Menyapu bersih semuanya.”
Pria itu mengulurkan tangannya dan menyapu semua koin perak yang menumpuk di atas papan lalu menariknya ke depannya.
“Sepertinya keberuntungan sedang berpihak padaku hari ini.”
“…Nikmatilah sepuas hatimu, karena kamu akan pulang dengan tangan kosong.”
“Alangkah baiknya jika setidaknya aku bisa membawa leher itu bersamaku. Bukankah begitu?”
Kata-kata ancaman berhamburan keluar, tetapi pria itu sama sekali tidak peduli. Tidak seorang pun diperbolehkan menggunakan kekerasan di dalam tempat perjudian. Itulah prinsip Benteng Hantu Hitam yang mengelola Pengadilan Hiburan ini.
Bahkan iblis terkenal dari Sekte Jahat, pejabat tinggi yang berkunjung sambil menyembunyikan identitasnya, dan bahkan pemimpin pedagang yang mengenakan jubah panjang untuk menghabiskan waktu pun tidak melanggar prinsip ini.
Jika ada yang melanggar prinsip, maka Benteng Hantu Hitamlah yang akan mengejar mereka hingga ke ujung neraka untuk mengoyak kulit mereka dan membunuh mereka.
Sudut mulut pria itu berkedut saat ia melihat tumpukan perak yang begitu banyak sehingga ia bahkan tidak bisa memikirkan untuk mengaturnya.
Mereka yang berkeliaran di tempat perjudian lebih memahami fisiologi perjudian daripada siapa pun. Mereka tahu bahwa tidak ada yang namanya pemenang abadi dalam perjudian. Tumpukan perak yang tinggi di depannya bisa lenyap dalam satu putaran.
Mereka yang mengetahui hal ini, tetapi tidak dapat melupakan kenikmatan dari satu kemenangan, mempertaruhkan segalanya yang mereka miliki di sini dan mempertaruhkan segalanya yang mereka miliki.
Tetapi….
“Kek, kek, kek, kek.”
Tawa getir kembali keluar dari mulut pria itu.
Bahkan di meja judi seperti itu, ada kalanya kemenangan mutlak sudah pasti. Terutama ketika seorang anak orang kaya yang bahkan tidak tahu apa itu judi ikut terlibat dalam permainan.
Pria itu melirik sekilas ke arah orang yang duduk di seberangnya.
Jubah panjang berwarna merah menyala yang sekilas tampak mengancam. Rambut panjangnya, yang sepertinya tidak pernah disisir dengan rapi, tampak acak-acakan, dan bibirnya, yang terlihat di bawah rambut yang menutupi separuh wajahnya, sangat kering hingga pecah-pecah.
Meskipun ia memiliki kesan yang agak menyeramkan, pria itu tidak merasa terancam oleh orang yang duduk di depannya.
‘Anak nakal bodoh.’
Jelas sekali bahwa gelandangan tak berguna itu, yang berkeliaran dari suatu tempat, datang untuk berjudi dengan uang yang telah ia tabung. Dilihat dari penampilannya yang tenang, ia tampaknya memiliki beberapa keterampilan untuk seorang gelandangan, tetapi hanya itu saja.
Terlepas dari apakah Anda seorang pengembara yang terampil atau seorang master terkenal di dunia, tidak ada yang berani membuat masalah di Istana Kesenangan yang dikelola oleh Benteng Hantu Hitam ini. Siapa pun yang mencoba akan berakhir sebagai mayat dingin yang membusuk di gang di Hangzhou sebelum mereka sempat berteriak.
Tidak, bahkan tanpa perlindungan Benteng Hantu Hitam, hasilnya akan sama saja.
Pria itu tidak membutuhkan bantuan siapa pun.
Karena dia adalah pemimpin ketiga cabang Hangzhou dari Benteng Hantu Hitam. Dia adalah Yama Berhati Hitam (黑心閻邏) Chae Gyu (蔡揆).
“Ayo, jika kamu ingin merebut kembali apa yang telah hilang, mari kita mulai babak selanjutnya.”
“Ck.”
Para pria melemparkan masing-masing lima koin perak ke tengah meja bundar. Chae Gyu mengumpulkan kepingan-kepingan tersebut untuk mengocoknya.
“Hei, Pemimpin Ketiga.”
Orang yang duduk di sebelahnya bertanya dengan canggung.
“Apa yang direncanakan para petinggi?”
“Tentang apa?”
“Maksudku Sungai Yangtze, Yangtze.”
Alih-alih menjawab, pria itu meringis dan menggigit pipa bambunya yang panjang (長竹). Asap putih terus mengepul dari mulutnya.
“Ryeonju…. Tidak, Jang Ilso bersikap seperti itu, apakah itu berarti dia akan terus menonton?”
“Kenapa kau menanyakan itu padaku? Apa yang diketahui oleh seorang Daeju biasa?”
“Tetap saja, kamu pasti lebih tahu daripada aku.”
“Hentikan omong kosong. Jangan membawa pembicaraan dari luar ke meja judi yang sakral.”
“Ck.”
Pria itu bersandar di kursinya dengan ekspresi tidak setuju di wajahnya. Hanya asap yang keluar dari pipa bambu yang tampak tersebar dalam kabut tipis.
“Ini, ambil ubinmu.”
Chwararak.
Chae Gyu, yang membagi ubin-ubin itu, membalik salah satu ubin di tengah.
“Ini terbalik (?(逆)).”
Orang-orang di meja bundar saling bertukar ubin mereka. Terjadi tatapan mata yang serasi, disertai ketegangan halus di udara. Chae Gyu mengambil segenggam perak dari depannya dan melemparkannya ke tengah.
“Ten nyang.”
“Sial… itu taruhan yang besar. Aku mundur.”
“Aku akan menyusul.”
Kemudian mata Chae Gyu beralih ke gelandangan yang duduk di seberangnya. Gelandangan itu, yang tampak sedikit khawatir tentang tangannya, mengangguk sedikit dan mendorong semua perak di depannya ke depan.
Deureureuk.
Suara gemerincing perak menarik perhatian Chae Gyu, yang dipenuhi keserakahan. Uang taruhan yang terkumpul di sini bisa setara dengan gaji tahunannya.
“Sekarang, singkapkan ubinnya.”
“Tiga.”
Pria yang duduk di sebelah kirinya membuka kartu itu dengan tangan yang sedikit gemetar. Gelandangan di seberangnya pun perlahan membalik ubin-ubinnya.
“Empat.”
Saat tangan pengembara itu mengarah ke tumpukan batu perak di tengah, Chae Gyu mengulurkan tangan dan meraih tangannya.
“….”
“Kamu terlalu terburu-buru.”
Chae Gyu mengetuk ubin-ubinnya dengan tangan kirinya. Angka yang terungkap adalah 5. Itu adalah kemenangan Chae Gyu.
“Hahahat. Maaf, tapi bagaimana ya cara mengatakannya, saudaraku?”
Chae Gyu menyapu bersih semua medali perak yang diraihnya.
“Sepertinya kamu cukup sering menang di awal.”
“Perjudian selalu seperti ini.”
“Saat kau merasa sedang menang, kau bisa kehilangan semuanya sekaligus.”
Mereka yang duduk di sebelah kiri dan kanan berbicara dengan kesal. Chae Gyu dengan cepat menyusun kembali ubin-ubin itu dan melemparkan lima keping nyang ke tengah lagi.
Chwarak. Chwarak.
Perak berhamburan dari kedua sisi, tetapi pengembara yang duduk di seberang tidak bergerak.
“…Ada apa, saudaraku? Kehabisan uang?”
“Kalau begitu, kamu harus berdiri. Ada banyak orang yang menunggu tempat duduk.”
Ujung dagu gelandangan itu bergerak sedikit. Di mata Chae Gyu, seolah-olah dia bisa melihat mata gelandangan yang terdistorsi itu tersembunyi di balik rambut yang menutupi separuh wajahnya.
Gelandangan itu terdiam sejenak, lalu perlahan memasukkan tangannya ke dadanya. Mata Chae Gyu menyipit saat melihat itu.
‘Bajingan ini?’
Dia mengira pria itu akan membuat keributan dan sedang mengumpulkan kekuatan batinnya ketika tiba-tiba,
Tok!
Seikat kertas yang ditarik oleh gelandangan itu dari dalam jatuh ke tengah meja bundar.
“…Apa ini?”
“Sepertinya itu terpeleset?”
“Slip? Mengapa slip-slip itu sangat kuning? Sepertinya sudah puluhan tahun lamanya…”
“Berapa nilai semua ini? Berapa nilainya?”
Saat Chae Gyu menatap dengan mata bingung, bibir gelap gelandangan itu perlahan terbuka.
“Bisakah saya menggunakannya sebagai taruhan?”
“…Tunggu sebentar.”
Chae Gyu sejenak meminta pengertian dan menaikkan suaranya.
“Hei, bajingan tikus (???(鼠崽子))!”
Begitu kata-kata itu terucap, pria berwajah tikus yang selama ini mengintai dan mengatur meja itu langsung berlari menghampiri Chae Gyu.
“Ada apa, Tuan?”
“Lihat ini. Bisakah slip ini ditukar?”
“Terpeleset? Mari kita lihat…”
Pria berwajah tikus itu dengan cepat memeriksa secarik kertas di atas meja bundar, lalu sedikit menyipitkan matanya.
“Ini adalah slip dari Bank Daeryuk. Tapi slip ini diterbitkan… lebih dari seratus tahun yang lalu.”
“Jadi, apakah itu bisa dilakukan atau tidak?”
“Tentu saja bisa. Namun, kami tidak bisa memberikan jumlah penuh. Kami juga punya pengeluaran yang harus ditanggung… Oh, anggap saja kita kurangi lima persen.”
Chae Gyu memberi isyarat kepada gelandangan itu.
“Bagaimana menurutmu?”
Pengembara itu mengangguk sedikit seolah-olah itu tidak penting.
Chae Gyu merasa anehnya tidak nyaman dengan reaksinya, karena dia tidak bisa memahami emosinya, tetapi memutuskan untuk mengabaikannya.
“Kalau begitu, kami akan mengubahnya menjadi perak untuk Anda. Sepertinya jumlahnya cukup banyak.”
“TIDAK.”
Pada saat itu, untuk pertama kalinya, kata-kata negatif keluar dari mulut gelandangan itu.
“Hah? Apakah Anda punya masalah…?”
“Ayo kita lakukan dengan batangan perak (???(銀元寶)).”
“Batang perak, katamu?”
Pria itu mengangguk perlahan. Kemudian dia perlahan mengangkat kepalanya dan menatap Chae Gyu.
“Naikkan taruhannya.”
“…Hanya dengan satu batangan perak?”
“Ya.”
Satu batangan perak bernilai lima puluh keping perak. Orang ini baru saja menaikkan taruhan lima puluh kali lipat dalam sekejap. Biasanya, ini bukanlah situasi di mana bahkan Chae Gyu pun akan ikut campur.
Namun kini, mata Chae Gyu menunjukkan keserakahan yang tak bisa disembunyikan lagi.
‘Sepertinya gelandangan ini pasti telah merampok di suatu tempat. Dia merangkak masuk ke sini seperti orang yang mudah ditipu.’
Tempat ini hanya mengumpulkan orang-orang paling licik di Hangzhou. Menipu seorang pemula yang bahkan tidak tahu apa itu permainan ubin, bukanlah apa-apa. Berjudi dengan keberuntungan bisa berisiko, tetapi ini adalah permainan di mana keberuntungan tidak punya ruang untuk ikut campur.
“Wah, kamu punya kepribadian yang baik. Bagus! Aku akan mengganti semuanya dengan batangan perak.”
“…Taruhannya semakin besar. Saya tidak punya cukup uang.”
“Aku akan meminjamkanmu sedikit, jadi jangan berpikir untuk melarikan diri.”
“Sial. Rasanya seperti ditipu sampai hanya tersisa pakaian dalam, dan sekarang bahkan mempertaruhkan nyawaku karenanya.”
Teman-temannya di kedua sisi juga melebih-lebihkan keengganan mereka, secara halus berpihak padanya. Siapa yang akan melewatkan kesempatan untuk memenangkan semua uang itu?
Mereka yang serakah duduk dengan kursi ditarik rapat. Saat taruhannya berubah menjadi batangan perak, mereka yang bermata tajam dengan cepat mulai mengocok kartu.
Di meja judi yang suram ini, hanya gelandangan berjubah merah yang tetap tak berubah, mengamati semua orang dengan tatapan acuh tak acuh sejak awal.
Keputusasaan dan kegembiraan, ketakutan dan ekstasi. Semua emosi ini berputar-putar di penghujung kehidupan fana ini.
