Kembalinya Pendekar Gunung Hua - Chapter 367

Bab 367. Bertemu dengan Manusia Salju (1)
Dengan kulit seputih salju, alis tipis dan lurus, hidung yang menonjol, dan bibir tebal, fitur wajah pengganggu itu sangat mencolok.
 
Rambut peraknya yang diikat ke belakang kepala tidak mencolok, namun terlihat cantik.
 
Sudut matanya yang terangkat memberikan kesan garang, dan bibirnya yang terkatup rapat membuatnya tampak keras kepala.
 
Meskipun mengenakan pakaian musim dingin, dadanya tetap terlihat, menunjukkan bahwa ia memiliki bentuk tubuh yang cukup menarik.
 
Ia tampak berusia sekitar akhir dua puluhan dan setinggi kebanyakan pria.
 
Dong Xuelian, ahli terkuat dari Istana Es Laut Utara, menatap Zhou Xuchuan dengan tatapan dingin dan tidak ramah.
 
*Terlebih lagi, seorang pria, yang masih sangat muda, dianggap sebagai Dewa Pedang?*
 
Di Laut Utara, tempat para praktisi seni bela diri mengolah Qi Yin Dingin, wanita umumnya kuat sementara pria lemah. Ini adalah kebalikan dari Dataran Tengah.
 
Meskipun ada ahli laki-laki di Laut Utara, tidak seperti di Dataran Tengah, tidak ada satu pun dari mereka yang semuda *Zhou *Xuchuan.
 
Secara khusus, kenyataan bahwa bocah itu adalah Dewa *Pedang *, puncak keahlian pedang dan objek kekagumannya, melukai harga dirinya.
 
Zhou Xuchuan menatapnya dan bertanya dengan tenang, “Apakah ada sesuatu yang mengganggumu, Dong Xuelian?”
 
Tidak ada emosi dalam tatapannya.
 
Sebaliknya, dia fokus pada upaya mengingat identitasnya.
 
*Pendekar pedang terbaik di Laut Utara dan master terkuat setelah Master Istana Es Laut Utara, Dong Xuelian.*
 
Sebelum berangkat, dia telah diberi tahu tentang beberapa tokoh kunci yang akan menemaninya dari Leng Yuefei dan Hawar, dengan Dong Xuelian sebagai yang paling mewakili di antara mereka.
 
Meskipun dia tampak tidak jauh lebih tua darinya, Zhou Xuchuan telah diberitahu bahwa dia telah berusia empat puluh tahun tahun ini.
 
“Aku bilang, bahkan jika dia bilang itu sulit, apa bedanya?” jawab Dong Xuelian, matanya dipenuhi permusuhan.
 
“Mungkin ada lebih dari satu atau dua orang di sini yang sedang kesulitan.”
 
“Tidak seperti kalian penduduk Dataran Tengah, para ahli bela diri Laut Utara tidak mengeluh meskipun mereka sedang mengalami kesulitan.”
 
“Sepertinya kau telah melewati batas yang tak bisa kuabaikan,” kata Luo Xiaoyue sambil mengerutkan kening seolah tak tahan dengan hinaan yang dilontarkan ke wajahnya. Tangannya bergerak ke pedang di pinggangnya.
 
Zhou Xuchuan melambaikan tangannya sedikit, memberi isyarat kepada Luo Xiaoyue untuk menyerahkannya kepadanya.
 
“Dong Xuelian,” katanya, sambil menoleh ke arahnya.
 
“Wajar jika seseorang dari Dataran Tengah yang belum menguasai Seni Penghancuran Es mengalami kesulitan di tengah dinginnya Laut Utara.[1] Hal ini bahkan lebih bisa dimengerti sekarang, mengingat iklim yang keras. Yang terpenting, Adikku tidak pernah sekalipun mengatakan bahwa dia mengalami kesulitan.”
 
“Hmph.”
 
Dong Xuelian hanya mendengus sebagai respons.
 
“Dong Xuelian. Jika kau tidak menjawab dengan benar, aku akan menganggapnya sebagai pembangkangan yang jelas dan menghukummu karena menghina atasanmu.”
 
“Menghina atasan saya?”
 
Mata Dong Xuelian yang tajam menyipit.
 
“Kau bicara omong kosong. Bagaimana mungkin seseorang dari Dataran Tengah bisa menjadi atasan saya?”
 
Alisnya yang tipis dan panjang berkedut.
 
“Hanya ada satu orang di atasku, yaitu Kepala Istana.”
 
“Saya diangkat sebagai wakil komandan atas perintah Kepala Istana. Jadi, saya bisa menganggap itu sebagai persetujuan Anda bahwa saya berada di atas Anda, kan?”
 
“Kau memang berbicara dengan lidah yang licik.”
 
*Shing.*
 
Sebuah pedang berharga dengan bilah putih bersih meluncur mulus dari pinggang Dong Xuelian.
 
“Tuan Dong Xuelian.”
 
Hawar melangkah maju untuk menghalangi Dong Xuelian.
 
“Tidak apa-apa.”
 
Zhou Xuchuan memberi isyarat kepada Hawar untuk menjauh.
 
“Lagipula aku perlu memberi contoh, ini bagus.”
 
Hukum Laut Utara adalah hukum rimba. Sekalipun ia telah diakui oleh Leng Yuefei, jika ia tidak menunjukkan kekuatannya secara langsung, orang-orang Laut Utara tidak akan mengikutinya.
 
Selain itu, karena para pendekar tingkat rendah tidak dapat mengukur tingkat kekuatan seorang master dengan tepat, ada banyak kasus di mana orang tidak percaya pada kekuatannya sampai mereka melihatnya dengan mata kepala sendiri.
 
Secara khusus, karena Zhou Xuchuan bukanlah penduduk asli Laut Utara melainkan orang luar dari Dataran Tengah, permusuhan mereka terhadapnya bahkan lebih kuat. Meskipun ia menyandang gelar Penguasa Empyrean, gelar itu berasal dari wilayah lain.
 
Faktanya, selain Dong Xuelian, lebih dari separuh orang yang datang bersamanya menatapnya dengan permusuhan yang jelas.
 
Jika mereka memasuki pertempuran dalam keadaan seperti ini, ada kemungkinan besar yang lain akan menolak untuk mematuhi perintahnya. Ada kebutuhan mendesak baginya untuk memperbaiki kurangnya disiplin ini sebelumnya.
 
“Keluar.”
 
Dong Xuelian mencondongkan dagunya ke arah luar gua.
 
“Dia memang sudah membuatku kesal, ini lebih baik.”
 
“Meskipun dia disebut Dewa Pedang, dia tetap hanyalah bocah ingusan dari Dataran Tengah.”
 
“Meskipun semua ahli bela diri di bawah langit mungkin berada di Dataran Tengah, ahli bela diri terhebat di bawah langit berada di Laut Utara.”
 
“Dataran Tengah bukanlah tanah yang keras seperti Laut Utara, di mana seseorang bisa membeku sampai mati hanya dengan bernapas. Pada akhirnya, mereka hanyalah domba di dalam kandang.”
 
Sebagai orang-orang yang telah selamat dari persaingan brutal yang menentukan siapa yang terkuat, penduduk Laut Utara memiliki harga diri yang tinggi, tidak kurang dari anggota Fraksi Orang Saleh. Mereka tidak ragu untuk secara terbuka melontarkan komentar yang meremehkan.
 
“Hunus pedangmu.”
 
Zhou Xuchuan berdiri dengan nyaman, sosoknya tercermin dalam tatapan dingin Dong Xuelian.
 
“Aku sudah siap, jadi datang saja.”
 
Dia mengetuk salju dengan lembut menggunakan jari-jari kakinya.
 
Dong Xuelian hampir saja meledak, siap menuduhnya mengejeknya, tetapi dia menahan amarah yang membuncah di tenggorokannya ketika dia melihat sesuatu yang aneh.
 
Dia berdiri di atas tumpukan salju yang seharusnya mencapai pergelangan kakinya, namun salju itu tidak ambles di bawahnya.
 
*Aku tidak tahu apa yang dia pikirkan, tapi mungkin itu bukan kebohongan sepenuhnya…*
 
Dong Xuelian dengan cepat menyesuaikan pegangannya pada pedangnya.
 
Dikelilingi oleh tatapan lima ratus prajurit dari Laut Utara dan dua prajurit dari Dataran Tengah, Dong Xuelianlah yang melakukan gerakan pertama.
 
*Mengetuk!*
 
Dia mendorong tubuhnya dari tanah, mengangkat tubuhnya ke atas salju.
 
Kakinya mendarat di tumpukan salju setinggi hampir tujuh cun, namun anehnya, kakinya tidak tenggelam. Seolah-olah dia berlari di atas tanah yang padat.
 
Itu adalah teknik Melintasi Salju, Langkah Tanpa Jejak, teknik ringan yang mirip dengan Melayang di Atas Air seperti Eceng Gondok. Meskipun dia melangkah di atas salju dan hujan, dia tidak meninggalkan jejak kaki.
 
*Aku akan menunjukkan padamu bagaimana pedang Gunung Hua dibekukan oleh pedang Istana Es.*
 
Dari kedalaman dantiannya, dia mengambil qi-nya, Qi Yin Dingin.
 
Energi dingin yang terkumpul di alam yang luas di Laut Utara mengalir deras melalui tubuhnya, merambat melalui ujung jarinya, dan mengalir ke pedangnya.
 
*Retakan!*
 
Uap air di udara membeku dan terbentuk kabut. Ke mana pun pedangnya melesat, jejak kabut mengikutinya, menyerupai bunga es.
 
Meluncur mulus di atas es, Dong Xuelian maju menuju Zhou Xuchuan, pedangnya terhunus dan Qi Yin Dingin bergelombang tajam ke depan.
 
Pada saat itu, bahkan waktu pun seolah membeku.
 
Hal itu hanya terasa seperti itu karena indra Zhou Xuchuan telah jauh melampaui batas kemampuan manusia.
 
Dalam persepsi yang melambat ini, dia dapat dengan jelas melihat kabut di ujung pedang Dong Xuelian mengeras menjadi es putih yang tajam.
 
*Aura pedang.*
 
Pasukan garda depan di sini adalah pasukan elit bahkan menurut standar Laut Utara, yang sudah penuh dengan para ahli. Aura pedang bukanlah hal yang mengejutkan.
 
Selain itu, Dong Xuelian dikenal sebagai ahli terbaik di Istana Es Laut Utara. Kultivasinya juga berada di puncak Alam Harmoni.
 
*Desir.*
 
Zhou Xuchuan memamerkan langkah kakinya yang lebih ringan menggunakan Phantom Steps.
 
Dia melangkah mundur dengan kaki kanannya, memutar tubuhnya sedikit ke kanan, dan dalam gerakan yang sama, mendorong Telapak Resonansi ke depan dengan tangan kirinya.
 
Telapak tangan itu bergerak dalam lengkungan lebar dari kiri ke kanan, bertabrakan langsung dengan aura pedang putih es milik Dong Xuelian.
 
Saat telapak tangannya menyentuh aura itu, dia merasakan qi yang kuat di dalamnya diubah menjadi serangan. Kekuatan itu mengalir deras ke telapak tangannya.
 
*Bocah bodoh!*
 
Dong Xuelian tertawa dalam hati melihat Zhou Xuchuan, yang tidak menghunus pedangnya sampai akhir dan hanya membalas dengan tangannya.
 
*Saat kau menanggapi jurus ilahi agung Laut Utara, Pedang Ilahi Jiwa Es, tanpa senjata apa pun selain tangan kosongmu, semuanya sudah berakhir.*
 
Pedang Ilahi Jiwa Es terkenal sebagai seni ilahi yang tiada duanya, setara dengan Seni Dewa Putih Es milik Master Istana Es Laut Utara.
 
Bahkan di Laut Utara sekalipun, seni bela diri ini dianggap sebagai seni ekstrem yang memanfaatkan Yin Ekstrem yang begitu dingin sehingga membekukan tidak hanya apa yang disentuhnya tetapi juga udara di sekitarnya.
 
Bahkan penduduk Laut Utara, yang tahan terhadap dingin, tak berdaya menghadapi Qi Yin Dingin itu, atau lebih tepatnya, Qi Kehancuran Es.
 
Namun, ada sesuatu yang luput dari perhatian Dong Xuelian.
 
*Apa?*
 
Matanya yang sipit dipenuhi keter震惊an.
 
Zhou Xuchuan, yang seharusnya terhuyung mundur atau mengalami cedera internal yang parah, malah tetap diam tak bergerak.
 
Dia tampak tidak terguncang.
 
*Seperti yang diharapkan. Apakah ini Pedang Ilahi Jiwa Es yang selama ini hanya kudengar?*
 
Dia pernah mendengar tentang Dong Xuelian, jadi tidak mungkin dia tidak mengetahui tentang Pedang Ilahi Jiwa Es.
 
Oleh karena itu, Zhou Xuchuan tahu betul jenis seni bela diri apa yang akan dia tampilkan.
 
Dia tidak menyerang dengan tangan kosong tanpa berpikir. Dia juga memiliki sesuatu yang dia percayai.
 
Kekebalan tubuhnya terhadap suhu ekstrem dan cadangan qi-nya yang melimpah.
 
Kekebalan Suhu Ekstrem, seperti namanya, merujuk pada kondisi di mana dingin dan panas tidak berpengaruh pada tubuh.
 
Ini berarti pengguna dapat menahan dingin atau panas tanpa harus mengonsumsi qi apa pun.
 
Saat menghadapi seni bela diri dingin ekstrem seperti Pedang Ilahi Jiwa Es, Kekebalan Suhu Ekstrem bukan hanya sangat cocok, tetapi juga memberikan keuntungan, meminimalkan kekuatan serangan teknik tersebut.
 
Bahkan tanpa itu pun, cadangan qi Zhou Xuchuan yang luar biasa saja sudah cukup untuk menetralkan Qi Kehancuran Es sepenuhnya saat menghadapinya secara langsung.
 
Ini adalah mimpi buruk bagi Dong Xuelian. Pada saat yang sama, Zhou Xuchuan menggunakan Telapak Resonansi untuk mengguncang aura pedang pada bilahnya, yang telah mengeras seperti es, dan menghilangkannya seketika.
 
Pedang Ilahi Jiwa Es tidak hanya gagal, tetapi wajah cantik Dong Xuelian juga pucat pasi karena terkejut ketika tekniknya langsung menjadi tidak berdaya.
 
*Langkah Polos Berat.*
 
*LEDAKAN!*
 
Zhou Xuchuan mengubah aliran qi-nya seketika itu juga. Berkat seni rahasia Seratus Transformasi Ilahi, mengubah jalur qi-nya saat ini bukanlah hal yang sulit.
 
Ia meninggalkan rasa ringan dan beralih ke rasa berat. Ia merasakan kakinya tenggelam ke dalam salju dengan sensasi berdesir saat berat badannya menahannya.
 
*Majulah dengan Jurus Pukulan Kuat.*
 
Dia memutar pinggangnya, yang sebelumnya diputar ke kiri dan dimiringkan ke kanan, ke arah yang berlawanan. Otot-ototnya, yang kini bertambah besar karena berat badannya, tampak menonjol.
 
Zhou Xuchuan membiarkan tubuh bagian bawahnya yang berat tetap diam, sementara tubuh bagian atasnya sedikit berputar di pinggang. Dia menarik garis diagonal ke atas dan melayangkan pukulan langsung ke perut Dong Xuelian.
 
*DOR!*
 
“Agh!”
 
Mata Dong Xuelian membelalak. Tidak ada darah yang tumpah, tetapi napas tajam dan menyakitkan keluar dari mulutnya.
 
Guncangan yang bermula di perutnya itu menjalar seperti gelombang, menyebar ke seluruh tubuhnya dan akhirnya mengguncang otaknya.
 
Tubuh bagian atasnya terdorong ke depan, punggungnya melengkung seperti pelana, dan kemudian kekuatannya benar-benar habis.
 
Dong Xuelian, dengan perasaan terkejut dan tidak percaya yang perlahan memudar, meletakkan tubuhnya di bahu Zhou Xuchuan.
 
“…”
 
Dan semua orang yang melihat pemandangan itu terdiam.
 
*Apa yang baru saja kita lihat?*
 
Kelima ratus orang itu membeku seperti es, bahkan tidak bisa bernapas. Mereka diliputi rasa syok.
 
Beberapa orang begitu terkejut hingga mereka berdiri dengan mulut terbuka lebar, tidak mampu berpikir untuk menutupnya.
 
Para ahli tingkat rendah tidak dapat mengikuti gerakan para master dengan mata mereka. Satu-satunya hal yang dapat mereka pahami adalah bahwa pendekar pedang terbaik di Laut Utara telah menyerang Dewa Pedang Dataran Tengah dan langsung dikalahkan.
 
Bukan dengan pedang, tetapi dengan kepalan tangan, dan dalam satu pukulan.
 
*…Hah?*
 
Sementara itu, dalang di balik semua ini, Zhou Xuchuan, juga sama tercengangnya.
 
*Apakah aku… menggunakan terlalu banyak tenaga?*
 
Itu adalah pertama kalinya dia benar-benar menyerang lawan dengan Resonant Palm atau Power Strike Fist.
 
Namun demikian, karena lawannya adalah seorang ahli Alam Harmoni dan lingkungannya menguntungkan baginya, dia telah melakukan yang terbaik untuk mengumpulkan sejumlah besar kekuatan.
 
Namun, kekuatan itu ternyata lebih besar dari yang dia duga.
 
Itu wajar saja.
 
Alam Zhou Xuchuan adalah Alam Coruscant. Betapa pun asingnya teknik-teknik tersebut, karena ia tidak hanya memiliki pencerahan Alam Coruscant tetapi juga Manifestasi Jalan Seseorang, Imitasi, tidak perlu lagi menjelaskan seberapa kuat serangannya.
 
Selain itu, karena ia memiliki keunggulan dalam hal kompatibilitas, seperti saat ia melawan Shao Leijin di masa lalu, hasilnya sudah jelas.
 
Para prajurit Laut Utara, yang masih mengamati, kini menatapnya dengan kagum, sambil berpikir dalam hati.
 
*Jadi, Kepala Istana tidak mengakui dia tanpa alasan.*
 
*Dia bahkan tidak menggunakan pedang, melainkan tinju! Terlebih lagi, dia menaklukkannya hanya dengan satu pukulan!*
 
*Dia tidak mendengar saya menjelek-jelekkan dia tadi, kan?*
 
*Tak disangka kita meremehkan seorang Penguasa Empyrean hanya karena dia berasal dari Dataran Tengah. Betapa bodohnya itu?!*
 
*Dia menakutkan.*
 
Hukum Laut Utara adalah hukum rimba, dan yang terkuatlah yang bertahan hidup.
 
Itu adalah tempat di mana hukum kekuasaan berlaku sama kuatnya dengan hukum Pemujaan Iblis.
 
Dari luar, Zhou Xuchuan mungkin tampak seperti pemuda tampan biasa, tidak lebih dan tidak kurang, tetapi persepsi itu berubah dalam sekejap.
 
Setelah mengalahkan ahli terkuat Laut Utara dengan satu pukulan, sikap semua orang terhadapnya berubah. Diam-diam, orang-orang saling bertukar pandang dan menelan ludah.
 
*Sebelumnya dia menggunakan Phantom, tapi sekarang dia bahkan menggunakan teknik tinju…*
 
Luo Xiaoyue, yang sebelumnya tampak kesal, kini malah memasang ekspresi sangat prihatin.
 
Seperti yang diharapkan dari seorang murid junior dari generasi yang sama, dia menyadari bahwa teknik yang baru saja digunakannya tidak sesuai dengan seni bela diri Gunung Hua mana pun.
 
1. Sepertinya penulis membuat kesalahan di bab-bab sebelumnya dan menulis Desolate Ice Art вместо Ice Desolation Art. Kami telah memperbaikinya. ☜