Kembalinya Pendekar Gunung Hua - Chapter 140

Bab 140. Seekor Katak di Dalam Sumur
Hong Gao tidak sanggup bergerak.
 
Dia menegakkan punggungnya dan menekuk kakinya yang sedikit terentang. Tetapi sebelum Jurus Tinju Ilahi Seratus Langkahnya dapat dieksekusi, dia dihentikan.
 
Wajah biksu paruh baya itu tampak meringis tak percaya, mulutnya ternganga.
 
Sikapnya, yang tampak siap menyerang kapan saja, terhenti hanya ketika Hui Mian mendekatinya dan berbicara dengan suara tegas.
 
“Amitabha. Tidak ada lagi yang perlu kukatakan selain peribahasa, katak di dalam sumur. Sebagai seseorang yang menganggap Kuil Shaolin sebagai segalanya, bagaimana rasanya ketika pikiran sempitmu terungkap dan kamu menyadari ketidaktahuanmu tentang dunia yang luas?”
 
“K-kekalahan ini bukan karena teknik Kuil Shaolin kurang! Ini karena kekurangan biksu yang tidak kompeten ini!” Hong Gao terlambat tersadar dan memprotes.
 
” *Ehem *, sepertinya muridku yang tidak becus ini belum juga sadar.”
 
Hui Mian mendecakkan lidah dan memarahi Hong Gao dengan tegas.
 
“Kapan biksu tua ini mengatakan bahwa teknik-teknik Kuil Shaolin lebih rendah daripada teknik-teknik Gunung Hua?”
 
“T-tapi…”
 
“Pertama-tama, perbedaannya hanya terletak pada jenis pembelajaran. Tidak ada yang namanya pembelajaran superior atau inferior. Anda tidak hanya menganggap studi tentang jalan spiritual selain studi Buddhisme sebagai sesuatu yang biasa saja, tetapi Anda bahkan menunjukkan kecenderungan untuk meremehkan Kuil-kuil selain Kuil Shaolin, meskipun Anda adalah seorang biksu seperti mereka. Bukankah itu *Moha yang justru *kita peringatkan?!”
 
*Moha, *sebuah khayalan bodoh.[1]
 
Hong Gao menggigit bibirnya erat-erat dan tidak berkata apa-apa.
 
“Untuk menempuh Jalan Mulia Berunsur Delapan, Anda harus berhati-hati dalam berpegang pada Ucapan yang Benar. Selain itu, Anda kurang memiliki Pandangan yang Benar dan Samadhi yang Benar. Mulai sekarang, Anda harus memperhatikan hal ini dan belajar dengan tekun dengan Usaha yang Benar.”[2]
 
Jalan Mulia Berunsur Delapan merujuk pada delapan jalan praktik yang membebaskan diri dari penderitaan dan kesengsaraan untuk memasuki nirwana.
 
Tindakan Hong Gao sama sekali tidak kurang dalam mengejar Jalan Mulia. Sebaliknya, sebagai seorang biksu, ia justru berperilaku lebih saleh daripada siapa pun.
 
Dia memasuki *gangho *untuk meringankan penderitaan kaum miskin dan membantu mereka yang membutuhkan.
 
Dia telah belajar rasa hormat dan kerendahan hati dari orang-orang yang lebih tinggi kedudukannya, dan terlepas dari apakah orang-orang yang berinteraksi dengannya adalah biksu atau bukan, dia bersikap baik kepada orang-orang di bawahnya.
 
Sayangnya, dia cenderung meremehkan setiap jalan menuju Dao di luar Jalan Shaolin dan selalu menganggap Kuil Shaolin sebagai yang terhebat.
 
“Kau sendiri tahu bahwa dirimu kurang dan bekerja keras untuk memperbaiki diri, tetapi bersikap rendah hati bukan berarti kau tidak sombong. Kau berpikir bahwa Kuil Shaolin, kuilmu, adalah satu-satunya Jalan yang Benar. Itu pun kesombongan. Amitabha.”
 
Hui Mian bergumam sambil mengelus tasbihnya.
 
“Kau tahu bahwa pergantian generasi berikutnya tidak lama lagi, dan bahkan Kuil Shaolin pun akan menghadapi tantangan pada masa itu. Bagaimana aku bisa dengan nyaman menyerahkan jabatan ini kepadamu jika kau terus seperti ini?”
 
Murid Generasi Pertama Kuil Shaolin jumlahnya sedikit, dan Murid Generasi Kedua, Garis Keturunan Hui, juga telah mencapai usia di mana mereka akan segera harus mengundurkan diri.
 
Alasan mengapa Hong Gao mampu menjadi penerus Hui Mian berikutnya bukan semata-mata karena dia adalah murid kepala biara.
 
Kesombongan dan keangkuhan Hong Gao yang berlebihan di Kuil Shaolin tidak terlihat jelas, dan karena itu, ia sangat dihormati.
 
Tidak hanya kultivasinya yang mengesankan, tetapi dia juga bekerja keras untuk membantu rakyat jelata dan menyibukkan diri dengan berkeliling menyelesaikan berbagai masalah.
 
Itu wajar saja.
 
Hong Gao menggigit bibirnya erat-erat. Dia melafalkan mantra seolah mencoba menekan perasaan buruk yang muncul di hatinya.
 
*Dia akan baik-baik saja, kan?*
 
Zhou Xuchuan merasa sedikit gelisah ketika melihat Hong Gao tidak mampu mengangkat kepalanya.
 
Kesombongan Hong Gao, sang Tinju Ilahi, yang berlebihan terhadap kehidupan sebelumnya, yang tidak diingat siapa pun, telah mereda seiring waktu.
 
Namun, tidak ada yang tahu alasannya. Mungkin hal itu mereda dengan sendirinya seiring ia mengumpulkan kebajikan dan pengalaman, atau mungkin dipicu oleh sesuatu.
 
“Terima kasih, Guru, karena telah memikirkan murid yang tidak berharga ini dan mengajari saya…”
 
Hong Gao berkata dengan suara lemah, sambil menyatukan kedua tangannya dan membungkuk.
 
Itu bukanlah sikap sarkastik, melainkan ungkapan rasa terima kasih yang tulus.
 
Setelah melihat ini, Zhou Xuchuan merasa takjub.
 
*Dia tidak terpilih sebagai kepala biara berikutnya tanpa alasan.*
 
Sebagai seseorang yang berusia empat puluhan, meskipun seharusnya memalukan untuk dimarahi di depan seorang pemuda yang baru saja muncul di *gangho *, Hong Gao tidak menunjukkan tanda-tanda ketidaknyamanan.
 
Sekalipun dia seorang biksu, sebagai seorang ahli bela diri, terutama sebagai seorang pakar, dia tentu memiliki harga diri yang tinggi. Jadi, reaksi ini benar-benar patut dipuji.
 
Jika itu orang lain, bahkan biksu lain sekalipun, kemungkinan besar mereka tidak akan mampu menyembunyikan ketidaknyamanan mereka.
 
“Dermawan Zhou, saya mohon maaf atas kekasaran saya. Mohon maafkan biksu yang tidak berharga ini dengan kemurahan hati Anda yang tak terbatas.”
 
“Bukan apa-apa. Justru sayalah yang menerima ajaran luar biasa hari ini. Jika saya datang sedikit terlambat, saya rasa saya juga tidak akan bisa menang. Seperti yang diharapkan dari Kuil Shaolin. Berkat Anda, saya mampu mengembangkan wawasan yang lebih dalam.”
 
Zhou Xuchuan membalas permintaan maaf Hong Gao dengan menangkupkan kepalan tangan sebagai balasan.
 
*Syukurlah. Sepertinya dia tidak marah.*
 
Zhou Xuchuan menghela nafas lega.
 
*Ya, itu masuk akal. Karena Biksu Suci ada di sini, tidak banyak yang perlu dikhawatirkan.*
 
Keadaan mungkin akan sedikit berbeda jika Kepala Biara Hui Mian telah meninggal dunia, tetapi karena Biksu Suci masih ada di sini, Zhou Xuchuan tidak perlu terlalu khawatir.
 
Terlebih lagi, karena tidak ada perang yang sedang berlangsung, seharusnya tidak ada masalah.
 
Zhou Xuchuan tersenyum tipis lega.
 
Matahari, yang tadinya tinggi di langit, mulai perlahan terbenam, mewarnai tanah dengan warna merah pekat.
 
Zhou Xuchuan, yang berhasil lolos dari gerbang Kuil tempat antrean panjang masih terlihat, berdiri di depan pintu belakang taman dalam dan menyapa Hui Mian.
 
“Saya pamit sekarang. Meskipun waktu saya di sini singkat, saya telah menerima banyak berkat.”
 
“Hoho. Apa maksudmu, berkat? Kaulah yang menandingi kekeraskepalaan biksu tua ini dengan keanggunan. Terima kasih.”
 
“Selain itu, ada sesuatu yang lupa saya sebutkan.”
 
Zhou Xuchuan dengan hati-hati mengeluarkan sesuatu dari jubahnya, sebuah kotak kayu.
 
*Ck.*
 
Ia bimbang apakah akan mengungkapkan isi kotak itu kepada para biksu atau tidak. Meskipun ia ingin merahasiakannya, ia tidak bisa menahannya ketika membayangkan wajah gurunya.
 
“Ini…”
 
Mata Hui Mian membelalak saat dia membuka kotak itu.
 
“Saya menemukannya bersama Prajna Divine Art.”
 
Itu adalah satu pil penurun sirkulasi.
 
*Tuan menyuruhku mengembalikan setidaknya satu pil, kan?*
 
Awalnya, Zhou Xuchuan memiliki sepuluh pil. Dia dan Zhuge Shengji masing-masing meminum dua pil.
 
Dari enam yang tersisa, dia telah memberikan empat kepada Li Yicai untuk disimpan, sementara dua sisanya awalnya dimaksudkan untuk diberikan kepada tuannya sebagai hadiah.
 
Namun, Liu Zhengmu menolak, mengatakan bahwa dia tidak bisa mengambil apa pun yang bukan haknya. Awalnya, ada dua pil yang harus dikembalikan, tetapi Zhou Xuchuan terpaksa memberikan satu pil kepada tuannya karena situasi kritis yang mereka hadapi.
 
Meskipun Zhou Xuchuan menyarankan agar tuannya meminum pil yang tersisa, Liu Zhengmu menolak sampai akhir.
 
Sekalipun Zhou Xuchuan ingin menggunakannya di tempat lain, Liu Zhengmu bersikeras agar benda itu dikembalikan, sehingga Zhou Xuchuan tidak punya pilihan selain membawanya kembali ke kuil.
 
Karena masih tersisa empat pil, tidak apa-apa memberikan satu kepada kepala biara.
 
Liu Zhengmu tidak mengetahui tentang pil-pil lainnya, jadi Zhou Xuchuan merasa lebih tenang selama dia mengembalikan pil yang diketahui oleh tuannya.
 
“Meskipun agak terlambat untuk bertanya, di mana tepatnya kau menemukan Seni Ilahi Prajna?” tanya Hui Mian sambil mengelus janggutnya dengan rasa ingin tahu.
 
“Aku menemukannya di lembah gunung yang sepi sebelum dimulainya Perang Tujuh Pedang saat menjelajahi *gangho *dalam perjalanan kultivasiku. Saat itu aku kelaparan dan kebingungan, hanya mencoba menemukan jalan menuju sebuah desa. Sejujurnya, aku tidak mengingatnya dengan baik.”
 
Seni Ilahi Prajna telah berada di perbendaharaan Pencuri Dewa Bermata Tiga. Namun, itu tidak berarti bahwa Pencuri Dewa Bermata Tiga telah menyusup ke Kuil Shaolin untuk mencurinya.
 
Meskipun Pencuri Ilahi Bermata Tiga telah aktif sekitar tiga ratus tahun yang lalu, Seni Ilahi Prajna telah hilang jauh sebelum itu.
 
Tidak ada catatan tentang bagaimana benda itu hilang.
 
Meskipun upaya tak terhitung telah dilakukan sejak generasi yang kehilangan seni bela diri tersebut, seni itu tidak pernah ditemukan, dan tetap menjadi keinginan lama Kuil Shaolin.
 
Itulah mengapa Hui Mian merasa sangat bimbang ketika melihat Zhou Xuchuan.
 
Ia kehilangan kesempatan untuk mewujudkan keinginan yang telah lama ia dambakan karena pemuda ini, namun pada saat yang sama, Zhou Xuchuan telah menjadi dermawan yang mewujudkan keinginan itu untuknya.
 
Hal itu membuatnya memiliki perasaan yang sangat campur aduk.
 
“Maaf, saya tidak bisa membantu.”
 
“Tidak perlu minta maaf. Terima kasih telah menemukannya dan mengembalikannya kepada kami.”
 
Meskipun Hui Mian curiga, dia memilih untuk tidak mendesak lebih lanjut.
 
Mungkin itu karena Zhou Xuchuan telah berhasil mengantarkan Seni Ilahi kepada mereka dengan selamat, atau karena dia tinggal dan membantu mengajar murid Hui Mian.
 
“Singkirkan juga itu.”
 
“Tetapi…”
 
“Saya merasa sangat tidak nyaman melepas dermawan kita tanpa imbalan yang layak. Silakan, terimalah.”
 
Sejujurnya, meskipun dia adalah dermawan mereka, posisi Zhou Xuchuan di Kuil Shaolin sangat ambigu, sehingga agak canggung untuk memberinya penghargaan.
 
Hui Mian merasa kasihan pada Zhou Xuchuan, tetapi di saat yang sama, juga merasa berterima kasih.
 
“Kalau begitu, saya akan menerimanya dengan senang hati,” jawab Zhou Xuchuan sambil tersenyum tipis, lalu berpamitan.
 
“Sampai jumpa lagi.”
 
Dengan demikian, Zhou Xuchuan meninggalkan Gunung Song.
 
Beberapa saat kemudian, Hui Mian memanggil para pemimpin kuil dan mengadakan pertemuan.
 
Dia telah mengumpulkan tidak hanya para biksu dari garis keturunan Hui tetapi juga para biksu dari garis keturunan Hong, yang akan memimpin generasi penerus Kuil Shaolin.
 
Ketika kesabaran para biksu pun mulai menipis, Seni Ilahi Prajna yang telah mereka tunggu-tunggu akhirnya disampaikan, menyebabkan mereka semua melafalkan mantra dan kitab suci.
 
Kegelapan yang menyelimuti kuil selama setengah tahun telah sirna, digantikan dengan cahaya terang.
 
Namun, ekspresi mereka berubah menjadi rumit ketika mereka mendengar nama orang yang telah menyampaikan Seni Ilahi tersebut.
 
“Apa?!”
 
“Jika itu Zhou Xuchuan, itu pasti Pedang Ordo Bunga Plum…”
 
Pedang Ordo Bunga Plum, Zhou Xuchuan.
 
Tidak mungkin mereka tidak mengetahui nama itu.
 
Seperti yang diperkirakan, sebagian besar dari mereka tampak bingung.
 
Dialah yang membakar Kitab Darah, Otot, dan Tendon dan mencegah Kuil Shaolin memiliki kesempatan untuk menghapus rasa malunya. Namun, pada saat yang sama, dialah yang menemukan Seni Ilahi Prajna.
 
Nilai dari hilangnya Seni Ilahi Prajna tak terukur, sehingga menyulitkan mereka untuk mengetahui bagaimana harus bereaksi.
 
Selain itu, karena Zhou Xuchuan telah membakar Kitab Otot dan Tendon Darah demi kedamaian kaum *murim *, perasaan mereka terhadapnya menjadi ambigu.
 
“Kakak Kepala Biara, apakah dia sudah meramalkan ini dan memanfaatkannya?” tanya Hui Zheng, kepala biksu dari Kantor Ajaran Agama yang mengawasi hukum Kuil Shaolin, sambil menyipitkan matanya dengan curiga.
 
Sebagai kepala biksu di Kantor Ajaran Keagamaan, ia berbeda dari biksu lainnya. Ia tanpa ampun, berhati dingin, dan objektif.
 
Tidak hanya kepala biara, tetapi para biarawan berpangkat tinggi lainnya juga harus mengikuti hukum, yang berarti mereka tidak dapat mengabaikan pendapat kepala biarawan dari Kantor Ajaran Keagamaan.
 
“Benar sekali. Karena dia memiliki Seni Ilahi, dia mungkin telah memanfaatkan fakta bahwa dia bisa diampuni karena membakar Kitab Klasik Darah, Otot, dan Tendon.”
 
Para biksu dari Garis Keturunan Hong serentak menjawab dan menyetujui pendapat Hui Zheng.
 
“Bukankah Pedang Ordo Bunga Plum hampir tidak dikenal sebelum Perang Tujuh Pedang? Untuk meningkatkan kehormatannya secara instan, bagaimana jika dia…”
 
“Itu sudah keterlaluan.”
 
Berbeda dengan tatapan tegas yang ditunjukkannya kepada muridnya, Hui Mian tersenyum penuh belas kasihan dan menghentikan keributan tersebut.
 
“Tapi bukankah itu masih mungkin?”
 
Bukan berarti Hui Zheng menyimpan dendam terhadap Zhou Xuchuan.
 
Hanya saja, sebagai kepala biarawan di Kantor Ajaran Keagamaan, ia perlu menjaga jarak dan menilai secara objektif.
 
Jika bahkan kepala biara pun tidak bisa membedakan yang benar dari yang salah, Kuil Shaolin akan menempuh jalan yang salah.
 
Kantor Ajaran Keagamaan ada untuk mencegah kasus-kasus seperti itu dan melindungi Kuil Shaolin dengan ajaran-ajaran Buddhisme.
 
“Aku tahu apa yang ingin kau sampaikan, Adik Junior, tetapi Dermawan Zhou bukanlah tipe orang yang memiliki niat seperti itu. Yang terpenting, dia memiliki kultivasi untuk meraih nama baik tanpa harus menggunakan cara-cara seperti itu.”
 
“Meskipun kita tahu bahwa Ahli Telapak Tangan Penyebar Bunga adalah seorang ahli, saya mendengar bahwa dia kelelahan saat itu,” bantah kepala biksu Aula Penerimaan Tamu, Hong Shou, seolah-olah dia telah menunggu momen ini.
 
Anggota Keturunan Hong lainnya yang duduk di belakangnya mengangguk setuju.
 
*Tapi di mana Hong Gao, dan apa yang sedang dia lakukan?*
 
Aneh rasanya dia tidak hadir di saat sepenting ini.
 
Biasanya, Hong Gao-lah yang akan memimpin kritik terhadap Zhou Xuchuan. Namun, masalah itu segera terselesaikan.
 
“Bahkan jika Jurus Penyebar Bunga berada dalam kondisi sempurna, dia tidak akan mampu mengalahkan Dermawan Zhou.”
 
“Mustahil.”
 
Sekalipun Jurus Telapak Penyebar Bunga berasal dari Fraksi Jahat, dia tetaplah seorang ahli yang terkenal. Dia adalah seorang ahli yang bahkan bisa membuat Lima Naga dan Tiga Phoenix, yang terbaik dari generasi muda, merasa gugup.
 
“Tidak, itu mungkin. Karena saya menyaksikannya dengan mata kepala sendiri.”
 
“Apa maksudmu…?”
 
“Sebelum pergi, dia bertarung melawan Hong Gao dan menang.”
 
*Astaga!!*
 
Mata para biksu membelalak kaget.
 
Bahkan pupil mata Hui Zheng pun bergetar hebat.
 
Biksu Tinju Seratus Langkah, Hong Gao.
 
Dia adalah yang terkuat bahkan di antara para Arhat, dan dia tidak hanya memiliki bakat tetapi juga bekerja sangat keras.
 
Tidak hanya menjadi salah satu dari Lima Naga dan Tiga Phoenix di awal perjalanan kultivasinya, tetapi ia juga dengan cepat bergabung dengan jajaran Seratus Ahli di Bawah Langit dan terkenal sebagai master Kuil Shaolin. Sungguh mengejutkan bahwa seseorang seperti Hong Gao kalah dari Zhou Xuchuan, yang bahkan bukan bagian dari generasi Lima Naga dan Tiga Phoenix saat ini.
 
“Jadi, dialah keberuntungan besar kaum *murim *, ya? Amitabha.”
 
Hui Zheng memejamkan matanya dan melafalkan mantra.
 
Pedang Ordo Bunga Plum, Zhou Xuchuan.
 
Saat itulah nama itu terukir dalam-dalam di Kuil Shaolin.
 
1. Salah satu dari tiga racun Buddhisme, bersama dengan Raga (keserakahan dan nafsu) dan Dvesha (kebencian dan rasa jijik). Lihat TL/N, karena bab ini sangat sarat dengan ajaran Buddhisme. ☜
 
2. Masing-masing poin ini ditulis dengan huruf kapital dan dengan cara ini karena masing-masing merupakan salah satu jalan dari Jalan Mulia Berunsur Delapan. ☜