Kembalinya Pendekar Gunung Hua - Chapter 100

Bab 100. Perang Tujuh Pedang (3)
Zhou Xuchuan harus mencegah sebanyak mungkin korban jiwa selama Perang Tujuh Pedang. Jika dia gagal melakukannya, Perang Besar Kebaikan dan Kejahatan, pemicu Era Perang dan Kekacauan, kemungkinan akan dimulai.
 
Pemicu Perang Besar antara Kebaikan dan Kejahatan sebenarnya cukup sederhana.
 
Aliansi Bela Diri dan Lembah Jahat, yang sama-sama berpartisipasi dalam Perang Tujuh Pedang, akhirnya menumpuk dendam yang tak terhitung jumlahnya dengan saling membunuh.
 
*Meskipun para anggotanya tidak banyak berubah, ini jelas berbeda dari Perang Tujuh Pedang di kehidupan saya sebelumnya.*
 
Lokasinya sendiri telah bergeser dari Makam Iblis Menakutkan. Tidak ada lagi mekanisme atau jebakan yang sebelumnya memenuhi bagian dalam makam tersebut.
 
Berbeda dengan sebelumnya, perang ini tidak akan berlangsung selama setahun.
 
Karena medan Makam Iblis yang Menakutkan, medan pertempuran Perang Tujuh Pedang yang asli dipenuhi oleh mekanisme dan labirin makam, yang secara alami menyebabkan pertempuran yang berkepanjangan.
 
Karena kali ini berbeda, perang tidak akan berlangsung selama perang di kehidupan Zhou Xuchuan sebelumnya. Namun, jumlah korban jiwa tetap bisa mencapai angka yang signifikan.
 
Zhou Xuchuan juga harus berhati-hati terhadap keterlibatan Asosiasi Langit Gelap. Mereka pasti akan mencoba memanipulasi situasi dengan cerdik melalui mata-mata dan para pembuat onar mereka.
 
Dengan ini, tujuannya ada dua—Turnamen Klasik Otot dan Tendon Darah serta mata-mata Asosiasi Langit Gelap.
 
Untuk mendapatkan Kitab Klasik Otot dan Tendon Darah, Zhou Xuchuan perlu berpartisipasi dalam Perang Tujuh Pedang. Namun, itu tidak berarti dia bisa masuk begitu saja sesuka hatinya.
 
Sekalipun ia bergabung dalam perang dengan menggunakan nama Sekte Gunung Hua dan reputasinya sebagai Pembunuh Phoenix, ia akan diusir karena bukan salah satu dari Tujuh Kekuatan Utama.
 
Itulah mengapa dia meminjam reputasi Phoenix Beracun, dan, seperti yang diharapkan, dia dapat menerima balasan yang meminta dia dan yang lainnya untuk menunggu sebentar.
 
Beberapa waktu lalu…
 
Orang-orang menyambut Zhou Xuchuan saat dia dan rombongannya tiba di dekat Makam Iblis Pembawa Malapetaka.
 
“Ho! Tuan Zhou!”
 
Bahkan ada wajah yang familiar, seseorang yang pernah dikenalnya sebelumnya.
 
“Chu Lian.”
 
Zhou Xuchuan tersenyum dan mengangkat tangannya sebagai salam.
 
Ada sepuluh prajurit pengawal ketika dia menyerbu perbendaharaan Pencuri Dewa Bermata Tiga, salah satunya adalah Chu Lian, satu-satunya wanita di antara mereka. Sekarang, dia adalah salah satu dari Sepuluh Pendekar Pedang Angin Kencang.
 
Tidak ada yang memandang rendah Chu Lian hanya karena dia seorang wanita. Ada banyak orang yang lehernya digorok oleh tangannya. Bahkan sekilas, orang akan langsung tertarik pada otot-ototnya yang sempurna, yang tidak kalah kekar dari kebanyakan pria, dan bekas lukanya begitu mengintimidasi sehingga bahkan dia pun merasa sedikit terancam.
 
“Sudah lama sekali.”
 
Sebelum meninggalkan Jiangxi, selain informasi mengenai Wu Qu dan Wu Zhenhua, ia juga menambahkan bahwa ia membutuhkan bala bantuan dari Sekte Pedang Kehendak Emas.
 
Dengan demikian, Chu Lian membawa serta sembilan prajurit dari Korps Pertama.
 
“Tuan Zhou, Anda berbicara terlalu sopan. Kudengar Anda sudah tidak lagi bersikap sopan kepada Wang Orabeoni. Mohon lakukan hal yang sama kepada kami.”
 
“Baik, silakan, Tuan Zhou!”
 
Para pendekar pedang badai di belakang Chu Lian berteriak setuju.
 
“Lalu kenapa tidak?”
 
“Zhou Xuchuan langsung setuju.
 
“Badai Kedua.”
 
Tang Hui langsung mengenali Chu Lian begitu mendengar namanya.
 
“Dan kamu adalah…”
 
Alih-alih menjawab, Tang Hui hanya melepas kerudungnya.
 
Suara decak kagum memenuhi udara. Para prajurit dari Pedagang Kehendak Emas menatap dengan mulut ternganga. Bahkan Chu Lian berkedip berulang kali karena takjub akan kecantikan Tang Hui.
 
“Wow, ini pertama kalinya aku melihat salah satu Phoenix, dia benar-benar sangat cantik.”
 
“Kau berlebihan. Lagipula, kau juga cantik, Second Gale.”
 
“Apa yang begitu indah dari seorang wanita berotot?”
 
Chu Lian tersenyum getir.
 
“Kecantikan terletak pada mata yang memandang. Otot yang terlatih dengan baik dan kokoh, layaknya seorang pejuang. Bekas luka yang membuktikan pengalamanmu. Dan yang terpenting, sikapmu yang percaya diri. Jika itu bukan keindahan, lalu apa?”
 
Tang Hui memujinya dengan nada yang luar biasa lembut sementara Chu Lian terbatuk karena malu.
 
Zhou Xuchuan bertukar beberapa salam lagi dengan yang lain sebelum sampai pada intinya.
 
“Kalian mungkin sudah menebaknya, mengingat kita sudah menempuh perjalanan sejauh ini, tetapi aku memanggil kalian ke sini untuk berpartisipasi dalam Perang Tujuh Pedang. Jika kalian tidak bersedia dan ingin kembali, kalian bisa melakukannya sekarang. Aku bersumpah bahwa kalian tidak akan dihukum karena melakukannya.”
 
“Dia tahu bahwa Anda akan datang seperti ini, Tuan Zhou, jadi Kepala Pedagang sudah bertanya kepada kami berkali-kali sebelumnya. Anda tidak perlu khawatir tentang kami.”
 
“Bagus. Kalau begitu, izinkan saya memperkenalkan semuanya. Ini adalah Phoenix Racun, Nona Muda Tang dari Keluarga Tang Sichuan.”
 
“Lalu, apakah orang-orang di sebelahmu itu adalah pengawal Keluarga Tang?”
 
“Ya. Dan di sini ada Chu Lian dari Sepuluh Pendekar Pedang Angin dan prajurit dari Korps Pertama Pedagang Kehendak Emas. Oh, benar, sekarang Sekte Pedang Kehendak Emas.”
 
“Senang bertemu denganmu.”
 
Kesepuluh anggota Sekte Pedang Kehendak Emas mengepalkan tinju dengan sopan.
 
Meskipun prajurit Keluarga Tang tidak terlihat terlalu senang, mereka tidak mengeluh secara terbuka dan membalas salam mereka.[1]
 
Dari sudut pandang mereka, para pendekar dari tempat seperti Sekte Pedang Kehendak Emas tidak lebih dari tentara bayaran yang telah menjual kehormatan dan reputasi mereka demi uang.
 
Mereka tidak menghormati orang-orang seperti itu. Hanya karena Tang Hui tidak mengatakan apa-apa, mereka tetap diam.
 
Para anggota Sekte Pedang Kehendak Emas sudah terbiasa menerima tatapan seperti itu, jadi mereka mengabaikannya. Tak seorang pun tampak terganggu.
 
“Alasan kami bergabung adalah untuk mencegah Blood Muscle and Tendon Classic jatuh ke tangan Evil Valley atau Sekte Iblis.”
 
“…?”
 
Wajah Chu Lian berkerut bingung, jelas sekali ia bertanya-tanya apa sebenarnya yang sedang dibicarakan Zhou Xuchuan.
 
“…?”
 
Phoenix Beracun itu juga mengerutkan kening, bingung.
 
“Aku ingin berpartisipasi dalam Perang Tujuh Pedang untuk melindungi perdamaian kaum *murim *, tetapi aku tidak bisa melakukannya sendirian. Karena itulah aku meminta bantuanmu—”
 
Kedua wanita itu memotong perkataannya dengan tajam.
 
“Tuan Zhou, tolong jangan bercanda dan bicaralah terus terang kepada kami. Bukankah kita ikut berperang untuk mendapatkan sesuatu?”
 
“Zhou Xuchuan. Aku tidak tahu apa yang kau rencanakan, tapi katakan yang sebenarnya.”
 
“…?”
 
Zhou Xuchuan menutup mulutnya dan memiringkan kepalanya, benar-benar bingung.
 
“Yah, tidak, tidak ada yang seperti itu?”
 
“Hahaha! Guru Zhou! Itu lelucon yang lucu!” seorang pendekar Sekte Pedang Kehendak Emas tertawa terbahak-bahak.
 
“Damai? Hmph. Mengapa kau mengatakan kebohongan yang begitu jelas?”
 
“Oh, mungkin ini untuk meningkatkan reputasi Anda?”
 
Reaksi orang-orang di sekitarnya membuat Zhou Xuchuan tercengang.
 
“Tidak, saya serius!”
 
Kedamaian kaum *murim *benar-benar menjadi tujuannya.
 
Menghancurkan Blood Muscle and Tendon Classic dan menangani mata-mata Asosiasi Langit Gelap yang bersembunyi di setiap pasukan—bukankah kedua tindakan ini berhubungan langsung dengan menjaga perdamaian?
 
Nah, dalam kasus yang terakhir, itu bukanlah sesuatu yang bisa dia jelaskan.
 
“Lalu, apakah misi tersebut bisa bersifat rahasia?”
 
Chu Lian tidak menerima perkataan Zhou Xuchuan begitu saja.
 
Bagi Sepuluh Pendekar Pedang Angin Kencang, Zhou Xuchuan adalah dalang yang pertama kali menemukan rahasia Pencuri Dewa Bermata Tiga dan berusaha menyimpannya untuk dirinya sendiri.
 
Bukankah dia bahkan sampai bersekutu dengan Li Yicai yang terobsesi dengan uang tanpa pernah memberi tahu para penganut Tao dari sektenya, yang sudah seperti keluarga baginya?
 
Dari sudut pandang mereka, Zhou Xuchuan adalah seorang *yangban *yang telah menyimpang dari Fraksi yang Saleh.[2]
 
“Meskipun aku ingin memaksamu untuk mengatakan yang sebenarnya, mengingat kau tampaknya punya alasan, aku akan menahan diri kali ini. Sebagai gantinya, jawab aku dengan benar lain kali.”
 
Bagi Tang Hui, Zhou Xuchuan persis seperti yang dipikirkan Chu Lian, seorang pria yang hanya bertindak untuk kepentingan dirinya sendiri.
 
Bahkan membantu Wu Zhenhua pada akhirnya hanyalah meminjam kekuatan Wu Qu, bukan untuk membantu orang sakit.
 
Mengingat semua yang Zhou Xuchuan tunjukkan kepada mereka sejauh ini sangat berbeda dengan aksi heroik “menyelamatkan dunia” ini, tak seorang pun dari mereka mempercayainya ketika dia berbicara tentang perdamaian dunia. Mereka hanya menertawakannya.
 
“Tidak, ini nyata. Kedamaian di dalam *murim. *Kedamaian di dalam *murim *!!!” Zhou Xuchuan berteriak, seolah-olah dia telah diperlakukan tidak adil.
 
“Kedamaian dalam *murim *? Apakah ada semacam kode rahasia yang saya lewatkan atau sesuatu?”
 
Chu Lian berpikir keras tentang apa yang dikatakan Kepala Pedagang kepadanya sebelum dia pergi.
 
Zhou Xuchuan hanya diam dan cemberut.
 
“Ha…. Aku sudah menghubungi orang-orang yang kupercaya untuk datang membantu, dan sekarang aku di sini, tak seorang pun percaya padaku!”
 
***
 
Sichuan tidak jauh dari Shanxi, jarak yang mudah ditempuh oleh seekor merpati pos, memungkinkan percakapan lengkap hanya dalam waktu dua hari. Sang Dewa Pengungkap telah mengirimkan kabar tentang keinginan Phoenix Racun untuk berpartisipasi kepada Raja Racun, meminta penjelasan tentang apa yang sedang terjadi.
 
Lagipula, akan menjadi bencana jika dia bergabung tanpa dia sepenuhnya memahami situasinya dan kemudian berakhir dengan kematian yang mengerikan akibat panah atau yang lebih buruk.
 
Meskipun Phoenix Beracun adalah salah satu dari Lima Naga dan Tiga Phoenix dan karenanya memiliki kemampuan bela diri yang luar biasa, semua prajurit yang berpartisipasi dalam Perang Tujuh Pedang sangat terampil, oleh karena itu, medan perang bukanlah tempat yang aman.
 
“Raja Racun telah menjawab.”
 
“Apa yang dia katakan?”
 
“Dia mengatakan itu bukan kehendak Keluarga, melainkan keputusan pribadi Phoenix Beracun. Dia tidak akan mengirimkan bala bantuan dan dia tidak peduli jika dia ingin berpartisipasi dalam perang, jadi lakukanlah sesukamu.”
 
“Ha… Kudengar Phoenix Beracun itu kejam terhadap anak-anaknya sendiri…”
 
Shang Ming yang abadi dan Nangong Caiying saling bertukar pandangan tak percaya.
 
Dalam hal Lima Naga dan Tiga Phoenix, garis keturunan seseorang dianggap sangat penting.
 
Tak disangka Raja Racun akan memperlakukan Phoenix Racun, bukan anak kecil yang tidak becus yang telah ia abaikan, melainkan salah satu dari *Lima *Naga dan Tiga Phoenix, dengan ketidakpedulian seperti itu.
 
“Pernahkah kamu mendengar ungkapan, seekor singa melemparkan anak-anaknya dari tebing?”[3]
 
Tang Hui tersenyum tipis.
 
Saat itu juga, seolah menjadi bukti nyata bahwa dialah wanita tercantik nomor satu di Sichuan, semua prajurit di barak tersentak kagum.
 
Dewa Shang Ming dan Nangong Caiying sudah tua dan memiliki kultivasi yang luar biasa, namun mereka hampir tidak mampu menjaga ketenangan mereka dengan menyebarkan ilmu kultivasi mereka.
 
Dewa Shang Ming menghela napas panjang sambil mengelus janggut putihnya yang menjuntai hingga ke pusar.
 
“Apakah kamu yakin ini baik-baik saja?” tanyanya dengan cemas.
 
Ia masih merasa tidak nyaman mengirim seorang anak muda dengan masa depan yang cerah ke medan perang. Meskipun ia telah mencoba membujuk Tang Hui beberapa kali, tekadnya tetap teguh.
 
“Ya. Jangan khawatir, aku tidak sendirian di sini. Aku ditemani oleh Tuan Muda Zhou dari Sekte Gunung Hua dan para pendekar dari Sekte Pedang Kehendak Emas.”
 
Tang Hui menoleh ke samping.
 
Di sana, Zhou Xuchuan berdiri, tenang dan pendiam.
 
Dia dan yang lainnya melaporkan partisipasi dan anggota mereka segera setelah mereka tiba, dan langsung pergi untuk memberi salam kepada Immortal Shang Ming saat dia memanggil mereka.[4]
 
*Pendekar Pedang Void Agung. *[5]
 
Zhou Xuchuan melirik Immortal Shang Ming dan mengingat kembali kenangan masa lalunya. Dia mengenal pria di hadapannya dengan baik.
 
Tak terhitung banyaknya kultivator iblis yang telah kehilangan nyawa di tangannya, dan Sekte Iblis akan menggertakkan gigi hanya dengan menyebut namanya. Dia tidak hanya mahir dalam seni bela diri, tetapi kemampuan kepemimpinannya juga luar biasa. Dia benar-benar menjadi duri dalam daging bagi Asosiasi Langit Kegelapan.
 
Dia adalah seorang master tingkat tinggi yang seringkali teguh dan menghentikan kemajuan Aliran Iblis dari Xinjiang. Meskipun sudah cukup tua untuk menyerahkan urusan seperti itu kepada generasi berikutnya, dia tetap teguh hingga akhir, mengorbankan dirinya dalam pertempuran melawan Asosiasi Langit Gelap.
 
“Hmm?”
 
Dewa Shang Ming memiringkan kepalanya ketika merasakan tatapan Zhou Xuchuan tertuju padanya.
 
“Apakah ada sesuatu di wajahku?”
 
“Oh, maafkan saya. Saya sangat terkejut bertemu dengan Pemimpin Sekte Kunlun yang terkenal sehingga saya kehilangan konsentrasi. Mohon maafkan kekasaran junior ini,” Zhou Xuchuan meminta maaf dengan sopan. Sikapnya tidak hanya terkendali, tetapi rasa hormatnya juga tulus.
 
Itu bukan akting.
 
Shang Ming yang abadi adalah seorang pahlawan yang pernah dikagumi oleh Zhou Xuchuan.
 
Dia adalah seseorang yang, setelah banyak usaha, menjadi Pemimpin Sekte Kunlun dan kemudian mengorbankan segalanya untuk murid-muridnya.
 
“Hmm…”
 
Dewa Shang Ming memandang Zhou Xuchuan dengan rasa ingin tahu.
 
*Konon, Phoenix Beracun telah dikalahkan dua kali oleh seorang murid dari Sekte Gunung Hua. Mungkinkah anak ini adalah murid tersebut?*
 
Dewa Shang Ming memandang Zhou Xuchuan, tetapi ia kesulitan untuk sepenuhnya menilai tingkat kekuatan Zhou Xuchuan.
 
Keduanya sebenarnya memiliki tingkat kultivasi yang serupa. Namun, sementara para praktisi bela diri dengan kultivasi yang sama umumnya dapat mengetahui tingkat kultivasi masing-masing, kultivasi Zhou Xuchuan tersembunyi melalui kemampuan unik Seni Ilahi Kabut Ungu untuk tetap tersembunyi.
 
Zhou Xuchuan tahu bahwa kultivasinya akan menimbulkan kecurigaan jika dia sepenuhnya menyembunyikan kekuatannya. Namun, dia mampu menghindari masalah tersebut dengan mengendalikan auranya dengan tepat dan menipu orang agar percaya bahwa kultivasinya lebih rendah dari yang sebenarnya.
 
“Baiklah, kalau begitu aku terima. Meskipun aku masih belum yakin apakah ini ide yang bagus, bisakah aku benar-benar menghentikanmu ketika kau ingin bertarung demi Aliansi Bela Diri? Lakukan sesukamu.”
 
“Bahkan Sekte Pedang Kehendak Emas?” tanya Nangong Caiying, tampak tidak puas.
 
“Sekte Pedang Kehendak Emas tidak menginginkan kompensasi apa pun. Mereka hanya khawatir ini akan berubah menjadi pertumpahan darah.”
 
Zhou Xuchuan berbohong tanpa malu-malu.
 
Jika para anggota Sekte Pedang Kehendak Emas berpartisipasi dalam Perang Tujuh Pedang, mereka akan menerima hadiah dari Pedagang Kehendak Emas.
 
“Kupikir hubungan di dalam *geng *sudah tidak seperti dulu lagi, tapi sepertinya aku salah. Kalau begitu, aku akan dengan senang hati menerima bantuan mereka.”
 
***
 
Kamp Aliansi Bela Diri menjadi ribut.
 
“Phoenix Beracun!”
 
“Wow! Dia benar-benar cantik!”
 
Setiap kali Tang Hui lewat, para pria menahan napas. Kecantikannya langsung memikat semua orang di sekitarnya.
 
“Kalau begitu, orang itu pasti Pembunuh Phoenix!”
 
“Pembunuh Phoenix dari Sekte Gunung Hua!”
 
“Aku iri padamu, Phoenix Slayer!”
 
Zhou Xuchuan merasa ngeri setiap kali disebut sebagai Pembunuh Phoenix.
 
“Ada apa, Tuan Muda Pembunuh Phoenix?”
 
Tang Hui tersenyum, salah satu sudut bibirnya sedikit terangkat.
 
*Sungguh perasaan yang aneh.*
 
Dia bisa merasakan tatapan iri dan cemburu. Dia tahu lebih baik daripada siapa pun apa yang dipikirkan orang-orang yang melihatnya.
 
Seolah-olah dia sedang melihat dirinya sendiri di cermin perunggu, kenangan masa lalu kembali membanjiri pikirannya.[6]
 
Lima Naga dan Tiga Phoenix.
 
Gelar yang diberikan kepada yang terhebat dari generasi muda.
 
Betapa irinya dia dulu, berdiri jauh di sana, mengawasi punggung mereka.
 
Namun, dicemburui karena berdiri di samping Phoenix Beracun bukanlah hal yang sepenuhnya baik.
 
“Ehem!”
 
Saat ia berjalan kembali ke yang lain, sekelompok orang menghentikannya.
 
“Halo, Nona Muda Phoenix Racun!”
 
Kelompok itu terdiri dari sekitar lima belas pemuda dan wanita. Meskipun penampilan mereka tampak agak mirip, seragam mereka jelas berbeda.[7]
 
“Suatu kehormatan bagi saya untuk bertemu dengan Phoenix Beracun dari Lima Naga dan Tiga Phoenix. Nama saya Gao Canzheng.”
 
*’Siapa dia lagi?’*
 
Itu bukan nama yang familiar.
 
“Oh, jadi ini Pahlawan Besar Gunung Kecil Tai. Senang bertemu denganmu.”
 
Tang Hui menjawab pertanyaannya untuknya.
 
Gao Canzheng adalah Pemimpin Sekte Kecil dari Sekte Gunung Tai dari Aliansi Lima Sekte Pedang Gunung.
 
Melihat Tang Hui mengenalinya, Gao Canzheng menatap Zhou Xuchuan dengan bangga.
 
*’Lalu apa yang kau inginkan dariku?’*
 
Zhou Xuchuan benar-benar tidak mengerti apa yang diinginkan Gao Canzheng.
 
“Ada yang bisa saya bantu?” tanya Tang Hui sambil tersenyum. Zhou Xuchuan mendesah melihat senyumnya.
 
*’Ck, ck. Dia mungkin terpaksa memakan racun jika ini bukan sesuatu yang penting. Kumohon, kuharap kau mengatakan sesuatu yang relevan.’*
 
Zhou Xuchuan mengkhawatirkan Gao Canzheng.
 
“Ah, sebelum saya menjelaskan, izinkan saya memperkenalkan yang lainnya.”
 
Saat Gao Canzheng berbicara, dua pria dan dua wanita di sisi kiri dan kanannya melangkah maju.
 
“Ini adalah Pedang Tunas Pertama Pahlawan Agung.”[8]
 
“Senang bertemu denganmu. Namaku Guo Cai. Kau sungguh cantik.” Guo Cai menyapa Tang Hui dengan sopan, memuji kecantikannya sementara matanya sibuk *mengamati *sosok tubuhnya.
 
“Dan inilah Pahlawan Wanita Agung Bunga Pedang dari Sekte Gunung Heng.”
 
“Nama saya An Aiyuan.”
 
Anehnya, An Aiyuan malah menatap Zhou Xuchuan, bukan Tang Hui. Bukan, dia tidak menatapnya. Dia malah menatapnya dengan tajam.
 
Bukan karena ketertarikan. Melainkan, perasaan itu lebih mendekati penghinaan atau jijik.
 
*’Apakah dia benar-benar seorang biarawati dari Sekte Gunung Heng?’*
 
Sekte Gunung Heng, salah satu dari Aliansi Lima Sekte Pedang Gunung, adalah sekte yang seluruh anggotanya terdiri dari biarawati.
 
Mereka tidak akur dengan Sekte Gunung Hua karena pendiri Sekte Gunung Heng dan pencipta seni dasar sekte tersebut, Teknik Pedang Pemecah Kelopak Bunga, adalah mantan murid Sekte Gunung Hua. Sejak hari itu, rasa dendam Sekte Gunung Hua yang belum terselesaikan terus berlanjut hingga hari ini.
 
Meskipun Aliansi Lima Sekte Pedang Gunung menunjukkan front persatuan di *gangho *, Sekte Gunung Hua dan Sekte Gunung Heng tidak akur.
 
*’Tidak peduli seberapa besar kebencian mereka terhadap kami, kami tetap berada di pihak yang sama, bahkan dari garis keturunan yang sama. Menjual informasi tentang kami kepada Asosiasi Langit Gelap adalah tindakan yang terlalu jauh.’*
 
Hubungan mereka yang penuh dendam tidak membaik hanya karena perang. Sebaliknya, hubungan itu malah memburuk. Pada akhirnya, mereka membiarkan mata-mata Asosiasi Langit Gelap menyusup ke dalam kelompok mereka dan, setelah mengetahuinya, bahkan sampai menjual informasi tentang Gunung Hua kepada mereka.
 
“Jadi, apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?” tanya Tang Hui lagi.
 
“Ini bukan sesuatu yang mendesak. Hanya saja, bukankah di sinilah generasi muda dari Fraksi Kebenaran berkumpul? Masih ada enam hari lagi sampai perang dimulai, jadi jika Anda tidak keberatan, saya ingin mengundang Anda ke pertemuan kami agar kita semua bisa saling mengenal lebih baik. Lagipula, seberapa sering Anda mendapatkan kesempatan seperti ini? Hohoho!”
 
Gao Canzheng meninggikan suaranya dan tertawa dengan bangga.
 
*Dasar idiot.*
 
*Cih.*
 
Zhou Xuchuan terlalu terkejut untuk menahan reaksinya.
 
“Apa yang lucu?”
 
Gao Canzheng bertanya, nada suaranya menunjukkan ketidaksenangannya.
 
“Hanya tersisa enam hari, dan kamu bilang ayo kita nongkrong dan bersosialisasi tanpa peduli apa yang dipikirkan orang lain. Itu konyol.”
 
“Hohoho, inilah sebabnya orang bilang sampah akan selalu mengkhianati dirinya sendiri.”
 
Seorang Aiyuan merespons, bukannya Gao Canzheng.
 
“Ketika orang terlalu kaku atau tegang, mereka cenderung melakukan kesalahan. Ini adalah sesuatu yang seharusnya kita lakukan untuk merilekskan saraf kita. Bayangkan seorang murid Gunung Hua begitu tidak berpendidikan. Mungkinkah reputasi Gunung Hua benar-benar merosot lebih jauh lagi?”
 
An Aiyuan meremehkan Zhou Xuchuan seolah-olah dia telah menunggu momen ini.
 
“Ha ha ha!”
 
“Ya, dia tidak salah!”
 
Gao Canzheng dan Guo Cai tertawa bersama sementara para prajurit muda di belakang mereka mengangguk setuju.
 
“Ha!”
 
Zhou Xuchuan terkesan.
 
“Sungguh tak disangka, bukan hanya satu, tapi tiga orang idiot arogan di sini yang tidak tahu apa-apa!”
 
Bukan hanya sekali atau dua kali selama perang murid-murid Sekte Besar keluar tanpa mengetahui hal seperti ini, jadi pemandangan ini sudah biasa bagi Zhou Xuchuan.
 
Dia ingat bahwa pada saat itu, dia, tanpa banyak kekuatan, tidak mampu mengatakan apa pun dan terpaksa hanya mengumpat pelan dan membiarkannya begitu saja.
 
“Apa? Apa yang kau katakan? Idiot yang sombong?”
 
Seolah sudah direncanakan sebelumnya, wajah ketiga idiot itu memerah padam secara bersamaan. Bukan karena malu, melainkan marah.
 
Guo Cai berteriak sambil menghunus pedang dari pinggangnya.
 
“Diam, Pembunuh Phoenix! Kau hanya mengalahkan Nona Phoenix Racun dengan cara pengecut, dan kau hanya bisa memamerkannya karena kau mengeksploitasi kelemahannya. Kau pikir kau di mana, dan berani-beraninya kau bicara seenaknya seperti ini!”
 
“Diam kau, Pedang Ranting! Kau lupa bahwa kita sedang bersiap untuk perang hanya karena kau ingin melihat Phoenix Beracun dari dekat. Beraninya kau mencoba mendekati Tang Hui?! Kau pikir kau di mana, dan beraninya kau bicara seenaknya seperti ini!”
 
“AGH!!!”
 
“Karena kau hendak mengayunkan pedangmu ke arahku sambil berteriak ‘bajingan,’ akan kuberikan kau tamparan jariku!” ejek Zhou Xuchuan.
 
“DASAR BAJINGAN!”
 
Guo Cai tak kuasa menahan amarahnya dan mengayunkan pedangnya.
 
Zhou Xuchuan mundur beberapa langkah dan menghindar dengan ringan.
 
“Apa yang sedang terjadi?”
 
“Ini pertarungan!”
 
“Haruskah saya memanggil para penatua?”
 
Karena perhatian yang mereka tarik, terjadilah keributan seketika. Saat keributan semakin membesar, Gao Canzheng menghentikan Guo Cai.
 
“Tenanglah, First Bud Sword. Kau tidak perlu memperbesar masalah ini. Mari kita tenang dan jangan sampai tertipu oleh tipu daya bajingan itu.”
 
“Hmph!”
 
Guo Cai menggigit bibirnya dan dengan berat hati menyarungkan pedangnya.
 
“Apakah menyenangkan menggoda orang bodoh?”
 
Gao Canzheng meragukan pendengarannya sejenak. Yang lain pun melakukan hal yang sama. Suara barusan adalah milik Phoenix Beracun.
 
Tang Hui bahkan tidak berkedip dan melanjutkan dengan suara sedingin es.
 
“Jangan ribut-ribut dan langsung saja pergi. Salah satu dari mereka pasti akan mencoba pamer dan tidak bisa menunjukkan keahliannya dengan benar. Dia kemungkinan besar akan menggunakan bawahannya sebagai tameng di medan perang dan gemetar sambil memegang celananya yang basah kuyup karena kencing. Tidak bisakah kau biarkan saja?”
 
Zhou Xuchuan menutup mulutnya.
 
Dia tidak pernah menyangka akan sampai sejauh ini.
 
Tang Hui tersenyum tipis, seolah-olah dia merasa kasihan pada orang-orang di sekitarnya.
 
“Maafkan kami. Jika Anda salah dengar, saya sarankan Anda menusuk telinga Anda sendiri dengan belati dan mencungkil otak Anda agar Anda dapat mencerna apa yang saya katakan lagi. Selain itu, kumohon, jauhi saya sejauh mungkin dan pergilah bersiap untuk perang. Saya tidak ingin Anda, yang membawa masa depan murim *, *mati seperti sampah.”
 
Zhou Xuchuan, yang berada di belakangnya, menepuk lututnya dan berseru dalam hati.
 
*Aku harus bergegas, menyelesaikan urusanku dengan wanita ini, dan segera berpisah!*
 
1. Perhatikan bahwa mereka tidak membalas dengan mengepalkan tangan, yang dianggap sangat tidak sopan dalam budaya murim. ☜
 
2. Yangban adalah sebutan untuk kelas penguasa Korea, yaitu para bangsawan terpelajar yang sangat terdidik yang mengawasi negara dan rakyatnya. ☜
 
3. Sebuah cerita rakyat Asia yang menceritakan bahwa singa/harimau melemparkan anak-anaknya dari tebing untuk menyingkirkan yang lemah dan hanya membesarkan yang bertahan hidup. Cerita ini sangat sering dirujuk, seperti dalam Tekken atau Naruto. ☜
 
4. Meskipun secara teknis, ???? bukanlah nama, melainkan gelar, karena Immortal Shang Ming sekarang memiliki gelar Taois yang sebenarnya, kami beralih ke versi pinyin dari namanya agar sesuai dengan yang lain. ☜
 
5. Secara teknis, Taixu berarti Kekosongan/Kosmos/Alam Semesta (Secara harfiah Ketiadaan Agung). Namun, karena Yuzhou lebih umum digunakan dalam bahasa Korea untuk Kosmos/Alam Semesta, saya tidak ingin menyebutnya Pendekar Pedang Kosmos, oleh karena itu disebut Kekosongan Agung. ☜
 
6. Cermin perunggu memiliki makna penting dalam Taoisme/Spiritualisme Timur/Shamanisme karena diyakini dapat menyimpan sinar matahari dan dapat membimbing orang mati ke alam baka, atau dalam hal ini, kehidupan Zhou Xuchuan sebelumnya ke kehidupan barunya. ☜
 
7. Pada dasarnya dia mengatakan bahwa mereka semua terlihat seperti NPC, hahaha. ☜
 
8. Secara teknis, Pedang Ranting Tunggal. Tapi siapa sih yang memutuskan gelar Taoisnya adalah RANTING? RANTING! ☜