Kembalinya Pemain Dingin - Chapter 70

Bab 70: Liburan Romawi (2)

Matahari bersinar terik di langit saat energi magis bergetar di sebuah lorong yang lembap. Sesaat kemudian, energi itu berubah bentuk menjadi seorang pria.

“Kita sudah sampai. Ini Roma.” Yang berbicara adalah seorang teleporter dari Asosiasi Pemain Korea. Dia menoleh ke belakang sambil memiringkan kepalanya. Presiden Shim Deok-gu telah memberinya perintah pribadi, jadi dia merasa gugup, tetapi tugasnya terlalu mudah.

Siapakah dia? Sulit untuk mengetahui identitas pria yang dikawalnya karena dia mengenakan topi baseball, masker, dan kacamata hitam. Tetapi jika dia sedang menjalankan misi rahasia, itu berarti pemain tersebut memiliki level yang tinggi.

“Saya sudah menyelesaikan tugas saya. Saya harap semuanya berjalan lancar untuk Anda.”

Pria itu mengangguk.

“Aku ada tugas lain, jadi, selamat tinggal…” Teleporter itu memeriksa waktu dan menghilang di gang. Pemain itu melihat sekeliling.

“Jadi, inilah Roma,” gumam Seo Jun-ho.

“Kota ini adalah rumah bagi roh-roh banyak prajurit pemberani,” kata Ratu Es.

“Kamu bisa tahu?”

“Sampai batas tertentu, ya.”

Mereka berdua keluar dari gang. Mereka melangkah ke trotoar sederhana, tetapi mereka dikelilingi oleh para turis.

“Ayo kita pergi ke tempat yang biasa dikunjungi Torres.”

Seo Jun-ho menunggu selama beberapa jam di alun-alun dengan air mancur, duduk di bangku. Tentu saja, Torres tidak pernah datang.

“Jangan berkecil hati. Anda tidak bisa berharap kenyang setelah suapan pertama.”

“Aku tidak kecewa. Dia seharusnya datang minggu depan, jadi tidak ada alasan aku harus bertemu dengannya hari ini.” Untuk saat ini, dia sudah mengenal daerah tersebut. “Mari kita cari tempat menginap.”

Seo Jun-ho berdiri. Pada saat itu, dia merasakan sesuatu menyentuh pergelangan tangan kirinya.

Seorang pencopet? Dia meraih lengan pencopet itu.

“Hei! Lepaskan aku!” Bocah itu tampak berusia sekitar 15 tahun; kemeja dan celananya lusuh dan robek. Dia menatap Seo Jun-ho dengan tajam. “Ada apa denganmu?”

“Ada apa?” Para turis mulai menatap mereka.

“Jika kau tidak melepaskanku sekarang juga, aku akan bilang kau menculikku.”

“Menurutmu mereka akan percaya padamu? Serahkan.” Seo Jun-ho merebut Vita miliknya dari tangan bocah itu.

“Astaga, ternyata itu ulah pencopet?”

“ Ck, ck… Lihat itu. Tempat ini tidak terlalu aman.”

“Jarinya licin. Bagaimana dia bisa mencuri Vita?”

“Kamu juga harus hati-hati. Mereka akan mencuri hidungmu jika kamu tidak hati-hati.”

Itu pemandangan biasa, jadi orang-orang cepat kehilangan minat. Bocah itu meludah ke tanah karena frustrasi.

“Kamu tidak sopan. Kamu tampak seperti orang yang mudah dibujuk…”

“Ya ampun. Dia punya kemampuan menilai orang yang sangat baik.”

“…”

Seo Jun-ho melirik Ratu Es, lalu kembali menatap bocah itu.

“Apa yang kau lihat? Kenapa, kau mau permintaan maaf atau apa?”

“Tidak, saya malah ragu apakah saya harus melaporkan Anda ke polisi.”

Bocah itu menatapnya dengan tajam sambil menggigit bibir bawahnya.

Apakah dia takut? Seo Jun-ho memiringkan kepalanya. Seharusnya dia tidak bereaksi seperti itu. Dia mungkin hanya akan mendapat teguran ringan dan omelan dari orang tuanya.

Seo Jun-ho memeriksanya lagi dan mengangguk perlahan. Dia bagian dari sebuah keluarga.

(Catatan: Ini bukan keluarga secara harfiah, tentu saja. Hanya menggunakan kata bahasa Inggris.)

Di Italia dan bagian Eropa lainnya, sudah menjadi kebiasaan bagi para buronan untuk melakukan pencopetan secara berkelompok. Mereka sangat mengenal kota tempat mereka tinggal.

Awal yang tidak buruk. Seo Jun-ho tersenyum pada pemandunya.

** * *

Seo Jun-ho menyesap kopinya. Di depannya, bocah itu melahap makanan seperti binatang yang kelaparan.

“Tenang dulu. Perutmu nanti sakit.”

“……” Dia masih menatap Seo Jun-ho dengan waspada, tetapi dia memperlambat gerakannya. Dia menghabiskan piring kelimanya dan mulai mengamatinya.

“Apa? Kamu mau lagi?”

“Ah, tidak. Aku sudah kenyang.” Sambil berbicara, ia memasukkan roti satu per satu ke dalam sakunya. “Aku punya saudara di rumah… Aku tiba-tiba teringat mereka karena aku sudah kenyang.”

Seo Jun-ho mengangkat bahu. “Kau tahu aku tidak punya kewajiban apa pun kepada mereka, kan?”

“T-tentu saja. Aku merasa malu .”

“Bagus.” Dia mengangkat tangannya memanggil pelayan.

“Ada yang bisa saya bantu?” Seo Jun-ho menoleh kembali ke arah anak laki-laki itu.

“Ada berapa banyak dari mereka?”

“Lima belas. Enam belas, termasuk kakak laki-laki saya.”

“Enam belas porsi spaghetti dan roti bawang putih mentega. Untuk dibawa pulang, ya.”

“Baiklah.”

Saat pelayan itu pergi, bocah pencopet itu menundukkan kepalanya.

“…Terima kasih.”

“Lihat ini. Bukankah kau sangat mudah ditipu?” Seo Jun-ho mendorong Ratu Es dengan jarinya.

“Apakah kamu punya rumah atau orang tua?”

“TIDAK.”

“Kamu bagian dari sebuah keluarga, kan?”

“…Ya.” Mungkin karena sudah lama tidak ada yang bersikap baik padanya, tetapi anak laki-laki itu menjawab semua pertanyaannya. “Kami keluarga Marco. Para hyung mengurus yang lain, dan kami tinggal di sebuah lumbung.”

“Apakah kamu dan adik-adikmu memiliki hubungan darah?”

“Tidak, kami semua bertemu sebagai anak-anak yang melarikan diri dari rumah, tetapi kami seperti keluarga sungguhan.”

Tidak buruk. Mereka pasti tahu banyak tentang Roma.

“Bagaimana menurutmu jika kamu menjadi pemandu lokal saya? Saya akan membayarmu dengan makanan.”

“A-aku akan melakukannya! Aku sudah menghafal setiap jalan dan gang di Roma. Aku janji.” Bocah itu mengangguk dengan antusias membayangkan makanan hangat dan lezat.

“Bagus. Tapi pertama-tama, saya perlu melihat apakah Anda cukup kompeten.”

“Tanyakan apa pun yang kamu mau,” katanya dengan percaya diri.

“Saya punya adik laki-laki yang telah lama meninggal. Saya dengar dia berada di panti asuhan di Roma.”

“Oh, panti asuhan…” Dia menyebutkan beberapa panti asuhan sambil tersenyum cerah. Tapi bukan itu yang dicari Seo Jun-ho.

Jika aku hanya ingin tahu panti asuhan apa saja yang ada di Roma, aku bisa mencarinya di internet. Deok-gu sudah mencarinya di sana.

“Aku sudah pernah ke semuanya. Apa tidak ada tempat lain lagi?”

“Um… Itu semua panti asuhan di sekitar sini…” Bocah itu memeras otaknya, mencoba memikirkan hal lain. “Oh! Mungkin dia di Surga.”

“…Surga?” Seo Jun-ho memiringkan kepalanya mendengar kata aneh itu.

“Ya. Aku sendiri belum pernah ke sana. Aku hanya pernah mendengar para hyung membicarakannya, tapi aku tahu tempat itu ada.”

“Apa yang mereka lakukan di sana?”

“Um, begitulah, ada banyak pencopet seperti kami di Roma. Kurasa ada sekitar enam keluarga.” Bocah itu mulai bercerita, sambil menggerakkan tangannya. “Setiap bulan, para pastor pergi ke setiap keluarga. Mereka bilang akan membersihkan kami dari dosa dan membawa satu orang ke Surga.”

“Para imam?”

“Ya. Kurasa mereka dari Vatikan.”

Kota Vatikan terletak di Roma, jadi pemandangan orang-orang mengenakan jubah imam adalah hal yang biasa. Dengan begitu, mereka tidak akan terlihat mencurigakan.

Situasinya semakin menarik. Seo Jun-ho mengajukan pertanyaan lain, “Apa yang bagus dari Paradise?”

“Aku dengar kamu bisa bersekolah di sana; mengenakan pakaian bersih dan makan tiga kali sehari.”

“Bagaimana mereka memilih anak-anak yang akan pergi ke Paradise?”

“Aku tidak yakin. Mereka hanya memilih di tempat.” Dia berhenti sejenak, lalu bergumam pelan. “Tapi aku tidak ingin pergi ke Surga.”

“Kenapa tidak? Kedengarannya seperti tempat yang bagus.”

“…Para pendeta itu agak menakutkan.” Bocah itu menggigil. “Mereka terlihat sangat baik, tapi… ada sesuatu tentang mereka yang membuatku tidak nyaman.”

“Tanpa alasan?”

Seo Jun-ho teringat sesuatu. Energi iblis memunculkan semua ketakutan dalam diri manusia. Jika para pendeta itu adalah makhluk jahat dengan energi iblis, masuk akal jika anak laki-laki itu merasa seperti itu—terutama karena dia memiliki insting yang tajam. Dia tidak bisa kehilangan anak itu.

Seo Jun-ho memanggil pelayan lagi. “Saya ingin pizza untuk dibawa pulang. Delapan buah.”

** * *

“Apakah di situlah keluargamu tinggal?” Seo Jun-ho menatap sebuah lumbung kumuh. Baunya seperti kotoran kuda, seolah-olah ada peternakan di dekat situ.

“Baunya agak tidak sedap, tapi tempatnya bagus.”

“…Baiklah, terserah. Silakan duluan.”

Bocah itu melompat-lompat ke lumbung dan membuka pintu sambil membawa makanan.

“Ini Max!”

“Hyung!”

“Hei, apa itu? Baunya enak sekali!”

“Kalian tidak sempat makan apa-apa hari ini, kan? Makanlah!”

Jadi namanya Max. Anak-anak yang lebih kecil mengelilingi Max, yang menyeringai sambil membagikan makanan. Seorang anak laki-laki yang berbaring di sudut ruangan berdiri.

“Max, apa ini?”

“Oh, Marco. Ini…” Max mendongak menatap Seo Jun-ho. Dia tampak bingung harus mulai dari mana.

“Aku sudah membelinya, jadi jangan khawatir.”

“Jadi, kau siapa?” geram Marco sambil mendekatinya. Ia tampak berusia sekitar 19 tahun. Ia terlihat seperti orang dewasa di antara anak-anak lainnya, tetapi bagi Seo Jun-ho, ia masih seorang anak kecil.

“Ini pertama kalinya saya di Roma, jadi dia akan menjadi pemandu lokal saya. Ini pembayarannya.”

“…Max, apakah itu benar?”

“Ya. Maaf aku tidak membicarakannya denganmu, hyung.” Marco menatap Max lalu Seo Jun-ho dan mengangguk perlahan.

“Lakukan apa pun yang kau mau. Tapi kau, jika kau melakukan sesuatu pada anak-anakku…” Ucapnya terhenti, sambil memperhatikan anak-anak itu makan.

“Kamu tidak mau makan? Aku sudah membeli cukup untuk semua orang.”

“Aku akan makan sisa makanan mereka.”

Seo Jun-ho mengira dia adalah semacam gangster karena dia memimpin kelompok pencopet, tetapi Marco ternyata sangat pragmatis.

“Sebenarnya apa yang kamu cari? Kamu bisa saja menyewa pemandu profesional dengan uang yang kamu habiskan untuk semua makanan itu.”

Dia pintar. Seo Jun-ho mengangkat bahu. “Aku sedang mencari adikku. Max bilang dia mungkin ada di Surga, jadi aku ingin bertemu para pendeta.”

“…Surga?” Marco mengangguk. “Begitu. Sekarang aku mengerti.”

“Kebetulan, apakah Anda pernah bertemu dengan anak-anak itu sejak mereka pergi ke Paradise?”

“Tidak. Terkadang saya penasaran bagaimana kabar mereka dan bertanya kepada para pastor, dan mereka akan memberi saya surat dari mereka. Mereka tampaknya baik-baik saja.”

“Benarkah? Aku ingin bertemu mereka. Apakah kamu tahu kapan para pastor akan datang lagi?”

“Kamu beruntung. Mereka akan datang dalam dua hari.”

“Dua hari…” Seo Jun-ho mengangguk. “Itu hari Minggu,” gumamnya.

Dia sangat menantikan liburan pertamanya di Roma.