Kami wa Game ni Ueteiru LN - Volume 4 Chapter 7
Jeda: (Percakapan Ini Tidak Boleh Direkam) 02
Mari kita kembali ke masa lalu sekitar delapan belas jam.
Labirin Lucemia tampak kosong.
Dengan kekalahan bos terakhir, Anubis, semua rasul yang terjebak telah kembali ke rumah.
Setelah manusia pergi, berbagai monster yang berkeliaran di labirin juga tertidur. Keheningan menyelimuti Lucemia, sampai permainan berikutnya dimulai…
“Pembohong.”
Hanya satu kata.
Suara nyaring gadis itu bergema di kedalaman labirin yang terdalam.
“Anubis. Maukah kau menjelaskan ini?”
Gadis itu menatap makam dewa. Makam itu telah hancur dengan cara yang spektakuler ketika Anubis dihidupkan kembali, tetapi sekarang sang dewa tertidur lagi, dan makam itu dipulihkan seolah-olah tidak pernah terjadi apa-apa padanya.
“……” Gadis itu menatap makam itu, dingin dan tanpa ekspresi. “Kau setuju dengan keyakinanku, Anubis—kau menerima usulan bahwa permainan para dewa tidak boleh ada lagi di dunia ini. Jadi mengapa kau membiarkan mereka membersihkan permainanmu ?”
Makam itu tidak memberikan jawaban.
Anubis, perwujudan dari dua sisi mata uang, kehidupan dan kematian, telah kembali tertidur dalam kematian. Sampai penantang lain, pemain lain, membangunkannya sekali lagi, tidak ada yang bisa mengganggunya.
Bahkan bukan dewa.
“Labirin Lucemia seharusnya menjadi benteng yang tidak bisa ditembus. Kau bos terakhir, Anubis. Yang perlu kau lakukan hanyalah terus tidur di kuburanmu. Dengan kepergian dewa, mustahil untuk melewati labirin. Permainan ini seharusnya menjadi jalan buntu…”
Gadis itu mendesah kecil, hoo .
“Apakah kau sadar betapa sulitnya mengatur ini? Aku mendorong World Games Tour, mencari alasan sempurna untuk mengunjungi setiap kantor Arcane Court di dunia. Kami berhasil mendapatkan akses ke setiap Divine Gate, mengutak-atiknya sehingga mengarah ke sini. Semua itu untuk hari ini.”
Gadis itu mengepalkan tangannya dengan lemah.
“Rencananya berhasil; kami berhasil menjebak ratusan rasul dari seluruh dunia di labirinmu. Yang perlu kau lakukan hanyalah tetap mati . Lalu manusia, yang takut kehilangan lebih banyak rasul, akan melarang permainan para dewa. Begitulah seharusnya cara kerjanya…”
Desahan lain terdengar, lebih berat dari yang pertama dan diwarnai penyesalan. “Mengapa kau kembali ke—”
“Oh ho? Senang bertemu denganmu di sini!”
Tak.
Gua bawah tanah tempat dulunya merupakan sebuah coliseum bergema dengan suara jernih seorang pemuda.
Sinar matahari bersinar terik, menyinari rambut keemasannya, yang membuatnya tampak lebih tua dari usianya.
“Apa yang mungkin Anda lakukan di tempat ini? Eh, Nona Heleneia Jonah Benedictine?”
“……” Gadis itu tidak mengatakan apa pun sama sekali.
“Saint Heleneia” mengenakan jubah hitam dengan sulaman emas, bukti tak terbantahkan bahwa dia adalah pemimpin tim terpenting di markas besar. Tim terkuat di dunia, Mind Over Matter.
Pemimpin tim itu berbalik dan, tanpa sedikit pun emosi di matanya, berkata, “Siapa kamu?”
“Oh! Maafkan aku. Aku Ezrace, perwakilan dari Ocean City of Fisshara. Kau ingat bagaimana Fay menjadi pendatang baru tahun lalu? Aku adalah apa yang orang-orang sebut ‘The Second.’ Aku berani berpikir bahwa aku memiliki ketenaran tertentu, tetapi aku melihat kau tidak mengenalku. Baiklah, kuharap kau akan mengingatku setelah hari ini.”
Nada bicara anak laki-laki itu santai, tetapi di balik penampilannya yang jenaka, gadis itu mendeteksi adanya cahaya permusuhan di matanya.
“Hah! Jadi ini bagian terdalam labirin,” katanya sambil berbalik dan mengamati semuanya, setiap detail coliseum yang telah dirusak oleh kekuatan Anubis. “Mereka mengatakan bahwa orang kita, Fay, mengalahkan dewa di sini. Aku jadi penasaran di mana kejadiannya, jadi aku memutuskan untuk datang dan melihatnya. Maksudku, kita sudah cukup bersusah payah di labirin ini. Sikap gamer yang tepat adalah bertanya-tanya apa yang terjadi pada akhirnya, bukan begitu?”
“……” Gadis itu masih tidak menjawab.
“Bicara tentang hal yang belum pernah terjadi sebelumnya, benar kan? Ratusan danratusan rasul dari seluruh dunia, semuanya terjebak di sini. Sampai markas besar merasa berkewajiban untuk mengirim Pikiranmu ke Atas Materi sebagai bagian dari operasi penyelamatan…”
Ezrace tiba-tiba berhenti. Gadis itu tetap diam, tetapi dia tersenyum padanya.
“Lalu? Berapa persen yang kamu dapatkan?”
“…?” Dia menatapnya dengan pandangan bertanya.
“Ayo. Persentase yang jelas! Yang naik saat kau menemukan semua trik dan jebakan kecil di labirin ini? Angkanya mencapai dua angka desimal. Fay jauh melampauiku, tapi aku yakin kau sendiri tidak melakukannya dengan buruk, Nona Heleneia. Aku mencapai 53,44 persen sebelum semuanya berakhir, jika kau penasaran.”
“……” Heleneia tidak mengatakan apa pun.
“Ada apa? Permainannya sudah berakhir. Mengapa menyembunyikannya sekarang?”
“49,99 persen.”
“Hoh! Aku tahu kau pasti sudah melakukan pekerjaan dengan baik.” Pemuda itu, Ezrace, mengangguk dengan penuh semangat. Gerakan itu membuat poninya menutupi matanya; dia menyingkirkannya.
“Sekarang, saya punya pertanyaan. Apa yang sebenarnya telah Anda dan tim Anda lakukan hingga saat ini?”
“Apa maksudmu?”
“Oh, kumohon. Jika kau benar-benar berusaha menyelesaikan labirin ini, kau tidak akan salah memahami pertanyaanku tadi.” Ezrace menunjuk ke angka yang melayang di atas kepalanya—angka yang menunjukkan persentase pembukaan yang telah dicapainya. “Pertama-tama, permainan ini tidak memiliki ‘persentase penyelesaian.’ Itu disebut persentase pembukaan. Angka itu tidak pernah merujuk pada persentase penyelesaian. Aku hanya mengarangnya.”
“……” Heleneia terdiam dengan serius.
“Selain itu, persentase pembukaan kunci biasanya hanya berlaku untuk satutempat desimal. Fakta bahwa Anda bisa mengatakan 49,99 persen dengan wajah serius menunjukkan bahwa Anda tidak tahu apa pun tentang labirin ini.”
“……” Keheningan lainnya.
“Kau tahu, ini lucu. Kami semua tim penyelamat datang dan membantu saat Fay meminta. Satu-satunya tim yang tidak kami lihat adalah tim markas besar. Tim yang seharusnya menjadi tim terkuat di dunia.”
“……” Heleneia tidak mengatakan sepatah kata pun.
“Dan saya hanya ingin tahu, tahu? Jadi saya datang mencarinya. Sepertinya ini tempat yang tepat untuk memulai.”
Ezrace, perwakilan Kota Laut Fisshara, mendongak—menatap makam kecil di belakang gadis itu, tempat seorang dewa berbaring.
“Apakah itu kuburan dewa? Hah! Kurasa kuburan itu kembali mati setelah Fay mengalahkannya.”
“……” Sekali lagi, Heleneia terdiam.
“Jadi, katakan, katakan. Aku mendengarmu berbicara dengan nada yang sangat berwibawa saat berbicara di piramida itu. Hampir seperti kau mengenal orang yang kau ajak bicara.”
“Hah. Jadi kamu hanya manusia biasa .”
Gadis itu mendesah. Ada sedikit rasa jengkel, tetapi juga ada sedikit rasa lega.
“Saya hampir takut Uroboros telah berubah menjadi persona lain untuk ikut campur. Namun, Anda manusia sejati—hanya manusia yang dikuasai rasa ingin tahu.”
“Hmm? Aku tidak begitu mengerti apa maksudmu, Nona Heleneia.”
Cara dia menggunakan kata itu, manusia —hampir seolah-olah dia mengatakan bahwa dirinya bukan manusia.
“ Benar-benar manusia yang malang. ”
Terdengar suara mendesis .
Rambut gadis itu, Heleneia, berdiri tegak, dan jubahnya mengembang dari dalam, seolah-olah ada sesuatu di dalamnya yang mencoba keluar.
“ Kau telah menemukanku, sungguh malang. Bagimu, manusia, rasa ingin tahumu terbukti sangat tidak beruntung. ”
“Apa-?!”
Seketika, secara naluriah, dan murni refleks, Ezrace melompat mundur, terdorong untuk bergerak oleh aura yang lebih kuat daripada kekuatan biasa.
“Nona Heleneia?! Apa yang terjadi?!”
“ Biar saya jelaskan dalam konteks labirin ini: Mirip seperti seorang petualang pemula yang memasuki area terlarang dan bertemu dengan bos rahasia. Itu bukan kabar baik baginya, tetapi justru akan sangat disayangkan. ”
Benda di tubuh gadis itu mengangkat tangan kanannya, menunjuk langsung ke Ezrace …
“ Sekarang kau akan tidur. Sampai rencanaku terwujud. ”
Terdengar suara shlrp yang aneh —suara tangan Ezrace yang terhisap ke dalam pusaran hitam yang muncul di udara.
Dia tidak bisa menggerakkan lengannya. Meski berusaha sekuat tenaga untuk melawan, kakinya kemudian ditarik ke dalam pusaran yang mengambang itu.
“A-aduh, hei! Apa ini, Nona Heleneia, semacam lelucon? Apakah ini Arise-mu…?!”
“ Heleneia? ” Makhluk dalam tubuh seorang gadis itu terdiam sejenak, bingung. “ Ahh, kau mengacu pada nama manusiaku. Itu bukan namaku sekarang. ”
“Hah?!”
“ Maafkan saya. Dan saya kasihan dengan rasa ingin tahu Anda. Bertahanlah—mungkin sepuluh tahun. Itu seharusnya cukup bagi Anda untuk bebas. ”
Maka pemuda itu, Ezrace, mulai tenggelam ke udara tipis.
Namun, pada saat itu juga…
“Ez? Ez, kamu di mana?”
“Hmph! Bagaimana bisa kau meninggalkan kami dan pergi menjelajah sendiri? Kalau masih ada jebakan di sekitar sini, kau akan menyesal!”
Suara dua wanita muda terdengar jelas, diiringi langkah kaki mereka. Mereka segera tiba di area coliseum, beberapa gadis berlari dengan santai. Mereka mengenakan jubah yang sama dengan Ezrace. Dua rasul Fisshara lainnya.
Dua rasul yang terjebak di sini sampai Ezrace menyelamatkan mereka.
“Apa?”
“Hei, kamu baik-baik saja? Kenapa kamu meringkuk di sana?”
Ketika mereka berdua tiba, Ezrace akhirnya bisa berdiri dari lututnya. “Ah, maaf,” katanya. Wajahnya basah oleh keringat, poninya menempel erat di dahinya, tetapi dia menyingkirkan rambut emasnya seolah-olah tidak terjadi apa-apa dan tersenyum pada mereka. “Tidak apa-apa, Rencha, Mariage. Aku hanya sangat ingin menjelajah.”
Kedua gadis itu menggembungkan pipinya dengan marah.
“Oh, bung!”
“Seharusnya aku tahu! Kau selalu begitu cepat bertindak sendiri. Kita sudah siap untuk keluar dari permainan ini!”
Ezrace tersenyum kecil pada para rasul juniornya yang menggemaskan, lalu mendesah panjang. Ia merasakan keringat dingin menetes di punggungnya. Ia berhasil menyembunyikannya di balik nada suaranya yang ceria, tetapi suhu tubuhnya hampir beku.
“Kedengarannya bagus. Ayo pulang. Wah, waktumu tepat sekali. Kurasa kemunculan tiba-tiba kedua rasul juniorku yang menggemaskan itu mungkin telah menyelamatkan hidupku.”
“…?” Rencha menatapnya dengan pandangan bertanya.
“Apa maksudmu?” tanya Mariage.
“Ah, tidak apa-apa. Lupakan saja. Ayo, kita berangkat.”
Dia meletakkan tangannya di punggung masing-masing mereka untuk mendorong mereka maju.
Ezrace berhati-hati agar tetap tersenyum, namun dia mencuri pandang ke arah makam sang dewa.
Benda berwujud gadis itu tidak terlihat di mana pun.
“Sekarang, pertanyaannya adalah…jika aku melaporkan hal ini ke Pengadilan Arcane, apakah ada yang akan mempercayaiku?”
Satu jam kemudian, Ezrace Gear Scimitar, yang berada di urutan kedua dalam jajaran pemula setelah Fay tahun sebelumnya, telah keluar dengan selamat dari labirin Lucemia.
Bagian terdalam labirin itu kembali sunyi, tanpa kehadiran manusia. Para monster tertidur, dan di sanalah Anubis beristirahat di bawah tanah…
“ Sepertinya saya telah membuat kesalahan perhitungan. ”
Tak ada seorang pun lagi di sana yang bisa mendengar gelombang bunyi, yang dianggap sebagai suara, mengeluarkan sesuatu yang menyerupai desahan.
Si pembicara berbicara kepada dirinya sendiri, tidak bermaksud agar ada orang lain yang mendengarnya.
“ Aku tahu ular itu akan menjadi sumber masalah. Tapi Uroboros bukanlah ancaman yang sebenarnya… Melainkan manusia itu , Fay. ”
Terdengar bisikan batu bergeser di atas batu ketika gelombang suara dewa yang bergema menjatuhkan beberapa batu yang terbuka.
“ Dia harus dihentikan. Karena jika permainan para dewa selesai… Kali ini, aku akhirnya tidak akan bisa lagi melindungi umat manusia… ”
Labirin itu telah bertempur sampai akhir, dan kini yang tersisa hanyalah kata-kata, kata-kata penuh duka—dan terlebih lagi, tekad.
“ Aku tidak akan pernah membiarkanmu menyelesaikan permainan para dewa, Fay. ”