Kajiya de Hajimeru Isekai Slow Life LN - Volume 5 Chapter 3
Bab 3: Waktu Piknik
Keesokan harinya, setelah menyelesaikan tugas pagi, kami bersiap untuk jalan-jalan. Untuk makan siang, saya menyiapkan makanan biasa: daging babi rebus manis dan asin yang diapit roti pipih, yang merupakan burger perut babi Taiwan versi saya.
Kalau saja saya bisa mendapatkan telur ayam… Saya bisa memperluas menu kami. Tapi sekali lagi, siapa yang tahu apakah telur di dunia ini aman untuk dimakan? Bahkan di Bumi, ada risiko jika memakan telur yang encer—salmonella terkadang bersembunyi di dalam telur mentah, namun telur tersebut dapat dibunuh dengan memanaskannya di atas tujuh puluh derajat celsius. Selama ada metode serupa untuk menangani spesies bakteri di sini, saya ingin mencoba membuat masakan telur. Sayangnya, saat ini, tidak ada gunanya memikirkan apa yang tidak kumiliki.
Setelah saya menyiapkan sandwich, saya mengisi kantong air kami dengan teh mint. Lalu, saya mengemas semuanya ke dalam satu tas. Karena kami akan menghabiskan sepanjang hari di hutan, kami berganti pakaian yang mudah untuk dibawa-bawa.
Untuk amannya, Helen dan aku mengenakan pedang pendek kami, Rike membawa tombak, dan tiga lainnya memanggul busur mereka. Meskipun kami sudah dipersenjatai, kupikir kami akan baik-baik saja meskipun kami menghadapi sedikit bahaya. Spesifikasi tempur kelompok kami juga cukup tinggi…
Bagaimana kalau kita berangkat? Saya bertanya kepada semua orang, dan saya menerima jawaban “ya!” sebagai imbalannya.
Kami berangkat dari kabin. Saya memeriksa untuk melihat apakah kami semua berada di luar sebelum menutup dan mengunci pintu.
Krul sedang menunggu kami, bergerak dengan gelisah. Aku sudah mengizinkannya ikut dalam rencanaku kemarin, tapi yang jadi pertanyaan adalah apakah dia benar-benar memahamiku atau dia hanya menebak apa yang kami lakukan setelah melihat yang lain.
Bagaimanapun, dia gadis yang pintar. Rupanya, saya juga termasuk orang tua yang penyayang.
Saya memberi Krul tas berisi makanan kami dan perlengkapan lain-lain agar dia bisa membawanya. Kami tidak menggunakan kereta mini karena menimbulkan keributan, dan saya tidak yakin berapa banyak penyalahgunaan yang dapat dilakukan. Di saat seperti ini, Krul membawa barang-barang di lehernya, dan aku mengikatkan tas itu padanya dengan seutas tali.
Enam porsi makanan dan air (atau dalam hal ini, teh) seharusnya terasa berat, namun Krul tampaknya tidak merasa terganggu dengan beban tersebut.
“Terima kasih sudah membawa semuanya, Krul,” kata Diana. “Kami mengandalkanmu.”
Krul menjawab dengan riang, “ Kuluuu .”
Kami bertujuh—enam orang dan satu drake—berangkat ke dalam hutan. Sinar matahari bersinar melalui celah dedaunan seperti lampu sorot. Saya senang dengan cuaca yang menyenangkan.
Berbicara tentang cuaca…
“Apakah musim hujan akan segera dimulai?” Saya bertanya.
“Saya kira demikian. Dari apa yang saya tahu, ini akan dimulai sekitar minggu depan. Paling lambat sebulan,” jawab Samya. “Ini akan menjadi perjalanan yang panjang, menurutku.”
Saya tahu saya bisa memercayai penilaiannya, mengingat dia sudah tinggal di sini sepanjang hidupnya (sejauh yang saya tahu).
“Hmmm, mungkin sebaiknya kita menghentikan pengiriman saat hujan tiba,” renungku.
Kami selalu bisa membeli kanvas pada perjalanan berikutnya ke kota dan membuat kanopi untuk kereta. Namun, ada masalah dengan rencana itu: Krul akan terkena hujan. Hal terbaik yang bisa kami lakukan hanyalah menjahitkan jas hujan untuknya, tapi itu tidak banyak membantu.
Kami memiliki sarang telur yang cukup besar sehingga kami tidak perlu mengikisnya untuk menghemat uang. Selama kami tidak menimbulkan ketidaknyamanan bagi Camilo, saya lebih memilih menghindari perjalanan jarak jauh saat musim hujan, meski hanya ke kota.
“Itu mungkin yang terbaik,” Diana setuju.
“Bahan baku, pangan, dan perbekalan kita cukup juga,” tambah Rike.
“Kalau begitu, sudah diputuskan,” kataku. Itu juga merupakan hasil pilihan saya. Aku tidak tahu apakah Camilo akan memprotes…tapi, aku yakin itu akan berhasil.
Kami telah berjalan-jalan di hutan selama sekitar satu jam ketika Lidy berseru, “Wah!” dan berlari ke depan dengan penuh semangat.
Kami semua bergegas mengikutinya. Kami menyusul agak jauh ke depan dan menemukan Lidy sedang berjongkok dan mencari-cari di sepetak tanah yang ditumbuhi tanaman ivy.
“Apakah ada sesuatu yang menarik perhatianmu?” Saya bertanya.
Lidy mengangguk dan menunjukkan kepadaku apa yang telah dia cari. “Ini adalah spesies jamur yang sangat berharga.”
Meski masih pagi, jamur yang dipegangnya memancarkan cahaya berpendar samar. Di duniaku sebelumnya, ada sejenis jamur yang disebut jamur cahaya bulan, tapi cahayanya terlalu redup untuk dilihat di siang hari. Jika jamur ini cukup bercahaya sehingga dapat dilihat saat cahaya padam, seberapa terang jamur tersebut pada malam hari?
“Dapat direbus dan diminum seperti teh, dan efektif melawan berbagai macam penyakit. Tapi harus dijemur dulu,” jelas Lidy.
“Benar-benar?” Saya bertanya. “Berguna.” Dia mengangguk lagi.
Sekarang aku mengerti kenapa dia terburu-buru menggalinya. Itu adalah komoditas yang terlalu bagus untuk dilewatkan. Memanen jamur sebagai seorang amatir sering kali berarti bencana, tapi Lidy adalah seorang elf dan sudah lama tinggal di hutan, jadi tidak mungkin dia melakukan kesalahan, bukan?
Benar…?
Samya mengerucutkan bibirnya. “Saya belum pernah mendengarnya sebelumnya.” Fakta bahwa ada spesies yang tidak dia kenal pasti telah melukai harga dirinya sebagai binatang buas di Black Forest.
“Mereka parasit pada spesies ivy ini, dan mereka baru bertunas sebelum musim hujan,” kata Lidy. “Mereka larut saat basah.”
Yang biasa dikira jamur oleh orang-orang sebenarnya hanyalah tubuh buah dari jamur tersebut, yang dianalogikan dengan bunga dan buah pada tumbuhan. Jamur yang setara dengan batang dan akar tanaman adalah miselium, yang membentuk jaringan luas di bawah bumi. Miselium jamur yang ditemukan Lidy mungkin menyerang tanaman ivy untuk mengambil nutrisi langsung dari tanaman tersebut.
Meski begitu, itu dengan asumsi bahwa jamur di sini adalah organisme yang mirip dengan yang ada di dunia yang kutinggalkan.
“Kalian para elf secerdas yang dikabarkan,” puji Helen.
Keterusterangan Helen sepertinya tidak mengganggu Lidy, tapi dia malah mengurungkan niatnya karena malu karena dipuji.
Ternyata jamur itu sama langkanya dengan yang diklaim Lidy—kami menjelajahi daerah itu, namun pada akhirnya, kami tidak menemukan jamur itu lagi.
Bagaimanapun juga, menemukan satu pun adalah sebuah keberuntungan. Kita tidak perlu terlalu khawatir jika ada orang yang jatuh sakit parah karena, tampaknya, hal ini dapat membantu mengobati berbagai penyakit. Tinggal di tengah hutan seperti kami, keadaan darurat bisa menjadi serius karena bantuan apa pun kemungkinan besar akan datang terlambat…
Saat ini, sistem medis di dunia ini tidak dapat dibandingkan dengan teknologi yang ada di Bumi. Memiliki obat-obatan yang tepat dapat membuat perbedaan besar.
Saya tiba-tiba teringat pertanyaan lain yang saya miliki tentang penyakit, dan saya bertanya kepada kelompok tersebut, “Apakah ada keajaiban penyembuhan?”
Informasi rinci tentang sihir belum datang dengan data yang saya instal. Sebelumnya, aku pernah menyaksikan Lidy melawan hobgoblin menggunakan sihir, tapi sampai hari ini, aku masih belum tahu persis mantra apa yang dia gunakan.
Sebagai ahli sihir kami, Lidy menjawab, “Ada. Cukup banyak orang yang bisa melakukan mantra dasar.”
“Dasar seperti…menyembuhkan demam?”
“Itu benar. Bahkan saya bisa menyembuhkan sakit kepala dan demam ringan.”
“Dengan serius?!” seruku.
Lidy mengangguk.
Dalam kehidupanku sebelumnya, aku sering menderita sakit kepala karena tegang (bahaya akibat pekerjaan di meja dan bahu kaku). Saya sangat iri karena dia memiliki keterampilan yang berguna.
“Tapi kekuatanku terbatas…” lanjutnya.
Lidy tidak bisa menyembuhkan penyakit serius sendirian. Saat itulah jamur dan tanaman obat lainnya menjadi berguna. Dengan kata lain, setelah sihir muncullah obat.
“Ada tabib di ibu kota yang bisa mengobati sakit kepala dan sakit perut,” tambah Diana, “tapi biayanya mahal.”
Sebagaimana layaknya ibu kota.
“Betapa mahalnya?” Saya bertanya.
“Untuk sakit kepala? Mungkin satu emas?”
Aku tertawa masam. “Ya, itu akan merugikanmu.”
Itu lebih dari yang kami dapatkan per pengiriman. Harganya mungkin sepadan untuk sakit kepala yang sangat parah, tetapi Anda tidak akan sering memanggil penyembuh seperti itu. Itu sangat mahal, bahkan untuk bangsawan yang memiliki tabib di kediamannya.
“Itulah mengapa biasanya Anda menggunakan ramuan atau semacamnya,” Diana menyimpulkan.
“Sangat masuk akal.”
Segera setelah datang ke dunia ini, saya dapat menemukan beberapa tanaman obat pereda demam. Jika ramuan herbal yang efektif sudah tersedia, maka tidak diragukan lagi herbal tersebut merupakan pilihan pengobatan yang lebih murah.
Tampaknya penyembuh di dunia ini adalah gabungan antara penyihir dan dukun.
“O-Di sana,” Lidy berseru sebelum melesat pergi lagi. Targetnya kali ini bukanlah sejenis jamur yang tumbuh di samping tanaman ivy, melainkan sepetak tanaman berdaun. “Ramuan ini ampuh mengatasi sakit perut,” ujarnya sambil memetik daunnya dengan hati-hati.
Ramuan yang dia tunjukkan padaku berwarna agak merah. Saya belum melihat satu pun di sekitar kabin.
Ada baiknya menjelajah lebih jauh hari ini.
“Bisakah kita menanamnya di kebun kita?” Saya bertanya.
“Saya yakin begitu,” jawabnya.
“Kalau begitu, bisakah kita membawa kembali dua tandan?”
“Ya,” katanya dengan anggukan kecil.
Saya mengeluarkan beberapa kain tua dan benang dari karung berisi aneka barang kami. Itu hanya ramuan, tapi saya tetap merasa kasihan jika kami tidak membawanya pulang dengan perawatan yang tepat.
Rike, Samya, Helen, dan saya menggunakan pisau kami untuk menggali tanaman. Kami kemudian membungkusnya dengan lembut menggunakan kain, mengikat bungkusan itu dengan benang, dan menggantungkannya di leher Krul.
“Rampasan perang,” kataku.
“ Kuuu ,” jawab Krul sambil menggeliat gembira.
Saya sempat khawatir dia akan menghentikan obat herbal tersebut, namun ketakutan saya tidak berdasar. Guncangannya tidak membuat bungkusan itu terlepas dan tidak ada satupun kotoran yang jatuh. Kalau begitu, kupikir aku tidak perlu khawatir tanaman obat akan hilang saat kita tidak memperhatikan, bahkan setelah Krul mulai berjalan.
Dua lubang tempat kami menggali tumbuhan itu seperti perangkap alami. Hewan yang terburu-buru (atau beastfolk atau manusia) bisa saja tersandung mereka, jadi kami mengisinya kembali untuk berjaga-jaga. Kalau tidak, aku tidak akan bisa tidur nyenyak.
Kami melanjutkan jalan santai menyusuri hutan diiringi suara kicau burung dan gemerisik angin, mengobrol tentang hal-hal konyol. Rasanya seperti sedang piknik atau berpetualang, suasana yang mengobarkan bara api sisi macho saya.
Tentu saja, realitas kami jauh dari ideal; kami berjalan melalui wilayah berbahaya.
Tapi kami punya Samya, seorang pemburu wanita veteran di hutan ini, Lidy, yang memiliki pemahaman luas tentang flora di dunia ini, dan Helen, yang merupakan pembangkit tenaga serangan kami. Saya juga tidak bungkuk di medan perang. Jadi, kita terpikat pada rasa aman yang palsu.
Itu benar.
PALSU.
Tiba-tiba, Samya menghentikan langkahnya, ekspresinya waspada. Apakah dia memperhatikan suasana yang melemah atau perasaan bahwa relaksasi kami telah mengibarkan bendera?
Krul juga terhenti, memutar kepalanya ke sana kemari. Fakta bahwa keduanya berhenti secara bersamaan dengan ekspresi kewaspadaan yang sama adalah tanda bahwa sesuatu yang berbahaya sedang menuju ke arah kami.
Yang lain segera menyadari suasana tegang. Kami semua segera mengangkat dan menyiapkan senjata.
Pupil mata emas Samya telah mengecil, yang merupakan bukti kekhawatirannya. Dia mencabut anak panah sambil menggigit, “Ada beruang hitam menuju ke arah kita. Maaf aku tidak menyadarinya lebih awal, Eizo. Kami melawan arah angin.”
Jika Samya tidak menyadari bahwa pengunjung yang tidak kita inginkan itu bukanlah manusia, maka orang lain juga tidak akan menyadarinya, dan itulah sebabnya dia meminta maaf.
“Jangan khawatir,” jawabku, berhenti di situ.
Krul telah berbalik ke arah yang sama dengan yang dihadapi Samya. “Kamu juga merasakannya, bukan, Nak?” aku bertanya padanya.
“ Kyuuu ,” rengeknya, gugup tidak seperti biasanya.
Yang terburuk menjadi yang terburuk, aku akan membuatnya melarikan diri sendiri. Drake hidup dari energi magis, jadi dia akan baik-baik saja di hutan ini.
“Haruskah kita memotretnya dari sini?” Samya menyarankan.
“Tidak, dia bersembunyi di semak-semak,” jawabku. “Sebaiknya tidak.”
Ada sedikit semak belukar di tempat kami berada, tapi semak-semak rendah tumbuh ke arah dimana Samya dan Krul melihat sehingga sulit untuk melihat.
Helen dan aku mengambil barisan terdepan. Rike mengikuti di belakang kami dengan tombaknya. Diana, Lidy, dan Samya berada di belakang.
“Apakah menurutmu kita bisa menjatuhkannya sendiri?” aku bertanya pada Helen.
“Aku belum pernah melawan beruang sebelumnya,” jawabnya.
“Sudah,” kataku.
Suaranya diwarnai dengan kekesalan. “Kamu tidak bilang…”
Terakhir kali, saya memegang tombak; kali ini, aku hanya berbekal pedang pendek. Saya menyesal tidak membawa pedang panjang.
Aku mempertimbangkan untuk mengganti senjata dengan Rike, tapi aku telah memberinya tombak untuk mengimbangi jangkauannya yang pendek. Mengambilnya darinya akan menggagalkan tujuan itu.
Gemerisik datang dari arah semak-semak, dan aku mencium bau khas bau binatang buas. Udara berbau seperti darah.
Aku mungkin hanya bisa menangkap jejak kehadiran beruang itu, tapi indra Samya pasti sudah rusak. Sayangnya, saya tidak bisa menoleh untuk melihat ekspresinya.
Ketegangan kami merembes ke lingkungan sekitar. Untuk sesaat, hutan tampak sunyi senyap. Dari burung hingga serangga, semua makhluk hidup menahan napas. Waktu seolah berhenti.
Kemudian, sesosok makhluk raksasa melompat keluar dari semak-semak.
Kupikir dia akan menyerang, tapi dia hanya mengangkat kaki belakangnya, menatap ke arah kami, sepertinya mencoba mengintimidasi kami.
Tidak ada kemungkinan bahwa Helen dan saya akan membiarkan momen keheningan itu berlalu begitu saja. Kami belum mendiskusikan rencana permainan kami sebelumnya, tapi kami berpencar untuk mengapitnya.
Beruang itu menggelepar sesaat, tapi ia segera pulih dan mengincarku, yang muncul di sebelah kanannya. Apakah itu sisi dominannya? Ia menyapu ke arahku dengan cakar raksasa.
Konfrontasi terakhirku dengan beruang muncul di benakku, tapi aku mengusir pikiran itu untuk fokus menghindari serangan dan membunuh binatang di depanku.
Dalam sekejap aku bertunangan dengan beruang itu, Helen menutup jarak. Dia mengayunkan pedang gandanya dan, sambil mendengus, menjatuhkannya ke arah beruang itu. Seperti saat dia menguji pedangnya, sambaran petir biru mengikuti gerakannya.
Setelah kilatan petir, lengan kiri beruang itu jatuh ke tanah. Untuk menunjukkan kehebatannya, Helen berhasil memotongnya dalam satu pukulan telak.
“GROOOAAARRR!” beruang itu berteriak.
Akan lebih ideal jika dia berbalik untuk melarikan diri, tapi matanya terbakar amarah. Ia berputar ke arah Helen dengan kecepatan yang tidak sebanding dengan tubuhnya yang besar.
Tapi sebelum dia bisa berbuat apa-apa, tiga anak panah menancap di dagingnya. Ketiganya dilengkapi dengan mata panah model khusus saya. Anak panahnya, yang bahkan baju besi logam pun tidak bisa menghentikannya, menembus kulit beruang dengan mudah.
Beruang itu kembali mengaum dan berbalik menghadap ke arah datangnya anak panah.
Semburan warna biru kedua melintas di udara. Bagaikan sambaran petir, pedang pendek Helen mengiris leher beruang itu.
Sesaat kemudian, tubuh beruang tanpa kepala itu bergoyang dan jatuh ke tanah.