Jempol Naik, Level Naik - Chapter 134

Bab 134
“Batalkan Obat Berserker.”
 
*Ding.*
 
[Efek [Manusia Kadal? Berserker↗Obat] telah dibatalkan.]
 
[Stamina Anda berhenti menurun.]
 
Ji-Cheok melepaskan Seong Kwang dan berhasil berbaring miring sesaat sebelum pingsan.
 
*’Wah… Aku tidak punya kekuatan sama sekali.’*
 
Dia telah menggunakan sebagian besar Qi-nya dan otot-ototnya terasa sangat sakit. Rasanya mirip seperti saat dia bertarung di ruang bawah tanah Pohon Dunia, tetapi jumlah kekuatan yang baru saja dia gunakan jauh lebih besar. Tubuhnya terasa lembek seperti bayam yang direbus, dan dia benar-benar kelelahan. Api dari [Blaze Walk] dan [Cthugha’s Steps] kini telah padam. Cheok-Liang mendekatinya.
 
*’Aku bahkan tak bisa mengelusmu sekarang. Jari-jariku sulit bergerak sekarang. Tapi… aku berhasil, aku berhasil! Sialan kalian bajingan!! Aku membunuh kalian!!!’*
 
“Aku berhasil!!”
 
“Anda luar biasa, Guru.”
 
*’Kau juga hebat, Cheok-Liang. Aku hanya senang monster raksasa ini tidak menggunakan kemampuan khusus apa pun. Saat aku melihat Napas Gelap itu, aku pikir aku akan mati.’*
 
“Ahahaha. Hahaha.”
 
Saat Ji-Cheok menoleh, Seong Kwang juga tertawa sambil berbaring. Dari air mata kecil yang mulai menggenang di sekitar matanya, Ji-Cheok menduga bahwa dia sedang emosional. Dia mengerti; dia juga pernah merasakan hal yang sama di ruang bawah tanah Pohon Dunia.
 
Ji-Cheok telah menyelamatkan orang-orang itu. Dia tidak yakin bagaimana tepatnya dia melakukannya, tetapi dia telah menyelamatkan mereka.
 
“…Aku tidak bisa cukup berterima kasih padamu, Kakak Ji-Cheok. Jika bukan karenamu, kurasa aku tidak akan bisa menyelamatkan semua orang seperti ini,” kata Seong Kwang.
 
“Sama-sama. Tanpa kamu, aku tidak akan bisa melakukan semua ini. *Hmph .”*
 
Dengan tenaga yang hampir habis, Ji-Cheok mengeluarkan ramuan mana dengan tangan gemetarannya. Namun, dia tidak memiliki kekuatan untuk membuka tutupnya.
 
*’Sial… Apa yang harus aku lakukan?’*
 
Seong Kwang hanya mengangkat bagian atas tubuhnya dan membuka tutupnya untuk Ji-Cheok.
 
“Ini dia, Kakak Ji-Cheok.”
 
“Terima kasih…”
 
“Tidak, Kakak. Terima *kasih *. Dan karena aku jauh lebih muda darimu, kau bisa berhenti menggunakan sapaan hormat kepadaku. Kau telah menyelamatkan hidupku dan hidup anak-anakku…”
 
Ji-Cheok berpikir akan tidak sopan jika menolak permintaannya.
 
“Maksudku, setelah ini, kurasa kita lebih seperti seorang kawan seperjuangan. Aku akan berhenti menggunakan gelar kehormatan. Setuju?”
 
“Kedengarannya seperti rencana yang bagus, Kakak Ji-Cheok.”
 
Seong Kwang tersenyum.
 
[Seong Kwang, si fanatik, telah menunjukkan ketertarikan padamu.]
 
[Anda telah menerima 1 Suka.]
 
*’Nah… Persahabatan biasanya terbentuk saat berperang bersama.’*
 
*Teguk. Teguk.*
 
“Wah… Itu bagus sekali. Ngomong-ngomong…”
 
Ji-Cheok melihat sekeliling ke tanah yang dipenuhi mayat Ghoul. Setengahnya hangus terbakar oleh kekuatan ilahi dan Qi Pedang, sementara setengah lainnya hancur menjadi bubur akibat guncangan benturan sebelumnya.
 
Namun, Ji-Cheok tiba-tiba merasa sedikit gelisah.
 
“Tuan Seong Kwang,”
 
“Mulai sekarang, panggil saja saya Seong Kwang, Kakak Ji-Cheok.”
 
“Hm… Oke, Seong Kwang.”
 
“Ya?”
 
“Kau tidak berpikir para Ghoul ini akan bangkit lagi—”
 
“Kiuuhh.”
 
*”Apakah ini karena mulutku yang besar? Atau memang seharusnya ini terjadi? Ya Tuhan.”*
 
“Saudara Ji-Cheok, sebaiknya kau jaga ucapanmu.”
 
“Benarkah?”
 
Ji-Cheok bangkit dan menggunakan [Telekinesis Jiwa], memanggil kembali pedang gandanya dari kejauhan ke tangannya. Pada saat yang sama, dia meminum ramuan mana lagi dari Kantung Bayangannya.
 
*Menghancurkan.*
 
Sementara itu, Cheok-Liang sudah menghancurkan kepala para Ghoul yang mencoba bangkit. Namun, itu belum cukup—ternyata masih banyak Ghoul yang hidup! Mereka tidak semenantang saat dalam wujud Abomination, tetapi Seong Kwang dan Ji-Cheok sama-sama kelelahan. Dia tidak tahu apakah dia memiliki cukup kekuatan untuk melawan balik…
 
*Woong.*
 
Perisai itu bergeser ke sisi Ji-Cheok, bersinar terang.
 
[Fungsi: Tidak dapat dihancurkan kecuali moral pengguna hancur.]
 
*’Itu kemampuan yang luar biasa. Ini berarti selama semangatku bertahan, perisai itu akan mengikutiku. Saat ini, aku merasa seperti akan mati, tapi kurasa aku tidak punya pilihan selain mencoba yang terbaik.’*
 
*Shing.*
 
Dia memegang kedua pedang dengan kedua tangan sementara Seong Kwang juga mengangkat tongkat sucinya tinggi-tinggi. Para Ghoul mulai berkumpul di sekitarnya. Ji-Cheok bisa merasakan kematian semakin dekat.
 
Tapi kemudian…
 
*Pi-pi-pi-ping.*
 
Hujan meteor berjatuhan dari langit.
 
Meteor-meteor itu menembus tubuh para Ghoul dalam sekejap, membakar mereka dan membuat mereka roboh.
 
“ *Kieeik! *”
 
Ji-Cheok mendongak ke langit dan melihat beberapa helikopter militer terbang melintas. Para penumpangnya tampak seperti penyihir yang menggunakan kemampuan sihir mereka dari langit.
 
*’Wow. Ini sebuah keajaiban.’*
 
“Ha… kurasa kita masih punya kesempatan untuk hidup di hari esok.”
 
Seong Kwang duduk, dan Ji-Cheok juga duduk. Semua Ghoul sedang dimusnahkan.
 
“Ya. Kita menang. Kita tidak akan mati.”
 
*’Hari ini sungguh penuh peristiwa… Sungguh…’*
 
“Oh, aku merekam semuanya hari ini. Boleh aku mengunggahnya ke GodTube?” tanya Ji-Cheok.
 
“Tentu saja, Saudara.”
 
Seong Kwang tersenyum karena menurutnya jawabannya sudah jelas.
 
** * *
 
Ji-Cheok masih hidup.
 
Salah satu helikopter mendarat di depan mereka, sementara helikopter lainnya tetap di udara, para penumpangnya menggunakan keterampilan mereka di sana-sini.
 
*’Jika Anda ingin menulis opera dengan tema keselamatan, Anda harus memasukkan suara helikopter di latar belakang.’*
 
Para Killing Hornets mendekati mereka dan langsung berjatuhan seperti lalat karena kemampuan serangan jarak jauh dari helikopter. Para pemburu dan orang lain turun dari helikopter yang mendarat, dengan cepat bergerak dan menangani semua Ghoul yang menggeliat seolah-olah mereka sedang menyemprotkan obat anti serangga.
 
“Hunter Um Ji-Cheok dan Hunter Seong Kwang, terima kasih banyak atas kerja keras kalian. Berkat kalian berdua, Shelter 23 dapat tetap aman.”
 
Seorang pria yang tampak seperti seorang tentara mendekati Ji-Cheok tanpa melepas helmnya dan memberi hormat kepadanya saat ia duduk di sana. Dilihat dari tanda pangkat di bahunya, dia adalah seorang letnan.
 
[Letnan 3, yang menyaksikan penampilan Anda, sangat berterima kasih!]
 
[Anda telah menerima 5 Suka.]
 
Itu bukan sekadar basa-basi—pria itu tampak benar-benar tersentuh.
 
*’Kamu membuatku tersipu.’*
 
“Sama-sama. Aku hanya melakukan apa yang harus kulakukan. Aku agak lelah sekarang, jadi aku tidak bisa bangun. Mohon maafkan aku,” kata Ji-Cheok.
 
“Aku melihat semua yang kamu lakukan saat siaran langsung.”
 
“Tentang apa?”
 
*’Stream? Stream siapa?’*
 
“Kami bisa sampai di sini lebih cepat karena Anda menyalakan siaran langsung Anda.”
 
“Hah…? Itu aku? Aku sedang siaran langsung?”
 
*’Aku bahkan tidak terpikir untuk melakukan siaran langsung untuk ini…’*
 
“Saya sudah menyalakannya, Tuan.”
 
*’Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa?’*
 
“Karena Anda sedang bertarung, Guru. Saya mematikan obrolan karena Anda mempertaruhkan nyawa Anda.”
 
*’Begitu. Kurasa itu keputusan yang tepat untuk menyalakan siaran langsung, karena pada akhirnya, aku berhasil menyelamatkan nyawa mereka.’*
 
“Kalau begitu, silakan istirahat. Anda bisa menyerahkan sisanya kepada kami.”
 
Setelah itu, letnan tersebut pergi. Ji-Cheok dapat melihat beberapa orang membuka pintu tempat perlindungan dan keluar perlahan.
 
“Saudara Ji-Cheok. Dengan semua kerja keras yang kita lakukan hari ini, saya merasa bangga,” kata Seong Kwang.
 
“Kamu juga?”
 
“Ya, karena kita menyelamatkan semua orang. Juga… aku senang bisa mengenal Kakak Ji-Cheok lebih baik hari ini. Rasa keadilan dan dedikasimu… sungguh luar biasa.”
 
“Dalam situasi seperti itu, saya yakin siapa pun akan mengulurkan tangan untuk membantu.”
 
“Justru sebaliknya. Tidak mudah mempertaruhkan nyawa, terutama bagi orang-orang yang bahkan tidak tahu siapa yang menyelamatkan mereka.”
 
Seong Kwang masih tersenyum.
 
[Seong Kwang, si fanatik, mengagumi kerendahan hatimu.]
 
[Anda telah menerima 3 Suka.]
 
*’Apakah dia akan terkesan meskipun dia tahu bahwa aku mengumpulkan Like secara diam-diam? Aku merasa agak bersalah.’*
 
Sepertinya Seong Kwang menjadikan Ji-Cheok sebagai perpaduan antara penyelamat dan pahlawan.
 
“Aku malu… Ngomong-ngomong, pastikan anak-anak dari panti asuhan dan para pekerja dari peternakan baik-baik saja. Aku akan duduk sebentar lagi.”
 
Seong Kwang mengangguk sambil menyeringai, berdiri dari tanah, dan menuju ke orang-orang yang keluar dari tempat perlindungan. Orang-orang yang turun dari helikopter sedang membantu kerumunan keluar dari tempat perlindungan, dan sepertinya mereka memilih orang-orang yang berpengalaman bekerja sebagai relawan krisis kemanusiaan untuk membantu kerumunan tersebut. Tampaknya mereka berusaha membunuh semua Ghoul secepat mungkin.
 
Ji-Cheok menyadari bahwa siarannya masih berlangsung.
 
*’Tunggu, apakah seluruh percakapan itu juga ditayangkan di siaran langsung? Astaga…’*
 
Ji-Cheok membuka saluran GodTube-nya. Dia melihat wajahnya sedang ditayangkan dari sudut pandang yang disebut “tampan”. Setelah melihat salurannya, dia mengalihkan perhatiannya ke obrolan, dan dia melihat sesuatu yang cukup menarik.
 
-Aku masih hidup! Aku masih hidup!!! Ya Tuhan!!
 
-Hunter Um Ji-Cheok, terima kasih! Terima kasih banyak!!!
 
*’Tunggu, ada berapa angka nol untuk donasinya… Satu, dua, tiga, empat, lima, enam… TUJUH? SEPULUH JUTA WON? Apakah ini benar-benar terjadi? Bagaimana dengan jumlah Like-nya? Satu, dua, tiga… empat… LIMA??’*
 
*’Saya baru saja mendapatkan 100.000 Like dari siaran langsung singkat ini…’*
 
Dan di antara komentar-komentar tersebut, terdapat banyak komentar dari orang-orang yang mengatakan bahwa mereka selamat berkat Ji-Cheok.
 
-Aku sedang menonton siaran langsungnya dari tempat penampungan. Benar-benar seperti dunia 4D, LOL.
 
-Umji bertarung dengan sangat baik. T_T Aku sampai menangis saat menontonnya bersama bosku. Hahaha
 
-Dia datang lebih cepat daripada militer atau polisi. Ibuku menangis di sampingku sekarang. T_T T_T
 
-Umji, kamu keren sekali!! 乃乃乃乃乃乃 Semua orang dari shelter menonton streaming Anda! 乃乃乃乃乃乃
 
-Kami semua sangat gugup LOL. Ini gila.
 
Itu adalah orang-orang di dalam tempat penampungan. Sepertinya mereka sedang memberikan komentar sambil menonton siaran langsungnya.
 
-Wow… Aku tak percaya aku bisa selamat… Umji memberi kita banyak waktu… T_T T_T
 
-Terima kasih, Hunter Um Ji-Cheok. Berkat Anda yang telah mengulur waktu, saya dan semua pedagang kami dapat pulang dengan selamat. Saya tidak tahu bagaimana cara membalas budi Anda, tetapi saya akan memberi Anda diskon saat Anda berkunjung ke toko saya berikutnya. Silakan hubungi saya. Saya sudah memberikan kartu nama saya, kan?
 
“Ada beberapa wajah yang familiar.”
 
*’Itu pemilik toko yang pernah kutemui sebelumnya. Kurasa dia juga pernah berada di tempat penampungan. Hm… Mungkin karena aku mendapat ucapan terima kasih dari orang-orang yang kuselamatkan, tapi rasanya agak berbeda.’*
 
Tentu saja, ada banyak komentar lainnya.
 
-UMJIIII!!!!
 
-Apakah semua orang melihatnya? APAKAH ANDA? INI UMJI!! 乃乃乃乃乃乃
 
-Aliran ini bahkan lebih dahsyat daripada aliran di ruang bawah tanah Pohon Dunia…. Dan apakah itu Benang Pedang? Itu seperti benang yang terbuat dari Qi Pedang.
 
Kurasa memang begitu.
 
-Astaga… Dia luar biasa… Bagaimana dia bisa memblokir itu semua sendirian?
 
-Berapa banyak orang yang berada di tempat penampungan itu?
 
-Sekitar 1.200 orang.
 
Itu banyak sekali.
 
-Umji adalah Dewa! Umji adalah Dewa! Umji adalah Dewa! Umji adalah Dewa! Umji adalah Dewa! Umji adalah Dewa! Umji adalah Dewa! Umji adalah Dewa!
 
Jika dia adalah Dewa, seharusnya tidak ada korban jiwa. Ada lima Gerbang yang terbuka. Tahukah kamu berapa banyak orang yang meninggal? Pertempuran masih berlangsung.
 
Apakah itu kesalahan Umji?
 
“Aku tidak mengatakan itu. Aku hanya mengatakan ada korban lain, jadi jangan terlalu kasar.”
 
Urus saja urusanmu sendiri.
 
*’Oh, aku tidak tahu ada Gerbang lain yang terbuka di tempat lain. Gerbang ini sudah dibersihkan, tapi kurasa mereka masih bertarung dengan monster yang keluar dari Gerbang lain. Aku tahu aku tidak bisa menyelamatkan semua orang, tapi jika aku lebih kuat… mungkinkah aku bisa menyelamatkan lebih banyak orang?’*
 
*Dering! Dering!*
 
Saat ia sedang memikirkan hal itu, terdengar suara dari pengeras suara di dinding luar tempat perlindungan tersebut.
 
“Peringatan serangan udara besar-besaran telah dicabut! Saya ulangi, peringatan serangan udara besar-besaran telah dicabut!”
 
Peringatan serangan udara monster baru dicabut setelah semua monster terbunuh. Dengan kata lain, semua monster yang berkeliaran telah dilenyapkan. Sekarang, yang tersisa hanyalah memasuki Gerbang dan membersihkan ruang bawah tanah. Ji-Cheok merasa sedikit lebih tenang mendengar berita itu.
 
“Jangan khawatir, Guru. Pemburu Korea sangat kompeten.”
 
*’Aku tahu, tapi aku masih khawatir.’*
 
Saat sedang berbicara dengan Cheok-Liang, ia mendengar sekelompok orang berlari ke arahnya. Ketika ia menoleh, ada banyak anak-anak berdiri di depannya.
 
“Terima kasih banyak!!”
 
“Terima kasih telah menyelamatkan kami!!”
 
“Terima kasih!”
 
“Terima kasih!!”
 
Mata semua anak-anak merah karena menangis di tempat penampungan. Ji-Cheok mendengar pesan Sistem muncul untuk Like-nya, tetapi untuk kali ini saja, dia memutuskan untuk mengabaikannya. Ji-Cheok memeluk anak-anak itu.
 
“Oke, ayo kita makan sesuatu yang benar-benar enak! Aku yang traktir!”
 
“Horeee!!!”
 
“Tuan, sepertinya ada wartawan yang datang untuk mewawancarai Anda.”
 
*’Mungkin nanti saja. Kita tidak bisa membiarkan anak-anak kecil kelaparan, kan?’*