Isekai Meikyuu de Harem wo LN - Volume 13 Chapter 4
Bab 4: Pembatasan
Level & Perlengkapan Miria Saat Ini: Assassin Lv.43
Perlengkapan:
Estoc Pembatuan, Baju Zirah , Perisai Besi , Helm Kulit Keras, Sarung Tangan Kulit Keras , Sepatu Bot Kulit Keras , Misanga Kurban
「Baiklah, kalau begitu aku pamit dulu.」
「Ya. Semoga harimu menyenangkan.」
Hari itu berlalu tanpa kejadian berarti, dan keesokan harinya saya berangkat ke Bode lagi.
Akhir-akhir ini aku sering keluar rumah di pagi hari. Atau mungkin tidak. Apakah selalu seperti ini? Rasanya memang selalu seperti ini. Di dunia ini, hampir mustahil untuk bertemu seseorang pukul 2 atau 3 siang, jadi waktu terbaik untuk bertemu seseorang adalah pagi-pagi sekali.
Mustahil untuk bertemu seseorang pukul 11:45 atau sekitar itu. Jika Anda mencoba bertemu seseorang di siang hari, Anda akan membuang waktu menunggu dan akhirnya bekerja sepanjang hari, jadi yang terbaik adalah jika Anda bisa bertemu mereka sebelum mereka berangkat di pagi hari. Jadi hari ini, seperti biasa, saya berangkat lebih awal.
“Yang Mulia sedang berada di kantornya.”
“Oke. ”
Di kastil Bode, seperti biasa, saya disuruh masuk lebih jauh sendirian.
「Uhm. Terima kasih.」
“Hmm? ”
Tidak. Bukan kali ini. Saya sekali lagi dihentikan.
“Terima kasih telah mengantar istri saya ke kota yang jauh itu kemarin.”
Sepertinya istri penjaga itu adalah salah satu Petualang elf wanita yang kubawa ke Palmasque kemarin. Sebagai catatan, aku tidak mendekatinya. Meskipun aku ingin. Kurasa resepsionis ini diam-diam adalah seorang pemenang dalam hidup, menikah dengan istri secantik itu.
Bukan berarti aku tahu apa-apa tentang itu. Bahkan di antara para elf, yang semuanya tampak cantik bagi manusia, mungkin ada perbedaan tingkat kecantikan. Bisa jadi orang ini juga berpikir bahwa jika hidung istrinya hanya satu milimeter lebih tinggi, seluruh permukaan bumi akan berubah.
“Terima kasih kembali. ”
“Istri saya sangat senang, dan gembira mendapatkan cerminnya sendiri.”
Sepertinya aku telah membangkitkan keinginan istrinya akan barang-barang materi. Dengan kata lain, dia mungkin akan menyuruhnya untuk menghasilkan lebih banyak uang agar dia bisa membeli cermin, aku mengerti. Atau dia memutuskan bahwa dia menginginkan cermin sebagai hadiah ulang tahunnya, aku mengerti. Selanjutnya, dia akan bertanya hal-hal seperti: 「Apakah kamu ingat kapan ulang tahun pernikahan kita? 」.
Bahkan, mungkin bukan hari jadi pernikahan, melainkan sesuatu yang sepele seperti hari mereka membeli piring pertama bersama, atau seperti hari mereka membeli pakaian pertama setelah menikah. Bukannya aku tahu apa pun tentang itu.
Lagipula, bagi kebanyakan pria, pernikahan adalah akhir dari kehidupan. Hanya karena Anda memiliki istri yang cantik bukan berarti Anda adalah pemenang dalam hidup. Tidak, tunggu dulu.
Dia tidak akan mulai menyalahkan saya karena membawa istrinya ke tempat yang aneh, kan? Dia tidak akan mulai berpikir bahwa saya menyeret istrinya ke jalan kemerosotan moral, kan? Dia tidak akan berpikir bahwa sayalah yang salah, kan?
“Ya. ”
Tanpa mengucapkan sepatah kata pun sebagai balasan, saya menuju ke kantor Duke. Kebiasaan Duke of Hartz yang membiarkan orang masuk tanpa izin tampaknya sedang berlangsung hari ini.
“Apa itu?”
「Namaku Michio.」
“Silakan masuk.”
Ketika saya tiba di kantor dan mengetuk pintu, saya mendengar jawaban. Suara itu milik Gozer. Sungguh melegakan mengetahui bahwa Gozer ada di sini kali ini. Rumah tangga Duke of Hartz ternyata bukan rumah tangga yang buruk. Dengan Gozer di sini, saya akan aman.
「Terima kasih untuk kemarin, Tuan Michio.」
Cassia juga ada di kantor. Dia membungkuk kepadaku dengan anggun. Dengan Cassia di sisiku, tidak ada lagi yang kubutuhkan. Bahkan Duke of Hartz mungkin tidak hadir di sini sama sekali, bagiku itu tidak masalah.
「Tuan Michio, silakan duduk.」
“Terima kasih. ”
Atas saran sang Adipati, yang kehadirannya sama sekali tidak dibutuhkan di sini, saya duduk di sofa.
「Tuan Michio, setelah kejadian kemarin, kami mencoba rute yang Anda tunjukkan dan kami berhasil sampai ke Palmasque dengan selamat sendirian. Terima kasih.」
Saat aku duduk, Cassia membungkuk sopan lagi. Apa pun yang sedang dia lakukan, dia tetap cantik dan memesona seperti biasanya.

“Senang mendengarnya.”
「Ya. Kita berutang budi pada bimbingan baik hati Tuan Michio atas semua ini.」
「Tidak, tidak, aku tidak melakukan sesuatu yang patut disebutkan.」
Saya sama sekali belum berada di posisi di mana saya bisa memberikan bimbingan kepada siapa pun.
「Tuan Michio, Anda telah bersikap baik kepada kami, jadi tentu saja, saya berpikir untuk memberi Anda hadiah.」
Saya menerima kata-kata ini dari Adipati Hartz. Saya sangat gembira hingga tak bisa berkata-kata.
“Ya. ”
Tentu saja, saya akan menerima apa pun yang bisa saya dapatkan. Ketulusan bukanlah dalam kata-kata, tetapi dalam uang. Lagipula, saya berada di pihak Aliran Komutatif.
「Aku sudah bicara dengan Cassia tentang memberimu hak untuk menaklukkan Labirin ketika penaklukan Labirin skala besar terjadi.」
「Hak untuk menaklukkan Labirin?」
Jadi, cuma itu? Maksudmu kau ingin memberiku hak yang setara dengan membeli game-game jelek?
「Apakah kamu tahu cerita bahwa ketika sebuah Labirin ditaklukkan, tingkat kesulitan Labirin di sekitarnya akan berkurang?」
「Ah, ya.」
Anggap saja aku sudah tahu itu. Sherry pernah mengatakan sesuatu seperti itu, kurasa. Tapi aku tidak pernah memperhatikannya.
「Meskipun kamu menaklukkan Labirin 50 lantai, tingkat kesulitan Labirin di sekitarnya hanya sedikit menurun. Namun, jika kamu menaklukkan Labirin dengan level yang lebih tinggi, tingkat kesulitan Labirin di sekitarnya akan menurun secara eksponensial. Penaklukan Labirin skala besar yang secara signifikan menurunkan tingkat kesulitan Labirin di sekitarnya terjadi beberapa kali dalam setahun.」
“Jadi begitu. ”
「Pada saat itu, menaklukkan Labirin di sekitarnya menjadi lebih mudah. Meskipun Anda membebaskan Labirin seperti itu, Anda tidak akan dianugerahi gelar penguasa wilayah, tetapi itu sangat cocok untuk pelatihan. Dalam kebanyakan kasus, Anda akan dimasukkan ke wilayah mereka yang mengalahkan Labirin besar pertama yang menyebabkan tingkat kesulitannya menurun. Namun demikian, ini adalah cara yang bagus untuk memasuki lantai 23, 34, atau 45 untuk pertama kalinya.」
Lantai 23, 34, dan 45 adalah lantai di mana kelompok monster yang muncul berubah dan monster menjadi satu level lebih kuat. Orang-orang yang telah bertarung di lantai 22 biasanya akan sedikit ragu untuk melangkah ke lantai 23. Hanya Roxanne yang akan tetap maju tanpa ragu.
Setelah labirin di sekitarnya berhasil ditaklukkan dan tingkat kesulitannya diturunkan, akan lebih mudah untuk melanjutkan. Jika Anda bisa bertarung tanpa masalah, itu bagus. Bahkan jika Anda merasa level Anda belum cukup tinggi, jika Anda terbiasa bertarung di tingkat kesulitan yang lebih rendah, Anda bisa melakukannya di level normal di lain waktu.
Jadi, ada cara untuk menaklukkan labirin seperti itu. Saya yakin mereka telah memikirkan berbagai cara untuk merancangnya. Jika ada kebijakan dari atas, pasti ada tindakan balasan dari bawah.
“Jadi begitu. ”
「Yah, informasi tentang Labirin mana yang telah menjadi seperti itu sepertinya tidak akan beredar di Persekutuan Petualang. Mungkin Masyarakat Pembebasan Kekaisaran memilikinya. Bagaimanapun, sulit bagi non-bangsawan untuk mendapatkan informasi seperti itu selagi masih baru.」
“Hmm. ”
Itu kotor, seperti yang diharapkan dari kaum bangsawan.
「Para bangsawan memiliki tanggung jawab untuk mengalahkan Labirin semacam itu. Ini justru kebalikannya.」
Tidak ada gunanya membela diri. Atau lebih tepatnya, jangan lupa bahwa Anda sebenarnya mencoba membebankan tanggung jawab itu kepada orang lain sejak awal. Itu sama sekali bukan pembelaan.
“Hmm. ”
“Ini sangat cocok untuk latihan.”
Ini tentu bisa bagus untuk pelatihan. Terutama di lantai bawah.
「Lantai bawah memang tidak masalah, tapi bagaimana kita bisa berlatih di lantai paling atas, lantai 50?」
Jika itu lantai 23 atau 45, Anda dapat berulang kali melawan Bos Lantai. Jika Anda melakukannya beberapa kali, itu dapat digunakan sebagai latihan, dan tidak masalah meskipun beberapa Party datang.
Sebaliknya, Bos Lantai di lantai paling atas akan mati setelah hanya satu kali pertarungan. Jika Bos Lantai di lantai paling atas dikalahkan, Labirin itu sendiri akan hancur dan menghilang. Anda hanya dapat melawannya sekali.
Melatihnya tidak terlalu merepotkan. Dalam hal ini, akan lebih baik untuk berulang kali melawan Bos Lantai di lantai 50 di Labirin dengan lebih dari 50 lantai, seperti Labirin Quratar. Mungkin tidak masalah jika itu bos lantai 56. Musuhnya hanya satu level lebih kuat, jadi tidak akan terlalu buruk.
** * *
Tampaknya tidak ada cara untuk mengetahui berapa lantai Labirin tersebut sebelum membebaskannya. Jika itu adalah Labirin yang baru saja muncul, kemungkinan besar itu adalah Labirin dengan 50 lantai. Jika Anda kebetulan melawan Bos Lantai di lantai 56 dan itu adalah lantai terakhir, itu akan sangat tidak efisien. Biasanya, tidak ada yang akan melakukan itu. Dalam hal ini, Anda bisa saja melakukan pertarungan bos lantai 56 di labirin yang jelas-jelas memiliki lebih dari 57 lantai.
「Segala sesuatu adalah pengalaman. Jika kau berhasil membebaskan Labirin di tempat yang mudah sekali, kau akan mampu bertarung tanpa merasa gentar di lain waktu.」
“Pengalaman? ”
Mungkin memang begitu. Tapi menurutku itu alasan yang dipaksakan. Aku penasaran mana yang akan benar pada akhirnya. Yah, mungkin itu kepercayaan yang tersebar luas di kalangan bangsawan. Sekalipun dampaknya tidak terlalu besar, itu bukan sesuatu yang bisa sepenuhnya disangkal.
「Jika itu yang Anda inginkan, saya dengan senang hati akan memperkenalkan Anda pada Labirin yang sesuai, Tuan Michio. Pengalaman yang baik pasti akan bermanfaat bagi Anda.」
「Lantai 50 menggunakan sistem siapa cepat dia dapat, jadi tidak akan efektif, kan?」
Lagipula, begitu kau mengalahkannya, semuanya selesai. Kau tidak bisa memaksa seseorang untuk tidak mengalahkan Bos Lantai 50, dan kau juga tidak bisa melarang Kelompok lain memasuki Labirin. Jika kau memasuki Labirin di tengah malam saat tidak ada orang di sekitar, kau tidak akan tahu itu. Mustahil untuk menargetkan dan menaklukkannya seperti itu, bukan?
「Maksudmu, apakah itu bisa dibebaskan oleh Partai lain?」
「Ya, itu tentu saja sebuah kemungkinan.」
「Aku tidak akan bilang itu mustahil, tapi kemungkinannya tidak tinggi. Itu akan terjadi jika Labirin telah mencapai lantai 50, tetapi para bangsawan tidak ditugaskan untuk menaklukkan Labirin yang telah ditaklukkan sejauh itu. Biasanya, bahkan jika sebuah Labirin telah dibebaskan, itu hanya di lantai 40 atau lebih rendah. Begitu mereka memutuskan untuk menaklukkannya, mereka tidak akan memberi tahu para Penjelajah di pintu masuk meskipun mereka telah membersihkan satu lantai, jadi jika para bangsawan yang dapat mengirim beberapa Kelompok berbagi informasi, kelompok lain tidak akan menaklukkannya.」
Para bangsawan memang kelompok yang kotor. Apakah mereka akan melibatkan para Penjelajah di pintu masuk dalam rencana jahat mereka? Sungguh picik.
Biasanya, jika Anda bertanya kepada Para Penjelajah di pintu masuk Labirin, mereka akan membawa Anda ke lantai teratas tempat penjelajahan telah berlangsung. Itu karena ketika sebuah lantai ditaklukkan, Para Penjelajah di pintu masuk akan diberi tahu tentang lantai baru tersebut. Jika Anda tidak memberi tahu mereka bahwa Anda telah menaklukkan sebuah lantai dan pindah ke lantai berikutnya, saingan Anda tidak akan memasuki lantai teratas.
Di lantai pertama atau kedua, mungkin ada Party lain yang bisa sampai duluan, tetapi seiring bertambahnya jumlah lantai yang harus ditaklukkan, hal ini tidak akan lagi terjadi. Party mana yang mampu mencapai ruangan Bos Lantai terlebih dahulu pada akhirnya bergantung pada keberuntungan, sehingga seiring bertambahnya jumlah percobaan, hal itu akan kembali ke rata-rata sesuai dengan hukum bilangan besar. Akan sulit bagi Party acak yang tidak berbagi informasi untuk terus unggul selama beberapa lantai berturut-turut.
Di lantai tertentu, sebuah kelompok di bawah komando seorang bangsawan dapat diharapkan untuk menaklukkannya dalam waktu sesingkat mungkin. Jika satu kelompok dapat menaklukkan lantai terlebih dahulu, maka di lantai berikutnya, semua kelompok di bawah kendali bangsawan yang sama dapat mengulang lemparan dadu hampir bersamaan, sehingga kemenangan praktis terjamin. Atau, bahkan jika bukan yang tercepat, kelompok kedua atau ketiga yang menaklukkan lantai berikutnya dan kelompok kedua hingga ketiga masih dapat keluar sebagai pemenang secara keseluruhan.
「Kedengarannya sulit.」
「Memang sering kali begitu, tetapi menaklukkan Labirin adalah tanggung jawab para bangsawan.」
“Jadi begitu. ”
Sepertinya dia benar-benar mempercayainya, bukan sekadar mengatakannya. Dia mengatakannya dengan jujur dan lugas, tanpa ragu-ragu. Dia mengatakan bahwa sudah menjadi tugas para bangsawan untuk menaklukkan Labirin, jadi wajar jika mereka menaklukkan Labirin. Dia mengatakan bahwa tidak dapat dihindari jika beberapa kelompok yang tersesat tidak mendapatkan pengalaman karena hal itu.
Kewajiban selalu menjadi prioritas. Mungkin itu tak terhindarkan jika Anda ingin melindungi kekaisaran. Lagipula, kekaisaran sedang terlibat dalam pertempuran bolak-balik dengan Labirin.
Apa yang akan terjadi pada area yang dikuasai oleh labirin? Anda dapat melihatnya dengan memperhatikan Labirin Akishima tempat kita berada saat ini, dan Talikau atau Tachikau di dekatnya. Jika ini adalah masa krisis, mereka tidak mampu mengkhawatirkan hal-hal kecil, dan selama krisis, mungkin wajar untuk berpihak pada para bangsawan.
Jadi begitu.
Mendapatkan pengalaman dalam menaklukkan labirin mungkin benar-benar berguna jika dilihat dari sudut pandang seperti itu. Bisa dibilang sistemnya dirancang seperti itu karena memang berguna… tapi mungkin juga tidak. Saya penasaran mana yang benar, agar saya tidak secara tidak sengaja memilih sesuatu yang pada akhirnya tidak akan berguna bagi saya.
「Jadi, Tuan Michio, saya ingin memberi Anda kesempatan untuk mendapatkan pengalaman. Tentu saja, saya tidak mengatakan itu harus terbatas pada penyerbuan Labirin di lantai lima puluh. Baik itu lantai dua puluh tiga, tiga puluh empat, atau empat puluh lima, jika Anda menganggapnya sesuai, saya akan memberikan informasinya. Selain itu, saya ingin Anda mendapatkan beberapa pengalaman dalam penyerbuan Labirin di lantai lima puluh suatu hari nanti.」
Dengan kata lain, dia mungkin juga mencoba mencari tahu tentang situasi saya. Jika saya memintanya untuk mengizinkan saya mengunjungi lantai dua puluh tiga, tiga puluh empat, atau empat puluh lima, dia akan dapat berasumsi bahwa saya telah mampu pergi ke lantai-lantai tersebut.
Dia bisa mengirimkan sejumlah Party untuk lantai mana pun selain lantai lima puluh ke atas, jadi kita hanya mendapatkan informasinya saja. Bahkan, lebih tepatnya saya akan diizinkan untuk mengalaminya sambil dipaksa untuk berpartisipasi dalam raid secara gratis.
Ini seperti perusahaan gelap. Hanya satu pihak yang bisa menembus lantai tertinggi, jadi memang butuh sedikit biaya. Meskipun begitu, menurutku tidak terlalu layak untuk memperebutkan tempat itu. Dia bilang bahwa penyerbuan Labyrinth skala besar terjadi beberapa kali dalam setahun. Bukan seperti kesempatan besar abad ini.
Sebagai kewajiban seorang bangsawan, ia harus mengalahkan mereka, dan sebagian uang hasil kemenangan itu mungkin akan diberikan kepada Adipati Hartz sendiri. Apakah ini rencana untuk membuatku berterima kasih dan berhutang budi padanya sehingga ia bisa mengeksploitasiku lebih jauh?
“Hmm. ”
「Tentu saja, itu bukan satu-satunya hadiah yang ingin kami berikan kepada Anda, tetapi terimalah ini sebagai penghargaan sementara atas semua kerja keras yang telah Anda lakukan untuk kami selama ini, Tuan Michio.」
Mungkin karena merasakan sikapku agak enggan, Cassia sedikit mendesakku. Yah, tidak ada alasan untuk menolaknya. Lagipula, akan sulit untuk mencari alasan untuk menolaknya. Itu akan diketahui ketika aku mendapatkan kemampuan untuk menjelajahi lantai lima puluh, tetapi kurasa itu tidak akan menjadi masalah besar sekarang.
Hmm, aku penasaran… apakah ada hal lain yang terjadi di sini? Mungkin dia akan memintaku melakukan sesuatu yang tidak masuk akal jika aku memiliki kemampuan untuk menaklukkan Labirin? Itu mungkin saja terjadi dengan Adipati Hartz, tapi mari kita berharap Gozer dan Cassia akan mengawasinya.
Semuanya akan baik-baik saja. Pasti akan baik-baik saja. Kurasa tidak sepenuhnya salah untuk menilai bahwa semuanya akan baik-baik saja. Mungkin.
「Baiklah, aku akan bersyukur ketika saatnya tiba.」
「Terima kasih telah menerimanya. Saya dapat melihat bahwa Anda akan aktif dan terkenal di masa depan, Tuan Michio, dan jika saya dapat membantu Anda, itu akan menjadi kehormatan besar bagi Adipati Hartz.」
Oh. Sekarang setelah kupikir-pikir, sepertinya aku termasuk dalam faksi Adipati Hartz di antara para bangsawan. Jika dia bisa menjaga anggota faksi dengan baik dan bahkan memberi mereka pengalaman menaklukkan labirin, Adipati Hartz akan mampu menunjukkan daya tariknya kepada orang-orang di sekitarnya.
“Jadi begitu. ”
Yah, ada beberapa orang di antara Partaiku yang menganggap Adipati Hartz sebagai musuh orang tua mereka. Aku tidak tahu seberapa termotivasi dia, tetapi jika dia memiliki peluang untuk menang dalam melaksanakannya, aku tidak berniat menghentikannya. Memang menyedihkan, tetapi begitulah yang terjadi dalam perang.
** * *
Untuk saat ini, saya mungkin akan mencoba membujuknya untuk berhenti karena dia tidak punya peluang untuk menang. Dengan kata lain, jika kita bisa menang, ceritanya akan berbeda.
Namun, aku tidak bisa menentangnya selamanya. Jika aku menentangnya terlalu tidak masuk akal, aku mungkin akan dianggap sebagai musuh orang tuanya bersama dengan Adipati Hartz. Lagipula aku terlibat dalam operasi itu, jadi tidak akan aneh jika suatu saat nanti dia mengalihkan permusuhannya kepadaku. Untuk saat ini, aku bersyukur dia mengarahkan permusuhannya kepada Adipati Hartz, menganggapnya sebagai satu-satunya musuh orang tuanya.
Saya lebih memilih mempertahankan status quo selama mungkin, dan itulah mengapa saya tidak bisa secara aktif menentangnya. Adapun sisanya…. Yah, kurasa waktu akan menjawabnya untukku.
「Selain itu, kami juga mempertimbangkan imbalan langsung.」
「Yang langsung? 」
「Untuk Rutina di masa depan, menurutku akan lebih baik jika kita memberinya peralatan yang bisa digunakan bersama dengan tongkat.」
Cassia menyarankan. Dia berbicara tentang peralatan yang bisa digunakan Rutina ketika dia menjadi Penyihir. Tapi sama seperti Duke of Hartz, dia tidak perlu tahu bahwa Rutina sudah menjadi Penyihir. Aku bahkan belum memberi tahu nenek tua itu tentang hal itu, karena aku tidak tahu apakah dia akan mulai menyebarkan kabar itu secara aktif atau tidak.
“Oke. ”
“Apakah ada yang bisa saya lakukan?”
Jika Cassia menawarkan hadiah, tentu saja tidak ada alasan bagi saya untuk menolak.
「Akhir-akhir ini, semua pembaruan peralatan ditujukan untuk Rutina. Kurasa itu tidak bisa dihindari karena dia baru saja bergabung. Namun, aku bertanya-tanya apakah tidak apa-apa hanya memperkuat Rutina sebanyak itu karena hal itu memengaruhi keseimbangan Party.」
Anggota lain mungkin keberatan atau mungkin tidak. Roxanne mungkin tidak terlalu keberatan. Bahkan, kita sedang berusaha untuk maju ke level yang lebih tinggi dengan peralatan kita saat ini, jadi kita hanya perlu mencoba melihat sejauh mana kita bisa melangkah dengannya. Bahkan, kita seharusnya tidak berusaha terlalu keras. Memperkuat peralatan kita saat ini akan menjadi berlebihan, atau setidaknya menurutku begitu.
Dalam kasus Sherry, cara yang tepat adalah dengan memperkuat peralatannya sendiri dengan menggabungkan Kristal Keterampilan, sehingga dia tidak akan iri kepada orang lain.
Kurasa Miria dan Vesta berhak mengeluh, meskipun mereka bukan tipe orang yang mengeluh di depan orang lain, jadi seharusnya tidak apa-apa jika mereka mengeluh tentang satu atau dua hal. Vesta khususnya berjuang keras di garis depan meskipun peralatannya belum diperbarui sama sekali, dan di atas itu semua, Roxanne terus-menerus menariknya ke lantai yang lebih tinggi di Labirin.
Dia seharusnya mulai mengeluh. Silakan mengeluh, Vesta. Katakan pada Roxanne semua yang sebenarnya kau pikirkan. Kondisi Miria tidak jauh berbeda. Meskipun aku memang memberinya Estoc Pembatuan.
Vesta bukanlah tipe yang lebih suka menghindari serangan, melainkan menyerapnya, jadi menurutku cukup mengkhawatirkan bahwa dia naik ke lantai yang lebih tinggi tanpa memperbarui armornya sama sekali. Kamu boleh mengeluh sebanyak yang kamu mau tentang itu, Vesta. Lagipula, sepertinya bukan ide yang bagus untuk terus memperbarui hanya perlengkapan Rutina saja.
“Begitu. Mungkin memang begitu.” Cassia setuju.
「Pilihlah satu peralatan dari gudang senjata kastil dan bawalah bersamamu.」
「Gudang senjata…」
「Baiklah, kami mengambil peralatan yang sedang digunakan dan meminjamkannya, jadi tidak ada yang terlalu berharga di sini. Anda bisa mengambilnya sebagai barang sisa tanpa ragu. Namun, ini adalah barang-barang yang dikumpulkan oleh Adipati Hartz, jadi seharusnya ada sesuatu yang berguna bagi kelompok Tuan Michio di dalamnya.」
Saya telah diberi hadiah berupa kesempatan untuk menggeledah gudang senjata. Namun, tidak jelas berapa banyak sebenarnya yang mereka miliki di sana. Tentu saja, peralatan apa pun yang dapat digunakan pasti telah digunakan daripada disimpan di gudang senjata, jadi apa yang tersisa pasti adalah barang-barang sisa.
Setidaknya, barang-barang itu tidak akan digunakan sehari-hari di masa damai. Lagipula, Adipati Hartz dan para ksatria-nya bertempur di Labirin setiap hari, jadi mereka mungkin tidak mampu membiarkan peralatan yang masih bisa digunakan hanya teronggok di gudang.
Peralatan di gudang senjata saat ini tidak digunakan, jadi kehilangannya tidak akan terlalu merugikan mereka. Belum lagi, jika ada sesuatu yang sangat berharga di sana, mereka mungkin telah menyimpannya dengan aman di tempat lain. Anda akan memberikannya kepada saya begitu saja? Tanpa syarat? Tidak, itu mungkin mustahil.
“Terima kasih. ”
Aku tidak punya pilihan, jadi aku akan mengambil apa pun yang bisa kudapatkan. Ini memang murah dibandingkan dengan keuntungan dari penjualan cermin, tetapi tidak ada gunanya memiliki begitu banyak uang sekarang ketika aku tidak punya apa pun yang ingin kubeli dengan uang itu.
Koin platinum itu hanya menumpuk debu di Kotak Barangku saja. Mungkin aku tidak perlu khawatir soal makanan seumur hidupku. Tapi apakah aku akan punya uang atau tidak, itu masalah lain.
Dahulu kala, seorang pria kaya pernah berkata bahwa orang miskin akan kesulitan mendapatkan 10 atau 1.000 yen, tetapi orang kaya akan kesulitan mendapatkan 100 juta atau 10 miliar yen. Saya pikir itu adalah komentar sarkastik, tetapi dalam beberapa hal, dia benar.
Mungkin aku tidak perlu khawatir soal makanan seumur hidupku, dan aku tidak akan pernah perlu khawatir soal 10 atau 1.000 Nars, tapi mungkin aku harus khawatir soal 100 juta Nars. Pokoknya, aku tidak perlu khawatir soal keuntungan dari penjualan cermin. Sebaliknya, aku mungkin harus khawatir soal hal-hal yang tidak bisa dibeli dengan uang.
Sebenarnya, untuk membeli peralatan di perkumpulan Imperial Liberation Society, Anda perlu menjual peralatan berharga seperti Sacrificial Misangas. Peluang untuk mendapatkan peralatan sangat kecil, jadi lebih baik menerimanya. Paling buruk pun, tidak masalah selama itu adalah peralatan yang dapat dijual di perkumpulan Imperial Liberation Society, karena asal usul peralatan di dunia ini tidak dipertanyakan.
「Begitu. Kalau begitu, cepat sekali. Sekarang saya akan menyuruh Gozer untuk mengantarimu berkeliling, jadi pergilah ke gudang senjata dan ambil apa pun yang kau inginkan dari sana.」
“Sekarang? ”
Dia tetap tidak sabar seperti biasanya. Itu menyebalkan. Gozer juga mengalami kesulitan.
「Jika kita terlalu lama, dia mungkin akan curiga bahwa kita telah memindahkan sesuatu yang berharga dari gudang senjata.」
“Saya kira tidak demikian. ”
「Tuan Michio tidak akan mengeluh, tetapi kita tidak pernah tahu apa yang mungkin dikatakan orang lain.」
“Jadi begitu. ”
Jadi, ini adalah sarang kejahatan tempat para bangsawan berkumpul. Kurasa sudah biasa bagi para bangsawan untuk memfitnah, mencemarkan nama baik, dan mengkritik orang lain. Mengingat hal itu, kita tidak bisa memberi alasan kepada mereka yang menentang kita untuk melakukan hal tersebut. Tampaknya Adipati Hartz juga mengalami kesulitan.
Ngomong-ngomong, saya rasa mereka sudah memindahkan semua barang berharga dan hanya menyisakan barang-barang rongsokan di gudang senjata, tapi itu hanya tebakan saya. Untuk situasi seperti ini, mereka mungkin menyiapkan dua gudang senjata, satu untuk masyarakat umum dan satu lagi untuk menyimpan barang-barang yang benar-benar berharga. Karena ini kastil, ada banyak ruang untuk menambahkan satu atau dua ruangan, dan sulit membayangkan mereka tidak memiliki dana untuk membangun lebih banyak ruangan seperti itu.
Menambah jumlah ruang penyimpanan senjata mungkin akan mempersulit keamanan, tetapi jika dihubungkan ke bagian belakang kamar tidur Duke yang biasa dengan satu jalur, itu tidak akan terlalu sulit. Bahkan, itu akan menjadi tempat yang bagus untuk bersembunyi jika terjadi serangan mendadak.
Jika Rutina ingin membalas dendam pada Adipati Hartz, mungkin ada baiknya memberitahunya tentang kemungkinan itu. Bahkan ayahnya pun melakukan hal serupa, hanya saja ia bersembunyi di gudang arang.
「Ambil dua dari apa pun yang ada di gudang senjata.」
「Apakah itu benar-benar tidak apa-apa?」
「Aku berhutang budi padamu, jadi ya, memang benar.」
Mungkin ini adalah cara untuk menghadapi para bangsawan yang suka bergosip di sekitar sini. Kalau soal Adipati, sepertinya dia tidak bisa mengambil semuanya untuk dirinya sendiri.
「Baiklah kalau begitu, terima kasih.」 Aku akan menerima apa pun yang dia tawarkan.
「Tuan Michio, silakan ikuti saya.」 kata Gozer, menawarkan diri untuk menuntun saya ke pintu keluar ruangan. Mari kita pergi sekarang juga.
「Tuan Michio, terima kasih banyak atas bimbingan Anda ke Palmasque.」 Saat aku hendak pergi, Cassia menundukkan kepalanya kepadaku sekali lagi.
「Oh tidak, saya senang bisa membantu Anda.」
“Ya, tentu saja. ”
** * *
Hak untuk menjual cermin-cermin itu telah hilang, tetapi cukup bahwa Cassia telah menundukkan kepalanya kepadaku. Seperti yang kupikirkan sebelumnya, ini bukan lagi tentang uang.
Aku meninggalkan ruang kerja Duke of Hartz dan mengikuti Gozer. Setelah berjalan cukup jauh, kami tiba di sebuah ruangan tertentu.
「Ini adalah gudang senjata.」
“Jadi begitu. ”
Ruang persenjataan terletak cukup jauh dari ruang belajar. Kurasa Adipati tidak akan menempatkan ruang belajar di sisi kastil yang berlawanan dengan kamar tidur. Lagipula, Adipati adalah orang yang tidak sabar. Aku yakin ruang harta karun yang sebenarnya berada di suatu tempat di dekat ruang belajar dan kamar tidur.
Yah, karena mereka bangsawan, kastil itu sendiri mungkin telah diwariskan dari generasi ke generasi. Mungkin saja kepala keluarga sebelumnya telah menyiapkan gudang senjata tersembunyi di suatu tempat dekat ruang belajar, tetapi mereka mungkin tidak akan membawaku ke ruang harta karun yang sebenarnya, jadi itu tidak masalah. Untuk sekarang, aku akan mencari dengan teliti di sini.
Ruang persenjataan itu cukup luas, tetapi tidak penuh sesak. Terus terang, isinya cukup sedikit. Saya yakin itu karena banyak barang berguna telah dipinjamkan kepada anggota Ordo Ksatria Kadipaten Hartz.
Di sisi lain, Ordo Ksatria mungkin merupakan tempat yang baik untuk bekerja, karena pihak berwenang meminjamkan peralatan kepada mereka… tidak, tidak mungkin. Mungkin lebih baik berasumsi bahwa tidak ada barang bagus di gudang senjata. Lagipula, persediaannya sangat sedikit.
Satu-satunya hal yang menonjol adalah baju zirah lempeng. Baju zirah ini terlihat lebih baik daripada baju zirah baja yang digunakan Vesta saat ini, tetapi apakah itu benar-benar diperlukan? Karena secara pribadi, saya tidak merasa menjadi jauh lebih kuat ketika meningkatkan baju zirah saya sendiri. Sebenarnya, saya rasa itu tidak sering terjadi; tetapi ketika Anda mengenakan baju zirah yang bagus dan menerima lebih sedikit kerusakan, tentu saja akan lebih mudah untuk melawan monster di Labirin.
Mengurangi kerusakan sekitar 10% tidak banyak mengubah jalannya pertarungan, tetapi tentu saja, jika Anda bisa menguranginya hingga 80 atau 90%, itu akan membuat segalanya jauh lebih mudah, tetapi untuk mencapai itu Anda perlu memperkuat armor Anda secara signifikan dengan Kristal Keterampilan.
Rasanya tidak mungkin satu set baju zirah saja akan membuat segalanya jauh lebih baik. Bahkan jika Anda memperkuat baju zirah Anda dengan berbagai cara dan mengurangi kerusakan yang Anda terima hingga setengahnya, dampaknya pada pertarungan akan sangat kecil.
Seringkali kita menerima kerusakan dua kali lipat dari yang kita perkirakan dalam sebuah pertarungan. Bukan jarang, tapi sering terjadi. Dan ketika itu terjadi, semua manfaat dari penguatan armor kita hilang. Meskipun begitu, mungkin kita punya sedikit kelonggaran sebelumnya. Jika kita memikirkannya dengan tenang, kita mungkin akan berpikir bahwa kita bisa bertarung di lantai yang lebih tinggi, tetapi itu bukan sesuatu yang bisa langsung kita rasakan sendiri. Dalam hal ini, sulit untuk menyadari bahwa kita menjadi lebih kuat karena telah memperkuat armor kita.
Tentu saja, pada akhirnya, kekuatan baju besi Anda akan berpengaruh, dan memperkuatnya sangat penting. Dalam hal seberapa besar efek yang dapat Anda rasakan, perbedaannya tidak mudah dirasakan dengan baju besi dibandingkan dengan senjata, karena senjata lebih mencolok. Jika kita bisa mendapatkan senjata yang bagus dan meningkatkan kecepatan kita dalam membasmi monster, kita seharusnya bisa melanjutkan ke lantai yang lebih tinggi dengan percaya diri.
Yah, kurasa tidak ada senjata di sini yang cukup bagus untuk meningkatkan kecepatan pemusnahan bagi kita saat ini. Tapi meskipun tidak terlalu bagus, senjata yang baik tetap akan dihargai.
Di sisi lain, baju zirah mungkin memiliki keuntungan karena kurang mencolok. Jika Partai menjadi lebih kuat karena hadiah dari Adipati Hartz, itu bisa menurunkan pendapat Rutina tentangku, dan motivasi mereka yang mungkin mengincarku sebagai musuh orang tuanya.
Atau mungkin itu tidak akan terjadi sama sekali. Skenario terburuknya, aku bisa menjelaskan bahwa aku mencurinya dari Adipati Hartz. Semuanya tergantung pada bagaimana aku mengatakannya. Aku menggeledah barang-barang itu, berpikir bahwa jika tidak ada yang tersisa, aku akan mengambil baju zirah itu.
Oh. Kupikir gudang senjatanya sedikit, tapi ternyata ada banyak sekali pedang di salah satu sudut. Dan semuanya pedang Orichalcum. Benar-benar temuan besar, tapi kenapa ada begitu banyak?
「Jadi, kamu mengincar itu?」
Kurasa aku hanya melirik mereka sekilas, tapi Gozer langsung menerobos masuk.
「Ini adalah Pedang Orichalcum.」
「Kamu bisa tahu, kan? Seperti yang diharapkan.」
“Mengapa ada begitu banyak dari mereka di sini?”
Aku tahu itu adalah Pedang Orichalcum berkat Skill Identifikasi, tapi jika hanya ada satu jenis pedang yang tergeletak di sekitar situ, itu akan menarik.
「Pedang-pedang ini berguna, jadi aku mengoleksinya setiap kali ada kesempatan, tetapi tidak banyak orang yang benar-benar bisa menggunakannya.」
「Begitu ya.」 Aku jadi penasaran apakah pedang bermata dua tidak berguna di dunia ini. Pedang itu tidak populer, ya?
Nah, lebih aman menggunakan pedang satu tangan dan melengkapi diri dengan perisai. Perisai memberikan rasa aman karena melindungi Anda dari serangan monster. Anda biasanya tidak mengandalkan fungsi pemulihan HP dari pedang dua tangan dan saling bertarung sampai mati… tetapi pedang biasa tidak memiliki kemampuan pemulihan HP di dalamnya.
Meskipun kita memiliki seseorang di kelompok kita yang menggunakan pedang dua tangan di kedua tangannya dan melawan monster dengan pedang tersebut; tetapi tidak satu pun dari pedang Vesta memungkinkannya untuk memulihkan HP. Aku penasaran apa yang dianggap “normal” di dunia ini.
“Seperti yang Anda ketahui, Pedang Orichalcum sangat berat, jadi mereka yang tidak terlatih menggunakannya hanya akan mengayunkannya tanpa mampu memanfaatkannya dengan benar.”
“Ya, saya tahu.”
Aku sama sekali tidak tahu itu. Aku belum pernah mendengarnya. Yah, bukan berarti aku tidak mengerti mengapa alat itu terlalu berat untuk digunakan. Kurasa itu bisa terjadi. Aku sebenarnya tidak mengerti, tapi aku akan berpura-pura tahu. Karena Gozer yang pertama kali salah paham, aku tidak akan merusak ilusinya.
「Ah, kalau kupikir-pikir, di sini juga jumlahnya terbatas!」 Gozer tiba-tiba berteriak.
“Terbatas? ”
「Tipe terbatas yang memungkinkan pemula pun dapat menggunakannya.」
“Jadi begitu? ”
Ternyata ada juga benda-benda seperti itu di sini. Sifat asli mereka telah terungkap. Benda-benda itu terlalu berat untuk digunakan, tetapi jika itu tipe ‘Terbatas’, sepertinya bisa digunakan bahkan oleh pemula. Bagaimana kalau dipotong menjadi dua, atau mungkin dibuat menjadi pedang kecil untuk anak-anak? Dalam hal itu, tentu tidak akan berat.
「Yang disimpan terpisah di sana jumlahnya terbatas. Aku ingin tahu apakah boleh mengambilnya. Aku tidak tahu apa pendapat Yang Mulia Adipati tentang hal ini, tetapi beliau mengatakan kau boleh mengambil dua dari apa pun yang kau suka, jadi aku tidak bisa menolak jika kau memilih untuk melakukannya… namun, aku akan lebih menghargai jika kau tidak memilihnya.」kata Gozer sambil menunjuk ke sebuah pedang yang diletakkan terpisah.
Ini adalah Pedang Orichalcum. Sebenarnya, ini hanya Pedang Orichalcum biasa. Sepertinya bukan pedang kecil untuk anak-anak. Bahkan ketika saya mengidentifikasinya, hanya tertulis bahwa itu adalah Pedang Orichalcum.
Apakah mereka benar-benar berbeda? Mereka mungkin berbeda karena mereka telah bersusah payah untuk memisahkannya. Mengapa saya tidak bisa mengetahui perbedaannya dengan Identify?
「Tidak. Yah, aku tidak berniat memilih mereka.」
“Terima kasih untuk itu.”
「Tapi kalau dicampur, akan sulit membedakannya.」
「Jika diberikan kepada pemula, akan mudah untuk mengetahuinya.」
Begitukah caramu membedakannya?
Jika itu adalah Pedang Orichalcum Edisi Terbatas yang ditujukan untuk pemula, bahkan mereka pun akan mampu memegangnya dengan benar, dan jika itu adalah Pedang Orichalcum yang tidak cocok untuk pemula, mereka tidak akan mampu. Dengan kata lain, saya bertanya-tanya apakah tidak mungkin untuk membedakannya setelah Anda menjadi seorang ahli.
Pedang yang sangat merepotkan. Pedang yang bahkan membuat para veteran menangis. Sebagai percobaan, aku mencoba menggenggam Pedang Orichalcum yang tidak terbatas. Aku bisa memegangnya tanpa masalah. Itu hanya pedang biasa.
“Hmm… ”
「Ohh! Seperti yang diharapkan, kau pasti sudah terlatih dengan baik.」
「Hmm… 」 Aku penasaran apakah memang seperti itu.
「Hanya seorang Petualang dengan keahlian yang sangat tinggi yang dapat menggunakan Pedang Orichalcum. Itu sangat mengesankan.」
「Ya, kurasa memang begitu.」
Aku bukan hanya seorang Petualang, kok. Pasti ada semacam efek tambahan yang memungkinkan Job Pahlawan untuk menggunakan pedang dua tangan. Aku penasaran apakah itu maksudnya.
** * *
「Karena kau mampu menggunakan pedang Orichalcum, sungguh tidak sopan bagiku mengkhawatirkanmu untuk menggunakannya. Mohon maafkan aku, Tuan Michio.」
Apakah dia mencoba merayu saya agar saya tidak memilih salah satu dari yang Edisi Terbatas? Seberapa besar dia tidak ingin saya mengambilnya? Gozer tampaknya sedang kesulitan. Untuk memastikan, saya juga mencoba mengambil Pedang Orichalcum Edisi Terbatas yang diletakkan di samping.
“Hmm… ”

「Yah, sepertinya itu memang tidak perlu.」
「Meskipun kau bisa membatasi atau menghapus batasan itu sesuka hati, biayanya sangat mahal, jadi kau tidak bisa melakukannya berkali-kali. Bahkan di rumahku, kami hanya punya satu pedang pembatas. Aku berharap penggunaannya lebih mudah.」
Aku tidak bisa membedakannya. Apakah memang benar-benar berbeda sejak awal? Atau mungkin ada semacam batasan peralatan. Meskipun aku belum pernah mendengarnya. Aku bisa menggunakan Durandal-ku sejak awal. Aku penasaran apakah itu hanya berlaku untuk Pedang Orichalcum. Atau mungkin pedang itu tidak tersedia untuk orang-orang dengan statistik STR rendah? Atau mungkin pedang itu mengharuskanmu berada di level tertentu untuk menggunakannya dengan benar? Apakah hal seperti itu mungkin terjadi?
“Jadi begitu. ”
「Jadi, benda itu tidak bisa digunakan dengan mudah kecuali jika dimiliki oleh kepala keluarga atau kepala keluarga berikutnya. Antara kita, Yang Mulia menggunakannya untuk sementara waktu setelah beliau menjadi kepala keluarga.」
Jadi pada dasarnya, ini seperti sepeda dengan roda bantu. Nyaman untuk pemula, tetapi biaya memasang dan melepas roda bantu itu tinggi, jadi Anda tidak bisa melakukannya dengan bebas. Karena alasan itu, Anda hanya punya satu, dan biarkan kepala keluarga atau kepala keluarga berikutnya menggunakannya secara eksklusif. Itulah mengapa dia berkata ‘jangan ambil’.
Bahwa Adipati Hartz perlu menggunakan roda bantu untuk menggunakan senjata dengan benar! Sungguh menggelikan, menjadi dewasa namun masih membutuhkan roda bantu! Tapi sekali lagi, terlahir dalam keluarga bangsawan juga menguntungkan dalam hal ini.
「Baiklah, aku tidak akan mengambil yang edisi terbatas, tapi aku akan mengambil Pedang Orichalcum biasa saja.」
“Akan sangat dihargai.”
Saya rasa bahkan Pedang Orichalcum biasa pun adalah sesuatu yang tidak ingin saya ambil dari saya, tetapi Gozer tampaknya lebih peduli dengan yang edisi terbatas, jadi jika saya mengambil yang biasa daripada yang edisi terbatas, mereka akan berpikir bahwa saya sedang berbuat baik kepada mereka, dan itu adalah hal yang bagus.
Mereka telah mengumpulkan cukup banyak pedang di sini, jadi mungkin bukan itu masalahnya. Terlepas dari itu, Adipati Hartz sendiri yang mengatakan bahwa saya bebas mengambil apa pun yang saya inginkan dari gudang senjata. Oleh karena itu, saya yakin dia setidaknya telah mengantisipasi bahwa saya mungkin mengincar Pedang Orichalcum. Atau mungkin setelah saya meninggalkan kastil, dia akan mulai tertawa sambil mengatakan bahwa saya ditipu untuk mengambil Pedang Orichalcum yang tidak dapat digunakan oleh pemula?
Mungkin saja Pedang Orichalcum Edisi Terbatas di gudang senjata ini hanyalah umpan, dan mereka menggunakannya sebagai pengalihan perhatian untuk menyembunyikan sesuatu yang jauh lebih hebat dariku? Mengenal Duke of Hartz, aku tidak akan sepenuhnya melupakan tipu daya seperti itu. Oke, beri aku waktu sebentar untuk mempertimbangkan semuanya dengan cermat.
Aku mengamati sekeliling gudang senjata dengan saksama. Aku tidak melakukan itu ketika kami masuk ke sini, tetapi dengan pengetahuan yang kumiliki sekarang, aku mulai memperhatikan setiap detail di gudang senjata untuk memastikan bahwa bahkan seekor tikus atau setitik debu pun tidak luput dari pengamatanku – tetapi tidak ada hal lain yang menarik perhatianku atau yang tampak tidak pada tempatnya.
Dengan tingkat kewaspadaan saya saat ini, saya telah mengamati seluruh gudang senjata dengan sangat teliti sehingga saya bahkan dapat melihat seekor semut yang muncul dari celah terkecil di dinding bata ruangan, tetapi sebenarnya tidak ada yang patut diperhatikan di sini. Seburuk apa pun itu, sepertinya ini adalah akhir bagi saya. Jika tidak ada lagi yang layak mendapat perhatian saya di sini, maka memang tidak ada lagi yang dapat saya lakukan.
「Kalau begitu, saya akan mengambil ini.」
「Saya mengerti. Terima kasih sekali lagi atas bantuan dan pengertian Anda.」
Aku memilih dua Pedang Orichalcum dan membawanya. Tentu saja, aku memastikan untuk memilih yang memiliki Slot Skill Kosong terbanyak di antara semuanya. Dengan Slot Skill Kosong sebanyak itu, kekuatan Pedang Orichalcum ini seharusnya meningkat secara eksponensial, dan kekuatan bertarung kita juga akan bertambah. Setelah itu, aku langsung kembali ke rumahku di Quratar.
「Selamat datang kembali, Tuan.」
“Ya. Aku sudah di rumah.”
“Ya. ”
Roxanne menyapaku, dan semua orang lain juga ada di sana bersamanya.
「Vesta, bisakah kau menggunakan ini?」
「Sepasang pedang baru?」
Aku menyerahkan Pedang Orichalcum kepada Vesta. Jika ada yang akan menggunakannya dalam situasi saat ini, itu pasti Vesta.
Meskipun begitu, aku bisa merasakan Rutina menatapku dengan tatapan dingin. Dia tahu ke mana aku pergi, jadi wajar jika dia juga tahu siapa yang memberiku pedang-pedang ini. Adipati Hartz, musuh bebuyutan orang tuanya.
「I-Ini adalah hadiah yang saya terima dari Adipati Hartz, tetapi dengan menerimanya, saya yakin telah mengurangi persediaan senjata keluarga Adipati.」
「Benar. Ini berarti mereka sekarang memiliki lebih sedikit pedang cadangan untuk digunakan ketika beberapa ksatria mereka akan kehilangan pedang mereka sendiri.」
Sepertinya dia masih belum menyerah untuk membalas dendam pada Duke atas apa yang terjadi pada ayahnya. Kumohon, setidaknya lakukan itu saat aku tidak melihat, Rutina!
「Kurasa aku bisa menggunakannya tanpa masalah.」
“Bisakah kamu menangani keduanya dengan baik?”
「… Ya. Kurasa aku akan baik-baik saja.」
Vesta mengayunkan kedua Pedang Orichalcum dengan mudah. Dia mengayunkannya dengan liar, seolah-olah itu semudah bernapas baginya. Apa yang membuat pedang-pedang itu tidak bisa digunakan oleh pemula? Apakah itu kebohongan dari pihak Gozer?
Tidak. Lebih tepatnya, Vesta tidak bisa lagi disebut pemula. Dia baru saja mulai memasuki Labirin bersama kita, jadi kurasa dari segi pengalaman mentah, dia memang pemula. Yah, bagaimanapun juga dia adalah Vesta. Anda tidak bisa menyebut seseorang yang mengayunkan pedang dalam pertarungan bos di lantai empat puluh sekian Labirin sebagai pemula. Hal yang sama dapat dikatakan tentang Roxanne, yang latihannya tidak lazim, tetapi luar biasa.
「Pernahkah kau mendengar bahwa pemula tidak bisa menggunakan Pedang Orichalcum, atau hal serupa seperti itu, Sherry?」
「Ya. Sepertinya memang begitu halnya dengan Pedang Orichalcum.」
Ketika saya menanyakan hal itu kepada Sherry, dia menjawab dengan утвердительно (ya).
「Benarkah begitu?」
「Alat-alat ini terutama digunakan oleh pengguna tingkat lanjut, dan itu wajar karena alat-alat ini keras, berat, dan besar.」
「Hmm… saya mengerti.」
Jadi, begitulah persepsinya, ya? Kau tahu, pedang lain yang kugunakan juga keras dan besar.
「Jadi Vesta… apakah kau merasa bisa menggunakan Pedang Orichalcum ini?」
“Ya. ”
「Aku takjub kau bisa mengayunkannya dengan begitu mudahnya.」 Vesta adalah gadis yang menakutkan.
「Apakah ini benar-benar Pedang Orichalcum?」
「Uhm, ya. Itu berarti dua pedang telah diambil dari Adipati Hartz.」
Rutina bergumam sesuatu pada dirinya sendiri, jadi aku mencoba meredakan situasi. Bukannya kita berhutang budi pada Adipati Hartz atas hal ini. Bukannya dia benar-benar berbuat baik kepada kita. Ini lebih seperti rampasan perang.
“Jadi begitu. ”
Tidak apa-apa.
「Pinjam, desu? 」
“Ini dia.”
「Berat, desu! 」
Miria meminjam Pedang Orichalcum dari Vesta. Sepertinya pedang itu terlalu berat untuk Miria. Itu masuk akal, karena aku tidak membawa kembali sesuatu yang Terbatas untuk pemula. Setelah Miria, Roxanne juga meminjam Pedang Orichalcum, dan sepertinya dia bisa mengayunkannya.
「Memang berat, tapi tidak terlalu berat sampai aku tidak bisa mengayunkannya. Namun, akan kontraproduktif jika memperlambat kemampuanku untuk menghindari serangan monster. Itu tidak cocok untukku.」
Luar biasa.
「Aku bisa mengayunkannya. Jika kau ingin mengayunkannya, lebih baik menggunakan yang berat. Tapi ini bukan jenis senjata yang paling cocok untukku.」
** * *
Sherry juga bisa menggunakannya jika perlu, meskipun tidak semudah Roxanne.
Itu tetap menakjubkan. Bukankah Sherry sebenarnya lebih menakjubkan daripada Roxanne dalam hal ini? Lagipula, Roxanne sudah termasuk dalam kategori Roxanne-nya sendiri… tapi aku mengerti.
Meskipun ini adalah perlengkapan dengan batasan tertentu, tampaknya Anda tidak dapat menggunakannya kecuali mencapai level tertentu, atau kecuali statistik STR atau hal lainnya mencapai angka tertentu, atau Anda tidak dapat menggunakannya sama sekali jika statistik Anda di bawah ambang batas tertentu. Namun, begitu Anda melampaui angka yang dibutuhkan, Anda dapat menggunakannya dengan sempurna tanpa khawatir.
Singkatnya, dalam hal Pedang Orichalcum, Vesta dapat menggunakannya dengan sempurna tetapi Roxanne tidak bisa, Sherry dapat menggunakannya sampai batas tertentu, dan Miria tidak dapat menggunakannya, jadi ada spektrum penggunaan yang jelas.
Itulah mengapa hal itu dianggap hanya berat, dan bukan sebagai batasan peralatan. Mungkin saja memang terlalu berat. Tetapi jika demikian, lalu apa gunanya membuat versi ‘Terbatas’? Meskipun mungkin itu bukan sesuatu yang perlu dipikirkan di dunia yang penuh sihir.
「Ngomong-ngomong, rupanya Pedang Orichalcum ini bisa jadi versi ‘terbatas’ sehingga pendekar pedang tingkat pemula pun bisa menggunakannya. Apa kau tahu tentang itu, Sherry?」 tanyaku pada Sherry setelah dia mengembalikan Pedang Orichalcum kepada Vesta.
「Uhm, begitulah, sepertinya jika itu ‘terbatas’, maka artinya siapa pun bisa menggunakannya, terlepas dari apakah mereka berpengalaman dengan jenis senjata itu atau tidak.」
“Itu benar. ”
Jadi Sherry memang tahu tentang itu.
「Apakah Pedang Orichalcum itu benar-benar Pedang Orichalcum Edisi Terbatas… tidak, itu tidak mungkin, karena Miria mengatakan bahwa pedang itu terlalu berat untuk dia gunakan.」
「Ya, itu adalah Pedang Orichalcum biasa, bukan edisi terbatas.」
Jika Miria mengayunkannya seperti pedang biasa, itu berarti aku membawa Pedang Orichalcum Edisi Terbatas alih-alih yang biasa karena kesalahan, dan kesalahan sepenuhnya ada padaku karena tidak mengenalinya.
「Ini adalah sesuatu yang digunakan oleh putra-putra playboy orang kaya yang ingin terlihat keren, dan tampaknya hanya memiliki kerugian dan tidak ada keuntungan khusus.」
Begitu kata mereka? Aku penasaran apakah hal yang sama juga terjadi pada Duke of Hartz.
「Benarkah begitu?」
「Ya. Biayanya mahal dan jelas mengurangi kinerja.」
Jadi performanya juga menurun, ya? Nah, kalau tidak menurun, mereka tidak akan repot-repot mengubahnya kembali.
「Saya tidak bermaksud memberlakukan pembatasan apa pun terhadap hal itu.」
“Ya. ”
「Yang saya minati adalah mengembalikannya ke keadaan semula.」
「Mengembalikannya ke keadaan semula?」
Bukan Pedang Orichalcum yang saya minati. Saya berbicara tentang Durandal. Durandal adalah pedang yang bagus dan telah melayani saya dengan sangat baik sejauh ini. Mungkin pedang ini jauh lebih baik daripada Pedang Orichalcum.
Jika memang perlu ada pembatasan peralatan pada pedang-pedang bagus, maka Durandal seharusnya menjadi pedang yang dikenai pembatasan peralatan, bukan Pedang Orichalcum, bukan? Pedang sehebat Durandal seharusnya hanya boleh digunakan oleh pengguna tingkat lanjut mengingat betapa bagusnya senjata itu, tetapi saya bisa menggunakan Durandal sejak awal ketika saya tiba di dunia ini sebagai Penduduk Desa Level 1.
Tidak. Lebih tepatnya, saya bisa menggunakannya sejak saya masih seorang Penduduk Desa Level 1 dan Pencuri Level 1, tetapi saya tidak tahu apakah itu benar-benar membuat perbedaan atau tidak. Saya rasa itu karena memang dirancang agar bahkan pemula sekalipun, seperti Penduduk Desa Level 1, bisa menggunakannya.
Bisa dibilang itu wajar karena merupakan bonus di awal permainan, tetapi pastinya tidak ada permainan di mana perlengkapan terkuat adalah bonus yang hanya bisa digunakan menjelang akhir permainan, kan?
Mungkin akan merepotkan jika Anda hanya bisa menggunakannya menjelang akhir permainan karena ini bukan permainan; tetapi meskipun begitu, aneh bahwa peralatan terkuat tersedia sejak awal permainan.
Maka dari itu, bukankah mungkin Durandal dibatasi agar pemula pun bisa menggunakannya?
“Itu benar. ”
「Untuk mengembalikannya seperti semula, kamu harus melakukan hal yang sama seperti yang dilakukan untuk menjadikan senjata ini sebagai senjata Edisi Terbatas… setidaknya itulah yang kudengar.」
“Jadi begitu. ”
Jadi sebenarnya ini adalah sakelar pengalih. Sakelar pengalih adalah sesuatu yang dapat dihidupkan dan dimatikan dengan menekan sakelar yang sama. Sakelar ini membatasi hal-hal yang tidak dibatasi, dan mengembalikan hal-hal yang dibatasi ke keadaan semula. Langkah-langkah yang diperlukan untuk itu seharusnya sama. Nah, itu saja. Ini adalah sistem yang bagus.
“Kita cukup memunculkan Kuil Persekutuan saja,” kata Sherry, lalu mulai menjelaskan cara melakukannya kepadaku.
「Kuil serikat? 」
「Ini adalah item yang ditinggalkan oleh Bos Lantai terakhir ketika Labirin dikalahkan. Ketika bos dikalahkan di lantai terakhir Labirin dan Labirin dibebaskan, Kuil Guild akan tetap ada di setiap Labirin, tidak seperti item yang biasanya ditinggalkan bos.」
“Jadi begitu. ”
Jadi, itulah yang bisa kamu lakukan setelah labirin dibebaskan. Nah, menggunakan Kuil Persekutuan biasa sepertinya akan menghabiskan banyak uang, sampai-sampai Duke of Hartz pun akan ragu-ragu.
Jika item ini dijamin jatuh saat dikalahkan, tidak seperti Kristal Keterampilan, mungkin tidak terlalu buruk? Namun, tidak seperti item yang dijatuhkan Bos Lantai biasa, Anda tidak akan bisa mendapatkannya terus menerus. Seperti yang diharapkan dari item langka dan berharga. Dan karena sangat langka dan berharga, jika kita pernah memiliki kesempatan untuk mendapatkannya, mari kita pastikan tidak ada orang lain yang bisa mendapatkannya.
「Biasanya, seperti namanya, Kuil Persekutuan digunakan untuk mendirikan berbagai Persekutuan. Tanpa Kuil Persekutuan, Persekutuan Penjelajah maupun Persekutuan Petualang tidak dapat dibentuk, jadi ini adalah benda penting dan berharga. Kurasa itu tidak akan digunakan untuk membatasi satu senjata saja.」 Sherry menjelaskan betapa berharganya benda itu.
Benarkah begitu? Bahkan Adipati Harz pun akan ragu untuk membayar biaya setinggi itu untuk menggunakan jasanya, jadi pasti itu benar.
「Begitu. Aku mengerti. Terima kasih, Sherry.」
「Sama-sama, Guru.」
「Yah, itu adalah biaya yang akan ditanggung oleh Adipati Hartz, jadi tidak masalah.」
“Berapa yang akan dibayar oleh Adipati Hartz?” Sherry bertanya padaku dengan penasaran. Ah. Apakah aku melontarkan sesuatu yang berbahaya? Mungkin tidak. Tidak ada masalah. Tidak mungkin ada yang salah dengan apa yang kulakukan atau katakan.
Yah, ada banyak hal yang kusembunyikan dari Roxanne dan yang lainnya. Aku berhati-hati dengan apa yang kukatakan agar tidak mengatakan hal-hal aneh di depan mereka. Aku berhati-hati, tapi aku tidak sempurna. Mau bagaimana lagi. Bagaimanapun, aku hanya manusia biasa.
「Aku tidak tahu mengapa, tapi rupanya begitu kita melewati lantai lima puluh, dia akan memperkenalkan kita pada sebuah Labirin yang mungkin bisa kita bebaskan.」
「Labirin seperti itu?」
「Yah, setidaknya kalau akan ada yang seperti itu.」
Setelah saya mengatakannya dengan lantang, kedengarannya tidak dapat diandalkan. Mungkin karena saya sendiri tidak memahaminya.
「Sebuah pengantar… 」
Benar. Ini lebih penting daripada itu. Rutina bergumam dan berpikir keras. Dia mungkin tidak akan membiarkan Adipati Hartz melanjutkan rencananya. Lagipula, dia adalah musuh orang tuanya. Akan lebih baik untuk memberi tahu Rutina dan mendapatkan persetujuannya terlebih dahulu.
「… 」
「Baiklah, kurasa dia bermaksud memberi kita salah satu bagian yang dialokasikan. Karena Adipati tidak akan bisa menggunakannya untuk meningkatkan kekuatannya, mari kita terima saja.」
Sepertinya aku mendapat persetujuan tanpa memintanya. Rutina sampai pada kesimpulan yang tepat dengan sendirinya. Aku tidak tahu apakah itu benar atau tidak, tapi mungkin tidak apa-apa. Aku tidak merasa berhutang budi pada Adipati Hartz. Bahkan, dialah yang berhutang budi padaku, jadi tidak ada masalah.
「Begitu. Jika tidak keberatan, sebaiknya kita menggunakannya sesegera mungkin.」
Aku berpikir dalam hati bahwa Roxanne sedang menggumamkan sesuatu yang tidak menyenangkan, tetapi tidak ada masalah. Itu hanya halusinasi pendengaran. Pasti halusinasi pendengaran. Aku tidak ingin menanyakan detail lebih lanjut padanya.
「B-baiklah kalau begitu, bagaimana kalau kita masuk ke labirin dan melihat bagaimana performa pedang-pedang itu?」 tanyaku pada Vesta.
「Ya. Kurasa semuanya akan baik-baik saja.」
Aku memasuki Labirin seolah-olah melarikan diri. Tentu saja, Roxanne, Sherry, dan Rutina bersamaku. Kau tak bisa lari dari Raja Iblis Agung.
Aku menyaksikan Vesta bertarung di Labirin. Pemandangan Vesta yang besar mengayunkan Pedang Orichalcum di masing-masing tangan sungguh mengesankan. Luar biasa. Kurasa Vesta layak menjadi Raja Iblis Agung.
