Imperium Romawi Suci - Chapter 1084

Bab 1084 – 98, Penghakiman yang Adil
Bab 1084: Bab 98, Penghakiman yang Adil
 
Roda sejarah terus berputar, tidak mengubah arahnya karena kehendak individu mana pun. Tangan tersembunyi di balik layar tidak pernah menampakkan diri, dan Pemerintah Jepang hanya bisa menelan pil pahit itu sendirian.
 
Dalam arti tertentu, terlepas dari apakah ada campur tangan tersembunyi atau tidak, hasil akhirnya akan sama. Bagaimanapun, eskalasi konflik Jepang-Rusia tidak dapat dihindari.
 
Seandainya perang tidak pecah, itu karena baik Jepang maupun Rusia belum siap berperang. Sekarang, kedua pemerintah secara diam-diam mengulur waktu, masing-masing menunggu selesainya persiapan perang mereka untuk menjadi yang pertama menyerang.
 
Mungkin untuk mengurangi tekanan pada Pemerintah Jepang atau sekadar kebetulan, setelah Natal tahun 1903, Pemerintah London mengeluarkan proklamasi yang mengumumkan penarikan diri dari sistem perdagangan bebas.
 
Tidak ada yang mengejutkan tentang hal itu; negosiasi rahasia antara Shinra dan Inggris telah berakhir dengan kegagalan minggu lalu.
 
Sekalipun Franz-lah yang mengusulkan aliansi antara kedua negara untuk bersama-sama memegang hegemoni dunia, usulan itu ditolak oleh Inggris.
 
…
 
Jika dipikir-pikir, itu masuk akal—jika mereka terus mempertahankan sistem perdagangan bebas dan bergabung dengan Shinra untuk hegemoni dunia, mungkin hanya butuh kurang dari satu dekade bagi Inggris untuk pulang dan berkemas.
 
Sebagai pihak yang diuntungkan, Inggris tidak akan menyerah tanpa perlawanan, terutama mengingat mereka masih memiliki Angkatan Laut Kerajaan.
 
Meskipun keunggulan Angkatan Laut Kerajaan tidak lagi begitu kentara, keunggulan tetaplah keunggulan.
 
Dengan runtuhnya sistem perdagangan bebas, perebutan kekuasaan antara Shinra dan Inggris tidak lagi memiliki peluang untuk mereda.
 
Sembari memantau dengan saksama situasi di wilayah Timur Jauh, Franz juga mulai mempersiapkan diri untuk pertempuran perebutan kekuasaan yang akan segera terjadi.
 
Sejujurnya, Franz tidak ingin merebut hegemoni melalui perang, tetapi kenyataan itu kejam. Sejak saat Inggris menolak untuk berkompromi, kereta perang Kekaisaran Romawi Suci telah digerakkan.
 
Sebagai pengemudi kereta perang ini, Franz bisa menginjak rem, tetapi dia tidak bisa menghentikannya untuk terus bergerak maju selamanya.
 
“Frederick telah memberitahukan kepada semua negara untuk mengadakan KTT Ekonomi Perdagangan Bebas Dunia di Wina bulan depan, dan mendorong mereka untuk bersama-sama menjatuhkan sanksi kepada Inggris.
 
Jika perlu, kita dapat menaikkan harga ekspor produk-produk ekspor monopoli ke Inggris, menyebabkan kelangkaan di pasar Inggris dalam jangka pendek dan memicu krisis ekonomi lebih awal.
 
“Beri tahu perusahaan-perusahaan terkait terlebih dahulu agar bersiap melakukan pengurangan produksi untuk meminimalkan kerugian kita. Pemerintah akan mempertimbangkan untuk memberikan subsidi yang sesuai kepada perusahaan-perusahaan yang mengalami kerugian besar.”
 
Produk-produk monopoli sudah jelas, yaitu makanan atau petrokimia. Sedangkan untuk mesin, meskipun kinerja produk buatan Inggris tidak sepenuhnya sesuai standar, mereka tetap mampu memproduksinya.
 
Bahkan dalam hal makanan dan petrokimia, monopoli Shinra tidaklah mutlak; jika diberi waktu, Inggris masih bisa menemukan penggantinya.
 
Sayangnya bagi Inggris, yang mereka tidak miliki justru adalah waktu. Sekalipun Pemerintah Inggris ingin menimbun bahan-bahan terkait terlebih dahulu, mereka tidak memiliki wewenang untuk melakukannya sampai Parlemen mengesahkan undang-undang yang diperlukan.
 
Tanpa penimbunan persediaan oleh pemerintah sebelumnya, perusahaan swasta pun tidak siap. Menurut kebiasaan Inggris, sangat mungkin suatu kebijakan diperdebatkan selama beberapa dekade; tidak ada yang bisa membayangkan bahwa hasilnya akan muncul begitu cepat.
 
Berbeda dengan sistem ekonomi Shinra, di mana pemerintah dapat campur tangan di pasar kapan saja, Pemerintah London tidak memiliki hak untuk menginstruksikan perusahaan domestik atau memerintahkan mereka untuk menimbun bahan baku terlebih dahulu.
 
Begitu harga pasar internasional untuk bahan baku meningkat, perusahaan-perusahaan terkait pasti akan terkena dampaknya, yang pada gilirannya akan sangat memengaruhi konsumsi hilir.
 
Menerapkan hambatan perdagangan bukanlah yang diinginkan Franz. Itu adalah strategi yang akan merugikan kedua belah pihak; Inggris akan menderita, tetapi Shinra juga akan mengalami kerugian besar.
 
Entah itu membunuh seribu musuh dan kehilangan delapan ratus pasukan kita sendiri, atau membunuh delapan ratus musuh dan kehilangan seribu pasukan kita sendiri, tidak ada yang bisa memberikan jawaban sebelum kejadian itu terjadi.
 
Satu-satunya kepastian adalah bahwa krisis ekonomi baru akan meletus bersamaan dengan runtuhnya sistem perdagangan bebas, yang akan sangat melukai semua bisnis yang berorientasi ekspor.
 
Dalam arti tertentu, pecahnya krisis ekonomi adalah hitungan mundur menuju perang. Dengan pola dua Perang Dunia dalam garis waktu aslinya, Franz memiliki pandangan yang jauh lebih panjang daripada kebanyakan orang.
 
Menunda dimulainya perang memang mungkin, tetapi Franz tidak bisa menunggu.
 
Ia membayangkan dirinya mencapai usia 74 tahun, dengan kemampuan fisik dan mental yang sangat menurun. Jika ia tidak berperang sekarang, ia ragu ia akan mampu memimpinnya nanti.
 
Setelah berurusan dengan Inggris, ada banyak sekali tugas di dalam negeri yang perlu diselesaikan, sebagian besar di antaranya hanya bisa ditangani oleh Franz sendiri.
 
Agar dapat mengakhiri karier kekaisarannya dengan sukses, Franz harus memanfaatkan waktu yang cukup dan menyelesaikan semuanya sebelum energinya habis.
 
Memicu krisis ekonomi adalah awal dari perang; hanya saja pertempuran awal akan bersifat ekonomi, bukan militer.
 
Frederick membujuk, “Ayah, bukankah ini terlalu cepat? Persiapan di rumah belum selesai, dan jika krisis ekonomi meledak sekarang, kita juga akan menderita kerugian besar.”
 
Sebagai Putra Mahkota yang berkuasa, Frederick sudah sangat menyadari situasi ekonomi domestik Shinra.
 
Sejak berita tentang penarikan diri Britannia dari sistem perdagangan bebas, perusahaan-perusahaan domestik yang berpandangan jauh ke depan telah bersiap untuk menyimpan gandum untuk musim dingin.
 
Bukan berarti kesadaran ideologis semua orang tinggi, tetapi terutama karena perusahaan milik negara dan Konsorsium Kerajaan memimpin, dan banyak kapitalis lain hanya mengikuti jejak mereka.
 
Secara spesifik, pada tahun 1903, perusahaan-perusahaan besar Shinra secara bulat menghentikan perluasan kapasitas, mengurangi persediaan barang, dan meningkatkan cadangan arus kas.
 
Namun, langkah-langkah ini masih belum cukup. Hanya dalam satu tahun yang singkat, meskipun semua orang telah melakukan beberapa persiapan, mereka tetap tidak dapat menjamin akan selamat dari musim dingin yang keras yang akan datang.
 
Bukan hanya Britania Raya yang telah lama menderita akibat sistem perdagangan bebas; dengan Inggris sebagai pelopornya, tentu saja tidak kekurangan pengikut.
 
Menghancurkan selalu lebih mudah daripada membangun. Sangat jelas bahwa sebelum mengalahkan Britannia, tidak seorang pun boleh berpikir untuk membangun kembali sistem perdagangan bebas.
 
Masa suram pasar ini akan berlangsung setidaknya beberapa tahun pada awalnya, dan bahkan mungkin berlanjut selama lebih dari satu dekade.
 
Franz menggelengkan kepalanya, “Kita tidak bisa menunggu lebih lama lagi. Jika kita berdua tidak menderita kerugian bersama Inggris, bagaimana mungkin Rusia berani mengerahkan seluruh kekuatannya melawan Jepang?”
 
Jalur kereta api Siberia belum beroperasi, dan di wilayah Timur Jauh, kekuatan militer Rusia sama sekali tidak sebanding dengan Jepang.
 
Jangan melihat Pemerintah Tsar sebagai pihak yang memulai strategi untuk maju ke arah Timur, tetapi kepentingan di Timur Jauh tersebut masih dapat diabaikan oleh Kekaisaran Rusia.
 
Begitu garis depan mengalami kekalahan, siapa yang dapat menjamin bahwa Rusia tidak akan mengurangi kerugian dan begitu saja meninggalkan Timur Jauh?
 
Jika, setelah melepaskan Timur Jauh, Pemerintah Tsar terus bergerak ke selatan, maka itu tidak masalah, tetapi saya khawatir jika Rusia mundur dan menyaksikan pertempuran kita dengan Inggris.
 
Tanpa mencabut duri ini terlebih dahulu, dapatkah Anda yakin untuk benar-benar melawan Inggris?”
 
“Kepercayaan” adalah hal yang rapuh, dan meskipun Aliansi Rusia-Austria telah berlangsung selama beberapa dekade, Franz tetap tidak bisa mempercayai Rusia.
 
Tidak terjadi pengkhianatan karena taruhannya tidak cukup tinggi. Demi keamanan kita, lebih baik membiarkan Mao Xiong jatuh sakit terlebih dahulu.
 
…
 
Politik selalu saling terkait. Dengan runtuhnya sistem perdagangan bebas, Britannia dan Shinra secara resmi menjadi musuh.
 
Akibat hal ini, tim Utusan yang menyelidiki kasus Kedutaan Besar Rusia juga terpecah, membuat situasi di Asia Timur menjadi semakin kompleks dan sulit diprediksi.
 
Namun, ini adalah masalah yang hanya menjadi perhatian para penguasa, jauh dari kehidupan orang biasa. Justru masyarakat Tokyo yang benar-benar “merasakan” ketegangan tersebut seiring dengan semakin memburuknya situasi.
 
Sekarang bukan hanya soal berdemonstrasi di jalanan; bahkan pertemuan teman dan keluarga pun akan menarik perhatian polisi militer, membuat semua orang berbicara dengan napas tertahan.
 
Tidak ada pilihan lain; persidangan pengadilan internasional telah dimulai, dan Pemerintah Jepang benar-benar tidak menginginkan komplikasi tambahan.
 
Terlepas dari seberapa besar penghormatan yang diberikan rakyat kepada mereka, mereka yang menyerang Kedutaan Besar Rusia tetaplah preman di mata Pemerintah Jepang.
 
Tidak ada penguasa yang menyukai mereka yang tidak mematuhi aturan. Sekalipun niatnya baik, hasilnya bisa tragis!
 
Tanpa menjadikan sebagian orang sebagai contoh untuk mencegah orang lain, siapa yang tahu apakah insiden serupa akan terus terjadi di masa depan?
 
Jika kaum Radikal dibiarkan bertindak sesuka hati, mereka bisa menghancurkan Kedutaan Besar Rusia hari ini, Kedutaan Besar Shinra besok, dan lusa, Kedutaan Besar Inggris…
 
Melalui tindakan gegabah mereka, tidak ada yang tahu kapan mereka mungkin akan menghancurkan fondasi Jepang itu sendiri.
 
…
 
Sejak tim Envoy bubar, tekanan pada Lorelei, hakim ketua dari Swiss, tiba-tiba meningkat.
 
Di satu sisi, dia harus menjaga kesucian sistem peradilan, sementara di sisi lain, dia menghadapi campur tangan terus-menerus dari dalam tim Utusan, yang membuatnya berada dalam keadaan sangat tertekan.
 
Masalah terbesar dalam persidangan internasional ini adalah kurangnya standar hukuman yang seragam dan tidak adanya preseden internasional yang dapat diikuti.
 
Rusia dan Austria menuntut hukuman berat, sementara Inggris dan Jepang berharap keringanan hukuman. Tentu saja, perselisihan ini hanya menyangkut individu biasa yang terlibat, para pelaku utama kejahatan tetap harus menghadapi konsekuensi yang berat.
 
“Tanaka Ichio, pendiri dan ketua Asosiasi Balas Dendam Darah Besi, telah berulang kali merencanakan protes anti-Rusia dan upaya pembunuhan, dan merupakan salah satu perencana utama kasus Kedutaan Besar Rusia…”
 
Sebelum perwakilan tim investigasi dapat menyelesaikan tuduhannya, Tanaka Ichio berteriak protes, “Saya keberatan, jelas sekali sayalah yang merencanakan kasus Kedutaan Besar Rusia sendirian, bagaimana mungkin saya menjadi salah satu perencananya?
 
Apa yang kau coba lakukan, melibatkan seluruh keluargaku? Di mana keadilan dunia, di mana hukumnya…?
 
Pemandangan di depan mereka membuat banyak orang tercengang, terutama pengacara pembela Tanaka Ichio, yang benar-benar terkejut.
 
Ini sangat berbeda dari apa yang telah dibahas sebelumnya. Dengan memikul semua kesalahan sendirian, lalu bagaimana dengan pengacara pembelanya?
 
Lorelei, sebagai Ketua Hakim, juga terkejut. Dalam dua puluh tahun kariernya di bidang peradilan, dia belum pernah melihat penjahat seperti ini.
 
Untungnya, petugas pengadilan yang bertugas menahan Tanaka Ichio bereaksi dengan cepat, turun tangan untuk menghentikan Tanaka Ichio dan mengakhiri sandiwara tersebut.
 
Namun setelah kejadian ini, proses persidangan selanjutnya menjadi bahan olok-olok. Meskipun Lorelei ingin mengikuti prosedur peradilan, sayangnya, hakim-hakim lain tidak setuju dengan pendekatannya.
 
“Tribunal Internasional” tidak selalu berarti profesionalisme. Selain Lorelei, Ketua Mahkamah yang merupakan seorang profesional di bidang hukum, anggota lainnya sebagian besar adalah pejabat sementara yang ditunjuk dari berbagai Utusan negara.
 
Di masa tanpa hukum internasional yang terpadu, apalagi prosedur peradilan yang terpadu, ketiadaan aturan berarti adanya ruang gerak yang sangat luas.
 
Di mata kebanyakan orang, selama fakta kejahatan telah terbukti, mereka seharusnya langsung menjatuhkan hukuman, karena masih banyak orang lain yang menunggu giliran mereka, bukan?
 
Tidak mengherankan, Tanaka Ichio, yang secara sukarela mengakui kejahatannya, langsung dijatuhi hukuman mati.
 
Mungkin upaya Pemerintah Jepang telah membuahkan hasil, atau mungkin dengan mempertimbangkan pengakuan Tanaka Ichio, Pengadilan Internasional akhirnya memutuskan untuk mengabulkan permintaannya untuk melakukan seppuku.
 
Begitu sandiwara ini dimulai, sandiwara ini tidak akan berakhir dengan cepat. Tanaka Ichio hanyalah permulaan; mereka yang memiliki bukti tak terbantahkan yang menyegel nasib mereka secara sukarela mengambil tanggung jawab, dengan satu-satunya permintaan mereka adalah seppuku (bunuh diri ritual).
 
Warga Jepang yang hadir di lokasi kejadian bahkan lebih bersemangat, dan setiap kali seorang penjahat besar meminta seppuku, tepuk tangan meriah pun terdengar seolah-olah menyambut seorang pahlawan, yang membuat Lorelei mempertanyakan kehidupan itu sendiri.
 
Bukan hanya dia yang mempertanyakan hidupnya, para Utusan yang menghadiri persidangan pun mengalami guncangan pandangan dunia akibat apa yang terjadi di hadapan mereka.
 
Setidaknya berikan perlawanan, satu per satu mereka bertindak seolah-olah mereka dengan mulia mengorbankan diri, membuat kelompok utusan itu tampak seperti penjahat utama dalam pertunjukan tersebut.
 
Baiklah, kelompok utusan zaman sekarang memang bukan pihak yang baik, melainkan lebih sering berperan sebagai antagonis.
 
Namun kali ini jelas merupakan pengecualian. Selain menangani para pelaku sebenarnya, kelompok utusan tersebut tidak memanfaatkan kekacauan itu.
 
Bukan karena kurangnya keinginan untuk melakukannya, melainkan karena masalah tersebut telah terganggu oleh campur tangan pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab. Kedua negara Inggris-Austria sedang berselisih, kelompok utusan telah terpecah sebelumnya, sehingga penjarahan tidak dapat dilanjutkan.
 
Untungnya, hanya sebagian kecil yang tidak takut mati. Setelah persidangan para pelaku utama berakhir, mereka yang mengikuti menjadi lebih rasional, dan para pengacara pembela tidak lagi hanya menjadi penonton.
 
Gelombang pertama “orang-orang pemberani” sebenarnya dipaksa. Sebagai pelaku utama dalam kasus Kedutaan Besar Rusia, apa pun pembelaannya, sulit untuk menghindari nasib mereka, jadi mereka memilih untuk bertindak berani.
 
Para peserta yang terlibat di bawah umur berbeda; sebagian besar dari mereka hanya terlibat dalam protes pada hari itu, dan beberapa di antaranya adalah orang yang tidak bersalah yang terjebak dalam baku tembak.
 
Karena bukan penyelenggara atau pihak yang menyerbu Kedutaan Besar Rusia, mereka tidak bertanggung jawab atas kematian staf Kedutaan Besar Rusia.
 
Meskipun Pengadilan Internasional melanggar kedaulatan Jepang, pengadilan tersebut tetap harus menjaga tingkat keadilan minimum, dan tentu saja tidak bisa begitu saja memusnahkan semua orang.
 
Meskipun para perwakilan Rusia sangat ingin melakukannya, sayangnya, pengaruh Pemerintah Tsar dalam kelompok utusan tersebut tidak cukup untuk membuat semua orang meninggalkan prinsip mereka.
 
Karena terlalu banyak orang yang terlibat, dengan lebih dari lima ribu orang menjalani persidangan, selain hukuman awal bagi para penjahat besar satu per satu, tahap selanjutnya dilanjutkan dengan persidangan kelompok.
 
…
 
“Yama County Jirou, Tanabe Ichijo, Wang Decheng, Li Yixiang, Watanabe… dan tiga puluh tiga orang lainnya terlibat dalam mengorganisir dan berpartisipasi dalam protes pada tanggal 27 November 1903, yang menyebabkan kemacetan lalu lintas, sangat membahayakan ketertiban sosial, dan mengakibatkan…”
 
Tanpa disadari banyak orang, nuansa insiden tersebut telah berubah. Keluhan awal terhadap kasus Kedutaan Besar Rusia telah berubah menjadi tuduhan membahayakan ketertiban sosial.
 
Seandainya bukan karena kesulitan memprovokasi Pengadilan Internasional dan kelompok utusan di baliknya, kemungkinan besar Pemerintah Jepang akan marah besar. Mengintervensi masalah yang membahayakan ketertiban sosial—bukankah itu sama saja dengan mengganggu urusan mereka?
 
Tentu saja, itu mustahil. Siapa pun yang memiliki sedikit kecerdasan politik tahu bahwa tuduhan membahayakan ketertiban sosial bisa jadi signifikan atau sepele, dan fakta bahwa komite investigasi mengajukan dakwaan dengan tuduhan ini jelas menunjukkan bahwa mereka berencana untuk membiarkan orang-orang ini lolos begitu saja.
 
Nepotisme memang ada di mana-mana. Mahasiswa asing bisa menemukan jalan, dan sebagai warga lokal, mahasiswa Jepang tentu saja tidak kekurangan koneksi.
 
Mereka yang memiliki bukti pasti kejahatan serius sudah tidak bisa diselamatkan, tetapi bagi mereka yang tidak terlibat langsung, selama ada koneksi yang tepat di belakang layar, masih mungkin untuk menyelamatkan mereka.
 
Tentu saja, pembebasan tanpa dakwaan sudah pasti tidak mungkin; komite investigasi perlu menjaga reputasi. Mereka akan menjatuhkan beberapa tuduhan sepele, memberikan hukuman simbolis—itu sudah bisa diduga.
 
“Hadirin sekalian, para anggota juri, klien saya hanya berpartisipasi dalam protes biasa, dan tidak ada yang ingin melihat kejadian tidak menyenangkan yang terjadi di tengah-tengah protes tersebut.
 
Kami telah mencapai kesepakatan kompensasi dengan korban, dan baik korban maupun Pemerintah Tokyo telah sepakat untuk tidak menempuh tindakan hukum apa pun…”
 
Berbohong tanpa malu-malu adalah sebuah keahlian tersendiri. Sebagai seorang pengacara pembela, tentu saja seseorang tidak akan kekurangan kemampuan ini.
 
Sebagai seorang hakim, Lorelei membenci nepotisme, yang berarti sebuah tantangan terhadap keadilan peradilan.
 
Sama seperti sekarang, mereka tidak memengaruhi putusan, tetapi mereka secara langsung mengubah dakwaan.
 
Untuk kasus Kedutaan Besar Rusia, mereka mungkin dengan mudah menjatuhkan hukuman tiga hingga lima tahun, atau bahkan delapan hingga sepuluh tahun, tetapi hanya karena mengganggu ketertiban sosial—dan dengan para korban serta Pemerintah Tokyo yang mencabut tuntutan—apa yang bisa dilakukan hakim ketua selain merasa tak berdaya!
 
Setelah berdiskusi dengan para hakim lainnya, semua memutuskan untuk sekadar menjalankan prosedur dan menjatuhkan hukuman simbolis.
 
Lagipula, ketika semua orang sejahtera—itu benar-benar baik untuk semua.
 
Dalam keadaan linglung, Wang Decheng, bersama dengan tiga puluh dua orang lainnya, keluar dari penjara dengan hukuman dua tahun pelayanan masyarakat.
 
Adapun bagaimana dan di mana hukuman ini akan diterapkan— detail kecil seperti itu kemungkinan besar tidak akan diteliti secara cermat.
 
Setelah nyaris lolos dari bencana, Wang Decheng merasa kewalahan setelah mengetahui seluruh rangkaian peristiwa dari sepupunya yang lebih tua.
 
Dia telah berpartisipasi dalam sebuah protes, menghabiskan dua bulan di penjara dan menyebabkan keluarganya menumpuk hutang besar berupa bantuan.
 
Mampu menonjol di antara banyak keturunan klan Wang yang belajar di luar negeri, Wang Decheng sangat menyadari nilai dirinya sendiri.
 
Paling banter, dia hanya bisa berharap beberapa teman sekelas yang ramah akan membantunya; semua itu tidak cukup untuk membuatnya lolos tanpa hukuman.
 
Meskipun dia bukan satu-satunya yang terkena dampak, keluarganya pasti telah melakukan upaya signifikan untuk memfasilitasi perdagangan senjata dengan Shinra.
 
Transaksi semacam itu membutuhkan pertukaran sumber daya politik, dan mengenai kapan dia harus membayar kembali utang tersebut, itu akan terjadi kapan pun mereka meminta bantuan.
 
Melihat kekhawatiran di mata sepupunya yang lebih muda, Wang Deran menawarkan penghiburan, “Kamu tidak perlu terlalu khawatir. Para tetua kita di rumah jauh lebih mengerti daripada kita.”
 
Meskipun keluarga ini sekarang berhutang budi pada banyak orang, kemalangan ini mungkin akan menjadi berkah tersembunyi. Jangan lupa, kejadian ini juga memungkinkan kami untuk memperluas jaringan kami secara signifikan.”
 
Dia benar; begitulah cara hubungan dibangun. Kamu membantuku hari ini, aku membantumu besok, dan setelah saling membantu beberapa kali, ikatan seumur hidup pun terjalin.
 
Wang Decheng hanya mampu mengangguk lemah sebagai respons atas jaminan sepupunya. Meskipun benar bahwa begitulah cara hubungan dibangun, sebagai salah satu pihak yang terlibat, dia jelas bukan seorang pahlawan.
 
Berada di Jepang adalah satu hal, tetapi begitu kembali ke tanah air, akan tiba saatnya baginya untuk menyelesaikan urusan.
 
Mengingat ayahnya yang sangat ketat, meskipun dia mungkin tidak dipukuli sampai mati, pemukulan yang parah tetap sangat mungkin terjadi.
 
Dalam keluarga feodal, pendidikan anak muda sangat ketat. Diseret oleh teman-teman Jepang untuk berpartisipasi dalam protes dan menyebabkan kekacauan seperti itu adalah kesalahan besar—bagaimana mungkin mereka tidak menjatuhkan hukuman berat sebagai peringatan bagi orang lain?
 
Dan bukan hanya dia yang akan celaka; bahkan sepupunya yang lebih tua pun akan dihukum. Untungnya bagi sepupunya, dia tidak sampai dipenjara dan masih bisa menemukan cara untuk menutupi semuanya.