Ie de Munou to Iware Tsuzuketa Ore desu ga, Sekai-teki ni wa Chou Yuunou datta you desu LN - Volume 5 Chapter 10
Bab 7: Masa Lalu yang Tak Akan Kembali
Saat kelompok Sieg menghadapi Belzebufo, Raiza menatap tajam Teir yang mengangkat pisaunya. Teir sendiri tampak terampil, tetapi perbedaan antara dirinya dan Sang Ahli Pedang sangat jelas. Mereka tidak perlu bertarung untuk mengetahui hasilnya.
Raiza mengerutkan kening menatapnya dengan curiga. “Mengapa kau melindunginya padahal kau tahu dia salah? Apakah itu hanya karena kesetiaan?” tanyanya.
“Ini salahku sampai Guru Leonida berubah menjadi seperti ini.”
“Apa maksudmu?”
Teir tidak menjawab. Sebaliknya, dia melepas topengnya dan melemparkannya dari kapal. Seolah-olah dia mengucapkan selamat tinggal pada masa lalunya.
“Oh? Di mana aku pernah melihat wajah itu sebelumnya?”
“Sekarang bukan waktunya memikirkan hal lain.” Teir melemparkan pisaunya, roknya berkibar mengikuti gerakannya.
Raiza menghindar dan memperpendek jarak hingga pedangnya terkunci. Percikan api beterbangan bersamaan dengan suara benturan logam. Sebuah suara kekaguman keluar dari mulut Raiza. Ada penguasaan dalam keterampilan Teir yang tidak mungkin dimiliki oleh seorang pelayan biasa. “Tidak buruk,” katanya.
“Saya terus berlatih sejak hari itu.”
“Mengapa kau tidak menggunakan kekuatan ini untuk kebaikan? Atau kau benar-benar berpikir Leonida melakukan hal yang benar?” desak Raiza. Nada suaranya kasar, menunjukkan betapa kuatnya perasaannya.
Namun Teir tampak sedikit jengkel dengan pertanyaan-pertanyaan itu. “Keadaan Master Leonida saat ini sepenuhnya adalah kesalahan saya,” ulangnya dengan nada yang lebih tegas dari sebelumnya.
“Aku tidak tahu apa yang terjadi di masa lalu. Tapi itu bukan alasan untuk melanggar prinsip moralmu di masa sekarang!” teriak Raiza, dengan nada yang sama tegasnya.
Keduanya saling bertatap muka saat perdebatan mereka semakin memanas. Akhirnya, pertarungan mereka berlanjut akibat luapan emosi. Pedang beradu dan percikan api beterbangan.
“Kau tidak akan mengerti. Tapi tidak apa-apa. Ini adalah dosaku,” kata Teir.
“Apakah kamu berniat menanggung semuanya sendirian?”
“Baiklah, apa yang kau sarankan agar aku lakukan sebagai gantinya?!” Beberapa emosi yang terpendam di lubuk hati Teir akhirnya tumpah ruah. Namun dia menolak untuk mengakuinya dan menggenggam pisaunya lebih erat lagi. “Hah! Hiyah!”
“Terlalu lambat! Pedangmu goyah!”
“Kita lihat saja berapa lama ketenanganmu itu bisa bertahan!” jawab Teir. Ia mengulurkan ibu jarinya dan menekannya ke pisau. Kulitnya teriris dan darah mengalir.
Badump.
Pisau itu, yang seharusnya merupakan benda mati, tampak seperti berdenyut. Pada saat yang sama, kehadiran Teir meningkat secara signifikan, hampir seperti nyala api yang akan padam. Jika Noa ada di sana, dia mungkin akan membandingkannya dengan Lana ketika dia menghadapi minotaur.
“Mari kita selesaikan masalah ini dengan cara ini. Haaah!” seru Teir.
Sebuah serangan tebasan dilancarkan dari pisau itu. Kekuatannya meningkat hingga maksimal dengan menyerap kekuatan hidup Teir. Petir merah kehitaman mendekati Raiza seperti tornado.
“Sayang sekali melihatmu bergantung pada alat seperti itu,” gumam Raiza dingin. Ia segera menggambar lingkaran dengan pedangnya. Gelombang kejut yang mampu membekukan udara menyebar sebelum serangan tebasan menghantam. Baja terpotong-potong oleh serangan dahsyat yang mampu menghancurkan gunung. Itu adalah gerakan luar biasa yang tidak bergantung pada alat-alat ilegal.
Teir hampir menjatuhkan pisaunya karena gugup. “Tidak mungkin!”
Raiza perlahan mendekat dan mengarahkan pedangnya ke leher Teir yang pucat. “Sekakmat.”

“Aku tidak menyangka Pendekar Pedang itu sekuat itu…”
“Aku bahkan belum menggunakan sepersepuluh dari kekuatanku.” Raiza menyeringai menggoda, tetapi sepertinya dia tidak berbohong.
Perbedaan kekuatan mereka seratus kali lebih besar dari yang dibayangkan Teir. Itu sangat menggelikan, ekspresi Teir pun rileks. Bodohnya dia mengira bisa mengulur waktu. Dia hanyalah kerikil di pinggir jalan dibandingkan dengan Sang Ahli Pedang.
“Apa yang kau lakukan, Teir?!” Leonida meraung saat melihat Teir berhenti. Dia masih membutuhkan lebih banyak waktu untuk menyerap energi sihir dari Belzebufo. Sudah menjadi tugas Teir untuk mengulur waktu itu.
Namun Teir tampak seperti sudah menyerah. “Ini tidak mungkin. Aku tidak bisa menghentikannya,” katanya sambil mengangkat bahu.
“Dasar pengecut tak punya tulang punggung!”
“Menyerah saja, Ibu.”
Mendengar kata-kata itu, semua orang terdiam. Mata Raiza membelalak saat ia mencoba memahami apa yang baru saja dikatakan. Leonida dan Teir adalah ibu dan anak. Itu bukan hal yang mustahil, tetapi ia bahkan tidak pernah membayangkannya. Namun sekarang setelah ia melihat lagi, wajah mereka memang agak mirip. Kemiripan pada wajah Teir yang Raiza perhatikan sebelumnya, sebenarnya adalah kemiripannya dengan Leonida.
“Apa?! Apa maksudnya ini?!” tanya Raiza.
“Aku akan menceritakan semuanya. Aku akan menceritakan apa yang terjadi pada kita hari itu dua tahun lalu,” kata Teir, sambil menoleh ke Leonida lagi.
Leonida mengabulkannya dengan tatapan getir. “Baiklah. Dia akan tahu juga pada akhirnya, jika semuanya berjalan sesuai rencana.”
“Terima kasih banyak.” Teir berdeham dan menatap langsung ke mata Raiza. Kemudian dia mulai berbicara perlahan. “Dua tahun lalu, aku membunuh ayahku.”
Raiza sekali lagi terdiam karena terkejut. Yang bisa dia lakukan hanyalah berdiri di sana.
“Kau membunuhnya…?”
Beberapa detik setelah pernyataan mengejutkan Teir, Raiza akhirnya berhasil menyampaikan pertanyaannya dengan bingung.
Teir meletakkan tangannya dengan lembut di dadanya sendiri dan menarik napas dalam-dalam. Dia melanjutkan berbicara dengan nada tegas, meskipun dengan sedikit keraguan. “Ayahku, Avis, hanyalah seorang pelayan Tuan Leonida. Tetapi selama bertahun-tahun mereka bersama, mereka mengembangkan perasaan satu sama lain dan memulai hubungan rahasia. Tuan Leonida sudah menikah pada saat itu, jadi itu adalah tabu yang tak termaafkan.”
“Kisah yang terlalu umum,” gumam Raiza.
Itu adalah jenis cerita yang disukai kalangan atas untuk digosipkan. Tapi bagaimana itu bisa berubah menjadi pengakuan mengejutkan Teir? Raiza mendengarkan cerita itu dengan pedangnya terhunus siap di tangan.
“Hubungan ayahku dan Guru Leonida semakin dekat, dan tak lama kemudian, Guru Leonida hamil dan mengandungku. Awalnya, ia mengaku aku adalah anak suaminya. Namun sayangnya, hubungan mereka terungkap tepat sebelum aku lahir.”
“Lalu apa yang terjadi?”
“Kaum kelas atas tidak menyukai skandal, jadi mereka menyebutku sebagai anak yang gagal lahir. Aku dibesarkan oleh ayahku, yang diasingkan dari perkebunan. Tetapi Nyonya Leonida tidak bisa melepaskan hubungannya dengan ayahku dan akhirnya menceraikan suaminya. Ayahku kembali ke kastil sebagai pelayan, dan aku kembali sebagai pembantu rumah tangga.”
Teir berhenti sejenak. Ia kemudian melanjutkan berbicara dengan nada yang lebih ceria, seolah mengenang kenangan indah.
“Beberapa tahun berikutnya benar-benar menyenangkan. Kamu berkunjung sekitar waktu itu. Saat itu aku masih seorang peserta pelatihan, dan aku mengenakan masker ketika kita bertemu lagi, jadi mungkin kamu tidak mengenaliku.”
“Hm? Benarkah begitu?”
“Ya. Tapi hari-hari bahagia itu tidak berlangsung lama. Sekitar dua tahun yang lalu, ayahku dan aku pergi ke kota untuk suatu urusan. Monster menyerang… dan aku meninggalkan ayahku untuk mati…”
Air mata menggenang di matanya, lalu mengalir di pipinya. Dia mengepalkan tangannya yang gemetar. Melihat itu, Raiza bisa menebak dari mana kekuatan Teir berasal. Dia mungkin telah mendedikasikan dirinya untuk berlatih setelah merasakan betapa tak berdayanya dia. Kehilangan ayahnya pasti sangat menyakitkan.
“Jadi itu sebabnya kau bilang kau membunuhnya?”
Teir tersedak kata-katanya. Dia tidak bisa langsung menjawab.
“Benar sekali. Dia meninggal karena gadis ini!” teriak Leonida membela dirinya. Suaranya yang melengking terdengar histeris, seolah-olah dia berada di ambang kegilaan.
Raiza menatapnya dengan marah. “Apakah itu sikap seorang ibu? Apakah ayahnya ingin kau menyalahkan putrinya atas segalanya tanpa henti?”
“Kau tidak berhak mengguruiku!” teriak Leonida. Ia merentangkan tangannya lebar-lebar dan menatap langit. Ia hampir seperti seorang aktris saat mengoceh dengan suara lantang, seolah mabuk oleh dunia itu sendiri. “Kita sudah sampai sejauh ini. Aku akan menceritakan semuanya. Setelah mengetahui kematiannya, aku mengawetkan tubuhnya dan mencoba setiap cara untuk menghidupkannya kembali. Yang akhirnya kutemukan adalah mantra terlarang kuno yang dapat menghidupkan kembali orang mati dengan mempersembahkan energi sihir dan darah.”
“Betapa bodohnya… Tidakkah kau tahu mengapa mantra terlarang itu terlarang?”
“Tentu saja. Tapi dia segalanya bagiku. Aku tidak peduli dengan hal lain,” jawab Leonida tanpa rasa malu atas alasan egoisnya. Dia tidak mempedulikan tatapan tajam Raiza saat melanjutkan. “Namun, ada satu masalah. Mengumpulkan energi sihir yang cukup untuk membangkitkan seseorang akan membutuhkan waktu bertahun-tahun. Dengan kecepatan ini, aku tidak akan bisa bertemu dengannya lagi bahkan jika dia dibangkitkan. Bahkan jika kami bertemu lagi, aku akan terlalu tua untuk berjalan dengan benar. Itulah mengapa aku memutuskan untuk mendapatkan kedua barang itu.”
“Air mata putri duyung dan energi magis Iblis Jahat.”
“Ya. Kukira kau hanya mengandalkan kekuatan fisik, tapi sepertinya kau juga punya otak.” Leonida bertepuk tangan, memuji pemikiran Raiza. Ia mulai berjalan di sepanjang dek seolah ingin mengungkapkan kegembiraannya. Langkah kakinya ringan dan lincah seperti langkah seorang gadis muda. “Misi air mata putri duyung berakhir gagal, tetapi aku berhasil mendapatkan energi sihir Belzebufo lebih cepat dari yang kuduga. Aku ingin sekali mendapatkan kembali kecantikan mudaku sebelum bertemu dengannya lagi, tapi ini sudah cukup. Aku akan mendapatkannya kembali malam ini!” teriaknya dengan gembira.
Ia mengulurkan tangannya ke arah Belzebufo dengan dramatis. Bulan mengintip dari balik awan seolah memberkatinya. Tepat saat itu, hembusan angin kencang mengguncang perahu.
“Hah?! Apa itu tadi?!” seru Leonida.
“Ooh! Itu—” Raiza memulai.
Pilar api menjulang di tempat Belzebufo berada. Panas yang membakar dan cahaya yang menyilaukan menerjang ke arah mereka. Tak tahan lagi, Leonida jatuh di geladak. Kapal berguncang begitu hebat, para tentara bayaran pun gempar.
“Pasti Noa! Bagus sekali!” kata Raiza.
“Tidak mungkin! Bagaimana mungkin para petualang biasa…?”
“Hmph! Itu akibatnya kalau kau meremehkan mereka!”
“Dasar rakyat jelata yang kotor!” Ekspresi Leonida berubah total. Rambutnya acak-acakan, dan dia mendekati Raiza seperti roh jahat yang mengamuk.
Tepat saat itu, dunia berguncang dengan raungan lain.
“Dasar manusia kurang ajar! Beraninya kalian!” terdengar sebuah suara.
Setan Jahat telah berhasil melepaskan diri dari belenggunya.
