Gerbang Wahyu - Chapter 571

Bab 571 Tanah Terlarang
**GOR Bab 571 Tanah Terlarang**
 
Setengah jam kemudian, Chen Xiaolian berjalan menyusuri jalan sambil menyeret Soo Soo bersamanya. Soo Soo mengenakan topi berbentuk aneh di kepalanya dan jubah vampir di tubuhnya. Gadis kecil itu tampak dalam suasana hati yang menyenangkan dan setiap langkahnya penuh semangat.
 
Pada saat itu, dia seolah-olah telah mendapatkan kembali sebagian dari kepolosan yang seharusnya dimiliki seorang gadis berusia sepuluh tahun.
 
Di sebuah toko suvenir, Soo Soo dengan santai menunjuk ke sebuah rak di dalam toko dan pemilik toko mengeluarkan mainan yang tampak menakutkan untuknya, sepasang taring vampir. Setelah memakainya, kedua taring tajam itu mencuat dari mulutnya.
 
Setelah menerima barang tersebut, Chen Xiaolian menghela napas.
 
Benda sekecil itu dibanderol seharga 10 Euro – di negara asalnya, ia bisa mendapatkannya dengan mudah di salah satu toko kecil hanya dengan 2 RMB.
 
Setelah memeriksa kotak itu, benar saja, ada tulisan kecil di sudutnya: Dibuat di Tiongkok.
 
Namun, karena Soo Soo menyukainya, Chen Xiaolian tidak keberatan.
 
Beberapa saat kemudian, Soo Soo membeli sekantong permen aneh lainnya. Setelah memasukkan permen itu ke mulutnya beberapa saat, gigi dan lidahnya berubah menjadi merah darah.
 
Pada saat yang sama, di ujung kota yang lain…
 
Seorang pemuda Asia bersweater abu-abu memasukkan kedua tangannya ke dalam saku saat berjalan melewati jalan landai. Sambil berjalan, ia memperhatikan sekelompok turis yang berdiri di samping sebuah tugu batu untuk mengambil foto.
 
Pemuda itu mengamati sekelilingnya sejenak sebelum mengeluarkan telepon seluler.
 
“Bos, saya sudah memeriksa tata letak area dan selesai memetakannya. Saya akan segera mengirimkan peta 3D untuk Anda.”
 
“Bagus,” sebuah suara menjawabnya melalui telepon. “Kau pergilah ke kastil dan periksa tata letaknya dulu.”
 
“Mm.” Pemuda itu berkata perlahan, “Kita akan berhasil. Kita masih punya lebih dari satu hari.”
 
“Hati-hati jangan sampai identitasmu terungkap. Sekarang, orang lain pasti sudah datang juga. Pastikan kamu tidak memperlihatkan dirimu di depan orang lain seperti kami. Aku tidak ingin terlibat perkelahian dengan orang lain di luar sebelum acara dimulai.”
 
“Baiklah.” Pemuda itu menutup telepon dan tetap memegang ponselnya.
 
Seluruh percakapan dilakukan menggunakan bahasa Mandarin.
 
Pemuda itu kemudian berbalik dan terus berjalan menaiki jalan setapak yang landai menuju kastil besar dan tampak kuno itu.
 
Di bagian belakang sweternya terdapat motif kepala harimau.
 
…
 
Di salah satu restoran bertema vampir di dalam kota…
 
“Guru!” Suara seorang wanita muda terdengar. Suaranya penuh ketidakpuasan. “Apakah Anda masih membuang-buang waktu di sini?”
 
“Aiesh, masih ada waktu lebih dari sehari lagi. Biarkan aku menikmati hidangan lezat di sini dulu.” Seorang pria tua duduk di depan meja makan sambil dengan santai mengeluarkan ponselnya. Dia memotret makanan Rumania yang tersaji di meja di depannya dan mengirimkannya ke akun Twitter-nya.
 
“Saya berpendapat bahwa kita harus memanfaatkan waktu ini untuk melakukan persiapan. Anda tidak bisa menganggap ini sebagai permainan anak-anak, guru!” Wanita muda yang duduk di seberang lelaki tua itu mengepalkan garpu dengan erat.
 
“Tenangkan pikiran dan bernapaslah.” Lelaki tua itu tersenyum santai. “Ketika kau telah hidup selama aku, kau akan mengerti. Nikmati prosesnya daripada mengejar hasil. Itulah makna hidup.”
 
Gadis muda itu memasang wajah pura-pura. Jelas sekali bahwa dia tidak mempercayai sepatah kata pun yang baru saja dikatakan gurunya. Sebaliknya, dia menahan amarahnya dan menahan keinginan untuk membalik meja.
 
…
 
Kastil Bran.
 
Chen Xiaolian mengajak Soo Soo dan mereka menaiki jalan setapak yang landai. Kemudian mereka tiba di depan gerbang kastil.
 
Kastil Bran adalah objek wisata terbesar dan paling terkenal di kota ini.
 
Menurut legenda, tokoh yang menginspirasi legenda vampir, tokoh sejarah terkenal dari Rumania kuno, Vlad III, adalah penguasa kastil ini.
 
Tentu saja… itu omong kosong.
 
Chen Xiaolian sangat menyadari hal itu.
 
Sebagai seorang penulis web, dia telah membaca berbagai buku. Karena pekerjaannya di dunia penulisan web, dia telah banyak membaca tentang legenda vampir.
 
Dia tahu bahwa Kastil Bran ini sebenarnya tidak dibangun oleh Vlad III.
 
Kastil ini dibangun pada tahun 1377. Saat itu, ayah Vlad III bahkan belum lahir.
 
Kastil ini awalnya dibangun untuk melawan invasi Turki. Kastil ini dibangun sebagai benteng militer.
 
Awalnya, kastil ini bahkan bukan milik orang Rumania. Baru pada tahun 1406 Raja Hongaria menghadiahkan kastil tersebut kepada seorang bangsawan Rumania.
 
Adapun tokoh panutan dalam legenda vampir, Vlad III, ia adalah salah satu bangsawan Rumania.
 
Tepatnya, figur model untuk legenda vampir itu sebenarnya pernah tinggal di Kastil Bran untuk beberapa waktu.
 
Namun, itu tidak berlangsung lama.
 
Selain itu, Vlad III meninggal pada usia 31 tahun.
 
Dia tewas di medan perang.
 
Secara historis, dia tidak pernah meminum darah manusia – lupakan darah manusia, dia bahkan tidak meminum darah hewan.
 
Vlad III adalah tokoh yang sangat berkuasa. Ia memiliki karakter yang berapi-api dan seorang penghasut perang. Selain itu, ia sangat kejam terhadap musuh-musuhnya. Tindakan yang dilakukannya sangat brutal.
 
Julukannya adalah ‘Sang Penusuk’.
 
Karena dia menemukan cara hukuman yang sangat kejam, yang khusus digunakan untuk musuh-musuhnya. Dia akan membuat tumpukan kayu dengan ujung yang diasah dan menusukkannya ke kemaluan seseorang sampai keluar dari mulut orang tersebut.
 
Sama seperti membuat sate babi, dia akan menusuk manusia dengan tiang-tiang kayu itu dan mendirikan tiang-tiang kayu tersebut di kedua sisi jalan.
 
Menurut legenda, suatu ketika, saat berperang melawan Turki, ia berada di pihak yang kalah dan harus mundur ke benteng. Namun, ia memutuskan untuk ‘menancapkan tombak’ ribuan tawanan yang ditangkap pihaknya, membunuh mereka dalam proses tersebut. Selanjutnya, ia mengirim anak buahnya untuk memasang tumpukan kayu berisi mayat-mayat yang ditancapkan tombak di kedua sisi jalan yang akan dilalui tentara Turki.
 
Pada akhirnya, ketika pasukan Turki yang mengejar melihat mayat-mayat yang ditusuk di tumpukan kayu, kebrutalan pemandangan itu membuat para prajurit Turki berlutut. Pemandangan itu menghancurkan moral mereka dan mereka tidak lagi berani mengejar. Sebaliknya, dengan moral yang hancur, mereka berbalik dan melarikan diri.
 
Ini adalah strategi pertempuran Vlad III yang paling terkenal.
 
Dia juga menggunakan metode kejam ini terhadap semua musuhnya, tanpa memandang apakah mereka musuh eksternal maupun internal. Dia akan menggunakan metode hukuman yang ganas ini terhadap siapa pun yang berani menentangnya.
 
Karena kekejamannya, semakin luas penyebarannya, semakin menakutkan dan berdarah sosoknya. Pada akhirnya, entah bagaimana ia berubah menjadi monster pemakan daging dan peminum darah.
 
Kastil Bran ini pernah menjadi tempat tinggalnya untuk beberapa waktu. Akibatnya, kastil ini menjadi objek wisata terkenal, tempat kelahiran para vampir.
 
…
 
Saat Chen Xiaolian menuntun Soo Soo melewati gerbang Kastil Bran, ia berjalan melewati seorang pemuda Asia yang mengenakan sweter. Ia adalah satu-satunya orang Asia lain di sana. Namun, mereka tidak saling menyadari keberadaan masing-masing.
 
Sambil menarik tangan Soo Soo, Chen Xiaolian memasuki kastil benteng yang terkenal itu.
 
Tentu saja, kastil itu tidak kecil. Namun, ukurannya juga tidak sebesar yang dia bayangkan. Kastil utama juga memiliki empat menara di sudut-sudutnya. Lagipula, dulunya kastil itu digunakan sebagai titik pangkalan militer. Dari segi eksterior, bangunan itu tampak sangat sederhana namun sangat kokoh.
 
Dia bisa merasakan suasana suram yang mengerikan saat berjalan melewati kastil.
 
Suasana suram ini memberikan dukungan tak terlihat untuk menopang atmosfer ‘legenda vampir’.
 
Namun, Chen Xiaolian merasa bahwa itu omong kosong – ini adalah bangunan yang telah bertahan selama ratusan tahun. Selain itu, bangunan ini juga telah ikut serta dalam banyak peperangan sepanjang sejarah. Dengan demikian, bangunan ini praktis merupakan barang antik yang sudah tua dan usang.
 
Bangunan apa pun yang dibiarkan terbengkalai selama beberapa dekade akan berakhir dengan suasana suram yang khas dari usia tua.
 
Apalagi sampai beberapa ratus tahun.
 
Berbagai papan petunjuk dan penjelasan yang dipasang di dalam tampak sengaja dibuat untuk memperkenalkan legenda vampir di kastil ini dengan penuh kegembiraan.
 
Chen Xiaolian tidak terkejut dengan hal ini – pemerintah daerah bergantung pada industri pariwisata untuk keberlangsungan hidup mereka. Tanpa melakukan hal seperti ini, bagaimana mereka bisa menghasilkan uang?
 
Dalam perjalanan ini, Chen Xiaolian, yang membawa Soo Soo ke sini, hanya melirik tempat ini sekilas. Dia juga tidak terlalu memperhatikan para turis di sampingnya. Dia hanya mengajak Soo Soo bersamanya saat dia dengan cepat mengelilingi kastil.
 
Bagian terpenting adalah memeriksa tata letak tempat tersebut.
 
Dia tidak membuat penemuan khusus apa pun.
 
…
 
Langit menjadi gelap dan jumlah wisatawan di jalanan berangsur-angsur berkurang.
 
Barat berbeda dari negaranya sendiri. Hanya ada sedikit tempat hiburan malam di sini. Meskipun ini adalah tempat wisata, tidak banyak orang di jalanan pada malam hari.
 
Chen Xiaolian mengantar Soo Soo kembali ke hotel. Mereka langsung menuju lantai tiga dan Chen Xiaolian mengetuk pintu kamar Phoenix.
 
Dari segi penampilan, sepertinya Phoenix baru saja bangun tidur. Dia mengenakan piyama dan tanpa alas kaki saat membukakan pintu untuk mereka.
 
Ia juga tampak baru saja selesai mandi. Pipinya memerah karena air panas dan rambutnya baru sebagian kering. Melihat bagaimana ia berjalan tanpa alas kaki di dalam ruangan dengan piyama longgar itu, ia tidak perlu berpikir panjang untuk menyimpulkan bahwa itu adalah piyama yang hangat.
 
Chen Xiaolian tampak agak tidak nyaman dengan situasi tersebut. Namun, Phoenix tidak menunjukkan perasaan canggung sama sekali. Setelah mempersilakan Chen Xiaolian dan Soo Soo masuk, Phoenix bergerak ke tempat tidur dan duduk. Dia meraih selimut dan memeluknya sebelum bertanya dengan suara mengantuk, “Sudah selesai jalan-jalan? Sepertinya kamu sudah mendapatkan hasil yang cukup banyak.”
 
Sambil berbicara, dia menunjuk ke arah Soo Soo, yang mengenakan berbagai benda kenangan.
 
Chen Xiaolian duduk di sofa di dalam ruangan. Setelah berpikir sejenak, dia berkata, “Kami berjalan-jalan di kota dan tidak menemukan apa pun. Sepertinya kita harus menunggu sampai besok.”
 
Setelah jeda, Chen Xiaolian kemudian bertanya, “Apakah kamu sudah makan?”
 
“Tidak,” jawab Phoenix sambil mengerutkan kening. “Pesan saja layanan kamar. Aku tidak ingin keluar.”
 
Dia menguap sambil berbicara.
 
Chen Xiaolian mengangguk. Dia menelepon hotel dan meminta mereka mengirimkan beberapa hidangan. Selanjutnya, suasana hening yang aneh menyelimuti ruangan itu.
 
Perasaan canggung semakin meningkat bagi Chen Xiaolian. Dia tidak tahu harus berbicara apa dengan Phoenix. Mereka berdua saling memandang tetapi tidak ada kata-kata yang keluar. Mereka tampaknya tidak dapat menemukan apa pun untuk dibicarakan.
 
Sejujurnya, ini masalah yang sangat sederhana. Lagi pula, mereka berdua telah menyelesaikan dua dungeon instance bersama. Dalam hal menceritakan pengalaman mereka, tidak memiliki topik pembicaraan bukanlah masalah.
 
Namun, di kedua ruang bawah tanah tersebut, anggota guild Phoenix juga ada di sana – saat ini, guild Phoenix hampir musnah sepenuhnya. Dia adalah satu-satunya yang tersisa, pemimpin dan anggota tunggal guildnya.
 
Membicarakan masa lalu pasti akan berujung pada pembicaraan tentang mantan anggota grupnya. Melakukan hal itu akan membuatnya merasa sedih. Karena itu, Chen Xiaolian mendekati topik tersebut.
 
Pada akhirnya, Phoenix lah yang pertama kali memecah keheningan.
 
“Chen Xiaolian, aku akan membuat kesepakatan denganmu.”
 
“Mm? Err… … lanjutkan.” Ekspresi Chen Xiaolian tampak sangat serius.
 
Phoenix duduk di tempat tidur, masih memeluk selimut. Dia berkata dengan tenang, “Kau datang mencariku dan memintaku untuk menemanimu ke sini. Meskipun aku merasa bingung, aku tetap memilih untuk menemanimu. Aku pernah membantumu sekali, kau juga harus membantuku sekali – setelah masalah ini selesai, tentu saja.”
 
“Anda ingin saya membantu Anda dalam hal apa? Katakan padaku.”
 
“Aku ingin membunuh satu orang,” kata Phoenix dengan tenang. “Kau harus membantuku.”
 
“Membunuh satu orang?” Chen Xiaolian ragu sejenak. “Siapa?”
 
“Untuk sekarang, aku belum bisa memberitahumu. Ingatlah, kau berhutang budi padaku. Di masa depan, aku akan mencari orang itu untuk membalas dendam dan membunuhnya. Kau… … harus membantuku.”
 
“Seorang yang telah terbangun?” tanya Chen Xiaolian.
 
“Mm.”
 
“Orang itu bukan anggota guildku, kan?” Chen Xiaolian sengaja memasang senyum santai.
 
“TIDAK.”
 
Setelah ragu sejenak, Chen Xiaolian berkata, “Baiklah, nanti kalau waktunya tiba, ceritakan lagi padaku.”
 
Phoenix menegakkan punggungnya dan menatap langsung ke arah Chen Xiaolian. “Ingat janji yang kau berikan hari ini!”
 
…
 
Keesokan paginya, sekitar pukul 10, sebuah SUV yang tampak berdebu memasuki kota.
 
Mobil SUV itu berhenti di depan hotel bertema vampir dan pintu SUV terbuka. Seorang pria botak keluar dari SUV dan meregangkan pinggangnya. Kemudian, dia menepuk jendela dan berkata, “Kita sudah sampai, semuanya, tiarap.”
 
Nicole tidak berkata apa-apa saat turun dari SUV. Ia hanya mengangkat kepalanya untuk memeriksa hotel di depannya. Ia juga mengamati jalan yang dipenuhi toko-toko suvenir. Kemudian ia bertanya dengan cemberut, “Mengapa Anda membawa kami ke sini? Siapa yang Anda cari di sini?”
 
Tian Lie menyeringai dan berkata, “Coba tebak.”
 
Tom Huggins dan Jenny turun dari SUV. Ekspresi wajah Tom sangat kacau.
 
Kedua tinjunya terkepal erat saat dia menatap Tian Lie dengan dingin. Tiba-tiba dia berbicara dengan gigi terkatup, “Kau… … bagaimana kau tahu?!”
 
Tian Lie mengangkat alisnya dan menatapnya sebelum sengaja berkata dengan lambat dan bertele-tele, “Oh?”
 
“Bagaimana kau tahu tentang tempat ini?!” tanya Tom Huggins hampir berbisik. “Kau… kau di sini untuk mencari orang itu, kan! Bagaimana kau tahu dia ada di sini?”
 
Tian Lie tersenyum dan menatap Tom Huggins dengan serius. “Aku penasaran. Bagaimana *kau *tahu? Secara logis, mengingat posisimu di Persekutuan Bunga Berduri, ini adalah rahasia yang sama sekali tidak mungkin kau ketahui! Di seluruh Persekutuan Bunga Berduri, hanya Shen dan aku yang tahu rahasia ini. Hanya kami berdua.”
 
Tom Huggins menarik napas dalam-dalam, wajahnya dengan cepat menunjukkan ekspresi panik. “Jadi benar. Benar-benar orang itu? Kalian benar-benar di sini untuk mencari orang misterius itu!”
 
Tiba-tiba ia mundur beberapa langkah. Ia menarik Jenny dengan kuat dan cepat berkata, “Tidak! Kami ingin pergi!”
 
Tian Lie menyipitkan matanya. “Ksatria Ivan, apa sebenarnya yang kau ketahui?”
 
Jenny pun menatap suaminya dengan bingung. “Tom, ada apa?”
 
“Tempat ini sangat berbahaya!” kata Tom Huggins sambil menggertakkan giginya. “Ini adalah tanah terlarang!”
 
“Tanah terlarang?” Nicole menjadi penasaran. “Tanah terlarang apa?” Dia melirik Tom Huggins dengan rasa ingin tahu.
 
Sebagai seorang veteran Awakened, Nicole belum pernah mendengar hal istimewa apa pun tentang Bran – tempat ini hanyalah objek wisata dengan legenda vampir.
 
“Saat kau menyebut tanah terlarang, apa yang dilarang?” Nicole melanjutkan pertanyaannya.
 
Tian Lie tidak menjawab. Sebaliknya, dia menyipitkan matanya dan tersenyum pada Tom Huggins. “Jelaskan. Aku juga sangat penasaran. Bagaimana kau mengetahui rahasia ini?”
 
Setelah menjadi sasaran tatapan tajam Nicole, Tom Huggins menghela napas dan berkata, “Tanah terlarang artinya, tempat ini melarang jenis orang tertentu untuk mendekatinya. Jika orang-orang itu berani masuk, mereka akan… … menghilang.”
 
“Orang-orang tertentu?” Nicole memikirkannya. “Para yang telah mencapai pencerahan? Maksudmu, tempat ini melarang Para yang telah mencapai pencerahan untuk masuk? Mungkinkah ada tokoh legendaris dari lingkaran Para yang telah mencapai pencerahan yang tinggal di sini? Seorang master absolut telah mengasingkan diri di sini?”
 
“Tidak, bukan para Yang Tercerahkan.” Tian Lie akhirnya angkat bicara. “Tanah terlarang ini tidak melarang para Yang Tercerahkan.”
 
“Kalau begitu, siapa yang dilarang… …” Wajah Nicole tiba-tiba berubah. “Maksudmu?”
 
“Benar sekali.” Tian Lie mengangguk. “Tidak banyak di lingkaran Awakened yang mengetahui rahasia ini. Namun, semua Pemain peringkat tinggi di dunia Pemain mengetahui legenda ini. Tempat ini adalah tanah terlarang… … yang melarang Pemain!”
 
…
 
[TL: Jika Anda merasa ada beberapa ketidaksesuaian dengan kisah hidup Vlad III… tetap tenang dan salahkan sihir. Atau GM.]