Gerbang Wahyu - Chapter 271

Bab 271: Bunuh Saja
**GOR Bab 271: Bunuh Saja**
 
Para teroris ini bukannya tidak memahami politik.
 
Jepang merupakan sekutu penting AS di kawasan Asia-Pasifik. Saat ini, para teroris telah membajak pesawat sipil yang menuju AS untuk bernegosiasi dengan pemerintah AS.
 
Sekarang setelah mereka menangkap seorang pejabat tinggi dari negara sekutu AS, mereka akan memiliki daya tawar yang lebih tinggi. Apa pun yang terjadi, pemerintah AS harus mempertimbangkan apa yang akan terjadi pada seorang pejabat dari negara sekutu.
 
Terlebih lagi, mereka perlu mempertimbangkan konsekuensi internasional dari tindakan mereka!
 
“Jadi, apa yang ingin Anda bicarakan dengan saya?”
 
Mata teroris wanita itu berkedip saat dia menatap Sawakita Mitsuo.
 
“Saya meminta perlakuan yang sesuai dengan status kami!” kata Sawakita Mitsuo dengan nada yang seolah-olah menjunjung tinggi moralitas.
 
*Orang tua ini bodoh!*
 
Itulah penilaian yang diberikan teroris wanita itu kepada Sawakita Mitsuo.
 
Pada saat seperti ini, mengetahui betapa berbedanya identitasnya, seharusnya dia menyembunyikan identitasnya. Dengan secara aktif mencari tahu, dia hanya akan menjadikan dirinya sebagai alat tawar-menawar – sungguh bodoh jika pejabat Jepang tua ini begitu lancang.
 
“Saya sangat yakin bahwa pemerintah AS selalu mengambil sikap tegas terhadap teroris. Jika negosiasi Anda dengan mereka gagal, saya khawatir hal itu dapat merugikan keselamatan kita. Karena itu, saya harus mengungkapkan identitas saya dengan harapan mendapatkan perlakuan khusus dari pemerintah AS! Selain itu, saya berharap pemerintah AS akan mempertimbangkan konsekuensi internasional dan mengizinkan kami untuk keluar dari krisis ini dengan selamat!”
 
Teroris wanita itu menatap Sawakita Mitsuo dengan rasa ingin tahu dan bertanya, “…apakah Anda sangat takut mati?”
 
“Aku tidak takut mati,” kata Sawakita Mitsuo dengan tenang. “Namun, aku ditugaskan dengan misi yang jauh lebih penting untuk perjalanan ini. Selain itu… bahkan dengan mengorbankan nyawaku, aku harus memastikan keselamatan VIP yang bepergian bersamaku! Identitasnya harus diketahui oleh pemerintah AS! Mereka harus mempertimbangkan masalah keselamatannya! Sikap keras dalam hal ini tidak boleh dibiarkan! Keselamatannya harus dijamin!”
 
Jantung teroris wanita itu berdebar kencang dan dia tanpa sadar berkata, “Perjalanan ini… VIP?”
 
“Benar sekali!” Sawakita Mitsuo berbicara dengan suara tegas dan berwibawa. “Keponakan Yang Mulia Kaisar Jepang! Beliau memiliki garis keturunan berharga dari keluarga Kekaisaran dan merupakan anggota keluarga Kekaisaran yang berharga, Yang Mulia Pangeran Akahito ! Perjalanan kami ke AS kali ini adalah kunjungan pribadi yang dilakukan untuk menanyakan tentang universitas-universitas Ivy League di AS! Apa pun yang terjadi, keselamatannya harus diprioritaskan!”
 
Seorang anggota keluarga kekaisaran? Seorang pangeran?
 
Teroris wanita itu menjadi bersemangat!
 
Awalnya, setelah mendengar bahwa dia telah menangkap seorang pejabat setingkat menteri dari Jepang, dia mengira telah mendapatkan keberuntungan besar.
 
Bagaimana mungkin dia menduga bahwa dia telah menangkap ikan yang jauh lebih besar!
 
Seorang Pangeran Jepang!
 
“Mungkinkah dia Putra Mahkota?” tanya teroris wanita itu dengan suara yang agak serakah.
 
“…tidak,” kata Sawakita Mitsuo. Ia melirik teroris perempuan itu dan sedikit seringai terlintas di matanya. Kemudian, ia berkata dengan suara berat, “Meskipun Pangeran Akahito bukan Putra Mahkota, ia adalah keponakan kesayangan Yang Mulia Kaisar. Selain itu, ia sangat berpengetahuan dan merupakan pilar keluarga Kekaisaran!”
 
*Bukan Putra Mahkota…*
 
*Yah, meskipun bukan Putra Mahkota, dia tetaplah seorang Pangeran dari negara yang kuat. Itu tetaplah rezeki tak terduga.*
 
*Ini seperti memenangkan hadiah pertama di lotre!*
 
“Siapa Pangeran Akahito?” Teroris wanita itu dengan bersemangat menoleh ke arah Sawakita Mitsuo. Tatapannya melewati pria paruh baya itu – sekilas pandang saja sudah cukup untuk memberitahunya bahwa dia hanyalah seorang pendamping. Selanjutnya, tatapannya tertuju pada Nagase Komi. *Seorang wanita, mungkin dia bukan orangnya…*
 
“Orang ini adalah Yang Mulia Pangeran Akahito.”
 
Dengan ekspresi muram di wajahnya, Sawakita Mitsuo menunjuk ke arah…
 
“Dasar bajingan!”
 
Chen Xiaolian mengumpat dalam hati dan mengangkat kepalanya untuk menatap lelaki tua itu. Di dalam kepalanya, lebih dari puluhan ribu umpatan dengan riang berhamburan di benaknya.
 
Jari Sawakita Mitsuo menunjuk langsung ke arah Chen Xiaolian!
 
Chen Xiaolian menatap lelaki tua itu dengan tatapan yang rumit.
 
Pria tua itu tiba-tiba membungkuk 90° dan berkata, “Maafkan saya, Yang Mulia Kaisar! Demi memastikan keselamatan Anda dan agar pemerintah AS mempertimbangkan masalah ini dengan benar, saya harus mengungkap identitas Anda untuk menggunakan pengaruh negara kami guna melindungi keselamatan Anda! Jika Anda ingin menyalahkan seseorang untuk ini, salahkan saja saya!”
 
*Menyalahkan?*
 
*Aku sudah tidak sabar untuk membuang benda tua ini dari pesawat!*
 
Wajah Chen Xiaolian memerah seperti topeng.
 
*Pangeran Akahito?*
 
*Prince, adikmu! Aka, adikmu! Hito, adikmu!*
 
*Saudara ini adalah pria Tionghoa sejati! Aku bukan Pangeran Jepang, sialan!*
 
Namun, saat ini Chen Xiaolian kurang lebih dapat menyimpulkan apa yang coba dilakukan Sawakita Mitsuo. Meskipun dia tidak dapat sepenuhnya memahami apa itu, dia harus mengikuti arahan lelaki tua itu.
 
Dia terbatuk dan memasang ekspresi tidak puas sambil menatap Sawakita Mitsuo. Dia berkata, “Guru Agung! Anda terlalu gegabah!”
 
“Mohon maafkan saya!” Lelaki tua itu terus membungkuk.
 
Teroris wanita itu menilai Chen Xiaolian.
 
Chen Xiaolian memiliki penampilan yang cukup menyenangkan dan tampak seperti seorang kutu buku. Pakaian yang dikenakannya juga cukup sopan, sehingga ia memancarkan aura seorang pelajar.
 
Dia tampaknya sama sekali tidak menimbulkan ancaman.
 
Selain itu… dia juga sudah memeriksa dokumen-dokumen lelaki tua itu.
 
Jadi, setelah mempertimbangkan hal itu sejenak, dia merasa yakin sekitar 70 hingga 80%.
 
Selain itu… ini adalah panen yang sangat besar bagi mereka!
 
Dengan sandera sepenting itu di tangan mereka, pemerintah AS setidaknya akan diharuskan untuk menyetujui beberapa tuntutan mereka!
 
“Baiklah kalau begitu, Tuan Pangeran, silakan berdiri dan ikuti saya ke depan. Karena Anda adalah anggota keluarga Kekaisaran, saya akan mengizinkan Anda duduk di kursi kelas satu. Berada di sini tidak sesuai dengan identitas aristokrat Anda. Ha ha ha ha….”
 
Teroris wanita itu tertawa gembira.
 
Kata-kata yang diucapkannya terdengar baik. Namun, alasan sebenarnya dia menyuruh Chen Xiaolian maju ke garis depan bukanlah karena perlakuan istimewa.
 
Mengingat betapa pentingnya sandera ‘Pangeran’ ini, wajar jika mereka mengawasinya dengan ketat!
 
Mata Chen Xiaolian berkilat. Namun, dia segera menundukkan kepalanya, takut teroris wanita itu menyadari tatapan matanya.
 
*Maju ke depan?*
 
*Itu sangat bagus!*
 
*Kami hanya khawatir tentang bagaimana mendekati kalian para teroris. Jika tidak, kami tidak akan punya kesempatan untuk menghabisi kalian semua secara bersamaan.*
 
*Anda ingin mengawasi saya secara pribadi?*
 
*Itu sangat bagus!*
 
Meskipun begitu, Chen Xiaolian melayangkan tatapan tajam ke arah Sawakita Mitsuo. Kemudian, dia mengedipkan mata secara rahasia kepada Roddy sebelum berdiri.
 
Baik lelaki tua itu maupun Chen Xiaolian diantar ke kursi depan.
 
“Beri jalan! Beri jalan untuk Yang Mulia Pangeran Jepang.”
 
Teroris wanita itu mengarahkan pistolnya ke beberapa pramugari yang sedang duduk di kursi kelas satu. Salah satu dari mereka adalah Takashimoto Shizuka.
 
Yang Mulia Kaisar? Pangeran Jepang?
 
Takashimoto Shizuka terdiam sejenak sebelum mengangkat kepalanya dan melihat Chen Xiaolian yang memasang ekspresi getir di wajahnya. Melihat Chen Xiaolian berdiri di hadapannya, gadis Jepang itu tak kuasa menahan keterkejutannya.
 
“Yang Mulia Pangeran?” Pramugari itu tergagap. “Pangeran? Anda seorang Pangeran?”
 
“Diam, jangan bicara!”
 
Teroris wanita itu mendorong Takashimoto Shizuka menjauh sebelum mendorong Chen Xiaolian hingga jatuh ke kursi penumpang. Sedangkan Sawakita Mitsuo, dia duduk di samping Chen Xiaolian.
 
…
 
Shen perlahan berjalan menuruni platform beton. Dia berjalan sampai tiba di mobilnya. Kemudian, dia menutup pintu dan duduk di dalam.
 
Dia menoleh untuk melihat ke luar jendela. Di sana, di atas platform beton, sosok Tian Lie terlihat berdiri. Tiba-tiba, sosoknya melompat ke atas saat Tian Lie melompat dari tepi lain platform beton dan tubuhnya menghilang ke laut.
 
“Pemimpin Serikat?”
 
Pengemudi yang duduk di depan tiba-tiba menoleh. Ia bertanya dengan suara cemas, “Dia kabur?”
 
“Mm,” jawab Shen sambil menyipitkan mata saat mengamati laut dengan linglung.
 
“Tapi, tapi…” Sopir itu tampak bimbang dan bertanya, “Mengapa tidak membunuhnya saja? Mereka yang meninggalkan serikat harus diperlakukan sebagai pengkhianat!”
 
Mendengar itu, Shen tersenyum dan berbalik. Dia menatap mata pengemudi dan bertanya dengan suara rendah, “Jawab satu pertanyaan ini dariku.”
 
“… Apa?”
 
“Apakah Anda Ketua Serikat? Atau sayalah Ketua Serikat?”
 
Meskipun kata-kata itu diucapkan dengan lembut dan tenang, ketika kata-kata itu sampai ke telinga pengemudi, ia menjadi pucat. Ia segera menundukkan kepala dan berkata, “Saya… saya… tidak… mohon maafkan kesalahan ucapan saya, Ketua Serikat.”
 
“Karena sayalah yang menuliskan peraturan untuk perkumpulan ini, saya juga memiliki wewenang untuk mengubahnya. Tidakkah kau tahu? Di sinilah letak keseruannya.”
 
“Saya memiliki wewenang untuk mengambil dan juga hak untuk memberi.”
 
“Inilah makna dari kekuasaan absolut.”
 
“Aturan? Semuanya bergantung pada kemauan saya.”
 
“Jika aku ingin membunuh, maka aku akan membunuh. Jika aku ingin melepaskan, maka aku akan melepaskan!”
 
“Apakah kamu mengerti?”
 
Pengemudi itu gemetar dan menundukkan kepalanya. Sesaat kemudian, ia mengumpulkan keberaniannya untuk mengangkat kepalanya dan berbalik menghadap Shen. Ia berkata, “Tapi… Ketua Guild. Saya tidak bermaksud mempertanyakan keputusan Anda di sini, tetapi… masalah Tian Lie bukanlah rahasia di dalam guild. Jika keputusan Anda ini akhirnya menimbulkan ketidakpuasan di antara orang lain… misalnya, Inspektur lain atau Patriark Guild…”
 
“Kalau begitu, biarlah mereka yang menentang Aku maju menghadap Aku. Jika mereka memiliki kemampuan untuk menggulingkan Aku, maka silakan mereka menggulingkan Aku. Jika mereka tidak memiliki kemampuan itu, maka hendaklah mereka taat dan mendengarkan Aku.”
 
Setelah mengatakan itu, bibir Shen melengkung membentuk senyum tipis. Dia melanjutkan dengan nada suara yang agak acuh tak acuh.
 
“Jika mereka tidak memiliki kemampuan untuk menggulingkan saya tetapi tetap ingin menentang saya, maka… orang-orang seperti ini… bunuh saja mereka.”
 
Bunuh saja mereka.
 
Kata-kata yang diucapkan dengan acuh tak acuh itu tampaknya mengandung sedikit kesombongan manusia di dalamnya!
 
…
 
“Lalu bagaimana?” Chen Xiaolian meletakkan tangannya di bawah kursinya dan diam-diam menelusuri kata-kata itu di telapak tangannya.
 
Sawakita Mitsuo melirik Chen Xiaolian.
 
Kemudian, Chen Xiaolian tiba-tiba mendengar suara Sawakita Mitsuo dari sampingnya.
 
Pria tua itu jelas-jelas menggerakkan mulutnya. Namun, suara yang dihasilkannya hanya bisa didengar oleh Chen Xiaolian.
 
*Transmisi suara rahasia?*
 
*Apakah orang tua ini benar-benar memiliki keahlian seperti ini?*
 
“Ada dua orang di bagian depan kabin. Kita berdua akan berurusan dengan satu orang masing-masing.”
 
Mendengar kata-kata itu, Chen Xiaolian melirik ke arah kokpit, yang berarti: Ada satu lagi yang bersembunyi di dalam kokpit. Jaraknya terlalu jauh. Apa yang harus kita lakukan?
 
“Aku punya cara untuk mengatasi yang ada di kokpit. Namun, aku hanya bisa mengatasi yang jarak jauh.” Sawakita Mitsuo berbisik di telinganya lagi.
 
Pikiran Chen Xiaolian berpacu. *Berurusan dengan seseorang yang berada jauh?*
 
Dia mengangguk dan merangkai kata-kata selanjutnya, “Aku akan menangani teroris perempuan itu.”
 
Setelah mengatakan itu, dia melirik ke sekeliling dan melihat bahwa hanya ada dua baris kursi di antara teroris wanita itu dan mereka.
 
Dengan jarak sejauh itu, Chen Xiaolian yakin bahwa dia bisa menghabisi wanita itu dalam satu detik.
 
“Sedangkan untuk mereka yang di belakang.
 
“Teroris yang berada di tengah kabin bisa ditangani dengan mudah. Rekanmu dan rekanku berada di dekatnya. Begitu mereka bergerak, teroris itu pasti sudah mati.”
 
“Masalah yang paling rumit adalah dua orang di ujung kabin. Mereka terlalu jauh.”
 
“Sekalipun kita berhasil melumpuhkan target kita, kedua orang di belakang akan punya cukup waktu untuk meledakkan bahan peledak mereka.
 
“Itu terlalu berbahaya.”
 
Sawakita Mitsuo mengerutkan kening.
 
Chen Xiaolian mempertimbangkan situasi itu dalam diam. Kemudian, dia tiba-tiba mengulurkan tangannya untuk menyentuh sabuk pengamannya.
 
“Mungkin… kurasa aku punya ide.”
 
…
 
1. Nama yang diberikan adalah ‘秋仁’ yang diterjemahkan menjadi Akihito. Namun, Kaisar Jepang saat ini, ‘明仁’ juga bernama Akihito. Jadi saya mengambil kata turunan dari ‘秋’, yaitu Aka. Nama ini saja membuat saya bingung selama lebih dari setengah jam… adakah yang punya saran tentang ini? Saya siap mendengarkan.