Pacarku Seorang Spesialis

Air mata mengalir dari mata gadis itu. “Unk… Hkk…” Sambil berbaring telentang di tempat tidurnya, membolak-balik buku telepon, ia teringat kembali apa yang terjadi sepulang sekolah hari itu:

“Maaf, Mizuki .” Selama enam bulan mereka berpacaran, Mizuki belum pernah mendengarnya terdengar sekasar itu. “Kurasa kita tidak cocok. Kita punya… nilai-nilai yang berbeda, kurasa…”

“Apakah kamu berkencan dengan Chidori Kaname di Kelas 4?!” tanyanya.

“Enggak, tentu saja enggak. Ini kan cewek di kelas lain… Udah deh, nggak penting.”

“Ini penting bagiku! Aku nggak bisa hidup tanpamu, Shirai-kun!”

“Tentu saja bisa,” jawabnya enteng. “Pasti ada seseorang yang lebih baik untukmu di luar sana.”

“Tapi kamu bilang kamu mencintaiku! Apa yang terjadi?!”

“Aku… aku serius waktu bilang begitu. Tapi sekarang, aku… aku benar-benar minta maaf.”

“Kau menjijikkan, Shirai-kun. Egois, bodoh…!” bisiknya serak, sebelum mengeluarkan ponselnya untuk menekan nomor Pizza-Le Shibasaki.

“Hik… Saya ingin memesan pizza pesan antar: sepuluh pizza kari Mandalay besar, dan sepuluh pizza Nesso besar. Namanya? Oh… Shirai. Alamat saya di…” Ia memberikan alamat dan nomor teleponnya, lalu menutup telepon. Ia kemudian memesan di restoran mi soba Kirishima-ya, restoran sushi Nadashio, dan restoran Cina Enra Daikyosatsu.

“…Hiks. Shirai, blok ketiga di distrik kedua. Ya, aku akan ke sana. Terima kasih.” Ia meletakkan ponselnya, menyeka air mata di pipinya. “Selamat tinggal, Shirai-kun. Memang berat, tapi… kuharap kau menemukan kebahagiaan,” bisiknya, gemetar.

Ia membenamkan wajahnya di bantal dan menangis selama sekitar tiga menit. Lalu, seolah tiba-tiba teringat sesuatu, ia mengambil ponselnya kembali dan menelepon layanan darurat. “Guh… Halo? Ada bau daging busuk di rumah sebelah. Sudah seperti itu sejak kemarin… Ya. Blok ketiga di distrik kedua, Shibasaki. Rumah Shirai…”

Hujan deras bulan Juni mengguyur jendela. Waktu baru menunjukkan pukul empat lewat sedikit, tetapi langit sudah gelap, dan deretan pohon ginkgo di luar halaman tampak seperti bayangan berkabut di tengah hujan. Hari itu terasa suram setelah kelas usai. Lorong-lorong kosong, hanya terdengar suara latihan ansambel tiup yang bergema di kejauhan.

Chidori Kaname duduk di ambang jendela ruang OSIS, menatap kosong ke halaman. “Cuacanya buruk sekali…” katanya entah kepada siapa. Wajahnya yang cantik, dibingkai oleh gerimis hujan, tampak berbeda dari biasanya.

Di sudut ruangan yang sama, duduk Sagara Sousuke, yang baru saja dipromosikan menjadi Kepala Keamanan Sekolah dan Asisten Ketua OSIS. Ia sedang memegang laptop OSIS di depannya dan dengan santai menggerakkan mouse-nya. “Hujan itu hal yang baik. Hujan mengisi ulang cadangan air dan membuat pertarungan sengit menjadi sulit,” kata Sousuke, tanpa mengalihkan pandangan dari hololayar laptop. Ia memasang ekspresi cemberut dan kerutan dahi yang kaku seperti biasanya.

“Apa yang kau bicarakan?” balasnya ketus. “Kau belum pernah dengar ungkapan, ‘di Jepang, air dan keamanan gratis’?”

“Belum. Tapi tidak ada negara di Bumi ini yang air dan keamanannya bisa didapatkan sepenuhnya tanpa biaya,” bantahnya. “Ucapan seperti itu hanyalah propaganda licik dari pemerintah Jepang.”

Meski terkesan begitu, Kaname tahu Sousuke mungkin berbaik hati padanya. Ia dibesarkan di daerah yang dilanda perang dan baru datang ke sini beberapa bulan yang lalu; dengan kata lain, ia belum pernah mengenal kedamaian, dan Kaname akhirnya mulai terbiasa dengan arti kedamaian bagi proses berpikirnya.

“Ya, mungkin. Ngomong-ngomong, kamu lagi ngapain?” Game pertarungan? tanyanya sambil menghampirinya dan mengintip layar. Tapi yang mengejutkan, yang dilihatnya adalah foto wajah seorang gadis anime montok. “Ada apa ini?”

“Ini simulator percintaan,” kata Sousuke padanya. “Siswa tahun pertama yang menyediakan peralatan kami merekomendasikannya. Katanya, ini akan mengajariku banyak hal tentang kebiasaan romantis siswa SMA.”

“Aku tidak yakin kau akan belajar banyak dari ini… Tapi kenapa kau mencoba belajar tentang romansa?” Baru kemudian ia menyadari betapa kasarnya pertanyaannya.

Namun Sousuke tampaknya tidak keberatan. Ia berkata, “Saya bertanggung jawab atas keamanan dan penasihat presiden. Memahami motivasi siswa sangat penting untuk tugas-tugas ini, jadi saya memutuskan untuk memulai dengan romansa. Simulasi ini akan membantu saya memahami pola pikir seseorang yang mengalami tekanan khusus dalam hubungan romantis.”

Kaname menatapnya sejenak, lalu berkata, “Baiklah, berikan usaha terbaikmu.”

“Terima kasih, aku bermaksud begitu.”

Gadis di layar itu cemberut padanya. Dialog di layar di bawahnya berbunyi:

《Susuke-kun, kamu jahat.》

“Sistem ini menyediakan beragam pilihan dialog,” ujar Sousuke. “Saat ini saya sedang berkencan. Wanita itu bilang ingin membeli baju renang. Saya memintanya untuk melanjutkan dan melakukannya, dan dia malah marah.”

“Aku bisa melihatnya,” kata Kaname.

“Saya tidak mengerti.”

“Lihat, Bung… Dia ingin kamu membantunya memilih baju renang.”

“Apakah dia tidak mampu mengambil keputusan sendiri?” tanyanya.

“Eh, bukan itu masalahnya…”

“Saya bisa membantu jika dia membeli perlengkapan militer, tapi saya masih awam soal pakaian sipil. Makanya saya menolak. Kenapa itu membuatnya marah?”

“Aku bilang padamu—”

Tepat saat itu, pintu terbuka dengan keras, dan keduanya berbalik dan melihat seorang gadis pendek berdiri di ambang pintu. Rambutnya dipotong bob sedang. Wajahnya kekanak-kanakan, tatapannya tajam, dan sikapnya keras kepala.

“Ah… Inaba Mizuki-san, ya?” Inaba Mizuki adalah murid Kelas 2 yang mereka temui beberapa minggu sebelumnya. Hubungannya dengan Kaname maupun Sousuke sedang tidak baik.

Inaba Mizuki terdiam saat melangkah masuk ke ruangan. Lalu ia menatap Sousuke dengan tatapan tajam. “Lumayan,” katanya, lalu bersenandung, seolah-olah mencapai semacam keputusan batin. “Sagara, ya?”

“Ya? Ada yang bisa saya bantu?”

“Maukah kamu berkencan denganku besok sore?”

Kaname begitu terkejut hingga dia bahkan tidak bisa marah.

Gadis itu telah menjelaskan situasinya: sampai dua hari yang lalu, dia punya pacar—teman sekelasnya, Shirai Satoru. Banyak gadis menyukainya. Dia tampan, modis, dan secara umum menarik. Namun setelah hubungan yang bergejolak, mereka berdua putus. Rasanya mustahil mereka akan kembali bersama lagi.

“Dan itu baik-baik saja. Semuanya baik-baik saja. Aku sudah berdamai dengan semua ini dan menyelesaikannya,” Mizuki menyimpulkan.

Kaname tidak tahu persis apa yang telah dilakukannya, tetapi sepertinya dia benar-benar sudah melupakannya. “Jadi, apa masalahnya?” tanyanya.

Mizuki menjawab begini: “Aku sudah berjanji pada beberapa teman SMP-ku untuk membiarkan mereka bertemu dengannya.” Ternyata ia sudah sering membanggakannya kepada teman-teman lamanya—betapa modisnya dia, betapa jagonya dia bernyanyi, betapa tampannya dia—tetapi gadis-gadis lain skeptis, jadi ia setuju untuk membiarkan mereka bertemu. Pertemuan itu dijadwalkan besok, Minggu sore. Gadis-gadis lain tidak akan pernah percaya jika ia memberi tahu mereka bahwa mereka baru saja putus, jadi ia butuh pengganti untuk menemaninya sepanjang hari, setelah itu ia akan mengabarkan kabar tersebut. Dan ia ingin Sousuke—orang yang sama sekali tidak dikenalnya—menjadi penggantinya.

“Dia memang kurang ajar, tapi cukup tampan. Lagipula, kalian berdualah yang membuat hubungan kita retak. Kurasa kau berutang banyak padaku, kan?” tegasnya.

Logikanya agak dipaksakan, dan permintaan itu begitu egois sehingga Sousuke seharusnya menolaknya saja. Kaname baru saja akan mengatakannya ketika Sousuke memberikan jawabannya: “Baiklah. Aku akan berkencan denganmu.”

“Sousuke, apa kau gila?!” teriak Kaname sambil menatapnya dengan kaget.

Namun, ia hanya menunjuk ke layar laptop. “Kinerja simulasi saya buruk karena saya tidak punya pengalaman lapangan,” ujarnya. “Sehari di lapangan setara dengan pelatihan selama seminggu. Ini mungkin kesempatan yang tepat untuk mempelajari lebih lanjut tentang ritual mahasiswa pada umumnya.”

Kaname tidak tahu harus menanggapinya seperti apa. Lagipula, aku juga tidak sedang berkencan dengan Sousuke, simpulnya. Kalau dia mau kencan, biarkan saja! Aku tidak peduli…

Dan dengan pembenaran itu, Kaname pun pulang.

Itu semua terjadi sekitar empat jam yang lalu.

“Tapi… bagaimana aku bisa berakhir seperti ini?” tanyanya. Tersadar dari kilas baliknya yang panjang, ia meletakkan pisau kokinya dan melihat ke arah ruang tamunya, tempat Sousuke dan Mizuki duduk berhadapan di sofa kulit, Mizuki dengan penuh semangat bertanya pada Sousuke.

“Berapa kali harus kukatakan?” tanya Mizuki. “Akhir-akhir ini kau sering beli celana dalam dari Polo Jeans Company ! Ingat itu, bodoh!”

“Saya ingat,” jawabnya. “Saya menerima perlengkapan standar saya dari Polo Jeans Company. Selain itu, saya mengenakan kemeja suede hitam model Barat dan celana chino hitam. Ini membuat saya tidak mudah terlihat di malam hari.”

“Kurasa bagian terakhir itu kurang tepat, tapi… dengar. Kalau mereka tanya bajumu, ulangi saja apa yang kukatakan, oke?”

“Dimengerti. Aku menghabiskan uang untuk pakaian,” tegas Sousuke. “Baru-baru ini aku membeli jaket mahal dari Ermenegildo. Harga jaket itu kira-kira setara dengan satu senapan Steyr AUG yang digunakan Angkatan Darat Austria, atau enam butir peluru meriam anti-AS 40 mm—”

“Jangan asal bicara aneh-aneh! Selanjutnya, apa keahlian spesialmu?”

“Spionase, pembongkaran, dan operasi perbudakan.”

“Salah! Keahlian khusus Shirai-kun !” Seharian ini seperti ini. Mizuki bertekad membuat Sousuke bertingkah seperti mantan pacarnya, tapi diragukan seberapa efektif usahanya.

Kaname selesai memotong dadu tomat dan menumpuknya di atas hamparan selada segar mereka. “Ayo, makanannya sudah siap,” katanya sambil meletakkan piring-piring di atas meja.

Mizuki berdiri dan menggerutu sambil berjalan menuju ruang makan. “Kita bahas ini lagi nanti,” katanya. “Kau benar-benar tidak berguna, tahu?”

“Maafkan aku,” jawab Sousuke.

Mereka bertiga mengambil tempat mengelilingi meja yang berisi hidangan kari daging sapi dan salad.

“Wow… kelihatannya enak sekali. Kamu sering masak, Kaname?” Mizuki akhirnya mulai memanggil Kaname dengan nama depannya, tanpa gelar kehormatan.

“Yah, aku memang tinggal sendiri,” ujar Kaname. “Aku harus bisa masak, kalau tidak, aku bakal terus-terusan makan makanan instan.” Ibunya sudah meninggal, dan ayahnya tinggal di New York. Kaname sudah diterima di SMA Jindai ketika ayahnya pindah kerja, jadi ia memilih untuk tinggal di Tokyo sendirian.

“Hmm… Kamu sering bikin kari dan lain-lain?”

“Tidak banyak. Butuh waktu lama untuk menyelesaikannya kalau aku sendirian.”

“Hah. Kalau begitu, kamu harusnya bersyukur! Ada kami di sini berarti kamu bisa makan kari sekali saja!” Salah satu kelebihan Mizuki yang paling mengesankan adalah kemampuannya mengatakan hal-hal seperti itu dengan wajah datar.

“Jadi, ini pertanyaannya… Kenapa kalian mengadakan kelompok belajar kecil-kecilan di sini lagi?” gerutu Kaname.

Mizuki menjawab sambil menumpuk salad ke piringnya, “Sudah kubilang. Kita harus begadang semalaman, tapi aku tidak boleh punya anak laki-laki. Ayahku pasti marah besar.”

“Jadi… nginap di rumah Sousuke?” saran Kaname. “Dia juga tinggal sendiri.”

“Aku nggak bisa berduaan sama cowok ! Apa dia coba paksain diri ke aku?” Mizuki mengarahkan garpunya ke Sousuke. “Salahkan saja dirimu sendiri! Tidak seperti kamu, Kaname, aku punya sifat sensitif!”

“Aku tidak akan menyakitimu,” jawab Sousuke sederhana.

“Hmph. Itu yang selalu dikatakan cowok. Siapa yang tahu hasrat gelap apa yang tersembunyi di balik ekspresi sederhana itu?”

Ekspresi Sousuke tetap sama, tapi… Oh, dia terluka. Kaname menangkap sedikit gerakan di dahinya, lalu tersenyum dalam hati.

Malam harinya, ia terbangun dan melihat jam di samping bantalnya; sudah pukul tiga pagi. Di luar gelap dan ia bisa mendengar suara sirene ambulans dari kejauhan. “Hmm…” Kaname telah berbaring di tempat tidurnya tanpa melepas sweter dan kulotnya, dan pasti tertidur. Ia masih bisa mendengar Mizuki dan Sousuke berbicara di kamar sebelah.

Benar, dinding-dinding ini cukup tipis… Dan lingkungan itu cukup sepi di malam hari seperti ini. Jika dia sedikit menajamkan pendengarannya, dia bisa mendengar apa yang mereka bicarakan.

“Siap? Kali ini, berpura-puralah jadi dia. Kita akan bicara.” Mizuki terdengar agak gelisah.

Sousuke menjawab dengan santai. “Dimengerti. Aku siap.”

Kaname mendengar gemerisik pakaian—mungkin itu Mizuki, yang sedang duduk bersandar di sofa. Sepertinya mereka sedang merenungkan apa yang telah mereka lalui sejauh ini. Kaname penasaran ingin tahu sejauh mana ia telah melangkah.

Setelah beberapa detik hening, mereka memulai aksi pasangan mereka.

“Oke… Hei, Shirai-kun,” Mizuki memulai. “Kamu mau pergi ke mana Minggu ini?”

“Aku ingin menonton film. Kita baru saja menonton film romantis, Poverty’s Paradise , jadi mari kita coba genre yang berbeda,” jawab Sousuke. “Bagaimana kalau Sneakers 2 ?”

“Oh, ya, aku ingin melihatnya!”

“Kedengarannya bagus. Ada River Phoenix, favoritmu.” Nadanya khas Sousuke, tapi suaranya lumayan bagus. Dia pasti belajar keras.

Ia melanjutkan, menjelaskan filmnya dengan fasih. “Dari yang kubaca, penggambaran peretasannya sangat realistis, dan juga menegangkan. Meskipun aku ragu peretas sipil akan memiliki komputer yang mampu bersaing dengan NSA.”

“Apa yang sedang kamu bicarakan?” tanya Mizuki.

“NSA, Badan Keamanan Nasional. Mereka badan intelijen terbesar di dunia, bahkan melampaui CIA.” Sousuke perlahan mulai kehilangan karakternya.

“Saya tidak mengerti apa yang kamu bicarakan.”

“Itu bisa dimengerti. Lagipula, kamu kan amatir.”

“Um… Bukankah kamu juga seorang amatir, Shirai-kun ?”

“Saya tidak berkewajiban untuk menjawab pertanyaan itu,” kata Sousuke datar.

Ya, mereka ditakdirkan… Sousuke hanya bisa melangkah sejauh itu dalam perannya sebagai “orang biasa.” Kaname mendesah kecil dan menggelengkan kepalanya dalam kegelapan.

“Nggak ada yang ngomong kayak gitu ke pacarnya!” kata Mizuki kesal, sambil memukul-mukul meja kopi kaca dengan tinjunya. “Yang serius aja, dong!”

“Saya selalu serius. Sekarang, coba saya lagi. Ajukan pertanyaan lain.” Sebaliknya, Sousuke tampak sangat tenang.

“Baik. Shirai-kun… Apa kau mencintaiku?” Mizuki berbisik padanya, kembali ke karakternya.

“Ya.”

“Ah, jangan cuma bilang ‘ya’! Bilang saja seperti biasa.”

“Ah, kau benar. Aku mencintaimu, Mizuki,” bisiknya lirih.

Jantung Kaname berdebar kencang.

“Ucapkan lagi, Shirai-kun.”

“Aku mencintaimu, Mizuki.”

“Lagi.”

“Aku mencintaimu, Mizuki.” Kalimat ini terasa hangat dan ringan, tapi mengejutkan. Fakta bahwa ia tak bisa melihat wajah Sousuke tiba-tiba membuat Kaname merasa mual.

“Shirai-kun… Apa kamu masih mencintaiku?”

“Aku masih mencintaimu, Mizuki.”

“Apakah kamu akan selalu mencintaiku?”

“Ya. Aku akan selalu mencintaimu, Mizuki.”

Setelah itu, Mizuki terdiam, dan percakapan pun terhenti. Satu-satunya suara dari ruang tamu kini hanyalah isakannya yang pelan.

Beberapa saat kemudian, Sousuke bertanya dengan nada lugasnya yang khas, “Mengapa kamu menangis, Inaba?”

“Oh, diam. Aku benci kamu!”

“Tapi kaulah yang—”

“Kubilang diam!” ratapnya. “Dan berhenti menatapku!”

“Saya tidak mengerti,” katanya.

Bayangan Sousuke yang mulai panik dan bingung muncul di benak Kaname. Tak mampu memilah perasaannya sepenuhnya, ia menarik selimutnya kembali menutupi kepalanya.

Keesokan harinya cerah, dan kelembapan yang naik dari genangan air di jalanan membuat panas bulan Juni terasa jauh lebih menyengat. Di Stasiun Kichijoji di Jalur Keio Inokashira, Kaname dan Mizuki berdiri di dasar tangga menuju pintu masuk selatan dekat gerbang tiket. Banyak orang berlalu-lalang, dan anak-anak muda lainnya menunggu untuk bertemu teman-teman mereka di dekat situ.

“Seharusnya sudah waktunya,” bisik Mizuki, sambil mengetuk-ngetukkan sandal hak tingginya di trotoar. Ia mengenakan gaun biru tanpa lengan dan kardigan renda hitam, serta sederet gelang di lengannya dan tas Gucci di bahunya.

“Itu tiga temanmu, kan? Apa mereka semua satu sekolah?” tanya Kaname. Ia mengenakan kaus bermotif grafis, rok mini denim, dan jaket hitam usang. Pakaian kasual seperti itu biasa ia kenakan saat pergi ke toko video lokal di malam hari. Awalnya ia tidak berencana datang, tapi Mizuki memaksa, jadi ia terpaksa memakai sesuatu.

“Ya, SMA yang sama. Aku akhirnya pindah ke distrik yang berbeda.”

“Aha. Ngomong-ngomong…” Kaname menatap Sousuke yang berdiri di sampingnya. “Aku terkesan kau berhasil mengenakan pakaian yang pantas.”

“Aku mendapatkannya dari pertukaran dengan Kurz,” kata Sousuke kepada mereka. Ia mengenakan atasan rajut cokelat yang elegan dan celana hitam yang tajam, dengan sepatu bot setinggi mata kaki dan kalung perak sederhana sebagai aksen. Secara keseluruhan, ia tampak seperti orang kaya raya.

“Oh, orang itu?” tanya Kaname penasaran. “Apa yang kau berikan padanya sebagai gantinya?”

“Pemerintahan yang kuno.”

“Apa?”

“Itu senjata tua,” jelasnya. “Nilai praktisnya kecil.”

“Aha…” Pikiran Kaname langsung tertuju pada pistol yang dipegang Lupin III (meskipun sebenarnya, Pemerintah adalah pistol Inspektur Zenigata).

“Mizukiii! Maaf kami telat!” terdengar suara riang. Kaname berbalik dan melihat tiga gadis berpakaian rapi melambaikan tangan ke arah Mizuki. “Sudah tiga bulan ya? Bagaimana kabarmu?”

“Sandal itu lucu sekali!”

“Hei, Mizuki, berat badanmu sudah turun?” Ketiga gadis itu mengelilingi Mizuki dan menghujaninya dengan pertanyaan dan komentar.

“Ngomong-ngomong, pacarnya mana? Shirai-san, ya? Apa dia belum datang?” desak gadis pertama.

Saat itulah Sousuke melangkah maju, bahunya ditarik ke belakang dan tangannya di belakang, berpose seperti tentara. “Saya Shirai Satoru. Senang bertemu Anda.”

Selama semenit, ketiga gadis itu terintimidasi hingga terdiam.

Aku sungguh berharap ini berhasil… pikir Kaname.

Setelah semua itu, Mizuki memperkenalkan Kaname. Ketiga gadis itu memberi lampu hijau untuknya ikut jalan-jalan, lalu mereka memperkenalkan diri. Yang ceria dengan senyum menyegarkan adalah Akagi Manami. Yang berpenampilan kekanak-kanakan dengan sedikit cadel adalah Tsuge Madoka. Yang bermata tenang dan berwatak riang adalah Midorikawa Yoko.

Akagi, Tsuge, Midorikawa—Merah, Kuning, Hijau. Seperti lampu lalu lintas… Kaname biasanya kesulitan mengingat nama, jadi ia hanya memberi mereka warna yang sesuai dengan nama mereka di dalam kepalanya.

Acara pertama adalah makan siang. Mereka menemani gadis-gadis yang berteriak dan tertawa di antara kerumunan selama sekitar lima menit sebelum akhirnya tiba di sebuah restoran Italia kecil di pinggir kawasan bisnis.

“Ini dia! Wah, lama banget!”

“Ya, sudah setahun penuh?”

Mizuki dan teman-temannya hampir tidak memedulikan Sousuke dan Kaname saat mengenang masa lalu. Rupanya, mereka dulu sering datang ke sini bersama.

Saat rombongan itu berkerumun, mereka mendapati toko itu masih kosong. Tempat itu tampak cukup sejuk, dengan cahaya alami yang hangat masuk melalui jendela.

Seorang pelayan muda datang menyambut mereka. “Selamat datang. Ada berapa orang?” tanyanya.

“Enam. Bisakah kau carikan kami meja di dekat jendela?” jawab Mizuki dengan nada angkuh.

Pelayan itu berhasil menahan diri. “Baiklah,” jawabnya sopan. “Lewat sini.”

“Tidak,” kata Sousuke singkat. Ia menunjuk ke sudut di belakang toko. “Kita duduk saja di sana. Dan tolong matikan lampu di atas meja. Terlalu terang.”

“Eh?” Pelayan itu terdiam sejenak, lalu menatap Mizuki untuk meminta bantuan.

“Sou— Shirai-kun, apa yang kamu bicarakan?”

“Berbahaya duduk di dekat jendela yang menghadap jalan,” katanya. “Dan tempat itu juga kurang bagus untuk melihat pintu masuk.”

“Seberapa berbahayanya?”

“Seorang kolega lama—maksudku, mantan guru SMP-ku—pernah disergap di tengah makan malam. Seorang teroris menembaknya dengan senapan mesin menembus kaca. Kalau bukan karena rompi antipelurunya, dia pasti sudah terbunuh.” Ketiga temannya menatapnya tak percaya, tetapi Sousuke melanjutkan dengan tenang. “Itu benar. Pak Osumi dari SMP Jindai. Dia memiliki bekas luka akibat peluru 9mm di bahu kanannya. Dia benar-benar membantu membimbingku dalam perjalanan hidupku. Benar-benar guru yang baik.”

Itu adalah kisah yang tidak masuk akal untuk dikaitkan dengan seorang guru sekolah menengah.

Sementara Mizuki dan Kaname berdiri di sana kehilangan kata-kata, trio lampu lalu lintas tiba-tiba…

“Ah ha ha ha!”

“Shirai-san lucu sekali!”

“Saya tidak sepenuhnya memahami cerita itu, tapi dia terdengar seperti guru yang baik.”

…tertawa terbahak-bahak.

“Kurasa mungkin teman-temanmu sedang tidak waras,” bisik Kaname kepada Mizuki, yang hanya mendesah.

Mereka akhirnya duduk di dekat jendela. Teman-teman Mizuki bergantian berbicara sambil menikmati hidangan pasta mereka.

“Shirai-san, kau tidak seperti yang Mizuki gambarkan,” Red berkomentar.

“Setuju!” timpal si Kuning. “Eh, eh, dia kelihatan banget…”

“Stoik dan praktis,” kata Green.

“Penilaian yang salah. Aku senang memakai pakaian yang tidak memiliki nilai praktis sama sekali,” jawab Sousuke dengan sangat lugas. “Aku suka obrolan yang tidak penting, dan aku senang menghabiskan waktu dengan perempuan tanpa tujuan tertentu. Itulah kepribadianku.”

“Benarkah?” tanya Yellow ragu. “Menurutku tidak seperti itu…”

“Itu bisa dimengerti. Lagipula, kalian semua amatir.”

“Amatir dalam hal apa?” gumam Kaname, tapi dia mengabaikannya.

“Meskipun aku sangat ceroboh, Mizuki tetap bersamaku. Dia luar biasa,” katanya sambil menepuk punggung Mizuki—yang duduk di sampingnya.

“Ah! Burung cinta!”

“Aku sangat iri!”

“Kalian benar-benar tampak bersemangat…” kata ketiganya bergantian, sambil mengejek mereka.

“H-Hentikan itu, Shirai-kun,” kata Mizuki padanya. “Kau membuatku malu.”

“Memalukan bagaimana? Kamu sangat penting bagiku. Sama pentingnya dengan…”

“Sebagai…?”

“Sebagai nilai politik senjata nuklir.”

Tanggalnya kurang lebih berlanjut dalam alur itu.

Setelah makan, mereka berkaraoke. Ketiga gadis itu diberi tahu bahwa Sousuke menyukai Ozawa Kenji, dan mendesaknya untuk menyanyikan sesuatu dari katalognya. Jelas, Sousuke hanya tahu sedikit tentang lagu-lagu Jepang.

“Mungkin aku akan menyanyikan lagu yang berbeda hari ini,” katanya, lalu memulai lagu rakyat “Moscow Night” dalam bahasa Rusia yang fasih. Suaranya lemah dan sumbang, cukup untuk merindingkan hati siapa pun yang mendengarnya, tetapi ketiga teman Mizuki hanya tertawa terbahak-bahak.

Kemudian, ketika Mizuki bertanya mengapa dia menyanyikan lagu itu, dia hanya menjawab, “Itu satu-satunya lagu yang aku tahu.”

Setelah karaoke, mereka pergi menonton film.

Bioskop lokal sedang menayangkan film yang sedang ramai dibicarakan, menampilkan seorang idola pria populer. Film itu berlatar belakang Tiongkok selama Perang Dunia II, menggambarkan tragedi sepasang kekasih yang terpisahkan oleh perang.

Selama adegan di mana batalion protagonis ditembak mati oleh tentara musuh saat berusaha melindungi warga sipil yang kembali ke daratan Jepang, tak ada seorang pun yang tak menitikkan air mata di rumah. Kecuali…

“Kematian pria itu tak terelakkan,” kata Sousuke tentang sang protagonis yang tewas saat mereka meninggalkan teater. “Meskipun memiliki amunisi yang lebih dari cukup, ia dengan bodohnya memerintahkan serangan bayonet. Mengapa ia tidak memancing musuh ke perbukitan di dekatnya, membagi pasukan mereka, dan menghabisi mereka?”

“Yah, eh, sebenarnya bukan film seperti itu…” Kaname mengelak.

“Ini bukan masalah genre,” bantah Sousuke. “Dia membiarkan anak buahnya mati sia-sia, membuang-buang sumber daya penting, dan mati dengan cara yang dirancang untuk memuaskan egonya sendiri. Perwira seperti dialah yang membuat Jepang kalah dalam perang.”

Ketiga sahabat Mizuki kembali menertawakan “leluconnya”, tetapi kini nada tawa mereka terdengar hampa dan tidak percaya.

Mereka pergi ke sebuah arena permainan.

Mereka berfoto di bilik foto di depan dan mencetak stiker. Sousuke mengeluarkan pistol 9mm dari sarung di punggungnya dan menempelkan salah satu stiker di slide-nya.

“Eh… itu pistol mainan?” tanya Red.

Sousuke menggeleng. “Bukan, ini ponselku,” jawabnya santai, lalu mengembalikan baja hitam itu ke sarungnya.

Mereka juga bermain derek. Yellow berkata, “Shirai-san, kamu jago main ini, kan? Ambilkan yang itu!” sebelum menunjuk salah satu boneka binatang. Namun, bahkan setelah sepuluh kali mencoba, Sousuke masih gagal. Ia hampir memecahkan kaca dengan pegangan pistolnya karena frustrasi, tetapi Kaname dan Mizuki memukulnya dari belakang untuk menghentikannya.

Mereka juga mengikuti kuis kepribadian. Pertanyaannya berbunyi, “ Kamu sedang berjalan di hutan ketika kamu menemukan tembok. Bagaimana caramu melewatinya? A, memanjat. B, memutar. C, menyerah dan berbalik.”

Saat Sousuke memikirkannya, Green berbisik kepada Kaname, “Pertanyaan ini sebenarnya tentang bagaimana kamu menghadapi masalah harga diri. Misalnya, jika dia memilih C, itu berarti dia orang yang tidak punya harapan dan tidak punya harga diri.” Rupanya dia pernah memainkan permainan ini sebelumnya.

“Aku tidak yakin bagaimana harus menjawab. Pilihanku bukan salah satu dari pilihan itu,” kata Sousuke.

Green lalu bertanya dengan penuh minat, “Apa yang akan kamu lakukan, Shirai-san?”

“Aku akan membuat lubang di sana.”

Setelah mereka berkeliling di toko aksesori, toko CD, dan toko buku besar, wajah ketiga gadis itu benar-benar diliputi keraguan. Tawa riang mereka yang semula hilang, dan mereka mulai menatap Sousuke dengan tatapan tajam. Mereka menjadi lebih berhati-hati dalam berbicara di dekatnya, dan sesekali memisahkan diri dari kelompok yang lebih besar untuk saling berbisik.

“Kau pikir jebakannya sudah ketahuan?” tanya Kaname dengan santai saat mereka berjalan-jalan di sekitar danau di Taman Inokashira.

Hal ini membuatnya dipelototi Mizuki. “Kita masih baik-baik saja,” desaknya. “Kalau kita bisa bertahan sampai keluar taman, kita pasti pulang!”

“Kau yakin?” Kaname menjawab dengan skeptis.

Matahari sudah rendah di barat, membuat air danau tampak berwarna perunggu. Sousuke dan ketiga gadis itu duduk di bangku agak jauh, mengobrol canggung. Sousuke lalu berdiri dan berjalan menuju mereka.

“Ada apa?” tanya Kaname.

“Saya diminta mengambilkan minuman,” katanya. “Kamu mau apa?”

“Saya mau minum Dr. Pepper.”

“Saya mau teh apa saja.”

“Dimengerti.” Sousuke pergi membeli minuman.

Kaname menoleh dan melihat Red memanggil mereka berdua. Saat Kaname dan Mizuki menghampirinya, gadis itu ragu sejenak lalu berkata, “Hei, Mizuki? Dia tidak seperti yang kau gambarkan, tahu?”

“Dia bilang hal-hal yang menyeramkan!” seru si Kuning. “Soal ledakan dan penembak jitu…”

“Kurasa secara teknis dia memang bicara soal drama, musik, dan semacamnya, tapi…” Green terdiam.

Gadis-gadis itu mungkin merujuk pada fakta bahwa hal-hal yang dia katakan tentang mereka terasa dipaksakan dan tidak intuitif. Itu bisa dimengerti. Lagipula, dia hanya mengulang-ulang hal-hal yang sudah dihafalnya.

“A-Apa yang kau bicarakan? Dia Shirai-kun yang selalu kuceritakan padamu,” bantah Mizuki.

“Baiklah, kami mengerti, tapi… Kami merasa kau memaksanya menjadi sesuatu yang bukan dirinya,” kata Red lembut padanya.

“A-aku nggak memaksanya jadi apa-apa!” kata Mizuki. “Kalau kamu pikir dia ada yang salah, mungkin itu karena kamu gila!”

Ketiganya menjadi sedikit kesal mendengar ini.

“Kami tidak pantas diperlakukan seperti itu,” kata Yellow.

“Tapi itu benar!” Mizuki bersikeras. “Kau memanggilku ke sini, memohon dan memohon agar kau diizinkan bertemu dengannya! Dan sekarang, seakan-akan semua yang dia lakukan tidak cukup baik!”

“Omong kosong lagi?” Green mendesah. “Kau belum dewasa sama sekali, Mizuki.”

“Aku nggak histeris! Kayak kamu udah dewasa aja!”

Pertengkaran semakin panas, dan suasana di antara keempat gadis itu pun semakin memanas. Kaname sedang menonton dengan gelisah ketika tiba-tiba ia mendengar suara laki-laki di belakangnya.

“Ah, Mizuki? Apa itu kamu, Mizuki?!”

Ia menoleh dan melihat sekelompok kecil pria dan wanita sedang menuju ke arah mereka. Seorang pemuda yang familiar ada di antara mereka—tampan, dengan raut wajah yang tegas. Kaname meratapi kejamnya takdir. Ah, di saat yang paling buruk!

Pria yang menghampiri mereka sekarang adalah Shirai Satoru, mantan pacar Mizuki yang sebenarnya. “Apa sih masalahmu, hah? Apa yang kaupikirkan?!” Shirai Satoru menghampirinya dengan hidung mengembang, entah kenapa Kaname jelas-jelas tidak tahu.

“Hah? Um, aku…” Mizuki membeku di tempat, bahunya terangkat ragu-ragu. “Um… siapa kau?”

“Jangan pura-pura bodoh!” balasnya dengan geram. “Restoran piza, kedai soba, polisi… Mereka semua bilang suara gadis muda yang menelepon! Sebaiknya kau punya alasan sendiri!”

“Um, aku h-hanya…”

“Aku tadinya mau nembak kamu di sekolah, tapi ini jauh lebih baik. Kamu yang ngalamin, kan? Kamu nggak bisa ngelupain ini, ya? Aku bakal— ack!”

Hal berikutnya yang dia tahu, Kaname telah memberikan pukulan di belakang lehernya.

“Hei! A-Apa-apaan itu, Chidori-san?” tanya Shirai, sepertinya baru menyadari kehadiran Kaname.

Kaname tertawa canggung. “Eh, maaf. Aku nggak ngerti maksudmu pizza dan soba, tapi bisa nggak kamu melakukannya di tempat lain? Dengan cara yang lebih konstruktif, mungkin?”

“Tidak mungkin,” jawabnya ketus, “Aku akan menyelesaikan masalah ini dengan Mizuki sekarang juga.”

Sekitar waktu inilah Sousuke kembali membawa minuman, yang malah memperburuk kekacauan.

“S-Sagara juga ada di sini?!” kata Shirai terkejut.

Ketiga gadis itu segera mengalihkan pandangan mereka ke “Sagara.”

Sousuke tampaknya langsung memahami situasi tersebut, dan memberi tahu ketiga gadis itu, “Pria ini sakit jiwa. Dia dipindahkan dari sekolah kami ke rumah sakit jiwa setahun yang lalu. Dia memiliki kompleks penganiayaan dan yakin bahwa Mizuki adalah pacarnya.”

“Tunggu, Sagara, kamu—”

“Tolong jangan menurutinya dengan mendengarkan apa pun yang dia katakan,” lanjut Sousuke, memotongnya. “Dia akan menggunakan bahasa cabul. Dia sadis yang senang melihat penderitaan perempuan.”

“Siapa yang kau sebut sadis?!” tanya Shirai.

“Diam, psikopat. Kapan mereka melepaskanmu? Apa kau mencoba mengganggu Mizuki lagi?”

“Aku tidak mengganggunya, akulah dia—”

“Hah!” Kaname kembali melancarkan sikutan keras ke leher Shirai. Kali ini pasti mengenai titik yang lebih sensitif, karena Shirai roboh total, tak sadarkan diri. “Ah. Eh, kau baik-baik saja?”

“Shirai!”

“Kamu mau berkelahi?!”

“Sekarang kau benar-benar membuatku jengkel!”

Ancaman datang dari ketiga rekan Shirai, yang semuanya tampak siap bertarung.

Sousuke mendecak lidah dan mengeluarkan pistolnya, masih dengan stiker foto, lalu mengarahkannya ke kaki mereka. Blam! Blamblamblamblamblam! Sebanyak tujuh tembakan 9mm mengenai sasaran mereka.

“Pergi sebelum aku membunuhmu,” katanya.

Kelompok Shirai berlari terburu-buru sambil menyeret teman mereka yang pingsan di belakang mereka.

Sambil bergerak menyembunyikan tujuh lubang peluru di aspal, Kaname menjelaskan semuanya kepada teman-teman Mizuki. “Sagara adalah nama belakang ayahnya. Benar, Sou—Satoru-kun?”

“Ya,” jawabnya setuju. “Nama belakang ayahku Sagara.”

“Orang tua mereka bercerai, dan ibunya menjadi ‘Shirai’,” lanjut Kaname membantu. “Benar, Mizuki?”

“Y-Ya… aku lupa menjelaskannya,” Mizuki setuju. “Orang itu sudah di rumah sakit selama hampir setahun, jadi dia tidak akan tahu tentang perceraian itu.”

“Ya, mengerikan,” simpul Kaname. “Dunia ini mengerikan di mana orang-orang berbahaya seperti itu bisa berkeliaran bebas!”

“Ya, benar sekali,” setuju pria yang baru saja menembakkan tujuh peluru tajam ke arah warga sipil.

Mereka berhasil mengarang cerita palsu yang cukup menutupi keadaan, tetapi gadis-gadis itu tetap mencurigai mereka.

“Ke-kenapa kalian menatap kami seperti itu? Kalian pikir kami berbohong atau apa?!” teriak Mizuki pada mereka.

Ketiga gadis itu berpandangan, lalu senyum menggoda muncul di wajah mereka.

“Oh… Kami tentu saja tidak meragukan hubungan kalian,” bantah Red.

“Kami cuma ingin melihatmu bersikap romantis,” usul Yellow polos.

“Ya,” Green setuju. “Misalnya…”

Ketiganya berbicara serempak: “Kalian boleh berciuman.”

Mizuki dan Kaname keduanya menjadi pucat, sementara Sousuke hanya tampak bingung.

“Kita tidak bisa berciuman di depan orang!” protes Mizuki.

“Kamu nggak bisa? Tapi kamu lagi pacaran…”

“Y-Yah…”

“Aneh saja kalau kamu tidak bisa berciuman,” kata Yellow tegas.

Sementara itu, Sousuke berbisik kepada Kaname, “Chidori. ‘Berciuman’ itu maksudnya saling menyentuhkan mulut?”

“Y-Ya?” dia tergagap kembali.

“Dimengerti.” Sousuke berjalan ke arah Mizuki, melingkarkan lengannya di pinggangnya, dan sebelum dia sempat bereaksi…

“Hei— Mm!” Ia mencubit hidung Mizuki, lalu dengan berani dan lancang menempelkan bibirnya ke bibir Mizuki! Awalnya mata Mizuki terbelalak kaget, tapi kemudian ia lemas dan jatuh ke pelukannya. Satu detik, dua detik, tiga detik… Ia melepaskan Mizuki setelah hanya empat detik, lalu berbalik kembali ke arah ketiganya yang tertegun.

“Nah? Kau percaya pada kami sekarang?” Ada nada kemenangan dalam suaranya. “Berciuman itu mudah. ​​Lebih mudah daripada menembak anak anjing.”

Baiklah, kukira itu benar, pikir Kaname tertegun.

Mizuki perlahan tersadar, tangannya yang gemetar menutup bibirnya. “Ada apa denganmu?!” teriaknya, sebelum menampar Sousuke tiga kali. Lalu, setelah jeda sejenak, seolah-olah untuk mengumpulkan keberanian, ia menghantamkan telapak tangannya ke pangkal hidung Sousuke.

Sousuke terhuyung-huyung, terjatuh dari pagar, dan tercebur ke dalam kolam.

“Sialan! Aku nggak bilang kamu boleh cium aku!” Mizuki terus mengomel. “Beraninya kamu memanfaatkan… Ah!” Tiba-tiba teringat siapa yang sedang mengawasi mereka, ia pun berhenti mendadak.

“Mizuki…” kata Red sambil melangkah maju.

Mizuki mundur selangkah. Matanya berkaca-kaca, yang mulai membasahi pipinya saat ia berkedip. “Aku… aku benci kalian semua!” serunya tercekat.

“Ah, Mizuki—” Kaname mulai berkata, tetapi ia berlari sebelum ada yang bisa menghentikannya. Ketiga gadis yang tersisa dan Kaname saling berpandangan canggung.

“Chidori-san, apakah orang itu sebelum Shirai-san yang asli?” tanya Red.

“Ya,” kata Kaname sambil mendesah. “Orang di danau itu sekarang cuma orang bodoh bernama Sagara Sousuke. Dia bukan pacar Mizuki, dia cuma orang gila yang terobsesi perang. Bodoh, mesum, murahan, dan menyebalkan…”

“Kamu mungkin tidak perlu melakukan sejauh itu,” sela Green.

“Oh, tapi aku memang begitu,” jawab Kaname. “Apa salahnya si pecundang itu? Melakukan apa pun yang orang lain katakan… Dasar menyebalkan! Aku juga benci dia!” Ia mengatakannya cukup keras hingga Sousuke, yang sedang menatapnya sambil terendam air setinggi bahu, bisa mendengarnya. Ia tidak yakin kenapa, tapi ia sendiri merasa ingin menangis.

Green menyodok bahu Red dan berkata, “Hei… Manami. Kita mungkin harus pergi.”

“Oh, baiklah,” Red setuju. “Ya, ayo.”

Mereka bertiga segera berdiri.

“Kamu mau pulang?” tanya Kaname.

“Tidak, kita akan mengejar Mizuki,” kata Red padanya. “Dia mungkin sedang sedih.”

“Dia egois, keras kepala, licik, dan sombong,” aku Green. “Tapi…”

Yellow mengakhiri dengan, “Dia benar-benar butuh teman…”

Ketiganya bertukar pandang, lalu tersenyum.

“Sampai jumpa, Chidori-san. Jaga Sagara-san!”

“Hah? Um, sebenarnya bukan seperti itu…” Tapi sebelum Kaname sempat menyelesaikan kalimatnya, ketiga gadis itu sudah pergi sambil melambaikan tangan. “Astaga,” gerutunya. “Pokoknya…” Ia menatap Sousuke, yang masih basah kuyup di danau. Ia begitu sedih, mengingatkan pada seekor Siberian Husky yang baru saja dimarahi.

“Baiklah,” katanya cepat, “berapa lama kamu akan tinggal di sana?”

“Yah…” Untuk sekali ini, Sousuke kehilangan kata-kata. “Apa aku… seburuk itu?”

“Kau mencium gadis muda tanpa izinnya,” Kaname mengingatkannya. “Itu sudah termasuk pemerkosaan.”

“Aku tidak bermaksud begitu,” protesnya.

“Lalu apa maksudmu? Bisakah kau mencium siapa pun yang kau suka?” jawabnya tajam.

“Kalau perlu, ya,” kata Sousuke padanya. “Aku juga pernah mencium banyak pria.”

“Hah?”

“Seorang tentara bayaran Turki yang terkena peluru di perut,” lanjutnya. “Seorang pria tua Tajik yang terlalu dekat dengan ledakan. Seorang teknisi yang jatuh dari ketinggian seratus meter… Beberapa saya selamatkan, beberapa gagal.”

Oh… Kurasa dia tidak tahu bedanya ciuman dan mulut ke mulut, pikir Kaname terlambat. Dia tidak menyadari bahwa menempelkan bibir ke bibir orang lain bisa memiliki arti khusus. Itu sebabnya dia tidak berpikir dua kali…

“Baiklah, terserah,” katanya setelah beberapa saat. “Ayo naik saja.”

“Tapi kamu marah padaku,” katanya merajuk.

“Naik saja,” bujuknya. “Nanti kamu masuk angin di sana.”

Sousuke dengan patuh naik ke tepi sungai.

Kaname bersikap lebih seperti kakak perempuan dari biasanya dan berkata, “Kondisimu agak parah… Sini, coba kulihat.” Ia mengeluarkan sapu tangan dan menyeka lumpur dari wajah Sousuke. Wajah mereka kini berdekatan, kurang dari sepuluh sentimeter.

Kalau aku berjinjit sedikit saja, aku akan sejajar dengannya… Ia membayangkannya dalam benaknya. Ia akan meletakkan tangannya di bahunya, mendongakkan wajahnya, memindahkan berat badannya ke jari-jari kakinya, memejamkan mata…

“Ada apa, Chidori?” Suara Sousuke menyadarkannya. “Kau jadi merah.”

“B-Benarkah? Baiklah, aku sudah membersihkanmu…” kata Kaname, menjauh darinya saat ia hendak meninggalkan taman.

Sousuke mengikutinya dari belakang. “Kamu sedang tidak enak badan?” tanyanya.

“B-Benarkah, bukan apa-apa…” Dia tertawa canggung.

“Mungkin itu kerusakan pada sistem peredaran darahmu,” katanya. “Mungkin kamu harus ke dokter—”

“Sudah kubilang aku baik-baik saja! J-Jangan ganggu aku!”

“Kamu masih marah.”

“Tidak!”

Mereka terus berdebat saat berjalan melintasi taman yang hari sudah gelap menjelang malam.

Pacarku Spesialis — Tamat