Kata Penutup

Salam, para pembaca yang terhormat. Nama saya Washiro Fujiki.

Saat saya menulis kata penutup ini, saya sedang menderita pilek dan sakit tenggorokan karena penyakit menular tertentu, sambil menjilati madu dan bergumam, “Mm, madu,” seperti beruang kuning tertentu. Tetapi untuk volume ini, saya telah dialokasikan ruang yang luar biasa panjang untuk kata penutup saya, jadi saya lebih suka berbicara tentang seri ini daripada tentang diri saya sendiri.

Awalnya, The Hero and the Sage, Reincarnated and Engaged direncanakan berakhir pada volume keempat. Namun, manga ini mendapat sambutan yang jauh lebih baik berkat adaptasi manga karya Riku Nishi, sehingga saya diberi lampu hijau untuk menulis lebih lanjut—yang menghasilkan volume kelima, dan sekarang volume keenam. Dan saya yakin, jika Anda telah membaca volume ini secara keseluruhan, Anda dapat merasakan bahwa kami akan terus melanjutkan cerita untuk sedikit lebih lama lagi.

Kisah ini berlanjut hingga hari ini berkat para pembaca—baik dari novel ringan maupun manga—dan tentu saja editor saya dan departemen editorial yang selalu mendukung saya, Heiro sang ilustrator, Riku Nishi dan tim penyunting manga, serta banyak lainnya. Saya ingin menggunakan kesempatan ini untuk sekali lagi menyampaikan rasa terima kasih saya yang tulus. Terima kasih banyak kepada kalian semua.

Setelah selesai menyampaikan perasaan tulus saya, izinkan saya untuk berbagi pemikiran jujur ​​lain yang saya miliki saat ini:

Saya sama sekali tidak punya apa pun untuk ditulis sebagai kata penutup ini!!!

Aku serius. Aku tidak pernah keluar rumah kecuali untuk belanja bahan makanan atau jalan-jalan, dan aku menghabiskan hari-hariku bermain dengan kucingku—lalu apa yang bisa kutulis?

Yah, kurasa aku memang punya beberapa hal. Misalnya, baru-baru ini aku mulai memainkan game fighting terkenal untuk pertama kalinya dan dengan gembira berlatih berbagai macam kombo. Aku juga menantikan Pacific League tahunan dari game FPS ini. Aku telah menonton beberapa streamer yang sangat menghibur dan menikmati mahjong untuk pertama kalinya setelah sekian lama… Aku memang punya banyak hal untuk ditulis jika memang harus.

Tapi di saat yang sama, saya menggelengkan kepala dan berpikir, “Ini bukan jenis hal yang pantas ditulis di bagian penutup, kan…?” Anda mungkin akan berkata, “Ceritakan saja tentang itu di akun media sosial Anda!” dan saya akan mengangguk setuju. Meskipun begitu, saya tidak terlalu aktif di media sosial, jadi saya tidak akan memposting tentang hal-hal ini.

Terkadang saya mempertimbangkan untuk mencuit sesuatu, tetapi kemudian saya berpikir, “Apakah ada yang peduli dengan kehidupan sehari-hari seorang penulis biasa?” Ketika saya mencoba berpikir dari perspektif pembaca, jawabannya adalah tidak. Oleh karena itu, akun saya sekarang tidak memiliki tujuan selain me-retweet postingan yang terkait dengan seri saya. Namun, DM saya terbuka—silakan kirimkan komentar dan pemikiran Anda. Saya ingin membuka kotak masuk saya untuk alasan selain menghapus spam.

Pokoknya, saya jadi melenceng dari topik.

Salah satu ide yang terlintas di benak saya adalah menulis tentang serial saya. Sebenarnya, setiap kali saya merilis serial baru, saya menulis tentang inspirasi dan hal-hal lain yang terkait dengan cerita tersebut. Tetapi ketika membahas detail karakter yang lebih rinci, saya selalu berpikir, “Apakah ini akan lebih baik dijelaskan langsung di dalam cerita?” Lagipula, jika penulis menjelaskan semuanya secara detail, pembaca tidak akan bisa menikmati proses membuat teori dan spekulasi. Ah, sungguh dilema.

Anda mungkin berpikir, “Kalau begitu, ceritakan beberapa kisah di balik proses penulisannya!” dan saya jamin saya juga memikirkan hal itu. Tetapi proses penulisan saya untuk serial ini cukup sederhana, jadi sebenarnya tidak banyak yang bisa dibagikan.

Sejujurnya, saya tidak pernah merencanakan Fareg untuk menjadi bagian dari kru utama. Saya hanya menampilkannya sebagai anak kaya yang manja pada umumnya, tetapi dia sangat menyenangkan untuk digoda sehingga akhirnya saya menyeretnya masuk ke dalam geng. Melihat betapa dia telah tumbuh dan mencapai banyak hal sejak saat itu…

Saya rasa sekalian saja saya sebutkan bahwa Millis adalah karakter yang sangat berguna. Kehadirannya dalam sebuah adegan saja sudah cukup untuk mengubah suasana hati, jadi bisa dibilang dia adalah salah satu karakter terpenting dalam serial ini.

Pokoknya, saya menyimpang lagi. Karena alasan yang telah disebutkan, saya benar-benar tidak pandai menulis kata penutup. Saya tidak punya pilihan selain mengoceh tanpa tujuan dan terkadang mengungkapkan preferensi pribadi saya, akibatnya kata penutup saya berubah menjadi tulisan yang agak meragukan.

Namun, ungkapan rasa terima kasih saya tadi berasal dari lubuk hati saya. Izinkan saya mengatakannya lagi: Terima kasih banyak kepada kalian semua.

Setelah berhasil menyusun halaman-halaman ini, izinkan saya membahas isi volume ini. Relatif sedikit yang terjadi kali ini. Ini mungkin volume yang paling santai yang pernah saya tulis. Beberapa bagian plot telah berkembang sementara yang lain belum. Jika Anda penasaran tentang bagaimana kelanjutan ceritanya, saya akan sangat menghargai dukungan Anda untuk volume berikutnya.

Saya tadinya akan menyinggung isi buku tersebut, tetapi sebenarnya tidak banyak yang bisa dikatakan… Bagaimanapun, izinkan saya melanjutkan ke ucapan terima kasih saya:

Kepada editor saya, terima kasih banyak karena selalu sabar dengan saya. Mungkin ini bukan tempat saya untuk mengatakan ini, tetapi mari kita berdua menjaga kesehatan kita. Anda harus mencoba madu—rasanya sangat enak.

Kepada Heiro sang ilustrator, terima kasih sekali lagi atas ilustrasi-ilustrasi yang luar biasa. Saya akan melakukan yang terbaik dalam pekerjaan saya agar tidak merepotkan Anda lebih dari yang sudah saya lakukan.

Untuk Riku Nishi, sang seniman manga, setiap kali saya menerima storyboard, saya melihat betapa mahirnya Anda dalam menangani karakter Millis. Sebagai penulis aslinya, saya sangat bangga. Bagian favorit saya adalah saat dia menangis tersedu-sedu.

Dan kepada semua orang yang terlibat dalam proses ini, serta semua pembaca yang telah membaca buku ini, saya menyampaikan ucapan terima kasih yang sebesar-besarnya.

Washiro Fujiki