Dokter, Bukan Permaisuri - MTL - Chapter 53
Bab 53: Pemenangnya Adalah…
Permaisuri Chen menatap Lin Haihai, tatapannya penuh kekhawatiran. Tatapan Lin Haihai kosong. Apakah dia mabuk? Tapi dia hanya minum satu cangkir! Lin Haihai berbalik dan merebut botol anggur dari tangan kasim itu. Mengisi cangkir hingga penuh, dia berkata kepada Ibu Suri, “Ibu Suri, saya ingin bersulang untuk Anda. Mari kita minum satu cangkir.” Lin Haihai menyelesaikan kalimatnya dan menenggak isinya dalam sekali teguk, sama sekali tidak menyadari keheranan Ibu Suri. Untungnya, anggur itu tidak memiliki kandungan alkohol yang tinggi dan tidak cukup untuk membuat seorang pemula seperti dia tersedak karena rasa panas.
Lin Haihai kemudian menuangkan secangkir lagi dan menatap Yang Shaolun dengan senyum menawan seperti bunga. “Yang Mulia, Anda adalah raja negara ini. Saya menawarkan toast ini untuk Anda. Ayo, kita minum!” Dia kemudian memiringkan kepalanya dan menghabiskan isi cangkir itu, tidak menyisakan setetes pun. Yang Shaolun menatap Lin Haihai dengan kilatan gairah di matanya. Dia ingin memeluknya erat-erat dan menghapus kesedihan dari wajahnya. Setelah menghabiskan seluruh isi cangkir, Lin Haihai melirik Yang Shaolun. Aku tidak akan pernah melihatmu lagi, tidak akan pernah!
Lin Haihai berjalan menghampiri Yang Hanlun dengan langkah tertatih-tatih. “Yang Mulia, mari kita minum. Saya berharap Anda dikaruniai seorang putra, jadi…” Sebelum Lin Haihai menyelesaikan kalimatnya, ia pingsan di pelukan Yang Hanlun. Yang Hanlun memeluk Lin Haihai dan menyeka tetesan anggur dari bibirnya dengan penuh kepedihan. Ia tahu bahwa bukan dialah penyebab ketidaknormalan Lin Haihai. Rasa sakit di hatinya berubah menjadi ketidakberdayaan setelah ia melihat tatapan menuduh Chen Birou. Mata Chen Birou berbinar muram, tetapi hal itu disadari oleh Permaisuri Chen, yang kemudian menghela napas dalam hati. Aku khawatir semuanya akan menjadi kacau mulai dari sini!
Semua yang hadir menundukkan kepala sambil berbisik. Mereka mengira selir putri keenam sedang membuat masalah selama jamuan makan karena dia tidak bisa menerima pangeran keenam yang mengambil selir lain. Permaisuri Chen menangis dalam hati. Ini gawat! Pertunjukan malam ini akan gagal!
——
Suara guzheng yang merdu membuka pertunjukan. Yang pertama naik ke panggung adalah Selir Lin [1], yang memperlihatkan keahliannya memainkan guzheng . Sebuah melodi yang cerah dan riang mengikuti gerakan jari Selir Lin yang lincah. Ritmenya harmonis dan megah seperti awan yang bergerak dan air yang mengalir. Dalam tidurnya, Lin Haihai seolah mendengar suara gemerisik manik-manik yang jatuh ke tanah dan memantul kembali ke udara.
Tatapan Yang Shaolun terfokus pada Selir Lin, tetapi hanya dia sendiri yang tahu apakah hatinya tertuju padanya atau tidak. Pandangannya yang sembunyi-sembunyi seolah mencari sesuatu, tetapi sekali lagi, hanya dia sendiri yang tahu apa yang dicarinya. Sementara itu, Yang Hanlun berjaga-jaga seperti landak, menunjukkan ekspresi dingin kepada siapa pun yang mendekatinya.
Waktu berlalu lambat seiring satu pertunjukan demi pertunjukan lainnya. Permaisuri Chen memandang Lin Haihai yang tertidur lelap dengan cemas dan menghentakkan kakinya. Hampir tiba waktunya! Zheng Feng juga mondar-mandir gelisah di belakang. Mereka telah berlatih selama tiga hari dua malam hanya untuk pertunjukan malam ini. Namun pada akhirnya, Xu Xian mereka tertidur.
Tepat ketika semua orang mengira mereka akan menghentikan pertunjukan, Lin Haihai terbangun. Dia tidak punya pilihan; seribu tael emas dalam mimpinya telah membangunkannya dari tidur. Dia menggosok matanya dan bertemu dengan tatapan khawatir Ibu Suri. Dia berkata dengan malu-malu, “Maaf, saya tertidur.”
Permaisuri janda tersenyum dan menjawab dengan ekspresi penuh kasih sayang, “Tidak apa-apa. Jika kamu tidak bisa minum alkohol, jangan minum terlalu banyak.”
Hal itu membuat hati Lin Haihai terasa hangat. Nenek itu benar-benar baik padanya.
“Ayo kita bersiap-siap!” kata Permaisuri Chen. Lin Haihai mengangguk, bangkit, dan memimpin Permaisuri Chen keluar tanpa memandang kedua saudara itu. Yang Shaolun memperhatikan sosok Lin Haihai yang menjauh dengan tatapan melankolis. Dia mengambil cangkirnya dan menghabiskannya dalam sekali teguk, menenggelamkan kepahitan di hatinya. Yang Hanlun menatap kaisar yang putus asa itu, matanya berkobar karena marah.
Permaisuri Chen dan Lin Haihai datang ke belakang panggung. Xiao Ju sudah menunggu mereka, berpakaian rapi. Zheng Feng menepuk dadanya. “Tuhan yang tahu. Beberapa saat yang lalu, aku pikir pertunjukan malam ini akan dibatalkan.”
Xiao Ju buru-buru bertanya, “Ada apa?”
“Siapa lagi kalau bukan Tabib Xu yang mabuk. Ada seseorang yang tampil di atas panggung, tapi sungguh menakjubkan, dia malah tertidur pulas!” kata Zheng Feng sambil bercanda.
“Kakak, kenapa kau minum anggur?” tanya Xiao Ju dengan cemas.
“Semua orang senang, Ibu Suri senang, jadi aku juga senang. Karena itu, aku minum lebih dari dua gelas anggur!” Lin Haihai mencoba meredakan suasana dengan tawa.
“Berhenti mengobrol. Bersiaplah naik panggung dan panggil seseorang untuk membawa properti panggung!” desak Permaisuri Chen. Semua orang segera berlari dan memindahkan properti panggung Pagoda Leifeng dan Kuil Jinshan dengan tergesa-gesa ke atas panggung.
Setelah semuanya tertata rapi, Lin Haihai menyerahkan partitur musik kepada musisi. Sebuah lagu sentimental, ” Cinta di Atas Kapal Feri “, terdengar. Xu Xian perlahan muncul dan bernyanyi, “Pemandangan Danau Barat sangat indah. Di bulan Maret, hujan musim semi bagaikan anggur, pohon willow bagaikan kabut. Takdir mempertemukan kita meskipun terpisah ribuan mil. Jika tidak, kita tidak akan bisa berpegangan tangan, meskipun berada di seberang satu sama lain. Butuh satu dekade kultivasi bagi kita berdua untuk menaiki kapal yang sama, dan seumur hidup bagi kita berdua untuk berbagi bantal!”
Para penonton menyaksikan Xu Xian dengan penuh perhatian, saat ia menampilkan kesedihan yang halus dalam setiap ekspresi dan tindakannya. Mereka mendengarkan lagunya dengan suara bariton rendah serta permohonannya yang lembut. Kemudian, seorang wanita berpakaian putih bersih, Bai Suzhen, muncul bersama Xiao Qing, yang memegang payung. Di tepi Danau Barat, di bawah rintik hujan musim semi, inilah pertemuan pertama mereka!
Yang Shaolun teringat saat pertama kali melihat wanita yang tersenyum cerah itu. Dia ingat wanita yang percaya diri dan berseri-seri yang menyelamatkan orang di jalan, wanita yang linglung dan cantik di Rumah Sakit Linhai, pelukan dan ciuman tanpa batas hari itu, dan tatapan sedih dan penuh dendam di matanya barusan. Yang Shaolun merasa patah hati.
Butuh satu dekade kultivasi bagi mereka berdua untuk menaiki perahu yang sama, dan seumur hidup bagi mereka berdua untuk berbagi bantal. Bukan dia yang memiliki takdir yang telah ditentukan ini dengannya. Jadi, mereka hanya bisa menaiki perahu yang sama, sementara saudara kaisarnya adalah orang yang bisa berbagi bantal yang sama dengannya. Air mata pahit mengalir dari matanya. Pada saat ini, dia bukanlah kaisar yang dingin dan tak kenal ampun, tetapi seorang pria biasa yang dilanda cinta.
“Istriku, terlepas dari apakah kau manusia atau iblis, kita tidak akan pernah berpisah!” Xu Xian menggenggam tangan ramping Bai Suzhen. Pernyataan cintanya yang mendalam dan emosional itu menyentuh hati semua orang yang hadir.
Di luar Kuil Jinshan, para biksu menarik Bai Suzhen dan Xu Xian terpisah dan memisahkan mereka secara paksa. Ratapan pilu bergema di langit malam. Pemandangan yang memilukan itu sulit ditanggung. Xu Xian berlutut dengan perasaan dan penyesalan yang mendalam. Ia berlutut di depan Fa Hai, memohon agar Fa Hai membebaskan istrinya tercinta. Namun, di luar kuil, bagaimana Bai Suzhen yang cemas dapat menanggung kenyataan bahwa suaminya sendirian di kuil dan menderita karena terpisah dari dunia?
Oleh karena itu, banjir dahsyat melanda Kuil Jinshan, menyebabkan Bai Suzhen dikurung di tempat hukuman abadi. Fa Hai memenjarakannya di dalam Pagoda Leifeng, dan Xu Xian pasrah untuk berlatih di samping pagoda. Kisah itu perlahan berakhir. Xu Xian memimpin Bai Suzhen dan para aktor untuk menutup tirai.
Para hadirin masih larut dalam cerita, tak mampu kembali ke kesadaran mereka untuk waktu yang lama. Meskipun cerita itu tidak memiliki akhir yang bahagia, cinta yang mendalam antara Xu Xian dan Bai Suzhen, serta kasih sayang persaudaraan antara Bai Suzhen dan Xiao Qing, sangat menyentuh hati semua orang yang hadir. Ibu Suri menangis dan kagum, “Cerita yang hebat!” Bahkan para selir kekaisaran pun menunjukkan ekspresi takjub, tanpa melontarkan komentar sinis sedikit pun. Chen Birou menatap Yang Hanlun yang tampak sedih dan mengepalkan tinjunya, menusukkan kuku jarinya dalam-dalam ke dagingnya. Matanya penuh kebencian.
Yang Shaolun sangat terguncang. Seolah-olah yang dipaksa berpisah adalah dirinya dan Xu Xian yang berpakaian seperti perempuan itu.
Lin Haihai mengambil cangkir anggur dan berjalan menghampiri para tamu sambil tersenyum, berbicara dengan riang. “Hari ini adalah hari ulang tahun Ibu Suri. Seluruh dunia turut merayakannya. Kalian semua adalah pilar istana kita, yang tak kenal lelah mengabdi kepada negara. Karena Ibu Suri tidak tahan alkohol, saya ingin menyampaikan salam untuknya. Jika Anda berkenan, silakan habiskan gelas Anda!” Mengakhiri pidatonya, Lin Haihai dengan berani meneguk minuman pertama.
Semua orang buru-buru berdiri, mengambil cangkir anggur mereka dan meminumnya sampai habis. “Kami tidak berani menerima kehormatan ini. Kitalah yang seharusnya bersulang untuk Yang Mulia Putri Permaisuri!”
“Tuan-tuan, mohon jangan terlalu formal. Putri Permaisuri ini masih perlu meminta bantuan Anda di masa mendatang.” Lin Haihai membalas salam tersebut.
Penasihat Agung Yan membungkuk dan berkata, “Jika Yang Mulia Putri Permaisuri memiliki instruksi apa pun, kami pasti akan melakukan yang terbaik.”
“Ibu Suri, menurut Anda siapa yang pantas menjadi juara malam ini?” tanya Selir Li dengan nada menjilat kepada Ibu Suri yang sedang tersenyum kepada Lin Haihai.
Ketika permaisuri mendengar pertanyaan ini, ia tersadar dan menjawab sambil tersenyum, “Saya jadi bingung. Kaisar, apakah hadiahnya sudah disiapkan?”
“Ibu Kaisar, semuanya sudah disiapkan dan tinggal menunggu keputusan Anda!” Yang Shaolun menatap Lin Haihai dengan senyum yang dipaksakan.
“Ibu Suri, Anda harus memikirkannya dengan matang!” Lin Haihai, khawatir Ibu Suri tidak menyukai penampilannya, mencoba memberi isyarat. Namun, hati Yang Shaolun terasa hangat. Mereka berdua memanggil Ibu Suri sebagai “Ibu Suri” bergantian, seolah bernyanyi dalam harmoni.
Ibu Suri memiringkan kepalanya ke samping, berpura-pura bahwa itu adalah keputusan yang sulit. Lin Haihai menatapnya dengan cemas, lalu menatap Permaisuri Chen. Yang Hanlun tidak tahan melihat Lin Haihai digoda oleh ibunya dan berkata, “Ibu Suri, tolong jangan ganggu dia. Dia sangat cemas sampai hampir menangis!”
Ibu Suri tertawa terbahak-bahak. “Juaranya tentu saja Xu Xian dan Bai Suzhen!”
“Hore!” teriak Lin Haihai dengan lantang. Ia memeluk Permaisuri Chen dengan gembira dan berputar-putar. Seribu tael emas! Permaisuri Chen juga tersenyum. Zheng Feng, Xiao Ju, dan yang lainnya sangat gembira hingga mereka melompat-lompat kegirangan. Lagipula, mereka telah mengerahkan banyak usaha untuk mengatur pertunjukan ini. Mereka tentu berharap untuk memenangkan hadiahnya.
“Xiao Yuan, bawakan emasnya!” Yang Shaolun memerintahkan.
“Dimengerti!” Xiao Yuan menganggukkan kepala menerima perintah itu dan keluar. Setelah beberapa saat, sebarisan pelayan istana masuk, membawa nampan merah tua yang ditutupi kain brokat. Beberapa batangan emas berkilauan diletakkan di setiap nampan.
Untuk pertama kalinya, Lin Haihai menyadari bahwa uang benar-benar hal yang luar biasa. Setidaknya sekarang, suasana hatinya yang sedih telah mereda. Dia teringat sebuah kalimat yang pernah dibacanya: “Jika kau kaya, apakah kau masih takut tidak punya pasangan?” Hatinya tiba-tiba dipenuhi rasa bangga yang begitu besar sehingga dia tak kuasa menahan diri untuk mengumpat. Sialan kau, Kaisar, Pangeran Keenam! Aku tak peduli dengan kalian semua! Aku akan pergi kencan buta besok. Apakah aku harus khawatir tidak ada yang menginginkanku ketika aku punya uang sebanyak ini?
“Hmph, keserakahan akan uang, sungguh memalukan!” Selir Li berkomentar sinis. Suaranya tidak keras, tetapi kata-kata itu sampai ke telinga Lin Haihai. Lin Haihai tersenyum lembut. Dia tidak peduli; itu hanya wanita yang iri.
“Tepat sekali. Bayangkan saja, Selir Lin [2] yang terhormat bersikeras merendahkan dirinya menjadi seorang aktris dalam sebuah drama. Begitu pula dengan Yang Mulia, yang mengikutinya dari siang sampai malam. Kudengar hanya ada laki-laki di perkebunan itu. Tidakkah Yang Mulia takut menjadi bahan olok-olok jika kabar itu tersebar?” Nyonya Ling yang terhormat telah ditinggalkan sendirian malam ini. Ia tentu saja merasa marah melihat Yang Shaolun mendukung ibu suri di depan semua emas itu, dan buru-buru mengulangi kata-kata Selir Li. Lin Haihai masih tersenyum lembut. Ia tidak peduli; itu hanyalah selir kekaisaran yang tidak disukai.
“Kudengar Selir Lin sering membantu para pria membuka pakaian. Meskipun katanya untuk mengobati penyakit, toh itu tidak begitu baik, kan? Dia seorang wanita. Jika itu tersebar, bagaimana Pangeran Keenam bisa menghadapi orang lagi?” Selir Lin, yang malam ini dipeluk erat oleh Yang Shaolun, juga ikut berkomentar. Senyum Lin Haihai sedikit kaku. Dia tidak peduli; itu hanya seorang selir, seorang penjahat yang mabuk oleh kesuksesan.
“Simpan saja semua komentarmu untuk dirimu sendiri!” Permaisuri Chen membentak dengan dingin, aura yang mengesankan menyelimuti tubuhnya. Lin Haihai bertepuk tangan dalam hati. Permaisuri Chen memang pantas menjadi matriark negara ini!
1. bukan Lin Haihai
2. Ini merujuk pada Lin Haihai
