Detektif Jenius - Chapter 173

Bab 173: Perhitungan
Nyonya Liu tua tampak seperti baru saja ditampar. Senyumnya tetap membeku di wajahnya yang kaku. “Kau sibuk dengan pekerjaanmu. Maksudku, saat kau senggang!”
 
“Apa kamu sudah makan?”
 
“Belum. Saya tiba pagi-pagi sekali dan belum mendapat apa pun.”
 
Wang Xifeng mengangkat teleponnya. “Aku akan memesan makanan untuk dibawa pulang dan kita bisa makan bersama.”
 
“Anda tidak perlu mengeluarkan banyak uang. Kita bisa makan santai saja. Di daerah pedesaan, kita terbiasa dengan teh kasar dan nasi putih[1].”
 
Pingzi tertawa, “Tante, memesan makanan siap saji di kota itu mudah. Tante bahkan tidak perlu mengangkat telepon untuk menelepon siapa pun.”
 
“Oh, suasananya sangat berbeda di kota.” Nyonya Liu mengangguk.
 
Setelah Wang Xifeng memesan makanan untuk dibawa pulang, dia mengambil remote control dan menyalakan TV untuk menonton siaran ulang Malam Gala Festival Musim Semi. Saat dia tertawa, Nyonya Liu ikut tertawa, sesekali menunjuk ke TV dan mengatakan bahwa aktor kelas bawah itu sudah berakting selama bertahun-tahun. Wang Xifeng mengabaikannya.
 
Dog Egg keluar dari kamar mandi dan Pingzi memberi isyarat agar dia mendekat. Dia mengambil segenggam permen kecil dari kotak gula untuk diberikan kepadanya. Meskipun suasananya penuh dengan rasa canggung dan malu, tindakan Pingzi membuat Dog Egg kecil merasa bahwa Kakak Pingzi ini adalah orang yang baik.
 
Setelah beberapa saat, seseorang mengetuk pintu. Nyonya Liu sangat ketakutan sehingga ia segera bangkit dari kursi lipat kecilnya. Pingzi tersenyum dan memberi isyarat agar ia duduk. “Bibi, ini makanan untuk dibawa pulang.”
 
“Oh!”
 
Pingzi membawakan makanan untuk dibawa pulang dan menyapa semua orang untuk makan siang.
 
Makanan yang dibawa pulang terdiri dari sebuah kotak besar dan beberapa kotak kecil nasi. Ketika mereka membukanya untuk melihat isinya, ternyata itu adalah ikan bakar yang harum dengan taburan cabai merah. Nyonya Liu berkata, “Oh, saya tidak bisa makan makanan sepedas ini. Tenggorokan saya tidak tahan.”
 
“Tidak apa-apa, kelihatannya saja pedas.” Wang Xifeng memotong sedikit daging di punggung ikan dengan sumpitnya sambil tetap menonton TV.
 
Pingzi memotong sepotong daging dan memberikannya kepada Dog Egg, yang berterima kasih padanya dengan suara kecil. Tiba-tiba ia meludahkannya dari mulutnya dan membisikkan sesuatu kepada Nyonya Liu. Nyonya Liu segera meletakkan sumpitnya dan dengan cepat mengangkat tangannya untuk berdoa.
 
Wang Xifeng melirik jijik pada potongan ikan yang diludahkan di atas meja kopi. Dia bertanya dengan kaku, “Apa? Tidak suka?”
 
Nyonya Liu tua berkata, “Kami tidak makan ikan hitam. Ikan hitam adalah bentuk bakti kepada para biksu. Jika kami memakannya, kami akan menderita.”
 
Rasa jijik Wang Xifeng mencapai puncaknya. “Aku tidak akan membeli barang sebesar ini jika bukan karena akan dimakan oleh empat orang.”
 
Pingzi menambahkan, “Itu semua hanya takhayul. Mengapa Anda tidak bisa memakannya? Kami sering memakannya dan kami masih hidup.”
 
Nyonya Liu tersenyum dan berkata, “Tidak apa-apa, saya hanya akan makan sedikit lada.”
 
Wang Xifeng berkata, “Seperti apa jadinya? Kamu bisa makan dengan tenang. Tidak apa-apa.”
 
Pingzi berkata, “Kami biasanya juga memakannya dan kami semua baik-baik saja… Nak, kamu yang makan!”
 
Dog Egg menggelengkan kepalanya dan Nyonya Liu tak kuasa menahan diri lagi. Ia menyenggol Dog Egg dengan sikunya dan berkata, “Makan saja. Jangan ganggu orang lain.”
 
“Hei!” Dog Egg mengangkat wajahnya tak percaya melihat “pemberontakan” wanita tua itu.
 
“Lihat, aku juga memakannya.” Nenek Liu mengambil sepotong dan memakannya.
 
“Makanlah, makanlah!” desak Pingzi.
 
Dog Egg menggigit ikan itu dalam diam dan merasakan gelombang rasa tidak enak di mulutnya. Ikan di mulutnya terasa seperti sedang mengunyah lilin.
 
Wang Xifeng tersenyum untuk pertama kalinya seolah-olah dia baru saja menang. “Benar sekali. Di era macam apa kita hidup sekarang? Kalian masih hidup dengan takhayul feodal?”
 
Makanannya tidak begitu enak. Nyonya Liu yang ompong terus-menerus mengerutkan wajah karena ada kulit cabai yang tersangkut di tenggorokan dan uvulanya di tengah-tengah makan. Dia berlari ke kamar mandi untuk batuk. Dia batuk mengeluarkan banyak dahak kuning dan kental langsung ke toilet. Suara dahak yang mengenai air begitu nyaring sehingga Wang Xifeng kehilangan nafsu makan saat mendengarnya.
 
Dia menjatuhkan sumpitnya, menyalakan rokok mentol, dan mengabaikan batuk pelan Dog Egg. “Berapa lama kau berencana tinggal di sini?”
 
“Kami akan kembali besok dan naik bus pagi,” jawab Nyonya Liu.
 
“Tidak ada tempat untukmu di sini. Haruskah aku mengantarmu ke hostel?”
 
“Tidak perlu, tidak perlu membuang-buang uang. Hanya satu malam. Kita bisa tidur di sofa.”
 
Wang Xifeng menoleh dan memutar matanya. Pingzi menengahi, “Hostel itu tidak mahal.”
 
“Kalau begitu… Baiklah kalau begitu!”
 
Setelah makan siang pukul 3 sore, Wang Xifeng memasukkan semua kotak ke dalam tas, menyeka meja kopi dengan selembar tisu, mengikat tas tersebut, dan melemparkannya ke luar pintu.
 
Pingzi biasanya mengeluarkan sebotol cuka kesehatan[2] untuk diminum setelah makan. Wang Xifeng datang dan berbisik, “Jangan minum hari ini. Kalau kau minum, mereka juga akan minum. Harganya puluhan yuan per botol! Sebaiknya singkirkan pistachio dan kacang pecan di atas meja. Beri saja mereka beberapa biji melon.”
 
“Sampai kapan mereka akan tinggal?”
 
“Siapa tahu? Mungkin setelah makan malam… Kerabat-kerabat malang ini benar-benar merepotkan!”
 
“Siapa yang tidak pernah memiliki beberapa kerabat miskin?”
 
Pingzi pergi ke dapur dan menuangkan segelas air untuk dirinya sendiri. Wang Xifeng melihat bahwa Nyonya Liu duduk di kursi lipat kecil di sebelah meja kopi sepanjang waktu dan menyarankan, “Mengapa Anda tidak duduk di sofa saja?”
 
“Saya khawatir saya akan mengotorinya,” jawab Nyonya Liu tua sambil tersenyum.
 
Wang Xifeng berkata, “Kita keluarga. Apa yang kamu takutkan? Kemarilah. Kamu bisa duduk di sini dan menonton TV!”
 
“Kalau begitu, maafkan saya.”
 
Nyonya Liu duduk di sofa dan tekstur lembutnya membuatnya terkejut. Setelah kesibukan pagi itu, baru saja selesai makan, dan juga karena suara Wang Xifeng seperti lagu pengantar tidur, rasa kantuk pun melandanya. Awalnya, ia berusaha melawan rasa kantuknya. Namun, setelah mendengarkan beberapa kata dari segmen ulasan program TV, ia tak kuasa menahan diri untuk tidak tertidur.
 
Wang Xifeng, yang sedang menonton TV, mendengar suara dengkuran pelan di sebelahnya, dan melirik Nyonya Liu yang sedang tidur. Rasa jijik di wajahnya sangat jelas terlihat.
 
Suara keras terdengar dari kamar tidur. Wang Xifeng melompat dan bergegas masuk ke kamar tidur untuk melihat apa yang terjadi. Ternyata Dog Egg telah memecahkan sebuah ornamen keramik kecil. Dog Egg tampak sedih dan tidak mengucapkan sepatah kata pun.
 
“Sialan, dasar bocah tak berpendidikan. Dari mana kau masuk?! Siapa yang mengizinkanmu masuk?! Hah?! Bicara! Kau bahkan tidak mau minta maaf meskipun kau merusak sesuatu? Kau benar-benar tidak punya sopan santun!” Wang Xifeng menusuk dahi Dog Egg. Dog Egg ditusuk begitu keras hingga ia terhuyung dan pipinya semakin merah.
 
Pingzi mendengar suara-suara itu dan berlari masuk. “Apa yang terjadi?”
 
“Kenapa kau tidak melihat apa yang sedang terjadi?” Lalu, Wang Xifeng membentak Dog Egg dengan suara ganas, “Pergi sana!”
 
Dog Egg pergi dengan perasaan sedih. Pingzi melihat puing-puing di tanah dan menghibur Wang Xifeng, “Itu tidak seberapa. Mengapa marah sekali?”
 
“Barang-barangku rusak! Bagaimana mungkin aku tidak marah? Aku paling benci orang yang masuk ke kamarku.”
 
“Tapi itu tergantung siapa orangnya?” Pingzi memberi isyarat sambil tersenyum.
 
Wang Xifeng jelas sedang tidak ingin bercanda saat ini. Dia mengumpat, “Tutup mulutmu!”
 
“Nenek, nenek!” Dog Egg berada di luar mencoba membangunkan Nyonya Liu tua sementara Pingzi memutar matanya. “Bukankah kau memecahkan barang antik milik saudara iparmu beberapa hari yang lalu?”
 
“Jadi?”
 
“Katakan saja itu dilakukan oleh anak nakal dan minta mereka untuk membayarnya.”
 
“Mereka memang miskin. Bagaimana mungkin mereka mampu membelinya?” Wang Xifeng mencibir.
 
“Kalau mereka tidak mampu, suruh saja mereka pergi. Aku bahkan tidak bisa menggunakan treadmill di ruang tamu.”
 
“Itu ide yang bagus.”
 
Setelah menyiapkan suasana, Nyonya Liu kebetulan masuk bersama Dog Egg dan berkata, “Ada apa, Xifeng? Anak itu merusak barangmu? Berapa harganya? Kami akan membayarnya!”
 
Wang Xifeng memandang puing-puing di tanah dan berkata, “Ganti rugi? Mampukah kau membayarnya? Ini adalah barang antik yang dibeli suamiku senilai ratusan ribu!”
 
Nyonya Liu yang sudah tua ketakutan melihat angka itu dan menampar wajah Dog Egg. “Ada apa denganmu? Sudah kubilang jangan menyentuh atau menabrak apa pun sembarangan! Lihat sekarang!”
 
Dog Egg tampak seperti orang yang sangat dirugikan. Ketika dia melihat puing-puing di tanah dengan saksama, dia berkata, “Aku tidak memecahkan yang ini.”
 
“Masih berbohong?” Nyonya Liu tua semakin marah dan menamparnya lagi.
 
1. Makanan yang sangat sederhana dan polos
 
2. Minuman yang konon membuat Anda lebih sehat. Semacam botol kecil vitamin Anda.