Bisikan Nama dalam Gelap - Chapter 6
Bab 6: 6. Pion Pemberani Menyeberangi Sungai
Bab 6: 6. Pion Pemberani Menyeberangi Sungai
Sebelum pria paruh baya itu mendongak, Qing Chen berpikir dia mungkin tuli, mengingat suara keras di dekatnya sama sekali tidak memengaruhinya.
Namun, setelah pria paruh baya itu mendongak, Qing Chen hampir mengira dirinya tuli karena alun-alun yang tadinya ramai tiba-tiba menjadi sunyi, tanpa suara tambahan sedikit pun.
Ekspresi terkejut di mata orang-orang di sekitarnya, bersama dengan serangkaian emosi yang tak dapat dijelaskan, tampaknya menjadi latar belakang identitas pria paruh baya tersebut.
Karena di masa lalu, pria paruh baya ini tidak pernah menanggapi siapa pun yang meminta bantuan.
Tiba-tiba, Qing Chen menghela napas lega, karena semuanya membuktikan bahwa dia telah bertaruh dengan benar.
Pria paruh baya itu tidak mengatakan apa pun kepadanya, tetapi dengan tenang menggerakkan bidak merah ke depan di papan catur, memajukannya satu petak.
Pria paruh baya itu, yang memegang bidak hitam, memilih untuk memindahkan gajahnya dari posisi lima ke tujuh, dan menangkap pion yang baru saja maju dengan agresif.
Qing Chen mengamati papan catur dengan tenang dari kejauhan. Permainan akhir Empat Penyerang Menangkap Raja ini dikenal sebagai salah satu susunan catur paling berbahaya di Bumi.
Biasanya, babak akhir berarti pihak hitam pasti menang, sementara pihak merah bahkan tidak mungkin mencapai hasil imbang. Mencapai hasil imbang berarti menyelesaikan babak akhir tersebut.
Namun Qing Chen tidak puas dengan hasil imbang.
Babak akhir Empat Penyerbu Menangkap Raja sangat unik, dengan empat bidak merah yang berani telah menyeberangi sungai ke garis akhir, dan kedua kereta perang masih ada.
Pada pandangan pertama, situasinya tampak seimbang; namun, kenyataannya, babak akhir ini penuh dengan strategi dan jebakan fatal di mana-mana. Hitam hanya membutuhkan satu langkah untuk memenangkan permainan, sementara merah hanya bisa berlarian panik; kelengahan sesaat dapat membuat mereka berpikir telah mengamankan kemenangan, hanya untuk dikalahkan dalam serangan balik.
Ini adalah posisi yang penuh harapan, namun perlahan bisa menyeret seseorang ke dalam keputusasaan.
“Lanjutkan,” kata pria paruh baya itu datar.
Qing Chen berkata, “Pion dua bergerak ke tiga.”
Mata pria paruh baya itu berbinar, dan pada saat itu, dia tampak benar-benar tertarik, terlalu malas untuk menyentuh papan catur, dia menutup matanya dan mengikuti Qing Chen dalam permainan catur buta, “Raja enam maju satu.”
Qing Chen juga memejamkan matanya, “Kereta belakang maju empat.”
“Gajah tujuh mundur menjadi sembilan.”
Pada giliran keenam, Qing Chen tiba-tiba berkata, “Kereta perang satu maju tujuh!”
Pria paruh baya itu, yang matanya tadinya terpejam, membukanya kembali dengan heran, menatap Qing Chen, “Gajah lima mundur ke tujuh.”
Selama lima langkah pertama, bolak-balik, semuanya berjalan biasa saja. Tetapi mulai dari langkah keenam dan seterusnya, kedua belah pihak mulai tanpa ampun saling menukar bidak!
Kau bunuh milikku! Aku bunuh milikmu! Darah mengalir seperti sungai, medan perang para prajurit yang berduka!
Ketegasan dan tekad di papan catur sangatlah brutal.
Keduanya bagaikan jenderal paling tenang di medan perang, mengorbankan segalanya demi kemenangan akhir.
Skenario Empat Penyerbu Menangkap Raja telah membangkitkan semangat keberanian dalam diri mereka, namun di balik keberanian ini tersembunyi perhitungan yang mendalam.
Pada awalnya, pasukan Qing Chen yang berwarna merah, dengan empat bidak ganas yang menyeberangi sungai, tampak lebih agresif, namun ia memilih untuk mengorbankan masing-masing bidak untuk strategi lain, hanya menyisakan bidak terakhir!
Kereta pertama bergerak ke empat.
Raja empat bergerak ke lima.
Meriam empat berpindah ke lima.
Kereta kuda ketiga bergerak ke lima.
Pada langkah kelima belas, Qing Chen akhirnya menghela napas panjang, “Pion kelima maju satu!”
Belati itu terungkap setelah gambar selesai.
Tangkap rajanya!
Barulah pada saat inilah pesona memecahkan babak akhir permainan catur “Empat Penyerbu Menangkap Raja” akhirnya muncul, sungguh mempesona. Situasi saling menghancurkan di sepanjang perbatasan Chu-Han membuat pria paruh baya itu merasa seolah-olah benar-benar berada di medan perang, menyusun strategi melawan seorang ahli taktik.
Permainan catur ini penuh bahaya di setiap langkahnya.
Yang paling membuat pria paruh baya itu heran adalah, meskipun masih muda, pemuda di depannya sama sekali tidak ragu untuk mengorbankan bidak demi mengubah jalannya permainan.
Tidak menyerah atau meninggalkan perjuangan memang penting, tetapi perang tetaplah perang, dan bagaimana mungkin ada perang tanpa pengorbanan?
Dia diam-diam mengamati pemuda di hadapannya, yang juga balas menatapnya, dengan ekspresi serius dan keras kepala.
Seolah-olah dia sedang berjuang keluar dari situasi yang putus asa, membuka jalan baru dalam hidupnya.
Pria paruh baya itu mengerti, dia sedang bermain catur, sedangkan lawannya berjuang untuk bertahan hidup di lingkungan yang dikelilingi oleh binatang buas baja, sehingga sikap mereka pada dasarnya berbeda.
Tidak ada yang menyadari bahwa pada saat itu, dari 210 kamera pengawasan di benteng penjara ini, 81 di antaranya langsung mengarah ke Qing Chen.
Lensa kamera berwarna hitam itu berputar ke dalam seolah-olah fokus pada wajah Qing Chen.
Tidak ada yang tahu siapa yang berada di balik kamera pengawasan yang mengarahkan kamera ke dirinya.
Pria paruh baya itu terkekeh dan meletakkan jenderal hitam terbalik di papan catur, “Menarik, tidak banyak orang yang tahu cara bermain catur akhir-akhir ini, mari kita lanjutkan besok.”
Setelah mengatakan itu, dia berjalan menuju area perpustakaan dengan tangan di belakang punggungnya, meninggalkan papan catur di meja makan tanpa disentuh siapa pun.
Kucing abu-abu di atas meja itu berdiri dan diam-diam mengikuti pria paruh baya tersebut.
Saat kucing itu meringkuk, bentuknya menyerupai bola berbulu, dan tampaknya tidak besar sama sekali.
Namun, ketika kucing itu membentangkan tubuhnya, Qing Chen menyadari bahwa kucing itu sangat besar, panjangnya lebih dari satu meter, dan sangat lincah.
Kucing pada umumnya berjalan dengan langkah ringan dan anggun yang dikenal sebagai “catwalk,” tetapi kucing ini bergerak dengan postur seekor harimau.
Semua orang di alun-alun yang menyaksikan kejadian itu tercengang, apakah pemuda itu benar-benar memenangkan pertandingan?
Sejujurnya, mereka tidak mengerti catur, dan ketika kedua pihak bermain catur buta, mereka semakin tidak mengerti.
Di era ini, terdapat terlalu banyak kegiatan hiburan, yang masing-masing lebih menarik dan menyenangkan daripada catur.
Mereka bisa menggunakan chip untuk mendapatkan kesenangan secara langsung, dan bahkan mencatat kesadaran mereka ke dalam jaringan virtual. Itu adalah era di mana kebahagiaan sangat murah; berapa banyak yang bisa mengalahkan kecerdasan buatan dalam permainan catur?
Namun, kekaguman mereka atas kemenangan Qing Chen melawan pria paruh baya itu muncul dari kenyataan bahwa, di mata mereka, bagaimana mungkin pria paruh baya itu bisa kalah?
Baik itu dalam catur atau pertempuran, bagaimana mungkin dia kalah?
Sejujurnya, Qing Chen juga bingung. Pria paruh baya ini jelas tidak memiliki anggota tubuh mekanik, begitu pula kedua temannya, namun mengapa dia begitu dihormati di penjara yang penuh dengan binatang buas baja ini?
Pemuda yang sebelumnya menghalangi Qing Chen mengedipkan mata padanya, “Hebat. Namaku Lin Xiaoxiao, dan ini Ye Wan. Sampai jumpa besok.”
Setelah berbicara, dia dan seorang pemuda lain bernama Ye Wan mengikuti pria paruh baya itu dan pergi bersama.
Saat ini, Qing Chen bahkan tidak tahu nama pria paruh baya itu, hanya nama kedua temannya; tetapi ini jelas merupakan awal yang baik.
Ketegangan di alun-alun baru mulai mereda ketika pria paruh baya itu, bersama dengan Ye Wan dan Lin Xiaoxiao, semuanya pergi ke area membaca.
Petugas yang menyambut narapidana baru masih menggiring para pendatang baru ke sel mereka, termasuk Qing Chen. Dari 12 pendatang baru, 9 sudah dibawa masuk.
Sekarang, ketika Qing Chen melihat para tahanan itu, mereka tidak lagi mempertimbangkan untuk menjadikannya sasaran.
Tiba-tiba, seorang pemuda yang dilengkapi dengan kaki mekanik berlari menghampiri Qing Chen, dan berkata dengan tergesa-gesa, “Kita berdua masih baru di sini, bantulah aku, dan mulai sekarang aku akan mengikuti arahanmu.”
Para tahanan di sekitarnya menyaksikan dengan dingin. Mereka masih agak bingung tentang situasi tersebut; Qing Chen jelas tidak boleh didekati, tetapi jika pemuda ini ingin melindungi pendatang baru lainnya, mereka tidak bersedia.
Namun, Qing Chen mengabaikan perkataan pemuda itu, ekspresinya tetap tenang seolah-olah dia tidak mendengar apa pun.
Para tahanan tertawa dan dengan paksa menyeret pemuda itu pergi.
Namun, yang terdengar hanyalah pemuda itu berteriak, “Paman saya adalah Direktur di Perusahaan Ming Kota 17, Anda…”
Sebelum dia selesai berbicara, para tahanan lain langsung tertawa terbahak-bahak, “Selain lima perusahaan besar itu, perusahaan lain tidak ada apa-apanya. Apalagi kau, bahkan jika pamanmu datang ke benteng penjara ini, dia harus bersikap sopan.”
Qing Chen mendengarkan semuanya dalam diam, menyerap semua informasi yang berguna. Dia baru saja mengidentifikasi identitas para pendatang baru ini, mencoba melihat apakah ada orang Bumi lain yang bersembunyi di antara mereka.
Dia sendiri telah menyeberangi alam baka, tanpa ingatan apa pun yang berasal dari dunia ini, dan hingga sekarang, dia bahkan tidak tahu berapa tahun hukuman yang telah dijatuhkan kepadanya.
Qing Chen percaya bahwa orang lain juga tidak memiliki ingatan, jadi siapa pun seperti pemuda ini yang dapat berbicara tentang hubungan di luar penjara, mungkin bukan berasal dari “kampung halamannya.”
Di antara dua belas narapidana baru itu, tampaknya hanya pemuda yang patah hati itu dan dia yang berasal dari Bumi.
Entah mengapa, Qing Chen sama sekali tidak merasa patah semangat, malah ia merasa agak bersemangat dengan kehidupannya yang sangat berbeda…
Kehidupan yang sangat berbeda.
Ungkapan itu sendiri terdengar sangat menarik.
Ketika hidupmu sendiri sudah berantakan, lalu seseorang menunjukkan sebuah tombol di hadapanmu sambil berkata, “Tekan ini, dan kamu akan memasuki kehidupan yang luar biasa.”
Namun, jika terus ditekan, hal itu dapat menyebabkan dua konsekuensi.
Mungkin akan lebih baik.
Atau mungkin lebih buruk lagi.
Apakah Anda akan menekannya?
Qing Chen merasa dia mungkin akan melakukannya.
Di Bumi, dia selalu tampak tidak dibutuhkan; ayahnya menganggapnya sebagai beban, ibunya memiliki keluarga baru, dan kerabatnya jarang berinteraksi dengannya.
Qing Chen sudah pernah menghabiskan dua Festival Musim Semi sendirian.
Jadi, jika kehidupan masa lalu Anda penuh dengan kesuraman, maka betapapun berbahaya, tidak dikenal, atau menakutkannya dunia baru itu, Anda tetap akan sedikit menantikannya.
Dunia ini berbeda. Bagi Qing Chen, datang ke sini dari Bumi terasa seperti petualangan pemberontakan dalam hidup, sekaligus pembebasan dari masa lalu.
Seandainya bukan karena insiden hitung mundur ini, dia mungkin akan fokus pada studinya, bekerja keras untuk menghidupi dirinya sendiri, dan mengandalkan ingatannya yang unik untuk masuk ke universitas yang sangat bagus dan sangat jauh, dan tidak pernah kembali.
Namun, kehidupan seperti itu tetap terasa kurang menarik.
Dia percaya bahwa tidak banyak orang yang bepergian bersamanya dari Bumi, dan bahkan jika ada beberapa ribu atau puluhan ribu, itu adalah rasio yang sangat kecil dibandingkan dengan total keseluruhan.
Hal ini membuatnya merasa istimewa.
Hitungan mundur 39:31:29.
Qing Chen mengamati sekelilingnya dalam diam, berniat untuk mencatat semua informasi yang bisa dilihatnya, agar ia bisa menganalisisnya perlahan-lahan setelah kembali ke selnya sendirian.
Di atas gerbang logam di sebelah alun-alun, terdapat proyeksi holografik biru yang menampilkan waktu yang berubah-ubah, AM8:29.
Gambar holografik tiga dimensi itu tampak begitu baru dan mencolok, pukul 08.29.
Tepat saat itu, seorang pemuda memanfaatkan momen ketika orang lain lengah, dan tiba-tiba menghampiri Qing Chen dan berbisik, “Akhirnya kau datang juga, setampan seperti yang diceritakan dalam legenda. Aku Lu Guangyi, Qing Yan mengatur agar aku datang ke sini tiga bulan lalu, kau bisa panggil saja aku Xiao Lu.”
Qing Chen: “???”
Dia berhenti sejenak dan menatap orang lain itu.
Pemuda bernama Lu Guangyi ini berusia sekitar 24 atau 25 tahun, berambut pendek hitam, lengan kanan dan kaki kirinya dilengkapi dengan anggota tubuh mekanik, dan dia bahkan memiliki mata mekanik. Qing Chen bahkan dapat melihat pola spiral di matanya yang menyesuaikan fokusnya.
Anggota tubuh mekaniknya, tidak seperti anggota tubuh kebanyakan tahanan, baik dari segi desain yang ramping maupun bahannya, tampak berkualitas tinggi.
Qing Chen menelusuri ingatannya, melacak tindakan orang lain tersebut.
Barulah saat itu Qing Chen menyadari bahwa Lu Guangyi telah menatapnya sebanyak 21 kali dalam waktu sedikit lebih dari satu jam, dan itu hanya tatapan yang berada dalam jangkauan pandangannya sendiri.
Qing Chen tidak tahu siapa orang ini, tetapi dari cara bicaranya, jelas bahwa dia mengenalnya, dan dia bahkan menggunakan sapaan hormat.
Dari sudut pandang Lu Guangyi, sepertinya aku juga berada di benteng penjara ini dengan agenda lain.
Namun Qing Chen takut membongkar kemampuan perjalanan waktunya, jadi dia tidak ingin terlalu terlibat dengan Lu Guangyi saat ini, “Aku tidak butuh bantuanmu untuk sekarang; aku bisa menangani beberapa hal sendiri.”
Lu Guangyi menggelengkan kepalanya seperti boneka goyang, “Tidak, tidak, aku harus menjagamu dengan baik.”
Qing Chen juga menggelengkan kepalanya, “Tidak ada karakter yang lebih mulia dari karakter orang lain; Anda tidak perlu menggunakan kata-kata seperti ‘melayani’.”
Pada saat itu, Lu Guangyi berkata dengan menjilat, “Ayolah, perintahkan saja aku ke mana-mana di masa depan; anggap saja aku sebagai anjing peliharaanmu, yang suka menjilat kakimu!”
Qing Chen terdiam, orang macam apa yang akan mengatakan hal yang benar-benar tidak tahu malu seperti itu, “Bagaimana jika aku terkena kutu air?”
Lu Guangyi, tanpa merasa malu sama sekali, berkata, “Kalau begitu, aku bisa menjilatnya lebih baik untukmu!”
Qing Chen terdiam cukup lama, “…Luar biasa.”
Meskipun dia berusaha keras untuk menahan diri agar tidak berbicara sembarangan, dia tetap merasa takjub.
Qing Chen agak bingung sekarang; dia jelas telah melakukan perjalanan menembus waktu dengan tubuh dan kesadarannya, jadi mengapa ada hubungan antarmanusia di masa lalu yang begitu aneh?
Dengan kata lain, apakah orang-orang di dunia ini benar-benar berpikir dia telah tinggal di sini selama bertahun-tahun?
Melihat Qing Chen tidak berbicara, Lu Guangyi berbisik, “Pagi ini aku bertanya-tanya mengapa kau tidak datang menemuiku sejak awal; ternyata kau berencana mendekati Paman Li Dong sebagai pendatang baru, sungguh cerdas. Di benteng Penjara No. 18 ini, bantuan Paman Li Dong akan membuat rencana kita jauh lebih lancar.”
Qing Chen, “…”
Rencana apa?
Apa yang kamu bicarakan?
Bisakah Anda menjelaskannya lebih jelas?!
Lu Guangyi melanjutkan seolah berbicara pada dirinya sendiri, “Aku sudah berada di sini selama lebih dari tiga bulan dan telah mengumpulkan sekelompok orang yang berguna untukmu; jangan khawatir, mereka tidak akan mengecewakanmu.”
Pemuda itu terus berceloteh tanpa henti.
Qing Chen merasa Lu Guangyi agak cerewet, dan dia hanya mendengarkan dalam diam, tidak yakin bagaimana harus menanggapi.
Rasanya seperti bermain “Siapa Mata-mata” dengan kartu kosong, harus menunggu semua orang selesai berbicara sebelum Anda bisa berbicara; jika tidak, jika kata semua orang adalah “urin” dan Anda yang pertama berbicara, menyarankan itu bisa diminum, itu akan menimbulkan masalah besar.
Dia mencoba mengingat-ingat dan teringat bahwa saat sarapan, ada sekitar seratus orang di sekitar Lu Guangyi, masing-masing dilengkapi dengan anggota tubuh mekanik.
Tampaknya orang-orang ini adalah “bawahan” yang direkrut Lu Guangyi setelah datang ke sini.
Melihat Qing Chen masih tidak berbicara, Lu Guangyi bertanya lagi dengan suara rendah, “Tapi hati-hati dengan Paman Li Dong, berurusan dengan orang seperti itu seperti bernegosiasi dengan harimau, dan itu bisa membuat kita berada dalam posisi pasif… maaf, aku terlalu banyak bicara.”
Pada saat itu, Qing Chen menyadari bahwa Paman Li Dong yang disebutkan itu kemungkinan besar adalah pria paruh baya tersebut.
Lu Guangyi merasa memiliki misi begitu masuk dan langsung bermain catur dengan Paman Li Dong.
Namun, mendekati Paman Li Dong bukanlah untuk rencana yang buruk; melainkan untuk bertahan hidup.
“Instruksi apa yang kau bawa kali ini?” Tiba-tiba Lu Guangyi bertanya.
Qing Chen perlahan menoleh ke arah pemuda itu, “Seorang biksu telah datang dari selatan.”
Pemuda itu, “???”
Qing Chen tak lagi mempedulikannya dan langsung pergi, meninggalkan Lu Guangyi berdiri di sana dengan tercengang, “Seorang biksu datang dari selatan? Biksu yang mana?”
…
Bab 6 sudah tersedia. Silakan rekomendasikan dan berikan suara Anda untuk bulan ini.
Terima kasih, Nan Gengchen, Alpaca Xiao Fierce Xu, God Hidden, Bai Li Tong Yun, dan Lonely Lonely Lonely Lonely karena telah menjadi pemimpin buku ini!
PEMIKIRAN PARA PENCIPTA
Lordbluefire
Catatan kaki:
[1] Festival Musim Semi, atau dikenal juga sebagai Tahun Baru Imlek, adalah festival yang merayakan awal tahun baru menurut kalender lunisolar dan surya tradisional Tiongkok.
[2] “Anda” di sini adalah bentuk hormat. Biasanya digunakan ketika menyapa seseorang dengan hormat.
[3] “Siapa Penyamarnya” adalah permainan di mana pemain harus mengungkap penyamar di antara warga. Permainan ini memberikan kata yang sama kepada warga, sementara penyamar memiliki kata yang berbeda namun serupa. Tuan White adalah karakter tambahan yang akan mengambil kartu kosong, seperti halnya karakter utama dalam kasus ini.
[4] “Seorang lama datang ke selatan.”: Ini adalah bagian dari permainan kata bahasa Mandarin.
