Bertahan dalam Permainan sebagai Barbar - MTL - Chapter 148
Bab 148 Warisan Besar (5)
Warisan Besar (5)
Warisan Besar (5)
Ada hari-hari seperti itu.
Hari-hari ketika keinginan sesaat berujung pada keberuntungan yang tak terduga. Bagi Amelia Rainwales, hari ini adalah hari seperti itu.
Siapa yang menyangka?
Bahwa dia akan menemuinya di puncak tembok kastil, tempat dia memanjat tanpa tujuan karena frustrasi.
“Vago Kerajaan.”
Seorang anggota Orculus, yang memecah belah kota terkutuk ini…
…dan orang yang paling ingin dia bunuh di antara mereka.
Dia tergeletak tak sadarkan diri di tanah.
Di tempat terpencil ini, dengan tubuh babak belur, sendirian.
‘…Mungkinkah dia membuka gerbang dimensi dan melarikan diri? Dan itulah mengapa dia berakhir di sini, bukan di alun-alun?’
Itulah kemungkinan pertama yang terlintas di benak saya.
Tidak ada penyihir dalam tim Pembunuh Naga, tetapi itu mungkin terjadi jika dia mengorbankan lelaki tua malang yang selalu dibawanya.
Namun…
‘Musuh macam apa yang dia hadapi…?’
Amelia menepis pertanyaan yang muncul.
Tidak penting siapa yang menyebabkan dia berada dalam kondisi ini.
Yang penting adalah sebuah jamuan telah disiapkan di hadapannya.
Pertama-tama, dia membungkuk dan memeriksa denyut nadinya.
‘Dia masih hidup.’
Sekitar dua jam telah berlalu sejak labirin itu ditutup.
Dilihat dari keadaannya, sepertinya dia tidak sadarkan diri sampai sekarang. Ini adalah masa yang sulit untuk ditanggung oleh orang biasa, tetapi pria ini bukanlah orang biasa. Dan tombak yang tertancap di bahunya mungkin membantu menghentikan pendarahan.
“Anda…”
Saat itulah dia membuka matanya dengan susah payah dan menatapnya.
Sepertinya dia sadar kembali setelah merasakan kehadirannya.
Sebelum dia sempat mengatakan apa pun, Amelia berbicara lebih dulu.
“Pembunuh Naga, apakah kau punya ramuan?”
“Pinggang…”
“Jadi begitu.”
Amelia kemudian melepaskan tali saku yang terpasang di pinggangnya dan mengambilnya.
Dan dia bertanya lagi,
“Aku akan menuangkan ramuan padamu, bolehkah aku mengeluarkan ini dulu?”
“Ayo cepat…”
Begitu mendengar jawabannya, dia mencabut tombak itu, dan pendarahan pun dimulai lagi.
Jika dia meninggalkannya begitu saja, bahkan sang Pembunuh Naga pun pasti akan mati.
Amelia hanya berdiri di sana dan menonton.
“Apa yang kamu lakukan… tuangkan ramuannya…”
Akhirnya ia merasakan sesuatu yang aneh dan bertanya, lalu wanita itu menjawab,
“Mengapa saya harus?”
“Sebuah kesepakatan… kita membuat kesepakatan… al…?”
“Ah, Anda berbicara tentang kontrak?”
Amelia tertawa kecil tanpa sadar.
Dahulu kala, dia membuat perjanjian dengan penguasa Noark. Perjanjian itu diketahui oleh semua orang di kota ini.
Dia tidak bisa membunuh siapa pun di dalam Noark.
Ini adalah kontrak yang terukir di tubuhnya, sehingga mustahil untuk dilanggar.
Tetapi…
“Kaulah yang menyuruhku mencabut tombak itu, kan?”
Dia hanya melakukan apa yang diminta.
Meskipun dia tidak yakin karena ini pertama kalinya dia menggunakan celah hukum semacam ini, jika itu melanggar kontrak, dia tidak akan bisa melakukannya sejak awal.
“Sialan… kau…”
Amelia memasukkan kantong yang diambilnya dari pria itu ke dalam kantong subruangnya.
Dan dia mengambil sisa perlengkapannya.
Belati di pinggangnya, cincin di jarinya, pelindung lengan, kalung, dan sebagainya.
Semua itu adalah barang-barang yang sudah lama dia incar.
“Terima kasih sudah pingsan di sini. Akan kumanfaatkan ini. Ah, tapi siapa yang melakukan ini padamu?”
Dia tidak menjawab pertanyaan mengejeknya.
Dia hanya menatapnya dengan penuh kebencian.
Amelia tidak melanjutkan percakapan dan hanya bersandar di dinding kastil, mengamatinya.
Dia berencana pergi setelah memastikan kematiannya, untuk berjaga-jaga.
Namun mungkinkah hidup pria ini belum berakhir?
Gedebuk, gedebuk.
Tak lama kemudian, ia mendengar langkah kaki para penjaga kastil yang berpatroli dari kejauhan.
Amelia membuat penilaian dengan cepat.
Segala sesuatu yang dilihat dan didengar para penjaga akan dilaporkan kepada tuan. Jika dia tertangkap, semuanya akan berakhir.
“Kau beruntung, Pembunuh Naga.”
Dia mendecakkan lidah tanda kecewa.
Jika orang ini meninggal, kekuatan Orculus akan berkurang sebanyak itu.
“Kau, kau tidak akan lolos begitu saja.”
Dia menggertakkan giginya, menyadari bahwa dia masih hidup.
Dia mengatakan akan meminta pertanggungjawaban wanita itu atas hal ini.
Namun Amelia hanya mengangkat bahu dan mendekatinya.
“Tidak masalah. Lagipula kamu tidak akan mengingat apa pun.”
“…Apa?”
Dia mengeluarkan sebuah pil.
Ini adalah pil bernama ‘Berkah Lethe’, yang dikembangkan oleh seorang alkemis dari Noark.
Meskipun memiliki kelemahan karena tidak ampuh melawan roh jahat, ini adalah barang praktis yang dapat menghapus ingatan.
“Sialan!! Ugh, ugh!!”
Amelia mencengkeram rahangnya dan memaksa pil itu masuk ke tenggorokannya sementara dia meronta-ronta.
Sebagai informasi, pil yang baru saja dia gunakan bukanlah jenis standar.
Keefektifannya menurun seiring dengan meningkatnya peringkat jiwa target, jadi dia menggunakan yang terbaik yang dia miliki, untuk berjaga-jaga.
Sang alkemis mengatakan bahwa ramuan itu dapat menghapus ingatan orang biasa hingga satu minggu.
‘Lebih baik berhati-hati daripada menyesal, mengingat siapa dia.’
Dia tidak merasa menyesal sama sekali.
Ini bukan barang yang mudah didapatkan lagi, tetapi bukan kerugian jika dibandingkan dengan apa yang dia peroleh hari ini.
Lagipula, semakin lama kenangan itu dilupakan, semakin baik.
Dia akan mengira dia kehilangan barang itu di labirin, bukan bahwa dia dirampok di kota bawah tanah ini.
‘Aku harus berterima kasih kepada siapa pun itu.’
Amelia segera meninggalkan tembok kastil, mendengar langkah kaki para penjaga yang mendekat.
____________________
Salah satu dari tiga untaian cincin tanaman rambat, yang mencegah pertemuan dengan Regal Vagos hingga tiga kali, telah putus.
Dalam waktu kurang dari 10 menit.
‘Jangan bilang, itu akan berkurang sekali sehari?’
Saya mencoba menepis kecemasan yang tiba-tiba muncul.
Tidak akan terlambat untuk mengeluh ketika saatnya tiba, dan lagipula, saya rasa itu tidak mungkin terjadi.
Lagipula, itu adalah sesuatu yang dikatakan oleh Sang Dewi.
[Anda perlu bersiap untuk mengatasi takdir jika semua untaian cincin putus.]
Sang Dewi menyuruhku untuk bersiap melalui perantaraannya.
Dia berkata bahwa meskipun dia tahu betapa besar jarak antara aku dan bajingan itu, dia tidak mungkin sekejam itu sampai memberiku waktu satu atau dua bulan untuk bersiap-siap.
‘…Benar, pada akhirnya, hal terpenting adalah kapan untaian terakhir akan putus.’
Aku teringat pepatah tentang memindahkan sarapan ke makan malam dan mengumpulkan pikiranku yang bimbang.
Apa bedanya berapa banyak biji ek yang kamu dapatkan di pagi hari?
Yang penting adalah jumlah total biji ek. Dengan kata lain, berapa lama cincin ini akan bertahan.
‘Mari kita lakukan saja apa yang perlu dilakukan.’
Dalam hal itu, saya meninggalkan kuil setelah berdiskusi singkat tentang hadiahnya. Mereka mengatakan akan memberi saya hadiah itu ketika saya berkunjung lagi besok.
“Kalau begitu, mari kita masing-masing pulang dan beristirahat hari ini, lalu bertemu lagi besok.”
Tepat ketika kami hendak pergi setelah menentukan tempat pertemuan, si kurcaci dengan hati-hati menghentikan kami.
“Um, aku tidak tahu apa yang akan kalian pikirkan jika aku mengatakan ini, tapi… bagaimana kalau kita ambil bagian hadiah Dwarkey dan menyumbangkannya ke panti asuhan?”
“Aku… aku tidak keberatan. Itu uang yang tidak akan kami terima jika bukan karena Dwarkey.”
“Saya juga sama. Akan sangat tidak masuk akal jika saya mengklaim bagian dari sejumlah besar uang ini.”
Singkatnya, dia menyarankan agar kita masing-masing menyumbangkan 3,5 juta batu ke panti asuhan. Tidak seperti teman-teman saya yang langsung setuju, saya memilih diam.
Karena itu bukanlah tindakan yang rasional sama sekali.
Kita bahkan memiliki musuh besar bernama Pembunuh Naga.
Jika kita ingin menghormati wasiat Dwarkey, lebih baik menggunakan uang ini untuk membuat diri kita sedikit lebih aman.
“…Bjorn, kau tidak perlu melakukannya. Tidak seperti kami, kaulah yang paling menderita.”
“Ya, benar. Kami melakukan ini hanya karena rasa bersalah, jadi jangan merasa tertekan.”
Teman-teman saya mengatakan itu, sambil mengamati ekspresi saya saat saya tetap diam.
Jika saya hanya mengangguk, proposal itu akan diterima.
Tetapi…
“Mari kita bahas ini dengan lebih detail saat kita bertemu lain kali. Kita bahkan belum menerima uangnya.”
Saya menunda keputusan saya untuk saat ini.
Itu adalah saran yang seharusnya saya tolak mentah-mentah, tetapi entah kenapa, saya tidak bisa mengatakannya.
Wah, ini sebabnya aku harus berhati-hati dalam menjalin hubungan dengan orang lain.
Hal ini membuat pengambilan keputusan yang rasional menjadi sulit.
Aku pasti tidak akan mempertimbangkan ini jika aku adalah diriku yang dulu.
“…Sampai jumpa besok!”
Kemudian kami berpisah dan menuju ke penginapan masing-masing.
Aku juga berjalan kaki selama sekitar satu jam menyusuri jalan-jalan yang tenang dan tiba di penginapan, membasuh tubuhku yang berlumuran darah dan keringat dengan air bersih.
Dan saat aku berbaring di tempat tidur, tenggelam dalam pikiran…
…seseorang mengetuk pintu.
Ini Erwen.
“Um, Pak? Apakah Anda di sana?”
Aku membuka pintu, dan dia ada di sana, mengenakan rok yang menjuntai seolah-olah dia baru saja mandi dan berdandan.
Aku berbicara dengannya, bertanya-tanya apa yang dia inginkan, tetapi topik utamanya adalah ocehannya tentang apa yang terjadi di labirin.
Baiklah, ini adalah rutinitas harian kami.
Biasanya, saya akan mendengarkan dengan penuh minat, tetapi sulit untuk melakukannya hari ini.
“Erwen, aku lelah, jadi pulanglah hari ini.”
“Benar? Tapi di sinilah bagian yang benar-benar menarik…”
“Lain kali aku akan mendengarkan sisanya. Kembali saja hari ini, aku lelah.”
“Oke…”
Erwen pergi dengan telinga runcingnya terkulai saat aku dengan tegas mengusirnya.
Keheningan menyelimuti. Dan aku menghabiskan waktu lama sendirian dalam keheningan itu.
Karena jika ada masalah, saya perlu memperbaikinya.
‘Kelangsungan hidup.’
Ini adalah tujuan terbesar saya sejak saya terbangun di tubuh ini, dan itu tidak berubah.
Namun, proses untuk mencapai tujuan tersebutlah yang menjadi masalah.
[…Barbar, kau menepati sumpahmu, kan?]
Aku melanggar sumpah prajurit di depan semua orang.
Dan saya bertindak mencurigakan berkali-kali saat memimpin tim.
Dulu, aku membenarkan semuanya dengan alasan bertahan hidup, tapi aku tahu…
…kepercayaan itu adalah dasar dari semua tindakan tersebut.
Jika ada orang yang mencurigai saya sebagai roh jahat, saya tidak akan melakukan hal-hal itu meskipun saya akan segera mati.
[…Hei! Teman, tetap semangat!]
Membagikan ramuan kelas atas dengan Rotmiller dan Dwarkey sama saja. Itu adalah pilihan irasional yang membahayakan semua orang, termasuk diriku sendiri.
Dan dilema yang disebutkan sebelumnya tidak jauh berbeda.
‘3,5 juta batu…’
Aku memutuskan untuk mengakuinya.
Aku menjadi lemah.
Alasannya sederhana.
Karena aku sudah terikat dengan orang lain.
Ada masalah besar dengan pemikiran rasional saya, yang dulunya merupakan kekuatan terbesar saya.
Ini adalah masalah yang tidak bisa saya abaikan jika saya ingin bertahan hidup di dunia ini.
Lalu apa solusinya?
“…….”
Saya tidak dapat menemukan jawabannya sampai saat saya tertidur.
Dan keesokan paginya…
…Saya menerima sebuah surat.
Pengirimnya adalah cabang administrasi dari Persekutuan Penjelajah.
Isi surat itu adalah bahwa saya ditunjuk sebagai penerima warisan Liol Wobu Dwarkey dan saya harus datang untuk mengklaimnya.
___________________
“Apakah kamu juga menerimanya?”
“Ya, kamu juga?”
Itulah hal pertama yang kita bicarakan saat bertemu keesokan harinya.
Sepertinya kami berempat menerima surat dari perkumpulan…
Namun Dwarkey menunjuk panti asuhan sebagai penerima manfaatnya.
Lalu apa yang terjadi?
“…Daripada berdiskusi di antara kita sendiri, lebih baik mengunjungi perkumpulan dan bertanya langsung.”
Kami mengunjungi perkumpulan itu bersama-sama seperti yang disarankan oleh kurcaci tersebut.
Dan setelah mendengar detailnya dari departemen terkait, ternyata itu bukan kesalahan administrasi atau semacamnya.
Dwarkey memperbarui surat wasiatnya dan menunjuk kami berempat sebagai ahli warisnya.
Dan itu terjadi bulan lalu, dengan kata lain…
“…Setelah kami melawan troll itu.”
Dwarkey, yang hampir mati karena ulah troll, memperbarui surat wasiatnya segera setelah ia kembali ke kota.
Dia sudah siap.
Untuk skenario terburuk yang bahkan tidak saya pertimbangkan.
Pria yang positif dan penuh harapan itu.
“…….”
Kami meninggalkan gedung itu seperti prajurit yang kalah, setelah menerima tidak hanya perlengkapan dan ransel Dwarkey, yang telah kami serahkan kepada guild, tetapi juga kepemilikan rumah yang dimilikinya.
“Aku tidak tahu… apakah kita bisa melunasi hutang budi kita kepadanya.”
“Dwarkey tidak ingin kita mengembalikannya.”
“Benar, dia pasti tidak akan melakukannya. Jadi, mari kita masing-masing menggunakan uang yang dia tinggalkan untuk apa pun yang kita inginkan. Itu mungkin satu-satunya keinginannya.”
Setelah itu, kami menuju ke kuil dan menerima hadiahnya. Paus sedang sibuk, jadi kami tidak bisa bertemu dengannya, dan semuanya diurus melalui Krovitz.
Saya memintanya untuk berbicara sebentar setelah menyuruh yang lain pergi ke bar terlebih dahulu.
“Bisakah kamu berjanji untuk merahasiakan semua yang akan kukatakan?”
“Kamu boleh bicara sepuasnya. Selama itu tidak bertentangan dengan kehendak Tuhan, aku bersumpah tidak akan memberi tahu siapa pun apa yang dikatakan dermawanku.”
Meskipun bagian tentang tidak menentang kehendak Tuhan agak meresahkan, aku mengeluarkan pedang panjang Akro dan menunjukkannya padanya tanpa ragu-ragu.
“…Ini adalah pedang Pembunuh Naga.”
“Saat kita mencoba menggunakannya, ada reaksi penolakan. Tahukah kamu alasannya? Jika itu karena kutukan, aku ingin memintamu untuk mencabutnya.”
“Kekuatan yang terkandung dalam benda itu bukanlah kutukan.”
Krovitz tampaknya mengetahui tentang pedang ini, karena dia terus menjelaskan tanpa ragu-ragu.
Ceritanya panjang, tapi intinya sederhana.
Nama asli pedang ini adalah Pedang Naga.
Barulah setelah Regal Vagos membunuh naga penjaga dan melarikan diri, ia dikenal sebagai Pembunuh Naga.
“Sejak zaman kuno, hanya kaum Naga yang mampu menggunakan dan memegang pedang ini. Naga penjaga mewariskannya dari generasi ke generasi, menikmati kehidupan yang hampir abadi.”
“Tapi dia tidak bisa menggunakan pedang ini dengan benar.”
“Ah, itu karena kutukan naga.”
Naga penjaga itu meninggalkan kutukan sebelum mati.
Karena itu, Regal Vagos menjadi seorang Dragonkin yang bukan Dragonkin. Sisik naganya terbakar habis, dan bahkan jantungnya, sumber kekuatannya, menjadi lebih mirip jantung manusia.
Dia melakukan dosa mengkhianati klannya untuk mendapatkan pedang itu, tetapi dia bahkan tidak bisa menggunakannya.
“Saya tahu dia sudah lama mencari cara untuk mengangkat kutukan itu. Tapi dari apa yang Anda katakan, Tuan Yandel, sepertinya tidak ada cara untuk sepenuhnya mengatasi kutukan itu.”
“Jadi maksudmu bukan pedangnya yang terkutuk, melainkan dia?”
“Ya, benar.”
Setelah itu, saya bertanya apa pendapatnya tentang apa yang harus kita lakukan dengan pedang yang bahkan tidak bisa kita gunakan ini, dan Krovitz menjawab singkat,
“Saya percaya tindakan paling bijaksana adalah mengembalikan pedang itu kepada Dragonkin dan menerima kompensasi yang sesuai.”
Benar, hanya itu satu-satunya cara.
Akan sulit untuk menjualnya sebagai barang curian karena hanya Dragonkin yang dapat menggunakannya.
Saya memutuskan untuk memikirkan hal ini nanti.
“Begitu. Terima kasih atas sarannya.”
“Sama-sama. Anda adalah seorang dermawan bagi gereja kami. Silakan kunjungi kami kapan saja jika Anda membutuhkan bantuan saya.”
“Ah, kalau begitu artinya aku bisa mendapatkan berkat secara cuma-cuma mulai sekarang?”
“Haha, itu agak…”
Saya bertanya untuk berjaga-jaga, tetapi Krovitz tertawa canggung dan menarik garis yang jelas.
Sepertinya dia ingin melakukannya untukku, tetapi ada peramal lain pagi ini.
“Bintang senja itu berkata bahwa segala sesuatu akan terungkap sesuai takdir, dan kita tidak seharusnya mencoba melawan kehendaknya dengan salah menafsirkannya.”
Rasanya seperti Sang Dewi sedang mengatakan ini kepadaku.
Dia telah melunasi hutangnya dengan memberiku satu relik suci, jadi aku tidak perlu mencoba mendapatkan lebih dari itu.
“Tapi saya selalu bisa mendengarkan kekhawatiran Anda, jadi silakan datang berkunjung saat Anda luang.”
Saya meninggalkan kuil setelah mendengar kata-kata Krovitz yang terdengar seperti seorang pendeta.
Lalu aku menuju ke bar yang telah kita sepakati.
“Ah, Anda sudah datang? Silakan duduk.”
Ketiganya sudah minum.
Namun, suasananya benar-benar berbeda dari saat kita biasanya mengakhiri sebuah ekspedisi.
Mereka hanya minum dalam diam, tanpa tawa atau obrolan apa pun.
Aku menyadari sekali lagi…
…bahwa meskipun kami menghasilkan banyak uang kali ini, kami juga mengalami kerugian yang besar.
‘Kursi di dekat jendela kosong.’
Meja di bar tempat kami berlima biasa berkumpul.
Namun kursi kosong itu tidak akan pernah terisi lagi.
Namun, kami tidak membicarakannya dan hanya berbincang tentang kenyataan.
“Mari kita bagi hadiah dan sisa uangnya secara merata di antara kita berempat.”
“Baiklah.”
Bahkan si kurcaci, yang awalnya menyarankan untuk menyumbangkan bagian Dwarkey ke panti asuhan, hanya mengangguk.
Hal itu memang sudah agak bisa diduga.
Pertama-tama, dia memberikan saran itu untuk menghormati wasiat Dwarkey.
Jika dia ingin kita menggunakan warisan berharganya, kita akan menuruti keinginannya.
Semua orang mengenang Dwarkey dengan tenang dan minum.
Jadi, saya juga menghabiskan waktu saya seperti itu.
“Dia… bukan tipe orang yang akan pergi seperti itu…”
Si kurcaci, yang sedang meneguk minumannya, adalah orang pertama yang membenamkan kepalanya di atas meja. Rotmiller kemudian pergi, mengatakan dia akan mengantarnya pulang, dan Misha dan aku ditinggal sendirian.
“Bjorn, ayo kita kembali juga…”
Seperti biasa, kami berjalan ke penginapan bersama. Misha terhuyung-huyung karena pengaruh alkohol.
“Bersandarlah padaku.”
“Ah, terima kasih.”
Siang ini masih cerah.
Kami berjalan menyusuri jalanan yang ramai, dengan bau alkohol yang menyengat.
Seperti biasa, penginapanku lebih dekat, dan sudah waktunya untuk berpisah. Namun, kami hanya berdiri di depan pintu, saling memandang.
“…….”
“…….”
Mungkin karena pengaruh alkohol, tapi suasananya terasa anehnya panas.
Ya, itu yang biasanya akan saya pikirkan.
Karena itu lebih mudah.
Karena itulah yang tepat untukku.
Aku mungkin akan berpura-pura tidak memperhatikan dan mengabaikannya seperti orang barbar yang tidak tahu apa-apa.
Tetapi…
“Ah… aku, aku akan pergi sekarang. Istirahatlah—”
“Misha Kaltstein.”
Aku meraih pergelangan tangannya saat dia berpaling, menghindari tatapanku.
Karena aku telah berjanji padanya.
[Kau… jeli. Tolong jangan abaikan itu lagi.]
Dia menyuruhku untuk tidak mengabaikannya.
Dia meninggalkan kata-kata itu untukku pada saat yang berharga itu, ketika dia seharusnya bisa mengungkapkan perasaannya kepada Misha.
Dan saya menjawab bahwa saya mengerti.
Jadi…
“Hah?”
Sudah saatnya untuk menghadapinya.
Misha, yang pergelangan tangannya berada dalam genggamanku, menatapku dengan tatapan bertanya.
Aku menarik napas dalam-dalam dan sedikit menenangkan diri.
Dan saya bertanya langsung,
“Apakah kamu… menyukaiku sebagai seorang pria?”
Itu bukan kalimat yang romantis, dan suasananya pun tidak romantis.
Itu hanyalah pertanyaan blak-blakan, sebagaimana layaknya seorang barbar.
Namun Misha tidak marah.
Dia tidak menertawakannya dan berkata, ‘Apa yang kamu bicarakan?’
Ia tersentak sejenak lalu menunduk, menghindari tatapanku. Namun, setelah menggeser-geser kakinya beberapa saat, Misha mengangkat kepalanya dan menatapku.
Dan dia menjawab dengan tenang,
“…Ya. Aku menyukaimu. Sebagai seorang pria.”
