Bara Laut Dalam - Chapter 313

bab 313

Bab 313 Hutang Telah Dilunasi

Novel ini diterjemahkan dan dihosting di bcatranslation.com

Menyadari ekspresi serius sang kapten, Aiden melompat turun dari panggung: “Kapten, apa yang terjadi?”

“Undangan yang tidak bisa aku tolak,” Tyrian melihat sekeliling dan menghela nafas, “Besok atau lusa, aku mungkin harus pergi dari sini sebentar.”

Mata Aiden terbelalak, “Pesan dikirim ke pulau? Baru saja? Dan… bagaimana mungkin ada undangan yang tidak bisa kau tolak di Laut Dingin ini?”

Tyrian menghela nafas lagi, “…Itu ayahku.”

Aiden berkedip, ragu-ragu sejenak, “… Berapa lama kamu akan pergi, kira-kira?”

“Aku akan segera kembali, dalam satu atau dua hari,” Tyrian tidak keberatan dengan perubahan halus dalam nada suara Aiden. Pikirannya dipenuhi dengan pikiran yang rumit, dan dia tidak memiliki tenaga untuk mengatakan hal lain, “Seorang utusan akan datang ke pelabuhan untuk membawaku ke Vanished. Biarkan masalah ini tetap tenang untuk saat ini. Dalam ‘ketidakhadiran’ saya, Anda akan bertanggung jawab atas segalanya.

Aiden segera menundukkan kepalanya dengan patuh, “Ya, Kapten.”

Kemudian, pasangan pertama berhenti selama dua detik, tampak ragu-ragu, sebelum dia tidak bisa menahan diri untuk tidak melihat sekeliling dan mendekati Tyrian, berbisik, “Apakah dia… di dekat sini?”

Tyrian berpikir sejenak, lalu menepuk bahu Aiden, “The Vanished tersembunyi di balik kabut di sekitar kita.”

Terlihat otot-otot Aiden menegang.

“…Kapten, setelah tidak bernapas selama bertahun-tahun, akhirnya aku tahu apa artinya ‘dingin’ lagi hari ini,” suara First Mate Aiden terdengar sangat berhati-hati, “Apakah kamu yakin kapten tua… hanya ingin bertemu denganmu?”

“Aku tidak tahu, dan aku tidak ingin tahu, tapi instingku memberitahuku bahwa perjalanan ini harus aman,” kata Tyrian pelan, lalu melihat kembali ke alun-alun di mana para pelaut masih tidak mau bubar dan berencana untuk pergi. berpesta sampai matahari terbit, sebelum kembali ke teman pertama, “Tetapi pelaut lain mungkin tidak berpikir demikian. Kamu tahu apa maksudku.”

Mendengar kata-kata serius sang kapten, Aiden mengangguk perlahan.

Dia tahu apa yang dikhawatirkan kaptennya.

Armada Kabut Laut sangat luas, dan selain beberapa orang biasa yang dibeli atau disewa berdasarkan kontrak sebagai anggota periferal, sebagian besar anggota armada adalah “mayat hidup” seperti dirinya. Sebenarnya, para pelaut undead ini dapat dibagi menjadi dua kelompok.

Sebagian besar dari mereka adalah mantan anggota Angkatan Laut Frost, yang pernah setia kepada Ratu Frost. Mereka adalah orang-orang biasa yang, setelah Pemberontakan Frostbite, berangsur-angsur berubah menjadi keadaan mereka saat ini karena mereka tetap setia pada penyebabnya.

Dalam pertempuran tanpa akhir selama setengah abad, dalam pertempuran terus-menerus dengan para pemberontak, kematian dan kutukan Kabut Laut itu sendiri mengubah mereka sedikit demi sedikit menjadi “pelaut mayat hidup” seperti sekarang ini, menjadi bagian dari Armada Kabut Laut.

Sekelompok kecil pelaut lainnya adalah “tulang punggung” sebenarnya dari pasukan “Laksamana Besi” Tyrian: mereka adalah mantan anggota Armada Lenyap.

Duncan Abnomar adalah “kapten lama” mereka. Mereka telah menyaksikan transformasi dan kejatuhan Orang Lenyap, mengalami badai di abad yang lalu, dan pernah mengikuti Tyrian dengan setia kepada Frost. Pelaut yang setia selama satu abad ini dikenal sebagai “fase pertama”, sedangkan mereka yang setia selama setengah abad disebut “fase kedua”.

Aiden sendiri, serta pendeta tua setengah dungu dengan kepala cekung, adalah anggota “fase pertama”.

Pengalaman seabad memungkinkan Aiden melihat banyak hal yang tersembunyi di bawah permukaan.

The Vanished dan “Captain Duncan” memiliki arti yang berbeda untuk kedua kelompok pelaut tersebut, dan berita yang sama akan menimbulkan reaksi kompleks dan tak terkendali dari mereka.

Dan sekarang, bahkan Kapten Tyrian tidak bisa memastikan keadaan sebenarnya dari Yang Lenyap dan “kapten lama”, apalagi apakah keadaan ini benar-benar stabil untuk waktu yang lama.

Jadi sampai situasi jelas dan terkendali, berita kunjungan kapten ke Vanished belum bisa dipublikasikan. Jika tidak, pulau itu pasti akan terjerumus ke dalam kekacauan.

Saat itu, suara Tyrian terdengar lagi, membuyarkan lamunan Aiden, “…Besok pagi, kirim para penari kembali ke Cold Harbor.”

“Kirimkan mereka kembali besok?” Aiden tidak tahu mengapa sang kapten tiba-tiba menyebutkan hal ini, “Apakah kamu tidak puas dengan mereka?”

“The Vanished ada di dekat sini, dan yang terbaik adalah tidak membiarkan orang biasa mendekati pulau untuk saat ini,” Tyrian menggelengkan kepalanya, membuat alasan. Lagi pula, “keterkejutan melihat ayahku” terlalu memalukan untuk disebutkan. Dia berhenti sejenak, lalu menambahkan, “Tapi kamu memang mengingatkanku pada sesuatu. Mengirim mereka kembali secara langsung mungkin akan menyebabkan ‘Curved Blade Martin’ yang keras itu menghukum para gadis… Aku akan menulis surat nanti, dan kamu akan memberikannya kepada kepala para penari.”

Aiden segera membungkuk, “Ya, Kapten.”

“Um,” Tyrian mengangguk dan kemudian sepertinya mengingat sesuatu, “Ngomong-ngomong, ketika aku datang lebih awal, aku melihat seorang penari berhenti dan mengatakan sesuatu padamu. Berdasarkan ekspresi bingungmu… Apa yang dia katakan padamu?”

Aiden agak malu sesaat, “Dia bilang bentuk kepalaku sangat seksi…”

Tyrian dengan lembut menatap kepala botak mengkilap pasangan pertama.

“… Para penari Cold Harbor memang bergairah dan tidak terkendali—bersemangat dalam kepribadian dan berani dalam estetika.”

…

Kegelapan, kesepian, kedinginan, kesunyian.

Gurun tandus tak berujung terbentang dalam kegelapan, tanpa tumbuhan atau hewan di gurun, hanya bebatuan bergerigi dan reruntuhan aneh yang telah lapuk dan membusuk selama bertahun-tahun yang tak terhitung jumlahnya. Mereka berdiri dalam keheningan abadi dalam suasana sunyi, dengan lampu hantu aneh sesekali berkedip melintasi langit, terkadang menerangi gurun dan terkadang menebarkan bayangan belang-belang di tanah.

Sebuah bayangan berongga sedang berjalan melintasi gurun.

Dia tidak tahu sudah berapa lama dia melakukan perjalanan, dia juga tidak ingat namanya ketika dia berangkat. Dia hanya ingat bahwa dia tampaknya telah berangkat sangat lama, dan kesan samar yang tertinggal mengatakan kepadanya bahwa dia seharusnya sudah mencapai tujuannya sekarang, dan seharusnya sedang beristirahat di suatu tempat yang damai.

Apa yang menyebabkan tertundanya perjalanannya dan memaksanya tetap bertahan melintasi negeri terpencil ini?

Hantu yang tidak jelas dan kosong merenung, tetapi segera pikirannya yang sporadis dikonsumsi oleh kehampaan yang lebih besar, membuatnya secara naluriah maju terus.

Tanpa diduga, dia goyah.

Apakah dia tersandung sesuatu atau menabrak rintangan yang tak terlihat?

Hantu kosong itu menatap dirinya sendiri dan mengamati bahwa warna mulai muncul pada wujudnya yang tidak jelas.

Dia mengangkat pandangannya dan mendesak ke depan.

Semakin banyak warna yang terwujud pada dirinya, permukaannya yang sebelumnya menguap dan bergoyang menjadi lebih detail.

Pakaian terwujud pada kabut gelap mirip manusia – pakaian seorang pelaut.

Perlahan-lahan, dia mendapatkan wajah – wajah pria berambut hitam di usia pertengahan.

Langkahnya semakin kokoh dan gesit, dan bebatuan bergerigi di bawah kakinya tampaknya entah bagaimana telah mendatar.

Semakin banyak kenangan muncul dari kedalaman keberadaannya.

Namanya pertama kali muncul, disusul momen kematiannya, masa mudanya yang cerah, kenangan masa kecilnya yang samar-samar, dan kilasan masa kecilnya yang hangat dan terpencar-pencar.

Dia melakukan perjalanan menuju tepi tanah terpencil, dan dalam kegelapan, bayangan dengan berbagai ukuran muncul, diam-diam menyatu dengannya.

Tampaknya ini adalah entitas individu yang telah direnggut dan dipisahkan darinya, kini kembali ke tempat semestinya satu per satu.

Tiba-tiba, sosok itu berhenti di ujung jalan.

Cristo Babelli menatap keheranan, menyadari bahwa dia tanpa sadar telah berkelana ke jalan megah yang dibatasi oleh pilar batu kuno di kedua sisinya. Di ujung jalan, sebuah pintu besar dan megah yang dihiasi dengan desain rumit melayang di udara.

Pintunya terbuka sedikit, namun bagian dalamnya tetap kabur dan tidak jelas, menyembunyikan detail apa pun yang ada di baliknya.

Dorongan yang kuat muncul dari lubuk hatinya – untuk melewati pintu itu dan menemukan penghiburan di sisi lain.

Pria paruh baya yang mengenakan seragam kapten secara naluriah maju. Tidak ada seorang pun di dekatnya, tetapi rasanya seolah-olah jiwa-jiwa yang tak terhitung jumlahnya sedang menapaki jalan yang sama menuju pintu yang mengesankan – di alam fana, orang yang meninggal pergi setiap detik, namun di hadapan gerbang kehidupan dan kematian yang sunyi ini, jiwa-jiwa itu sepertinya tidak mampu melihat. satu sama lain.

Namun, ketika dia hendak melakukan kontak dengan pintu, Cristo terhenti.

Sosok yang menjulang tinggi tiba-tiba muncul di depan pintu, menghalangi jalannya.

Itu adalah seorang penjaga, terbungkus perban, mengenakan jubah muram dan penuh hiasan, berkerudung, dan memegang tongkat panjang.

Penjaga dunia ini.

Cristo menatap “raksasa” setinggi hampir tiga meter ini dengan sedikit ketakutan saat ingatan dari keberadaan fana melonjak kembali, memberinya kemampuan untuk berkomunikasi dengan orang lain, “Apakah kamu … penguasa kematian?”

“Tidak,” jawab penjaga itu, suaranya yang serak dan dalam terdengar dari balik perban, “Saya hanyalah utusan-Nya.”

Suara Cristo membawa sedikit kesedihan, “Saya tidak pantas melewati gerbang ini, bukan?”

Dia mengingat lebih spesifik lagi, termasuk konteks kematiannya sendiri.

Meskipun demikian, wali yang agung hanya mengamati jiwa di pintu masuk sejenak sebelum melangkah ke samping sedikit, “Silakan masuk, hutang Anda telah diselesaikan.”