aya Menjadi Kaisar Legendaris Sepanjang Zaman Setelah Saya Mulai Memberi Wilayah Saya - MTL - Chapter 83
Bab 83
Jumlah total uang di seluruh ibu kota kurang dari 10.000 tael perak.
Sepuluh ribu tael perak adalah kekayaan yang tak terbayangkan bagi orang biasa, tetapi apa artinya bagi mereka?
Tentara mereka membayarkan gaji bulanan yang beberapa puluh kali lipat dari jumlah itu.
Jenderal Zhao dari Kerajaan Yue Raya sangat marah: “Di mana uangnya? Di mana emas, perak, dan permatanya? Ke mana semuanya menghilang?”
“Tidak ada… tidak ada yang tersisa, semuanya hilang!” para pejabat dari Kerajaan Shang gemetar ketakutan.
“Bagaimana mungkin tidak ada sama sekali?”
Jenderal Zhao semakin marah, menunjuk ke tanah dan berkata: “Ini adalah ibu kota, tempat terpenting di negara ini, tempat berkumpulnya orang-orang kaya dan kediaman Kaisar! Sekarang kau bilang tidak ada uang? Bagaimana kau biasanya hidup?”
“Karena… karena sebelumnya, pasukan Great Xia telah menaklukkan tempat ini! Mereka menjarah semua yang berharga, tidak meninggalkan apa pun! Jadi, kita benar-benar tidak punya uang lagi!” Para pejabat itu berlutut.
Jenderal Zhao juga mengetahui hal ini; Kaisar Xia Agung yang bodoh pernah memimpin pasukannya ke sini.
Dia menyerbu ibu kota, menangkap Kaisar Kerajaan Shang, dan menjarah istana kekaisaran.
Tindakan seperti itu cukup normal; dia pun akan melakukan hal yang sama.
Namun yang tidak pernah ia duga adalah mereka akan menggeledah dengan sangat teliti, sehingga tidak meninggalkan satu pun barang berharga.
Itu bukanlah pasukan; mereka jelas-jelas bandit!
“Benarkah, tidak ada yang tersisa?” tanya Jenderal Zhao, enggan menerimanya.
“Sungguh, tidak ada apa-apa! Mereka bahkan mengambil tabungan pribadi saya! Saya telah menyembunyikannya dengan sangat baik, namun mereka tetap menemukannya, sialan mereka!” seru pendeta tua itu dengan sedih dan marah.
Jenderal Zhao sangat marah. Ketenangannya telah hilang sama sekali!
Awalnya, dia berencana untuk menggelapkan sejumlah uang untuk memperkaya dirinya sendiri.
Yah, sekarang tak perlu serakah lagi; seluruh ibu kota lebih bersih daripada wajahnya sendiri!
Dia harus mempertimbangkan bagaimana menjelaskan hal ini kepada Yang Mulia saat kembali nanti.
“Sialan Great Xia!”
Mereka telah menculik Kaisar, dan sekarang mereka telah mencuri kekayaan seolah-olah tujuan mereka semata-mata untuk menentangnya.
Jenderal Zhao memejamkan mata, menarik napas dalam-dalam, dan mengingatkan dirinya sendiri untuk tidak marah; dia akan menyelesaikan masalah ini nanti.
Dia melirik jam dan menyadari bahwa sudah hampir waktunya makan. Dia berkata, “Serahkan makanannya, kami dari Yue Agung siap untuk mulai memasak!”
“Makanan sudah habis!”
Menteri yang berlutut itu gemetar saat berbicara: “Tentara Xia Agung mengambil semuanya, bukan hanya emas, perak, dan permata, tetapi bahkan makanan! Ada sedikit yang tersisa, tetapi sekarang semuanya telah dimakan!”
Ketenangan Jenderal Zhao kembali runtuh: “Apa? Makanan pun sudah habis?”
Karena terburu-buru mengepung ibu kota siang dan malam, perbekalan mereka tidak mencukupi.
Awalnya, dia tidak khawatir tentang masalah ini. Ibu kota memiliki lumbung dengan jumlah makanan yang besar; begitu mereka berhasil menembus gerbang kota, mereka dapat mengambil makanan untuk mengisi perut mereka.
Namun siapa sangka bahwa Great Xia telah mendahului mereka!
“Sialan! Apakah kalian orang-orang Great Xia sengaja menentangku?” Pasukan Keluarga Zhao mendidih karena amarah.
Tanpa makanan, pasukannya akan kelaparan selama dua hari!
Namun, kemalangan tidak pernah datang dengan undangan. Seorang tentara bergegas masuk dengan tergesa-gesa.
“Jenderal, kami baru saja menerima pesan dari seorang mata-mata bahwa untuk melindungi dirinya sendiri, Kaisar Kerajaan Shang telah menawarkan harta karun senilai 6 juta tael yang dikubur oleh keluarganya sendiri kepada Kaisar Xia Agung!”
Jenderal Zhao pucat pasi karena terkejut, meraih leher prajurit itu, dan menariknya mendekat sambil bertanya dengan lantang, “Apakah ini benar? Apakah kau tidak sedang menipuku?”
Leher prajurit itu sangat kesakitan akibat cengkeraman itu, tetapi menghadapi Jenderal Zhao yang berwajah muram, ia hanya mampu tersenyum pahit dan mengangguk, “Jenderal, ini benar sekali. Berita ini sudah menyebar ke seluruh kota Great Xia!”
“Ah! Sialan! Mereka semua pantas mati!!!”
Suara gemuruh yang dahsyat menggema di seluruh ruangan.
Jenderal Zhao sangat marah hingga hatinya terasa sakit, wajahnya memucat karena penyesalan.
Seandainya dia tahu bahwa Kaisar sialan itu masih menyimpan 6 juta tael padanya, dia tidak akan pernah membiarkannya lolos dengan cara apa pun!
Tanpa disadari, dia telah memberikan keuntungan kepada Great Xia dan Kaisar yang bodoh itu!
Setelah itu, Jenderal Zhao menerima kabar buruk lainnya.
“Jenderal, saya punya berita penting! Tambang tembaga Luohua telah habis sepenuhnya. Saat pasukan kita masuk, terjadi longsor, dan puluhan orang terkubur hidup-hidup!”
“Jenderal Zhao, ini mengerikan! Tambang batu bara di Hongzhou telah habis; tidak ada setetes pun batu bara yang dapat ditambang!”
“Jenderal Zhao, kesuburan tanah di Kerajaan Shang telah mengalami penurunan yang parah, dan banyak bibit padi yang layu. Mereka menghadapi kekurangan panen padi tahun ini!”
“Jenderal Zhao, Great Xia sedang dalam masalah…”
Satu kabar buruk datang bertubi-tubi.
Wajah Jenderal Zhao menjadi sangat gelap.
Seluruh wilayah yang telah ia rebut dengan susah payah, kini terasa seperti tidak ada yang tersisa.
Harta karun berupa emas dan perak dijarah oleh Dinasti Xia Agung, hasil bumi diambil, dan sumber daya mineral habis sepenuhnya. Hilangnya kesuburan tanah menyebabkan kekurangan panen biji-bijian tahun ini.
Tampaknya mereka tidak memiliki apa pun lagi, dan di atas itu semua, ada jutaan orang biasa yang sangat membutuhkan penghidupan.
Jika dia tahu akan sampai seperti ini, mengapa dia mengerahkan begitu banyak usaha?
Sekarang, dia tidak tahu bagaimana cara melapor kembali kepada Yang Mulia Raja.
Haruskah dia memberi tahu bahwa mereka telah membayar harga yang sangat mahal dan mengerahkan tenaga kerja serta sumber daya yang besar, hanya untuk berakhir dengan kesepian?
Dia yakin bahwa jika dia melaporkan hal itu, Yang Mulia pasti akan mengeksekusinya!
Semakin dia memikirkannya, semakin marah dia!
“Ini semua kesalahan Kerajaan Xia Agung! Mereka yang harus disalahkan atas segalanya!” Jenderal Zhao melampiaskan semua kekesalannya pada Kerajaan Xia Agung.
Sejak pertemuan itu, nasibnya berubah menjadi lebih buruk.
Dia ingin mengirim pasukan untuk menyerang saat itu juga, untuk melampiaskan amarah yang ada di hatinya, tetapi dia menahan diri.
Pertama, Great Xia juga merupakan kerajaan besar dengan kekuatan yang luar biasa; perang dengan mereka pasti akan menyebabkan kerugian besar.
Selain itu, dia tidak bisa mengerahkan pasukan tanpa izin Kaisar.
“Jika saya tidak bisa melakukannya secara terang-terangan, saya akan melakukannya secara diam-diam!”
……
Dua hari kemudian, staf Jenderal Zhao membawa seseorang yang tampak mencurigakan untuk menemuinya.
“Jenderal Zhao, izinkan saya mengenalkan seseorang kepada Anda! Orang ini adalah orang yang paling banyak menggunakan narkoba di sini, nama keluarganya Xu. Semua orang memanggilnya ‘Si Tua Aneh Xu’. Dia tidak terlalu tua, tetapi dia memiliki beberapa keahlian yang nyata. Dia dapat membantu Anda menyelesaikan masalah Anda!”
“Hehe! Xu kecil siap melayani Anda, Jenderal Zhao!” kata Xu Tua sambil tersenyum menjilat.
Jenderal Zhao langsung ke intinya: “Saya dengar Anda punya cara untuk melewati pertahanan perbatasan Xia Raya dan menyelundupkan orang-orang saya ke Xia Raya?”
“Memang, saya punya cara sendiri!”
Xu Tua membual sambil menepuk dadanya dengan bangga. “Di sini, hanya aku yang cukup berani untuk terlibat dalam bisnis ini karena aku punya dukungan! Selama uangnya cukup, tidak masalah berapa banyak orang yang ingin kalian kirim!”
“Bagus! Mari kita bicarakan harganya!” kata Jenderal Zhao.
Xu Tua mengangkat jari: “Satu orang, 1.000 tael perak!”
Jenderal Zhao sangat marah dan langsung berseru: “1.000 tael perak untuk satu orang, kenapa kau tidak merampokku saja?”
“Jangan marah, Jenderal Zhao!”
Xu Tua terkekeh: “Sekarang, dengan pasukan besar Xia yang berjaga, mengirim seseorang ke sini lebih sulit daripada mencapai langit! Apalagi karena masalah ini melibatkan Jenderal Zhao, jadi jauh lebih sulit! Aku benar-benar mempertaruhkan nyawaku di sini, jadi 1.000 tael perak per orang sebenarnya tidak terlalu banyak!”
Jenderal Zhao menyipitkan matanya, sedikit menunjukkan niat membunuh saat dia menatap Xu Tua.
Xu Tua mengangguk dan membungkuk sambil tersenyum, namun tatapannya tidak berubah.
Jenderal Zhao berkata dengan lantang: “Baiklah! 1.000 tael perak, kalau begitu 1.000 tael! Tapi jika kau berani menipuku, aku akan memenggal kepala anjingmu!”
“Aku tidak akan berani, aku tidak akan berani…”
Jenderal Zhao dengan susah payah mengeluarkan 50.000 tael perak.
“Saya perlu mengirim 50 orang. Ini 50.000 tael perak, tolong atur secepat mungkin!”
Xu Tua yang Aneh tertawa terbahak-bahak: “Jenderal Zhao benar-benar tegas! Namun, urusan ini terlalu berbahaya, dan kita harus menetapkan tiga aturan. Jika Anda tidak setuju, saya tidak berani menerima kesepakatan ini!”
“Apa saja syaratnya? Mari kita dengar!” tanya Jenderal Zhao.
“Pertama-tama, Aku akan mengirimkan orang-orangmu ke sana, tetapi kamu tidak boleh menimbulkan masalah atau aktif di wilayah utara!”
“Kedua, apa pun yang kalian lakukan, kami tidak akan ikut campur! Tetapi kalian tidak boleh mengungkapkan identitas kalian, apa pun alasannya!”
“Ketiga, kami dapat mengantar Anda ke sana dan juga menjemput Anda, tetapi itu akan dikenakan biaya tambahan!”
Jenderal Zhao menyipitkan matanya, merenungkan ketiga syarat tersebut.
Syarat pertama, yaitu tidak menimbulkan masalah di perbatasan utara, menunjukkan bahwa gangguan apa pun di sana pasti akan membawa masalah besar bagi pihak lain.
Syarat kedua, yaitu tidak mengungkapkan identitas, menyiratkan bahwa melakukan hal itu juga akan menimbulkan masalah besar bagi pihak lain.
Dengan mempertimbangkan hal ini, situasinya menjadi cukup jelas.
Orang di balik Si Tua Aneh Xu kemungkinan besar adalah seorang pejabat tinggi dari Tentara Utara Kerajaan Xia Raya.
Oleh karena itu, jika mereka menimbulkan masalah di perbatasan utara atau mengungkapkan identitas mereka, Tentara Utara Dinasti Xia Agung tidak dapat menghindari keterlibatan, dan tuduhan kelalaian tugas akan tak terhindarkan.
Jenderal Zhao tak kuasa menahan tawa kecut, karena tak menyangka akan muncul pengkhianat di antara barisan tentara Xia Raya.
Demi sedikit keuntungan, mereka malah membiarkan pasukan musuh masuk!
Setelah dipikir-pikir lagi, dia merasa itu semua terlalu normal.
Seperti kata pepatah, “Jika balok atas tidak lurus, balok bawah akan bengkok.” Dengan Kaisar saat ini yang bodoh, bagaimana mungkin bawahannya bisa lebih baik?
Jadi, siapakah pengkhianat ini?
Gambaran berbagai jenderal dari Tentara Utara Dinasti Xia Agung terlintas sekilas di benaknya.
Akhirnya, sesosok karakter muncul di hadapanku.
An Lushan, seorang pria bertubuh besar dengan berat lebih dari 300 jin, adalah seorang jenderal yang baru saja naik pangkat di Kerajaan Xia Raya. Ia memiliki bakat yang cukup baik dalam memimpin pasukan, tetapi kemampuannya agak biasa saja. Ia naik ke posisi tinggi melalui sanjungan dan perilaku menjilat. (TLN: 1 jin = 0,6 kg)
Bagi orang yang tidak berprinsip seperti itu, melakukan tindakan semacam itu adalah hal yang вполне wajar.
Jenderal Zhao memiliki firasat kuat bahwa orang di balik semua ini kemungkinan besar adalah dirinya sendiri.
Namun, siapa pun itu, kehadiran unsur busuk di dalam pasukan Great Xia merupakan kabar baik baginya.
“Bagus! Saya menyetujui persyaratan ini,” kata Jenderal itu.
“Terima kasih, Jenderal Zhao!”
Xu Tua dengan gembira menerima 50.000 tael perak itu sambil tersenyum lebar.
……
Pada malam berikutnya, Jenderal Zhao menerima pemberitahuan bahwa pengaturan dapat dilakukan untuk melewati perbatasan pada tengah malam; pasukan Great Xia pasti akan mengizinkan mereka lewat.
Oleh karena itu, Jenderal Zhao segera memilih 50 ahli dari pasukan utama.
Di antara mereka, setengahnya adalah master kelas satu. (TLN: Alam yang Diperoleh: Kelas Tiga, Kelas Dua, Kelas Satu)
Separuh lainnya, bahkan yang paling tidak terampil sekalipun, adalah ahli kelas dua.
Kekuatan ini sangat tangguh dan tidak bisa diabaikan, di mana pun ia dikerahkan.
…….
TLN: Baru saja melihat ada lebih banyak ulasan untuk serial ini. Terima kasih, saya akan mencoba untuk banyak memposting hari ini.
“Dalam misi ini, peran utama kalian adalah menyamar sebagai bandit berkuda, menjarah Kerajaan Xia Raya untuk membalas dendam yang setimpal atas kematian jenderal ini!” kata Jenderal Zhao, sambil mengumpulkan pasukannya.
“Baik, Jenderal!” jawab 50 ahli itu serempak.
“Karena kamu akan memasuki sarang harimau, kamu harus berhati-hati dan waspada, dengan keselamatanmu sebagai prioritas utama!”
“Baik, Jenderal!” Mereka mengulanginya dengan setuju sekali lagi.
“Selain itu, setelah kamu aman, kirim pesan untuk memberi tahu orang tua ini bahwa kamu baik-baik saja!”
“Ya…”
Setelah menerima instruksi tersebut, Jenderal Zhao mengutus para prajurit pada waktu dan tempat yang telah disepakati.
Meskipun mereka berpapasan dengan pasukan Great Xia, mereka diizinkan untuk lewat tanpa masalah, sehingga perjalanan mereka menjadi sangat lancar.
Setelah bermalam, 50 ahli ini memasuki wilayah Great Xia dan berhasil menghindari semua pasukan Great Xia, bersembunyi di lembah yang dalam dan tak berpenghuni.
“Sekarang, kita aman. Segera laporkan situasinya kepada Jenderal! Kemudian, sesuai perintah Jenderal, kita akan menyamar sebagai bandit berkuda dan menyerang Great Xia!”
Salah satu dari mereka bersiul, dan seekor elang botak turun dari langit.
Orang itu mengikat selembar kertas ke kaki elang lalu melemparkannya tinggi-tinggi ke udara.
“Pergilah, bergegaslah dan kembalilah dengan cepat!”
Tepat saat itu, puluhan Qi Pedang tiba-tiba jatuh dari langit, membunuh mereka bersama dengan elang tersebut.
Di tempat lain, di dalam kamp Tentara Utara, Shi Siming datang menemui An Lushan untuk minum, sambil membawa sebuah peti kecil.
Setelah membuka peti itu, terlihat sebuah kotak penuh berisi emas, perak, dan permata. Dia berbicara dengan penuh kebanggaan, “Kakak, lihat ini, 50.000 tael perak! Kita hanya memberi sedikit isyarat, membiarkan beberapa orang lewat, dan dengan mudah menghasilkan kekayaan! Ditambah lagi, kita berhasil membuat masalah bagi Kaisar yang bodoh itu, haha!”
An Lushan awalnya ragu-ragu mengenai tindakan pengkhianatan Shi Siming.
Namun, begitu melihat peti penuh harta karun emas dan perak, keraguannya sirna, matanya berbinar-binar karena kegembiraan, dan dia berseru dengan lantang, “Bagus, bagus, bagus, adikku, kau telah melakukan yang terbaik! Mulai sekarang, masalah ini ada di tanganmu, dan aku sepenuhnya mendukungmu!”
Shi Siming sangat gembira, “Terima kasih, Kakak, atas restumu! Kakak, ini baru penghasilan pertama! Setelah mereka menyelesaikan bisnis mereka, mereka pasti akan kembali, dan kita bisa menghasilkan 50.000 tael perak lagi!”
An Lushan juga sangat gembira, “Bagus! Tak perlu banyak bicara lagi, ayo minum!”
“Ya! Mari kita minum untuk merayakan!”
Keduanya menyiapkan pesta di dalam tenda dan mulai minum dengan riang gembira.
An Lushan meneguk alkohol dalam jumlah besar sambil mengeluarkan sebatang emas dari sebuah peti, sangat puas dengan dirinya sendiri: “Mencari uang semudah ini, aku mendapatkannya tanpa usaha apa pun! Adikku, kita bisa menghasilkan banyak uang dengan ini di masa depan!”
“Kakak, itu apa?”
Shi Siming terus berbicara panjang lebar: “Dengan kemampuan kita, bukankah menghasilkan uang semudah memetik kue? Dengan uang dan kekuatan militer, apakah kita masih perlu bekerja keras seperti lembu dan kuda untuk Kaisar yang bodoh itu?”
“Kita juga bisa diam-diam menyabotase Kaisar yang bodoh itu. Ketika Yue Agung dan Xia Agung berperang dan keduanya menderita kerugian, itu akan menjadi waktu yang tepat bagi kita untuk bangkit dan merasakan bagaimana rasanya menjadi seorang Kaisar!”
“Adikku, kau bicara dengan sangat baik!” kata An Lushan dengan penuh semangat sambil mengepalkan tinjunya.
Namun di saat berikutnya, dia tercengang, “Saudara kedua, ada yang aneh dengan emas ini!”
“Ada apa, kakak?”
“Aku telah menghancurkan emasnya!”
“Kakak, apa masalahnya? Emas itu memang lunak, dan dengan tanganmu yang kuat, wajar jika emas itu hancur!”
“Kakak kedua, bukan itu maksudku. Datang dan lihat sendiri!”
Shi Siming datang dan seketika rahangnya juga ternganga, “Emas ini… kenapa warnanya berubah? Warnanya kusam dan abu-abu… Bukan, ini bukan emas, ini timah!”
Keduanya saling bertukar pandangan ngeri, lalu serentak mengulurkan tangan mereka ke dalam peti.
“Kepingan emas ini juga palsu!”
“Yang ini juga!”
“Mutiara-mutiara ini… semuanya berisi tepung di dalamnya!”
“Dan uang kertas ini, semuanya palsu, tidak berguna!”
“Palsu! Semuanya palsu!”
Dua pencuri tua itu meledak dalam amarah.
Mereka mempertaruhkan bahaya dipenggal kepalanya, hanya untuk berakhir dengan sekotak barang-barang tak berguna?
An Lushan sangat marah, memukul dadanya dengan penuh amarah dan berkata, “Sialan Yang XX! Kita semua telah ditipu olehnya! Ini benar-benar keterlaluan! Sungguh keterlaluan!” (TLN: XX mungkin disensor.)
Shi Siming juga sangat marah. Ini adalah pertama kalinya dia berbisnis, namun dia benar-benar ditipu, menyebabkan dia kehilangan muka di depan kakak laki-lakinya. Dia bahkan merasa ingin membunuh seseorang!
“Kakak, apa yang harus kita lakukan sekarang? Haruskah kita langsung membawa pasukan kita dan menyerang?”
An Lushan terkejut, “Kakak kedua, jangan gegabah! Tanpa perintah Kaisar, kita tidak bisa mengerahkan pasukan sendiri, atau kita akan kehilangan posisi kita! Selain itu, masalah ini adalah kesepakatan gelap yang seharusnya tidak dipublikasikan! Dan satu hal lagi, Yang adalah ahli bawaan; kita bukan tandingan baginya!”
“Kakak, apakah kita hanya akan menelan kekalahan ini dalam diam?” kata Shi Siming, enggan menerima situasi tersebut.
“Apa lagi yang bisa kita lakukan?” An Lushan terengah-engah sambil duduk, meminum anggurnya dengan muram.
Shi Siming menghela napas kesal dan ikut duduk untuk minum.
……
Di sisi lain, Jenderal Zhao dari Kerajaan Yue Raya dengan cemas menunggu jawaban dari 50 ahli tersebut.
Namun setelah hampir sehari, masih belum ada kabar dari mereka, dan dia merasa semakin gelisah: “Mungkinkah sesuatu telah terjadi?”
Semakin dia memikirkannya, perasaan itu semakin kuat.
“Mari kita tunggu satu hari lagi. Jika masih tidak ada balasan, berarti mereka mengalami masalah!”
Sehari berlalu dengan cepat, dan Jenderal Zhao masih belum menerima pesan apa pun. Ia kini benar-benar yakin bahwa pasukannya telah mengalami bencana.
“Sialan! Mereka benar-benar mendapat masalah; kita telah ditipu!” Jenderal Zhao dipenuhi penyesalan yang mendalam.
Pasukan yang ia kirimkan jumlahnya sedikit, tetapi masing-masing adalah seorang ahli, cukup kuat untuk menghadapi pasukan berjumlah sepuluh ribu orang.
Kini, tak ada kabar sama sekali yang datang. Mereka telah dimusnahkan oleh Pasukan Bawaan atau dikepung dan ditindas oleh pasukan Xia Agung.
Bagaimanapun juga, Tentara Utara Dinasti Xia Agung tidak dapat menghilangkan kecurigaan tersebut.
Setelah penyesalan, muncullah amarah yang meluap; dia telah dikalahkan.
Dia tidak hanya kehilangan 50.000 tael perak, tetapi juga kehilangan 50 ahli terkemuka.
Pada dasarnya, dia telah kehilangan istri dan pasukannya. (TLN: Metafora.)
Jenderal Zhao gemetar karena marah.
Kesalahan apa yang telah kulakukan sehingga Great Xia memperlakukanku seperti ini?
