Assassins Pride LN - Volume 4 Chapter 9

Kata Penutup

Halo semua pembaca, saya penulisnya, Amagi Kei. Terima kasih seperti biasa atas dukungan kalian yang berkelanjutan. Saya menghargai kerja keras kalian. Bagaimana pendapat kalian tentang Volume 4 dari Assassin’s Pride , yang memiliki suasana sedikit berbeda dibandingkan volume sebelumnya? Saya harap kalian menikmati membacanya.

Kali ini, karena ini adalah masa jeda antara semester musim dingin dan musim semi, saya telah memasukkan beberapa ide baru, seperti yang baru saja saya sebutkan. Kata “pembalikan” dapat dikatakan sebagai simbol dari hal ini. Saya memutuskan untuk memberi Melida, yang telah menempuh jalan melalui kesulitan di Volume 1, 2, dan 3, istirahat singkat yang bermanfaat, dan sebagai gantinya membuat Kufa, yang telah berada di posisi terdepan hingga saat ini, menghadapi berbagai kesulitan.

Namun, dalam satu sisi, ini juga bisa dianggap sebagai penghargaan bagi Kufa sendiri. Ketika posisi “seorang pelayan setia yang melayani wanita mudanya” “dibalik,” bagaimana hubungan mereka akan digambarkan?

“Hmm, ini tentang apa?” mungkin Anda bertanya-tanya, sambil berdiri di toko buku dan membolak-balik buku ini. Baiklah, silakan lihat ilustrasi berwarna di bagian paling awal sekarang juga! Sebelum Anda menyadarinya, Anda pasti akan bergegas ke kasir dengan kecepatan cahaya. Bagus sekali. Melida dan yang lainnya, yang dihidupkan oleh ujung pena ilustrator, memang luar biasa! Saya ingin berdiri dari tempat duduk saya dan memberikan tepuk tangan meriah.

Mampu melihat begitu banyak ilustrasi karya Ninomoto Nino-sensei, dan melihat adegan-adegan yang dulunya hanya ada dalam pikiran saya berkembang menjadi teks dan bersinar dengan pelangi warna, telah menjadi motivasi kuat bagi saya untuk terus merajut cerita ini.

—Dan begitulah akhir dari nada serius tersebut.

Ngomong-ngomong, seperti yang saya umumkan di kata penutup Volume 3, volume ini memiliki struktur dengan lebih banyak elemen komedi romantis. Oleh karena itu, saya meminta para gadis muda untuk bekerja lebih keras dari biasanya di bagian percintaan. Bagian itu sangat menyenangkan untuk ditulis! Sangat menyenangkan untuk terbawa suasana sesekali.

Untuk kembali ke topik utama.

Akhir-akhir ini, saya banyak menonton acara perjalanan Eropa. Menarik sekali bagaimana setiap program memiliki sudut pandang yang berbeda, bahkan ketika memperkenalkan tempat yang sama. Ketika seseorang melambaikan tangan dari jalanan asing dan berkata “Bonjour,” rasanya aneh seperti Anda benar-benar berada di sana. Bahkan, perasaan itulah salah satu hal yang paling saya perhatikan dalam tulisan saya.

Aku, yang tak bisa menyanyi, mendengarkan musik. Aku, yang tak bisa menari, menonton panggung. Dan aku, yang punya banyak fantasi dan tak tahu harus berbuat apa dengannya, menulis dan membaca novel. Tapi bukankah juga menyenangkan untuk sesekali melompat dari tempat duduk penonton dan dikelilingi pemandangan yang belum pernah kau lihat sebelumnya?

Saya berharap Kufa dan Melida dapat menggenggam tangan Anda dan membawa Anda ke dalam dunia fantasi yang gemerlap. Ini juga salah satu motivasi kuat saya untuk menulis.

Terakhir, terima kasih.

Saya harus berulang kali menyampaikan rasa terima kasih saya kepada ilustrator, Ninomoto Nino-sensei. Mengenai betapa terharu dan emosionalnya saya setiap kali melihat draf kasar dan ilustrasi yang sudah jadi, akan terlalu memalukan jika saya menakut-nakuti sensei, jadi saya akan merahasiakannya. Dan kepada departemen editorial Fantasia Bunko dan editor saya, terima kasih telah mendukung penulis yang tidak berguna seperti saya, meskipun saya selalu melakukan aksi akrobatik. Saya bertanya-tanya kapan saya bisa menunjukkan kepada mereka lepas landas dan pendaratan yang stabil… (Terjemahan: Saya merenungkan tindakan saya).

Dan, tentu saja, untuk para pembaca yang telah menemani saya dalam perjalanan singkat ini. Apakah Anda menikmati volume ini? Lain kali, “gadis itu” yang memberikan kejutan di akhir volume ini akhirnya akan menjadi sorotan! Mungkin…? Saya berharap dapat bertemu Anda semua lagi ketika bunga-bunga awal musim semi mulai mekar.

Amagi Kei