Archmage Abad ke-21 - Chapter 166

Bab 166 – Kasih Tuhan yang Mendalam

Bab 166 – Kasih Tuhan yang Mendalam

Bab 166: Kasih Tuhan yang Mendalam

Penerjemah: Lei

Pemeriksa ejaan: Enigami

“Kyre-nim…”

Aramis memanggil namaku. Suaranya pelan, tetapi dia menatapku dengan mata yang begitu jernih sehingga tak ada kata yang mampu menggambarkannya dengan sempurna.

‘Kalian sungguh beruntung.’

Aku berencana untuk mengajari mereka secara menyeluruh betapa menakutkannya dunia ini, tetapi Aramis menghalangi jalanku dengan hatinya yang seperti malaikat.

“Huhu. Bersyukurlah kepada para dewa yang kau layani. Sampaikan rasa terima kasihmu yang tulus karena tidak harus menemui mereka hari ini.”

Aku menarik kembali manaku dengan senyum pahit. Pemimpin kuil, Aramis, telah melangkah maju, jadi aku tidak bisa terus melampiaskan amarahku. Dia lebih dari pantas mendapatkan rasa hormat seperti itu dariku.

“Terima kasih, Kyre-nim.”

Aramis membungkuk untuk menunjukkan rasa terima kasihnya, karena tahu bahwa aku menahan amarahku demi dirinya. Aku menundukkan kepala sebagai balasan atas bungkukan anggunnya, yang memberikan kesan kesucian dan bunga-bunga musim semi.

“Wahai pendeta magang Aramis! Beraninya kau bertindak seperti ini? Dan tanpa izin dari Kardinal pula! Fakta bahwa kau telah menodai nama suci Neran dengan kedudukan sebagai pendeta magang biasa dan meninggalkan kuil tanpa izin dari para pendeta telah membuat para dewa murka!”

‘Dasar bocah kurang ajar!’

Inilah mengapa kau harus menghajar seseorang sampai babak belur saat mendidiknya. Karena aku berhenti di tengah jalan, pendeta Neran sialan ini masih belum menyadari di mana posisinya di peta. Dia menyerang Aramis sambil menunjuknya.

“Hamba yang tidak berdaya ini ingin menyampaikan permohonan maafnya kepada Kardinal demi Santo Neran dan semua bapa yang berkumpul di sini hari ini. Saya memohon kepada Anda untuk memaafkan saya dengan hati yang penuh belas kasihan.”

Kebaikan hati Angel Aramis sungguh tak ada habisnya. Ia membungkuk seolah-olah ia seorang pendosa, bukan hanya kepada pendeta yang meremehkannya, tetapi juga kepada para pendeta lain di ruangan itu.

‘Astaga!’

Saat aku melihat wanita yang kucintai menundukkan kepalanya, amarah membara dari mataku. Siapakah bajingan menyedihkan ini yang berani menerima permintaan maaf dari kekasihku? Mereka bahkan tidak bisa membersihkan nama mereka sendiri meskipun mereka berlutut sekarang juga, menyesali dosa mereka karena menjual nama Tuhan demi memuaskan keserakahan, namun mereka berani menerima permintaan maaf Aramis dengan tegak berdiri. Ekspresi malu-malu yang mereka tunjukkan beberapa saat yang lalu dengan cepat berubah menjadi kesombongan. Sepertinya mereka menyadari bahwa aku tidak bisa berbuat apa-apa di depan Aramis dari sikap hormatku padanya.

“Imam magang Aramis. Saya adalah Pastor Amorent, dan saya melayani Dewi Takdir, Pallan. Gereja telah mempercayakan kepemimpinan atas proses Inkuisisi kepada saya.”

Pendeta Pallan, Amorent, menyela dan memperkenalkan dirinya, memanggil nama Aramis dengan suara khidmat.

“Jika ada sesuatu yang ingin disampaikan Pastor Amorent, silakan sampaikan.”

Amorent, yang menggunakan sebutan otoriter ‘ayah’ alih-alih merendahkan diri dengan menggunakan ‘pendeta,’ terus berbicara kepada Aramis, sambil terus menghindari tatapan saya.

“Aku telah mendengar bahwa Calon Imam Wanita Aramis menerima anugerah dari Neran Suci dan memiliki kekuatan suci yang mengesankan.” Ia sangat menekankan status Aramis yang lebih rendah. “Tetapi meskipun kekuatan sucimu mengesankan, aku rasa ketulusan hatimu terhadap para dewa dan ketekunanmu tidak akan bertahan lama. Secara historis, ada kalanya calon imam dan pemuja yang belum sepenuhnya berpendidikan dan belum memenuhi syarat secara formal untuk menjadi imam Gereja melakukan mukjizat setelah menerima anugerah dari seorang dewa, tetapi itu selalu berumur pendek. Ada banyak orang yang menyalahgunakan rahmat dewa mereka, menodai nama suci dewa mereka, dan kemudian, menjalani kehidupan yang menyedihkan setelah menjadi budak Dewa Jahat.”

Amorent berbicara seolah sedang memberikan khotbah peringatan, implikasinya jelas. Aku menatap mulutnya yang terbuka lebar dengan tatapan tercengang.

“Karena itulah Gereja didirikan dan aturan-aturan iman diciptakan, yang memungkinkan para Kardinal, hamba-hamba Allah yang paling setia, dan banyak bapa Gereja untuk mendidik dan mengawasi para calon imam dan umat beriman agar mereka tidak menyalahgunakan rahmat Allah. Saya yakin Calon Imam Aramis memahami hal ini.”

Aramis mendengarkan dengan saksama kata-kata Pendeta Amorent dalam diam, dengan tatapan mata yang dalam dan penuh teka-teki.

“Jangan berbuat dosa lagi. Jangan menyalahgunakan anugerah Santo Neran tanpa persetujuan Kardinal dan berbagai bapa gereja, dan kembalilah ke Gereja. Pergilah dan terima pelatihan lebih lanjut di bawah bimbingan banyak bapa gereja yang dikaruniai kebajikan dan iman yang luar biasa. Jika kau melakukan itu, semua proses Inkuisisi yang dilakukan terhadap Nerman dan Lord Kyre akan sepenuhnya dibatalkan. Ini, aku janjikan kepadamu, atas nama Dewi Takdir, Pallan.”

Amorent terus mengoceh kata-kata yang terdengar masuk akal, tetapi sebenarnya benar-benar menggelikan.

“Lakukan apa yang dia katakan. Beraninya kau, seorang calon imam perempuan, menentang kehendak Kardinal dan berbagai pastor tinggi? Ini menyangkut kualifikasi mendasar sebagai seorang imam yang melayani Neran.”

“Belum terlambat. Jika kau bertobat dari dosamu dan kembali ke Gereja, Calon Imam Aramis, seperti yang dikatakan Pastor Amorent, Inkuisisi yang memanggil Nerman dan Lord Kyre akan ditarik.”

“Ehem ehem. Jika Anda bertobat dari dosa Anda dan kembali ke Gereja… saya akan meminta Kardinal saya untuk mengampuni dosa-dosa Anda.”

Orang-orang ini dengan antusias menari mengikuti irama yang menguntungkan diri mereka sendiri.

‘Kalian memang jago ngomong ngawur.’

Kemarahan membuncah dalam diriku. Aku ingin sekali menghajar mereka habis-habisan. Dari kelihatannya, mereka hanya memiliki sedikit kekuatan suci, tetapi mereka bersikap sok hanya karena mereka menyandang gelar ‘ayah’ di dada mereka yang membusung. Bajingan-bajingan menyedihkan ini bahkan tidak akan pernah bisa mencapai tingkat kekuatan suci Aramis, tetapi mereka ingin membuatnya bersujud di hadapan aturan dan standar Gereja yang sudah usang.

“Aku akan mengukir kata-kata para Bapa di sini jauh di dalam hatiku.”

‘Hmm?’

Saat mendengar Aramis mengatakan bahwa dia akan mempedulikan ocehan konyol para pendeta itu, rasa gelisah menyelimutiku. Jika Aramis akhirnya kembali ke Gereja untuk membebaskanku dari kecurigaan, aku akan kehilangan semua semangat hidupku. Berbeda dengan kegelisahanku, babi-babi itu menunjukkan ekspresi puas kepada Aramis saat dia menundukkan kepalanya kepada mereka.

“Namun, saya tidak bisa meninggalkan tempat ini.”

Suara Aramis yang tenang, jernih, dan merdu menggema di dalam kuil. Dalam suaranya terkandung tekad yang kecil, namun tak tergoyahkan.

“A-Apa maksudmu? Apa kau bermaksud mengejek kami barusan dengan mengatakan kau akan mengukir kata-kata kami di hatimu?!”

“Hmph! Tentu saja.”

“Calon Pendeta Wanita Aramis!”

Para pendeta babi itu menjadi sangat marah.

“Bahkan sepuluh orang seperti saya pun tidak akan cukup untuk menyampaikan permintaan maaf saya kepada para pastor di sini dan Kardinal yang melayani Santo Neran. Namun, saya benar-benar tidak dapat meninggalkan tempat ini.” Aramis mengulangi perkataannya, suaranya penuh penyesalan. “Jika saya pergi, banyak penduduk Nerman yang bertahan hidup dengan mengandalkan saya akan sangat sedih. Saya telah berjanji untuk mendukung mereka yang percaya kepada saya, meskipun saya tidak mampu, dan mengandalkan Santo Neran, dengan segenap kemampuan saya. Jika saya meninggalkan orang-orang, itu tidak akan berbeda dengan orang tua yang meninggalkan anak-anaknya untuk melakukan perjalanan jauh.”

“Hentikan omong kosongmu yang sombong itu!” geram seorang pendeta. “Bagaimana mungkin kau, seorang calon pendeta wanita, menjadi penengah kehendak Neran untuk memimpin rakyat?! Aku belum pernah mendengar kata-kata kurang ajar seperti itu seumur hidupku!”

“Sepertinya jiwanya telah ternoda oleh kejahatan. Bagaimana mungkin seorang calon pendeta wanita bisa begitu sesat…”

“Sepertinya kita memang harus menyelidiki sumber kekuatan suci yang dimilikinya.”

Para imam sangat marah mendengar kata-kata Aramis.

Lalu, aku melihatnya. Meskipun dia telah menjelaskan alasan mengapa dia tidak bisa pergi dengan hati yang benar-benar murni dan tanpa keegoisan, para pendeta tidak ragu untuk mengecamnya. Dia menangis air mata kesedihan di hadapan mereka.

Benang penahan diri yang menyembunyikan amarahku putus dengan bunyi dentingan.

“Hu hu hu…”

Senyum dingin tersungging di bibirku.

Desirrrrrrrrrrrrr.

Didorong oleh amarahku, mana yang terpendam di inti manaku mendominasi lingkungan sekitarku dalam hitungan detik.

“Guh!”

“…”

Karena telah diresapi dengan kehendakku, mana itu telah berubah menjadi sesuatu yang penuh amarah. Para pendeta berteriak dan menoleh kepadaku, dan ketika mereka bertatap muka denganku, tubuh mereka gemetar ketakutan.

“Kau berani… kau berani membuat air mata Aramis mengalir. Kulihat kalian bajingan sudah menyerah pada hidup hari ini.”

Aku perlahan melangkah mendekati mereka.

Saat aku melakukan itu, mereka terhuyung mundur karena ketakutan yang luar biasa. Tampaknya mereka akhirnya sadar. Mereka akhirnya menyadari bahwa tempat mereka berdiri mungkin adalah sebuah kuil, tetapi kuil tersebut tetap dibangun di tanah Nerman, tanahku.

“Kyre-nim…”

Melihatku mendekati para pendeta, suara Aramis yang berlinang air mata mencoba menghentikanku lagi.

“Aramis, jangan hentikan aku. Mustahil untuk berbicara dengan orang-orang yang bahkan tidak mengetahui kehendak sejati tuhan mereka dan telah dibutakan oleh keserakahan serta dituli oleh kesombongan!”

Aku tidak takut pada kuil-kuil itu, dan aku juga tidak takut pada inkuisisi. Mereka mungkin dewa, tetapi dewa yang hanya duduk diam dan menyaksikan Nerman berjuang bukanlah dewa yang kupercayai. Jika para dewa benar-benar ada, mereka pasti akan tergerak oleh ketulusan hati diriku dan rakyat Nerman, bukan oleh gumaman para pendeta berwajah berminyak itu.

“Kumohon jangan. Aku tidak ingin kau berbuat dosa. Mereka semua juga anak-anak yang menerima kasih sayang dan perhatian dari Dewi Welas Asih, Neran. Betapa sedihnya Neran jika kau membuat anak-anak-Nya berdarah di dalam kuil yang dipersembahkan untuk-Nya? Tuan Kyre, mohon redakan amarahmu. Jika kau mundur selangkah, kau akan melihat bahwa semua ini bukanlah sesuatu yang perlu membuatmu marah.”

Bahkan di tengah penghinaan seperti itu, Aramis terus menjelaskan tentang cinta tanpa syarat dari Dewi Welas Asih, Neran. Jika Aramis bukan seorang santa sejati, siapa lagi yang berhak menyebut diri mereka santa?

“Hamba Neran yang tidak becus ini berani mengatakan satu hal kepada semua bapa di sini.” Setelah menghentikan saya, Aramis berpaling kepada para imam. “Saya tidak dapat belajar banyak, jadi saya tidak tahu tentang berbagai ajaran dan doktrin bait suci. Karena itulah saya akan mengingat kritik Anda dan bertobat sampai hari kematian saya.”

Suara Aramis yang anggun dan tenang memenuhi kuil.

‘Ah!’

Saat dia mulai berbicara, saya melihat sesuatu yang mengejutkan saya.

‘Aura kekuatan suci!’

Itu adalah lingkaran cahaya suci Tuhan, sebuah fenomena yang konon muncul pada para pendeta ketika mereka menerima wahyu dari surga. Cahaya transparan namun suci yang jelas berbeda dari mana itu bermula dari kepala Aramis dan perlahan menyebar seperti selubung ke seluruh tubuhnya.

“…..!!!”

Mata para pendeta membelalak kaget saat melihat aura kekuatan suci. Betapapun butanya mata mereka karena kesombongan dan keserakahan, tidak mungkin mereka tidak tahu bahwa Dewi Neran sedang turun ke tubuh Aramis yang bersinar terang.

“Allah disebut Allah karena Ia memahami segala sesuatu dengan jelas. Kepada domba-domba bodoh yang hidup menipu diri sendiri berkali-kali setiap hari, yang disesatkan oleh bayangan-bayangan yang muncul di dalam hati mereka, demikianlah firman Allah: Perhatikanlah dengan saksama keadaan hatimu yang sebenarnya; mereka yang dapat melihat dengan jelas adalah mereka yang mengetahui kehendak Allah.”

Aramis melanjutkan penyampaian tentang kebenaran dewanya. “Wahai para leluhur, bukalah mata kalian. Para leluhur di sini tahu apa yang diinginkan para dewa yang benar-benar kalian cintai, bukan? Kalian sama seperti jiwa-jiwa yang menyedihkan yang berlutut di hadapan kalian dalam doa untuk melihat sekilas keilahian, dan pada saat yang sama, kalian tahu seperti apa wujud turunnya dewa yang sebenarnya, bukan? Wujud sejati dewa yang harus kita sembah adalah manusia, banyak sekali orang yang di dalamnya roh para dewa bersemayam, yang diutus untuk mencerahkan kita. Itulah sebabnya mengapa hamba yang tidak memadai ini harus tetap di sini. Bukan demi Dewi Neran yang bersemayam di kuil agung ini, tetapi demi Roh Kudus yang datang sebagai manusia yang sakit dan berjuang untuk membimbingku ke jalan pencerahan. Sebagai seseorang yang belum diberkahi dengan keilahian seperti itu, aku harus bertobat dan mempersembahkan penyembahan terbesar yang mampu kulakukan kepada semua dewa yang muncul di dunia ini.”

‘Mm…’

Bahkan aku pun tidak mengetahui pemikiran tulus Aramis tentang para dewa. Kata-katanya menggema berat di dadaku. Dia berbicara tentang cinta ilahi dan pengorbanan dewanya yang berjalan di dunia sebagai manusia yang diutus untuk membimbing semua makhluk ke jalan pencerahan. Aku bukanlah pelayan Neran yang tulus, tetapi bahkan aku merasa bisa memahami cintanya.

“Aku bertobat. Di hadapan para bapa di sini, aku, seorang hamba Tuhan yang tidak sempurna, bersujud dan dengan tulus mempersembahkan pertobatanku.”

Sambil berbicara, Aramis berlutut di hadapan para imam, meneteskan air mata panas.

Whooooooosh.

Dalam sekejap, cahaya di sekitar Aramis menjadi sangat terang hingga menyilaukan. Aura kekuatan sucinya menyebar seperti kabut, memenuhi bagian dalam kuil.

“Ohh… Ya Tuhan di atas sana…”

“Nghh…”

“Semoga Engkau mengampuni kami, hamba-hamba-Mu yang tidak sempurna.”

Gedebuk, gedebuk, gedebuk.

Satu per satu, para imam berlutut. Mereka berlutut di hadapan Aramis, yang menangis air mata penyesalan kepada mereka. Air mata panas mengalir dari mata mereka.

Mereka tergerak oleh kuasa sucinya dan anugerah luar biasa dari seorang dewa, sesuatu yang tidak akan pernah bisa dialami jika dewa tidak turun ke bumi. Beberapa dari mereka mungkin tidak menyadari secara sadar bahwa mereka sedang berlutut dan bertobat. Momen pertobatan bersama ini disebabkan oleh otoritas mutlak Tuhan.

“Hiks hiks hiks…”

“Aku bertobat, aku bertobat!”

“Uwahhh…”

Para imam meratap, membasahi tanah dengan air mata mereka. Aku tidak tersentuh seperti mereka, tetapi aku dapat merasakan dengan jelas kasih Tuhan.

‘Kamu benar-benar luar biasa!’

Aku menoleh untuk melihat relik suci Neran, dewi yang telah mengawasi semua ini. Cinta tanpa syarat para dewa meluluhlantakkan hati para pendeta yang korup dalam sekejap, sesuatu yang tidak mampu kulakukan dengan kekuatan.

Aku takjub melihat Dewi itu. Aku juga berterima kasih padanya karena telah mengirimkan aliran rahmatnya kepada Nerman melalui Aramis, wanita yang kucintai.

‘Aku akan membalas budimu berkali-kali lipat.’

Itulah satu-satunya janji yang bisa kubuat. Satu-satunya hal yang bisa kulakukan adalah berjanji akan membalas apa yang diberikan Neran dengan bunga dan mengubah Neran menjadi negeri yang dipenuhi dengan kasih sayang sejati Tuhan. Aku yakin itulah ungkapan kasih sayang yang mendalam kepada umat manusia yang ingin Tuhan wujudkan melalui diriku.