Archmage Abad ke-21 - Chapter 112

Bab 112 – Peninggalan Tarkania

Bab 112: Peninggalan Tarkania

Penerjemah: Lei

Penyunting Naskah: Imagine 2: The Electric Boogaloo

Tabrakan!

Boooom!

“Gah!”

Ledakan yang memekakkan telinga menyadarkanku, tepat pada waktunya untuk menyadari pecahan batu yang melesat ke arahku.

“Tameng!”

Tanpa sadar aku berteriak “Perisai!”.

‘Sial!! Aku tidak punya mana!’

Untuk sesaat, aku berpikir aku tidak memiliki mana.

Ziiiiiiiiing!

Tabrakan!

“…..!!”

Namun, yang membuatku terkejut sesaat, sebuah perisai biru yang bersinar dengan energi dingin muncul untuk menghalangi pecahan-pecahan yang beterbangan. Bahkan setelah menangkis batu-batu sebesar semangka, perisai itu tetap berdiri kokoh.

Berdengung, berdengung.

Lalu, aku merasakan getaran inti mana di pinggangku.

‘Lingkaran ke-4?’

Aku bisa merasakan bahwa mana-ku, yang telah hilang sepenuhnya sejak datang ke ruangan bawah tanah ini, telah pulih hingga ke Lingkaran ke-4.

“Huhuhu. Minggir! Beraninya seorang penjaga biasa bermain-main di hadapan tongkat Tarkania-nim yang perkasa!”

“Ayo kita lelehkan dia. Kukuku.”

“Seharusnya kau memahami suasana dan menghilang setelah kematian tuanmu, apa kau benar-benar berpikir kau adalah seekor naga hanya karena kau diberi sepotong kecil jantung naga? Huhuhu.”

‘Astaga! Wanita itu—!’

Si cantik berambut pirang dan bermata pirang itulah yang akhirnya membuatku lari seperti kuda liar. Dia melayang di dalam bangunan batu besar itu, memancarkan aura haus darah, mengarahkannya ke orang-orang di tengah bangunan.

‘Gadis!’

Dragonia yang belum terbangun, Lokoroïa, gemetar di depan para penyihir hitam. Di tangannya yang gemetar terdapat tongkat mana hitam sepanjang 1 meter. Di salah satu ujung tongkat, sebuah bola kristal seukuran bola voli memancarkan sejumlah besar mana atribut yin, dan mungkin karena mana yang terdistorsi, semua mana di sekitarnya berputar-putar seperti pusaran air.

‘Bajingan-bajingan itu!’

Tiga makhluk hitam berwujud manusia berdiri di belakang gadis itu dan tertawa dengan mengerikan. Mereka bahkan bukan lich, tetapi wajah-wajah yang terlihat dari balik jubah yang tersingkap tampak kurus kering seperti kerangka.

“Lokoroïa, apa yang kau lakukan? Cepat bunuh penjaga pelindung itu. Dengan tongkat sihir Tarkania-nim di tanganmu, kau bisa menghancurkan jalang itu seketika. Cepat berikan perintah, anakku yang manis…”

Suara penyihir hitam yang tinggi dan kurus itu terdengar jahat dan membuat bulu kudukku merinding.

“Nghh…”

Gadis itu tampak melawan niat penyihir itu, wajahnya meringis kesakitan saat tubuh bagian atasnya yang telanjang tersentak. Sepertinya dia sedang melawan sesuatu dengan segenap kekuatannya.

“Huhuhu. Menyerah saja. Kau bahkan belum terbangun, jadi apa kau benar-benar berpikir kau bisa lolos dari Air Mata Kekangan? Dengarkan kami dengan patuh, seperti yang telah kau lakukan selama ini. Kau anak yang baik.”

Penyihir hitam itu menggunakan tangan kurusnya untuk membelai tubuh putih Lokoroïa seolah membujuk dan menenangkan. Itu menjijikkan. Tindakan menjijikkan dari binatang buas yang telah membuang kemanusiaannya membuatku mual.

“Wahai Penjaga, engkau yang telah menderita selama ribuan tahun untuk melindungi relik Tarkania-nim, kini engkau dapat beristirahat dengan tenang, terima kasih atas kerja kerasmu. Anggaplah ini sebagai suatu kehormatan untuk mati di tangan penciptamu. Kukuku.”

Para penyihir hitam mencemooh wanita bermata emas itu saat dia gemetar karena amarah. Namun, wanita itu, sang penjaga, tidak mengatakan apa pun dan hanya tetap melayang di udara, menatap tajam para penyihir hitam. Tampaknya dia tidak bisa mendekati relik Tarkania atau menyerangnya.

Tepat saat itu, sang penjaga mengalihkan tatapan tajamnya dari para penyihir hitam ke arahku.

‘Mm…’

Matanya menyimpan kesedihan yang tak terukur. Mata emasnya, yang sebelumnya tanpa emosi saat menatapku, kini memancarkan kesedihan yang mendalam, kesedihan yang dipenuhi penderitaan begitu hebat hingga bisa membunuh. Hanya bertemu dengan tatapan itu saja sudah membuat hatiku sakit.

“!!”

“K-Kenapa kau di sini?!!!”

Barulah saat itulah para penyihir hitam menyadari keberadaanku.

“Oh, apa kalian mengenalku? Aku belum pernah melihat kalian para kepala tengkorak sebelumnya, ya?”

Dengan berpura-pura acuh tak acuh, aku mengejek para penyihir hitam.

“Kauuu! Berani-beraninya kau menginjakkan kaki di sini!”

“Coba jelaskan, tempat macam apa yang bisa membuat kalian begitu gelisah? Kalian bajingan sialan, kalian kurus sekali sampai-sampai semut pun tak akan menemukan makanan begitu kalian berada di dalam peti mati.”

Hal yang paling menjengkelkan di dunia adalah menghadapi seseorang yang bisa mengutukmu hanya dengan senyuman. Selain itu, karena pengaruh sihir hitam, para penyihir hitam telah menjalani kehidupan yang destruktif dan impulsif, sehingga mereka mudah marah hanya karena provokasi saya.

“Mati! Tombak Kegelapan!”

“Api Pedang!”

Sesaat kemudian, sihir hitam melesat ke arahku.

‘Mereka adalah penyihir Lingkaran ke-5!’

Aku memprovokasi mereka untuk memeriksa kemampuan sihir mereka. Saat ini aku hanya memiliki mana Lingkaran ke-4, tetapi karena aku pernah memiliki jumlah mana yang mendekati Lingkaran ke-7 sebelum datang ke sini, aku bisa mengetahui level mereka hanya dengan melihat cara mereka merapal mantra, serta reaksi mana di sekitar mereka.

Terbang!

Fwoooosh!

Namun, mengetahui level kekuatan mereka tidak berpengaruh apa pun terhadap sihir yang datang untuk mencabik-cabikku, dua mantra yang dipenuhi dengan keteguhan hati khas sihir hitam.

“Huyup!!!!”

Bagi seorang ksatria, kecepatan berbanding lurus dengan jumlah mana. Tetapi aku memiliki refleks fisik yang hebat, dan selamat dari pelatihan sihir Guru yang luar biasa, sehingga aku mampu menghindari sihir dengan melemparkan tubuhku ke samping.

Baaaam!

Booooooom!

Sihir hitam meledak di tempat aku tadi berdiri. Api dan percikan hitam menyebar ke luar, membakar segala sesuatu dalam radius 5 meter hingga hangus.

‘Huft, sungguh menyebalkan! Kalian bahkan tidak bisa menandingi satu kepalan tanganku!’

Seandainya aku bisa mendapatkan kembali Circle ke-6-ku, mereka akan jadi bahan tertawaan.

‘Hah?’

Yang mengejutkan, mana atribut yin masih terus terakumulasi dengan cepat di tubuhku setiap kali aku bernapas.

Berdengung, berdengung, berdengung.

‘Jika ini terus berlanjut, sebentar lagi… akan terjadi Lingkaran ke-5!’

Berkat Tongkat Tarkania, mana atribut yin memenuhi bangunan hingga penuh. Yang kubutuhkan saat ini adalah waktu.

“Tunggu sebentar, Tuan-tuan! Mohon dengarkan kata-kata saya sebentar sebelum memutuskan untuk membunuh saya atau tidak!”

Setelah aku menghindari serangan pertama mereka, ketiganya hendak menembak lagi, dan semuanya akan berupa mantra sihir hitam Lingkaran ke-5. Mantra-mantra seperti itu terlalu kuat untuk kuhindari sepenuhnya saat ini.

“Huhu, orang mati ternyata banyak bicara.”

“Jika kalian membunuhku, kalian juga akan jatuh ke dalam bahaya!”

“Sungguh menggelikan. Selama Tongkat Keputusasaan milik Tarkania-nim yang perkasa, penyihir hitam Lingkaran ke-9, berada di tangan kita, tidak ada satu pun bajingan yang bisa berbuat apa pun kepada kita. Huhuhu.”

‘A-APA?! PENYIHIR HITAM LINGKARAN KE-9?!!!!’

Aku lebih cenderung percaya bahwa orc akan memakan rumput. Bahwa seorang manusia mencapai Lingkaran ke-9, dan bahkan seorang penyihir hitam, adalah sesuatu yang belum pernah kudengar seumur hidupku. Bahkan Aidal, Sang Malaikat Maut Bermata Emas, Guruku, yang disebut penyihir terkuat dalam sejarah manusia, tidak dapat melampaui Lingkaran ke-8. Terlepas dari situasi yang berbahaya, aku tidak bisa pulih dari pukulan yang mengejutkan itu.

‘Jadi, batas kemampuan manusia bukanlah Lingkaran ke-8, ya…’

Guru selalu mengatakan ini kepada saya: raih mimpinya tentang Lingkaran ke-9, sesuatu yang tidak dapat ia raih, sebagai penggantinya.

“Aidal, Sang Malaikat Maut Bermata Emas, adalah tuanku! Ada kemungkinan dia bisa berteleportasi ke sini kapan saja!!!!!”

Aku mengkhianati tuanku sambil mengangkat lengan kiriku, tempat gelang perjalanan dimensi milik Tuan Aidal berada di pergelangan tanganku. Belum seorang pun yang menemukan rahasia gelang ini, tetapi jika orang-orang ini benar-benar penyihir, mereka pasti akan tahu bahwa itu adalah sesuatu yang luar biasa.

“!! Sang Malaikat Maut Bermata Emas, Aidal!”

“Ughh… Bajingan itu masih hidup?!”

Para penyihir hitam itu termakan tipu daya itu, sesederhana itu. Wajah mereka yang tampak tidak sehat berubah hitam hanya dengan menyebut nama Aidal. Mereka mungkin telah memperoleh relik dari penyihir Lingkaran ke-9, tetapi itu tidak berarti mereka dapat langsung naik ke Lingkaran ke-9 hanya dengan itu. Terlebih lagi, Sang Guru terkenal karena reputasinya yang luar biasa di kalangan para penyihir.

Selain itu, Guru pernah mengatakan kepadaku bahwa penyihir yang paling dibencinya adalah penyihir hitam, para pelayan jahat yang mengembangkan kemampuan sihir mereka melalui berbagai macam perbuatan jahat. Dia membual bahwa dia telah menghabisi ratusan penyihir hitam yang bersembunyi di tempat persembunyian bawah tanah dengan kedua tangannya sendiri menggunakan Bola Api. Saat itu, aku tidak mempercayainya, tetapi setelah datang ke Kallian, aku mengetahui bahwa semua yang dikatakan Guru adalah benar.

“I-Konyol! Aidal tewas akibat serangan gabungan menara sihir benua itu.”

“Hei, apa kau benar-benar percaya itu? Menurut Guru, orang-orang itu berlutut dan memohon padanya untuk hidup tenang, dan Guru hanya bersembunyi untuk mempersiapkan diri mengikuti pelatihan Lingkaran ke-9.”

“Lingkaran ke-9—!!”

Wajah ketiga penyihir hitam itu kembali pucat pasi. Hal itu membuatku bertepuk tangan dalam hati karena kagum pada Guru, seorang pria yang telah meneror benua ini hingga para penyihir hitam ini, yang tak tertandingi dalam kekejaman, menjadi pucat karena takut.

“Gelang ini adalah bukti bahwa aku adalah murid Guru. Belum lama ini, beliau memasukkan seluruh pengetahuan sihir dunia ke dalam gelang ini dan memberikannya kepadaku.”

Desirrrrrrrrr.

Aku tidak bisa mengaktifkan gelang itu, tetapi aku mampu memanipulasi mana untuk membuatnya berkilau.

“Argh…”

“Aidal…”

Dari perubahan ekspresi wajah mereka yang cepat, saya bisa tahu bahwa upaya saya untuk mengulur waktu berhasil.

‘Guru, terima kasih!’

Sampai saat ini, berterima kasih kepada Guru atas rahmat-Nya tidak memiliki manfaat praktis, jadi saya telah mengesampingkan semua rasa syukur itu. Tetapi sekarang, rasa syukur saya kepada-Nya akhirnya terwujud.

“GAAAAH! BUNUH DIA! Lokoroïa! Bunuh anak itu!”

“Balas dendamlah atas tuan kita! Cepat bunuh bajingan itu, yang tuannya membakar semua saudara kita sampai mati!!!!”

“Sekarang giliranmu untuk menderita! Kuharap kau menikmati rasa gurih kematian terbakar api!!!!!”

“Geh!”

Dalam sebuah kejadian yang sama sekali tidak terduga, ternyata para penyihir hitam tidak pernah takut pada Guru, melainkan membencinya.

Gadis itu, yang selama ini menolak perkataan mereka, menatapku, mata ungunya berbinar.

“Luparaia!”

Sambil mengarahkan Tongkat Keputusasaan ke arahku, dia mengucapkan frasa pengaktifannya.

Fwaaaaaaa!

‘TIDAK!’

Pada saat itu, aku melihatnya—jaring kegelapan yang mengamuk ke depan untuk menelanku hidup-hidup.

Tidak hanya tidak ada tempat untuk melarikan diri, tetapi tubuhku juga membeku di tempat karena kekuatan sihir yang luar biasa yang diarahkan kepadaku. Seperti orc yang gemetar di hadapan ogre, rasa takut telah mencengkeram jiwa dan dagingku, membekukannya hingga kaku.

Yang bisa kulakukan hanyalah menyaksikan kegelapan menelanku.

Aku memejamkan mata, dan wajah-wajah tak terhitung jumlahnya melintas di benakku. Aramis, wanita yang tanpa lelah berdoa untukku setiap hari, peri Narmias, yang menyanyikan lagu tentang cinta sederhana, tangan kananku yang setia, Derval, para ksatriaku, orang tuaku, dan Guru…

Konon, ketika dihadapkan dengan kematian, hidupmu akan terlintas di depan matamu.

‘Ah…’

Satu desahan terakhir tertahan di tenggorokanku yang membeku, tangisan terakhir dari makhluk hidup.

Poooooow!

Aku mendengar suara daging dan tulang yang dihancurkan.

“Gah…!”

Dan bersamaan dengan itu, terdengar erangan kesakitan.

Namun aku tidak merasakan sakit, dan bibirku tetap diam. Mataku tiba-tiba terbuka.

Sebuah embusan napas kaget keluar dari mulutku.

‘S-Sang penjaga!’

Sang penjaga terbang mendekatiku pada suatu saat dan menggunakan tubuhnya untuk menghalangi jaring kegelapan yang tak terhindarkan dan mematikan itu.

Mata emasnya bergetar. Meskipun dia tidak bisa berbicara, matanya dengan jelas memberitahuku.

Tolong gadis di sana.

Bunuh para penyihir hitam jahat itu.

Dan melindungi tanah sucinya.

Desis!

Pada saat yang sama, aku merasakan respons yang menggetarkan dari inti manaku—inti manaku telah pulih ke Lingkaran ke-5. Tak perlu dikatakan lagi, inti manaku lebih besar daripada inti mana penyihir lain dan menyimpan mana mendekati Lingkaran ke-6.

Dia meleleh. Tubuh sang penjaga menghilang di dalam jaring kegelapan yang besar, seperti batu besar yang meleleh oleh lava.

“URAAAGGGGGGHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!!!!!!”

Teriakan amarah meledak dari paru-paruku.

Kilatan!

Mana menyembur keluar dari tubuhku seperti gunung berapi aktif.

Dia tersenyum.

Pelindung yang rela mengorbankan hidupnya untuk melindungiku tanpa ragu… Mata emasnya tersenyum.

“URAAAGGGGGGHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!!!!!!”

“…..?”

Itu adalah sihir Lingkaran ke-9, sesuatu yang tidak bisa dihindari oleh makhluk hidup mana pun.

Lokoroïa belum terbangun, tetapi dia adalah seorang dragonia yang dapat memanfaatkan kekuatan tongkat itu. Dikendalikan oleh Air Mata Kekangan, Lokoroïa dipaksa untuk menyerah pada tuntutan mereka. Dia menggunakan kekuatan kegelapan yang tertidur di dalam Tongkat Keputusasaan.

Namun, peristiwa terjadi dengan cara yang tak terduga. Penjaga Tarkania, yang sebelumnya tidak mampu melakukan apa pun, menggunakan tubuhnya untuk melindungi Penguasa Nerman, murid Aidal.

Para penyihir hitam berdiri ter bewildered, tercengang oleh keputusan penjaga yang tak terbayangkan. Sebuah jeritan mengerikan menyadarkan mereka.

Kilatan.

“Ah!”

Lalu, mereka melihatnya—mata hitam yang berkilauan dengan haus darah yang mengerikan, melesat ke arah mereka.

Tubuh mereka membeku. Lokoroïa telah roboh setelah menggunakan kekuatan yang tidak mampu ia kendalikan dan tidak lagi berguna. Mereka harus menggunakan sihir mereka sendiri untuk menghadapinya, tetapi mereka sangat ketakutan sejak pertama kali merasakan haus darah yang ganas dalam hidup mereka.

Bam!

“KYAAAK!”

Kegentingan!

“AGGHH!”

Retakan!

“GAH!”

Tubuh rapuh para penyihir hitam itu roboh di bawah kekuatan penghancur tinju dan kakinya. Penyihir yang terkena tinju wajahnya setengah hancur, yang ditendang di pinggang terbelah menjadi dua, dan yang terakhir, yang terkena siku di punggung, roboh dengan tulang punggung yang remuk.

Tubuh para penyihir hitam hanya mengenal pelatihan sihir dan pada dasarnya lemah. Terlebih lagi, performa fisik mereka sangat menurun sebagai efek samping dari sihir hitam. Satu pukulan dari jiwa yang mengamuk dan dipenuhi mana sudah cukup untuk membawa mereka ke ambang kematian.

Tubuh-tubuh kurus penyihir hitam itu terhempas ke tanah.

“Sampaikan salamku kepada iblis… oh, dan beri tahu dia bahwa Kyre yang mengirimmu.”

Kata-kata dingin dan kejam memasuki telinga para penyihir hitam saat kesadaran mereka mulai memudar.

“Api!”

Kemudian, mereka mendengar lantunan mantra.

Fwoooooosh.

Mereka merasakan panas menyelimuti tubuh mereka. Jika mereka masih sepenuhnya sadar, mereka akan merasakan sakit yang luar biasa, tetapi guncangan itu telah memutus reseptor rasa sakit mereka.

Mereka mulai bersinar terang di dalam kobaran api yang dahsyat.

Tak sanggup melakukan satu perbuatan jahat terakhir, tulang dan daging mereka terbakar, hanya menyisakan kepedihan dan kepahitan yang mendalam…

** * *

Tidak ada apa-apa.

Tidak ada yang tersisa dari sosok pelindung tanpa nama yang telah melindungiku dengan tubuhnya, seolah-olah dia tidak pernah ada sejak awal.

Fwoooooosh.

Bahkan daging yang lemah pun menjadi bahan bakar bagi api, dan para penyihir hitam terbakar dengan sangat baik. Bahwa mereka telah mati sebelum mereka dapat melakukan lebih banyak dosa adalah berkah dari para dewa.

“Ugh… Aghhhhh…”

Tepat saat itu, saya mendengar jeritan kesakitan seorang wanita.

‘Kecanduan mana!’

Sambil tetap menggenggam Tongkat Keputusasaan yang seolah menempel di tangannya, Lokoroïa menggeliat kesakitan, menanggung akibat dari penggunaan mana atribut yin yang tidak mampu ia kendalikan. Jika dibiarkan seperti ini, tubuhnya akan meledak karena mana tersebut.

Whiiiiiiiiiiiiirrrrrrr.

Tongkat Keputusasaan memancarkan sejumlah besar mana atribut yin yang luar biasa.

Tongkat terkutuk yang dibuat oleh penyihir hitam Lingkaran ke-9 itu menggoda saya, berbisik bahwa saya harus segera mengambilnya, bahwa tongkat itu ingin menyatu dengan saya.

Aku mengulurkan tangan kananku dan meraih tongkat itu. Dan dengan tangan kiriku, aku menarik tubuh Lokoroïa ke dalam pelukanku.

Pengetahuan magis muncul dalam pikiranku—cara terbaik untuk mengobati penyihir yang menderita kecanduan mana adalah dengan membagi mana tersebut antara dua orang. Dan dikatakan bahwa metode terbaik untuk melakukannya adalah dengan pernapasan buatan dari mulut ke mulut.

Bzzzztttttt.

Tangan kananku terasa terbakar karena sengatan listrik dari tongkat itu.

“Hng!”

Dalam pelukanku, Lokoroïa meronta-ronta sementara bibir basahnya menempel di bibirku. Berjuang mati-matian untuk hidup, lidahnya yang licin menjulur dan menyerang bibirku.

Tanpa kusadari, dua aliran air mata mengalir di pipiku.

Begitu saja, satu hari lagi telah berlalu.

Jika seseorang bertanya apakah saya sudah melakukan yang terbaik, saya akan menjawabnya seperti ini:

Aku sangat menyukai hari ini… sampai-sampai aku rela mati…