Yang Kembali dari Masa Lalu - Chapter 308
Bab 308
“Apakah ada yang tahu tentang hak istimewa tersebut?”
“…Apakah kau sudah melihat Osiris dan pasukannya?”
“Aku lebih memilih mati. Aku tidak bisa hidup seperti itu. Para petinggi mengatakan kepadaku bahwa Osiris terlihat sama seperti itu.”
“Berhentilah membicarakan mereka di belakang mereka. Jika kau berani mengatakan itu di depan mereka, aku akan memanggilmu ayahku selamanya.”
“Hehe. Lanjutkan. Kenapa kau menyebut Osiris?”
“Mereka dari Revolucion (12) dan Asosiasi Kebangkitan Dunia (1) selama Babak Dua, Tahap Satu mengalami sesuatu yang belum kita alami. Oh sial. Apakah tidak ada yang tahu tentang ini? Ini mengecewakan.”
“Kamu membicarakan sesuatu yang terjadi sudah lama sekali. Bagaimana kamu tahu bahwa itu adalah sesuatu yang belum pernah kita alami? Aku tidak bertanya ini karena aku tidak mempercayaimu. Kita harus berhati-hati. Ada beberapa orang yang meninggal karena rumor palsu.”
“Aku pernah mendengar tentang mereka.”
“Dari salah satu dari mereka?”
“Ya.”
“Dari salah satu anggota regu Osiris?”
“Bukan, yang dari sisi seberang.”
“Penduduk di kota Sang Juru Selamat?”
“Ya.”
“Tunggu, mari kita luruskan faktanya. Apakah kamu juga seorang fanatik…?”
“Aku tidak tahu, tapi tidak ada yang salah dengan apa yang mereka katakan. Sekarang kita semua tahu itu. Tapi apakah itu penting?”
“Saya bertanya apakah Anda seorang fanatik atau bukan.”
“TIDAK.”
“Sebaiknya kau pastikan dulu. Jika kau seorang fanatik, pergilah dari sini. Jika tidak, duduklah saja. Jika kau akan pergi, pastikan kau tahu satu hal ini: kau sudah melangkah ke sini.”
“Apakah kita benar-benar harus melanjutkan percakapan ini? Jika kamu tidak mempercayai saya, maka saya tidak punya alasan untuk mempercayai kamu.”
“Maaf.”
“Kalian sepertinya membenci penduduk dari kota Sang Juru Selamat…”
“Kami tidak membenci mereka. Kami hanya menganggap mereka menyeramkan.”
“Lagipula, merekalah yang paling sering bersama Odin, dan banyak rahasia telah terungkap oleh mereka. Mulai dari alasan mengapa bagian-bagian jahat dari Sistem itu lenyap, hingga keberadaan Tujuh Raja Iblis.”
Sekilas melihat akan membuat Anda merasa lebih puas.
“Lalu kenapa?”
“Dengarkan saya sampai akhir. Kalian semua pasti tahu bahwa Babak Kedua, Tahap Pertama adalah titik balik penting, jadi saya tidak akan mengomentari hal itu. Namun, sungguh mengejutkan bahwa kalian tidak tahu apa pun tentang ini. Saya tidak percaya orang-orang kuat seperti kalian tidak menyadari kengerian hari-hari itu.”
“…”
“Di Babak Kedua, Tahap Pertama, yang disebut ‘tahap atas’ hancur. Menurut orang-orang yang pandai memperkirakan, sekitar dua puluh persen dari seluruh tahap tersebut lenyap hanya karena satu misi.”
“Pencarian?”
“Itu adalah sebuah petualangan di mana tiga orang ditarik ke dalam satu kelompok dan hanya satu orang yang bisa bertahan hidup di antara mereka.”
“Bukan di waktu lain, tapi di Babak Kedua, Tahap Pertama? Momen menyebalkan saat kita menderita serangan malam dan jebakan tanpa henti? Nah, para monster akan mengalami hal menyebalkan itu sekarang. Hehe.”
“Apa yang terjadi selanjutnya sudah jelas. Sekalipun para penyintas bekerja sama, mereka tetap tidak akan mampu melindungi kota-kota tersebut. Mereka tidak mampu menembus Pilar Cahaya, bahkan jebakan kecil sekalipun. Dengan demikian, semua kelompok terkemuka pada saat itu dimusnahkan.”
“Hehehe. Semua pemain hebat di ‘panggung top’ itu meninggal dunia saat itu? Itu sesuatu yang menarik.”
“Mungkin kita bisa sampai sejauh ini karena mereka sudah pergi. Ngomong-ngomong, menurutmu bisakah kamu menyelesaikan Babak Dua, Tahap Satu dengan pengurangan kekuatan dua pertiga? Pada dasarnya, yang ingin kukatakan adalah bahwa Revolucion (12) dan Asosiasi Kebangkitan Dunia (1) adalah tahap-tahap yang seharusnya menghilang pada saat itu.”
“Tapi mereka berhasil selamat.”
“Hanya sembilan ribu orang dari tujuh puluh ribu yang selamat di Revolucion (12), dan hanya sembilan puluh yang selamat di Asosiasi Kebangkitan Dunia Osiris (1).”
“Astaga. Mereka yang duduk di setengah lingkaran itu spesies yang berbeda dari kita. Osiris, Maria, …”
“Pertama-tama, saya akan mengesampingkan Sang Juru Selamat. Saya tidak ingin mengatakan apa pun tentang dia. Tapi bagaimana dia, Osiris, bisa selamat di Babak Dua, Tahap Satu? Dalam situasi di mana dia seharusnya mati…”
“Oh, jadi itu yang kamu maksud? Hak Istimewa?”
“Kekuatan untuk melawan takdir. Kemampuan untuk menciptakan keajaiban. Begitulah cara saya ingin mendefinisikan hak istimewa. Lima puluh kotak penantang? Item awal misi? Banyak XP… Haruskah saya hanya fokus pada hak istimewa?”
“Hak Istimewa ‘Pertumbuhan Cepat’… namanya saja sudah keren. Tidakkah menurutmu aku bisa langsung mencapai bagian penantang jika aku mendapatkan semua XP dari Hak Istimewa itu? Ngomong-ngomong, keberadaannya sangat penting…”
Mereka terus berbisik.
***
「Kamu sendiri sudah melihatnya, kan?」
「Saat itu aku hanya memikirkan imbalan. Aku menatap leher Mary, tapi dia hanya membunuh Rodriguez.」
「Baguslah. Kalau tidak, tidak akan ada yang bisa ikut campur, termasuk aku. Tapi kau jangan terlalu lega dulu. Mary mencoba berkuasa dengan menghukum Rodriguez sebagai peringatan bagi yang lain. Dan coba pikirkan. Kemampuan Pengendalian Pikiran Mary sepertinya tidak memiliki waktu pendinginan. Jumlahnya tidak penting baginya. Dia akan membuat kita saling membunuh dan bertarung untuknya seperti cara dia membuat keluarga Baclan saling berkhianat. Bahkan, sangat berbahaya bagi kita untuk membahas ini.」
「Lalu, bagaimana May meninggal[1]? Selain itu, kemampuan Empati Mary mungkin sekarang bahkan lebih baik daripada sebelumnya. Aku bertanya-tanya apakah dia bisa tidur nyenyak di malam hari. Itu pasti akan berakibat fatal baginya. Bagaimana jika mereka yang memiliki atribut mental menjadi gila?」
“Lalu, mereka melakukan pembantaian.”
「Kekacauan yang akan ditimbulkan Mary akan jauh lebih dahsyat, jadi aku akan mencari kesempatan saat itu. Jika aku berhasil, aku akan membagikan setengah dari lima puluh kotak tantangan kepada kalian. Semua isinya. Aku tidak akan mengambil semuanya sendiri.」
「Aku percaya padamu, dan aku tidak pernah melanggar aturanmu.」
「Aku juga takut pada Mary. Dia benar-benar menakutkan. Tapi aku lebih menginginkan barang-barang hasil membunuhnya daripada apa pun.」
「Saya mengerti, tetapi saya ingin Anda berhenti. Di saat-saat seperti ini, Anda harus menunjukkan kesetiaan kepada Mary agar semuanya tampak baik-baik saja untuk saat ini. Semua orang tahu bahwa Mary adalah putri penyelamat, Tuan. Selain itu, apakah Anda pikir mereka yang duduk di setengah lingkaran akan mengabaikan ini?」
「Itulah mengapa ini harus berakhir sebelum mereka tiba. Sebelum mereka mengambil hadiahnya. Ini akan terjadi setelah pelemahan pertama.」
「Kurasa tidak. Kau seharusnya tidak menunjukkan tanda apa pun sampai dipastikan bahwa pertarungan antara dia dan Doom Deijire berakhir dengan kemenangan. Tentu saja, tidak ada cara untuk menyembunyikan perasaan, tetapi itulah yang terjadi pada Mary…」
「Aku tidak berniat bergerak terburu-buru sampai Mary mulai membantai orang-orang.」
「Tidak, Tuan. Sekalipun itu terjadi, Anda seharusnya tidak hanya memikirkan misi demi bertahan hidup. Orang-orang yang duduk di setengah lingkaran itu memiliki ikatan yang lebih kuat daripada yang Anda kira.」
「Beberapa orang telah menipu diri sendiri dengan mengira mereka lebih baik dari yang lain. Tapi mengapa mereka harus mati di tanganku jika mereka lebih baik dariku? Mengapa mereka tidak mendapatkan tempatku?」
「Maafkan saya. Saya terlalu lancang.」
「Apakah kau percaya bahwa Doom Kaos memusatkan seluruh niat jahatnya pada sang penyelamat?」
“Baik, Pak.”
「Jadi menurutmu mengapa Sistem memberikan misi pembunuhan pada saat ini? Karena sang penyelamat sedang berhadapan dengan Doom Dejire? Menurut logika ‘penduduk kota sang penyelamat,’ dia telah meninggal dunia.」
「Jika Doom Dejire mengalahkan Odin, lalu mengapa begitu sunyi? Oh… aku… aku melewati batas lagi. Maafkan aku. Aku akan mencari tahu lebih lanjut tentang situasi ini.」
「Apakah ini sunyi? Kau akan segera mengetahuinya. Jika Odin maupun Doom Dejire tidak muncul, itu berarti Odin telah mati.」
「Ya, itu benar.」
「Lalu, siapa yang akan menggantikannya dalam kekuasaan? Mary? Osiris? Raja Neraka? Lee Tae-Han? Aku yakin orang yang membunuh Mary dan mengambil hadiahnya akan menjadi orangnya. Ini tidak terbatas pada mereka yang duduk di setengah lingkaran. Ini juga berlaku untuk kita, tiga puluh orang yang duduk di lima baris di depan mereka. Itu mungkin karena ada lima puluh kotak penantang. Itu masih masuk akal meskipun aku berbagi setengahnya denganmu.」
“Itu benar.”
「Semua prajurit kuat dari korps akan datang untuk membunuh Mary. Mereka akan datang sebelum atau setelah pelemahan pertama akibat menerobos monster.」
“Ya.”
「Anda mungkin bertanya-tanya apakah Mary bisa hidup sampai akhir dan merebut kekuasaan yang dulunya milik Odin.」
「Tidak, dia sudah menjadi musuh publik, jadi kurasa itu tidak akan terjadi.」
「Jadi, kita punya lima hari lagi. Tepatnya 5 hari 18 jam 22 menit 40 detik. Waktu yang tersisa hingga pelemahan pertama adalah satu-satunya kesempatan kita untuk membunuh Mary.」
“Ya.”
「Namun kita juga harus mempertimbangkan skenario jika Mary tidak membunuh siapa pun selama periode itu. Kita juga tidak boleh mempertanyakan apakah Odin benar-benar kalah atau tidak.」
「Sampaikan pesanannya, пожалуйста.」
「Jika tidak terjadi apa pun sampai pelemahan pertama, maka lewati area tengah lebih cepat dari siapa pun dan periksa apakah Odin benar-benar mati.」
「Jika dia masih bertarung melawan Doom Dejire atau jika dia berada di sana karena alasan lain, saya akan kembali sesegera mungkin dan melapor kepada Anda.」
「Ya, kau bisa mengambil semua perlengkapan yang dibutuhkan seperti lencana Kelas A. Mary tidak akan mampu memikirkan hal sejauh itu.」
「Izinkan saya mengatakan satu hal terakhir. Segalanya akan berjalan cepat jika Odin terbunuh atau, jika karena alasan apa pun, Doom Dejire ikut campur dalam urusan kita.」
「Saya akan menyiapkan rencana cadangan untuk hal seperti itu. Kita harus mengakui bahwa kelompok kita saat ini lebih rendah daripada yang lain, tetapi jika kita memanfaatkan waktu persiapan ini, kita akan memiliki kesempatan.」
“Baik, Pak.”
「Percayalah padaku. Aku akan menyingkirkan Mary dan duduk di tengah setengah lingkaran.」
Retakan!
***
Yeon-Hee membunuh seorang eksekutif untuk memberi contoh, tetapi orang-orang terus merencanakan cara untuk mengkhianatinya.
Bajingan keparat.
Mereka yang hanya mendengar tentang kehebatan Sense di bagian penantang tidak tahu seberapa jauh kehebatan itu dapat ditingkatkan. Mereka berusaha sebisa mungkin untuk berbisik, dan beberapa bahkan saling mengirim catatan untuk bercakap-cakap satu sama lain.
Aku bisa mendengar suara pensil berderit di mana-mana, tetapi ada suatu momen ketika semua suara itu menghilang. Itu terjadi ketika Yeon-Hee menekan Indra-nya, yang sangat berbahaya.
[Anda telah memblokir Empati.]
Dia bahkan mematikan sifatnya itu, tetapi untungnya, dia melakukannya sementara karena dia tahu konsekuensi menurunkan Indera Kepekaannya ke tingkat warga sipil. Sementara itu, Yeon-Hee telah memulihkan kepribadiannya yang ceria. Aku khawatir dia akan kembali menjadi negatif.
“Ah, aku tidak tahan lagi. Aku tidak punya pilihan selain memeriksa. Apa? Aku tidak boleh pergi ke area pusat?” gumamnya.
Tentu saja, dia tidak menanggapi Kciphos karena hewan peliharaannya itu tidak bisa berbicara dengannya. Dia hanya berpura-pura sedang mengobrol dengan hewan peliharaannya.
“Lalu, apa yang harus kulakukan? Aku akan kehilangan akal sehatku jika tinggal di sini lebih lama. Berulang kali… Tidak. Mereka tidak pantas hidup, tapi aku benar-benar tidak ingin melakukan itu. Tidak!”
Yeon-Hee tidak bisa tidur malam itu.
Keesokan harinya, alat pencari lokasi mulai menumpuk di kamarnya karena bawahannya mengumpulkannya sesuai perintahnya. Namun, dia tahu bahwa dia tidak bisa mengambil semuanya di dunia ini.
Barang-barang ini secara alami akan hancur jika pemiliknya meninggal atau durasi misi berakhir. Namun, pasti ada kasus di mana orang dilaporkan meninggal padahal sebenarnya masih hidup bersama Pencari Lokasi.
Terdapat setidaknya seratus ribu orang dalam pasukan Yeon-Hee, dan jika ada pencari yang belum ditemukan, maka mereka pasti mengincar punggungnya. Di permukaan, tampaknya semuanya berjalan lancar dan tenang. Bahkan keputusasaan Baclan, yang mencoba menerobos batas[2] di lantai pertama dan para Awakened yang mencoba melindungi batas tersebut, tampak seolah tidak akan terjadi hal yang lebih buruk.
Namun, ada ribuan mata yang mengejarnya di dalam batas wilayah tersebut, dan suasana menjadi ribut dengan suara-suara dari segala arah. Yeon-Hee semakin melemah. Ia hampir tidak mampu bertahan dengan mengorbankan Indra dan Empatinya, tetapi ia semakin lemah karena kehilangan nafsu makan.
Insiden itu terjadi sehari sebelum pelemahan pertama.
1. Bukan salah ketik, orang bernama May ini ternyata memang ada ☜
2. Beberapa lapisan ‘perangkap’ di zona merah (pilar cahaya) sebenarnya seharusnya ‘batas’. Kami akan mengubah semua penggunaan kata ‘perangkap’ dalam konteks ini mulai bab 258. Mohon maaf atas kebingungannya! ☜
