Yang Kembali dari Masa Lalu - Chapter 133

Bab 133

Saya melihat komentar yang mengatakan bahwa bab terakhir berakhir dengan adegan menggantung. Saya memposting ini lebih awal karena Wujigege tidak pernah membuat adegan menggantung, pfft!!

“Kamu ini apa?! Bagaimana kamu bisa melakukan itu?! Apakah kamu akan membunuh kita semua?!”

Kebajikan Kedua terguncang bukan hanya karena perubahan kepribadianku yang drastis, tetapi juga karena betapa santainya aku menghancurkan para monster. Hanya Kebajikan Keempat yang berbicara kepadaku, selain Joshua.

“Bagaimana…kau melakukan itu?”

Aku mengabaikannya saat aku meraih tangan Kebajikan Kedua untuk membuatnya berdiri. Dia mencoba menepisku secara naluriah ketika aku melakukannya.

“Katakan padaku, Joshua. Apa rencananya?”

Semua orang sekarang memperhatikan kami, dan bahkan mereka yang berada jauh dan tidak dapat melihat kami mulai mengajukan pertanyaan.

“Jelaskan dulu padaku bagaimana kamu melakukan itu…”

Mata Joshua kembali tertuju pada monster-monster yang mati itu, dan wajahnya pucat pasi.

“Aku yang bertanya duluan.”

“Tidak, sepertinya kau telah menipu kami.”

Joshua mengeluarkan berkas berisi profilku dari ranselnya, yang menyatakan bahwa semua statistikku adalah kelas F, aku tidak memiliki keterampilan, dan hanya empat lencana. Dia memberikan berkas itu kepadaku, yang langsung kurobek di depannya. Orang-orang mulai berbicara lagi, dan pemimpin tentara bayaran itu mendekati Joshua saat itu. Dia mulai berbicara kepada Joshua dalam bahasa Jerman, yang langsung kuhentikan.

“Ngomong bahasa Inggris.”

Aku sudah lama tahu bahwa dia bisa berbahasa Inggris. Pemimpin itu tampak marah tetapi tidak bisa menatap mataku. Dia menyadari bahwa dirinya dan warga sipil lainnya telah menjadi tidak berharga, dan rasa takut itu menyebar.

Pemimpin itu awalnya mengabaikanku, dan aku hanya meletakkan tanganku di bahunya. Saat ia berusaha menahan kekuatanku, ia berlutut di depanku setelah beberapa detik.

“Jangan melewati batas.” Dalam situasi seperti ini, justru lebih mengancam jika Anda tidak bersuara sementara semua orang bersuara.

“Apa yang akan kamu lakukan?!”

Ketika Joshua melihat sekeliling dengan penuh arti, para yang telah terbangun, termasuk Kebajikan Keempat, mengarahkan senjata mereka kepadaku.

“Apakah kau pikir kau masih berada di dunia yang beradab? Ini adalah dunia liar, dan aku akan menunjukkan padamu apa yang terjadi ketika seseorang mengangkat tangan melawanku…”

Percikan biru menjalar di tubuhku, dan semua orang di sekitarku mundur selangkah. Hanya percikanku yang menerangi ruang bawah tanah, dan kilat biru menyambar mayat monster. Bau daging terbakar dan suara tulang yang terkoyak memenuhi udara. Mereka yang terkena serpihan daging monster hangus di tubuh mereka sibuk menepisnya dengan jijik. Ox Pawn berubah menjadi tumpukan abu kecil, dan aku memfokuskan percikanku ke tanganku, lalu mengangkatnya ke arah Joshua. Dia mundur karena cahaya biru yang menyilaukan dan menatapku. Saat itulah aku akhirnya menemukan seseorang yang bisa kupuji.

Salah satu dari mereka telah memperkuat lengannya dengan sebuah keahlian dan mencoba menusukku dari belakang. Namun, dia mencoba menyergap seseorang yang dengan santai telah membunuh tujuh Pion, padahal dia sendiri tidak mampu melawan satu orang pun. Emosi menguasai dirinya, karena dia berpikir manusia lebih rentan daripada monster. Itu adalah kesalahan besarnya.

“Ah!”

Pria itu mulai menjerit ketika menyentuh salah satu percikan api saya, seolah-olah dia sedang dibakar hidup-hidup.

“Ahhhh!”

“Tolong berhenti…”

Aku mengabulkan permohonan Joshua.

“Seharusnya kamu yang melakukan itu.”

“A, apa?”

“Perintahkan tabib Anda, Hoffman dan Mueller, untuk merawatnya.”

Joshua buru-buru meminta para tabib untuk merawat pria yang menyerangku. Meskipun ekspresi semua orang tampak lelah, mereka juga tidak bisa menatap mataku.

“Orang itu punya ide yang tepat. Kau harus berusaha sekuat tenaga untuk menyingkirkanku. Kau tidak bisa membiarkan orang asing sepertiku begitu saja, kau harus menyingkirkan apa pun atau siapa pun yang dapat membahayakan kelompok ini. Apa yang menghalangimu?”

Joshua menggigit bibirnya karena dia tahu bahwa tidak akan ada yang mencoba menyerangnya sekarang. Kebajikan Keempat turun tangan pada saat itu.

“Lee, tenanglah. Katakan pada kami mengapa kamu bersikap seperti ini. Apakah ada sesuatu yang kamu inginkan?”

“Aku menginginkan… keselamatan semua orang. Sampaikan kata-kataku kepada semua orang.”

**

[Anda telah mengundang Joshua ke pesta Anda.]

[Joshua telah bergabung dengan kelompokmu.]

Joshua tampak heran, tetapi kau bisa mengelola sistem itu tanpa kesulitan setelah terbiasa. Aku membubarkan pesta dan bertanya pada Joshua lagi.

“Cobalah sendiri sekarang.”

[Joshua telah mengundangmu ke pestanya.]

[Apakah Anda akan menerimanya?]

Respons terkejut Joshua membuat semua orang ingin tahu apa yang saya ajarkan padanya, dan Kebajikan Keempat tampaknya merasakan hal yang sama. Namun, orang yang memiliki atribut Pelacak selangkah lebih cepat daripada yang lain. Dia bahkan mulai menggunakan kata-kata bahasa Inggris sederhana, dan cara dia menatap saya sudah menjelaskan banyak hal. Dia jelas memahami struktur kekuasaan baru di dalam penjara bawah tanah, dan dia memiliki naluri seorang penjilat sejati. Dia bahkan mencoba untuk mengambil hati saya dengan bahasa Inggris yang terbata-bata.

Mata Kebajikan Keempat menyipit seolah dia tidak menyetujui pria itu lagi.

“Begitulah caranya, Joshua, tapi hanya lima anggota per kelompok.”

“…Kemudian?”

“Hei, kau masih pemimpin di sini, tapi kau bukan pemimpinku. Perlakukan aku dengan hormat jika kau ingin keluar dari sini hidup-hidup.”

“…Baiklah.”

Meskipun di dalam hatinya ia mungkin merasa tegang, ia tetap tidak tahu apa pun tentang penjara bawah tanah ini atau bagaimana sistemnya bekerja.

“Mengapa kamu bergabung dengan kelompok kami?”

“Kaulah yang merekrutku.”

“Kau telah menipu kami.”

“Coba pikirkan, apakah itu benar-benar penting? Menanyakan hal itu padaku tidak ada gunanya. Aku mungkin akan pergi sendirian saja.”

“Kita semua terjebak di sini, dan kita hidup bersama atau mati bersama.”

“Menyelesaikan misi bukanlah satu-satunya cara untuk keluar dari penjara bawah tanah ini.”

Aku menunjuk ke arah seorang pemburu berambut keriting di dekatku.

“Joshua, jaga orang-orang seperti ini tetap dekat. Seperti di film Godfather.” (Godfather, 1972. Termasuk kalimat ikonik “Jaga temanmu tetap dekat, tetapi musuhmu lebih dekat lagi.”)

Joshua tampak seperti tidak mengerti apa yang saya katakan.

“Anda tidak mampu membuat organisasi Anda dapat dipercaya atau menemukan cara untuk mengetahui apakah salah satu anggota Anda berbohong.”

“Apa yang kamu bicarakan?”

Aku merobek kemeja pria berambut keriting itu, dan dia berhenti berteriak dan meronta-ronta ketika aku menatapnya tajam. Joshua dan aku sama-sama melihat lencana di dadanya.

“Ini adalah Lencana Pelarian, yang memungkinkan pengguna untuk keluar dari ruang bawah tanah tanpa menyelesaikan misi utama.”

Saat itulah Joshua tanpa ampun menginterogasi pria berambut keriting itu dalam bahasa Jerman sementara dua orang lainnya terbangun dan menahannya. Saya ikut campur setelah beberapa menit.

“Kamu seharusnya memberinya sedikit kelonggaran karena dia belum berlari.”

Meskipun Joshua akan melakukannya dalam keadaan normalnya, dia merasa terpojok dan terjebak di dalam penjara bawah tanah. Namun, dia berhenti seolah menyadari sesuatu setelah mendengar kata-kataku.

“Apakah ada cara lain?”

“Ada hal yang lebih penting untuk dipikirkan.”

“Apa itu?”

“Semoga kita semua mati.”

“…”

“Ini bukan lelucon. Lebih baik kita semua mati di sini jika kita tidak punya cara untuk menaklukkan ruang bawah tanah ini dan tidak ada penghalang di luar. Jika salah satu dari kita keluar menggunakan lencana, ruang bawah tanah tetap terbuka.”

“Lalu, apa yang terjadi?”

“Monster mungkin akan muncul.”

“Bagaimana…kau tahu semua ini?”

“Itu bukan urusanmu.” Aku mengingatkannya sekali lagi siapa yang memegang kendali penuh.

“Ah!”

“Jika Anda ingin keluar dari sini hidup-hidup, jadilah seorang pemimpin. Jangan kehilangan jati diri karena takut. Selain itu, atur ulang tim Anda dan perkuat tim Anda.”

“Saya akan melakukannya, tetapi…”

“Tetapi?”

“Sepertinya lebih praktis jika Anda yang memimpin kami.”

“Sudah kubilang jangan bicara omong kosong.”

“…”

“Ini kelompokmu, Joshua, dan dengarkan baik-baik.”

Aku menarik Joshua mendekatiku untuk berbicara di telinganya agar tidak ada orang lain yang mendengar kami.

“Meskipun ini grupmu, pantatmu sekarang MILIKKU.”

Aku merasakan dia tersentak.

“Berhentilah melawan. Tidak ada jalan keluar bagimu. Kau bisa yakin aku benar.”

(EN: Ya, pembaca setia, Sun memang Michael Corleone.)