Yang Kembali dari Masa Lalu - Chapter 129
Bab 129
Salah satu pemimpin guild yang kukenal di kehidupan sebelumnya adalah orang yang serakah dan ingin menaklukkan dungeon dengan kelas yang lebih tinggi dari yang diperuntukkan bagi guildnya. Itu terjadi sebelum Delapan Kebajikan dan Delapan Kejahatan mengungkapkan sifat asli mereka, dan merebut semuanya dengan kekuatan penuh (lalu memperebutkannya), dan dungeon milik publik dijual melalui lelang. Penaklukan dungeon dan pertempuran gerbang yang sebelumnya dikelola secara eksklusif oleh militer, kini beralih ke Sektor Swasta.
Ketua guild dan anggota inti lainnya memanipulasi data guild di dalam basis data untuk mendapatkan hak akses ke ruang bawah tanah tersebut.
Namun, akibatnya adalah semua anggota serikat yang masuk ke sana tewas. Meskipun mereka sendiri yang menyebabkan bencana itu, hal itu tidak terjadi pada banyak perusahaan, terutama Daehoo dari Korea. Daehoo telah memanipulasi pembukuan mereka untuk mengurangi kerugian dan berbohong tentang keuntungan mereka. Jika Daehoo adalah satu-satunya yang jatuh, keadaan tidak akan menjadi buruk. Namun, masalahnya adalah Daehoo telah menyelewengkan dana pemerintah dan investasi sipil. Skandal penipuan akuntansi besar-besaran itu telah mengejutkan komunitas keuangan Amerika, yang merupakan alasan lain mengapa pemerintah AS tidak memperhatikan kami ketika kami bersiap untuk memasuki bisnis perbankan.
Karena Jonathan Investments belum melakukan IPO, kami tidak punya motif untuk menipu investor kami. Itulah sebabnya penyelidik dari Departemen Keuangan pergi tanpa menemukan masalah apa pun. Namun, Jonathan tampak kesal hanya karena kehadiran mereka di kantornya.
“Darahku mendidih setiap kali salah satu dari mereka masuk, bertingkah sok tinggi dan angkuh.”
“Namun, mereka belum mengatakan apa pun tentang perbankan, jadi sepertinya kita bisa mulai.”
Sejarah sedang tercipta ketika Jonathan Investment memasuki sektor institusional.
“Maukah kau ikut denganku?”
Namun, saya memiliki urusan yang lebih penting untuk diurus.
“Tidak, dapatkan uang sebanyak mungkin.”
“Apakah kamu punya kencan romantis dengan gurumu?”
Senyum Jonathan tampak jahat.
“Saya tidak akan bisa dihubungi untuk sementara waktu, jadi lakukanlah sebanyak yang Anda bisa.”
“Apa itu?”
“Perjalanan ke Jerman.”
**
Yeonhee tampak lebih baik dari sebelumnya saat kami duduk di sebuah restoran dengan alunan musik jazz. Aku tidak bisa membaca pikirannya, jadi aku harus menebak.
“Tidak apa-apa jika Anda menginginkan anggota lain dalam tim kami.”
“Apa?”
“Jika memang benar-benar diperlukan…”
“Jangan seperti itu. Mari kita lupakan ini untuk sementara waktu.” Aku bersungguh-sungguh dengan apa yang kukatakan ketika aku mengumumkan moratorium untuk anggota baru.
Yeonhee ragu-ragu seolah ingin mengatakan sesuatu yang lain, tetapi mengubah kata-katanya di saat-saat terakhir.
“Saya banyak berpikir selama berada di Amerika. Saya ingin mempersiapkan diri lebih baik. Jika setelah terorisme saja situasinya seperti ini, maka…”
Aku merahasiakan rencanaku, tapi ekspresi Yeonhee membuatku terguncang.
“Saya punya rencana.”
“Apa?”
“Ada seseorang yang dapat mengevaluasi orang yang belum mencapai pencerahan dengan lebih baik daripada kita. Dialah orang yang tepat untuk melatih orang-orang.”
Saya telah menerima laporan bahwa orang ini mulai bergerak sebagai mantan Sang Terbangun sejak tahun lalu. Dia telah mengumpulkan orang lain yang mungkin juga mantan Sang Terbangun, dan saya mendengar jumlahnya hampir mencapai tiga puluh minggu lalu. Dia secara agresif mengumpulkan mantan Sang Terbangun di Eropa menggunakan uang dan statusnya. Tidak mengherankan jika saya sudah memikirkan Kebajikan Kedua. Revolucion sedang lahir, dan saya tahu inilah saatnya untuk bergerak ketika dia akhirnya menjual bisnisnya dan membeli perusahaan telekomunikasi Jerman. (EN: Bab 106)
“Apakah ada orang seperti itu?”
“Itulah mengapa kamu bisa tenang dan kembali ke Seoul.”
**
Sekarang adalah waktu yang tepat, karena kelompok Kebajikan Kedua masih lemah. Saya telah menerima laporan bahwa ‘petugas keamanan pribadinya’ semakin bertambah dan belum berkurang. Itu berarti mereka belum memasuki ruang bawah tanah, dan menderita korban yang tak terhindarkan, dan saya telah menahan diri untuk tidak membeli ruang bawah tanah di dekat wilayah aktivitasnya sebagai persiapan untuk hari ini.
Saya bertemu dengan agen yang telah menyusup ke rumah besar Second Virtue sebagai petugas keamanan di Berlin. Dia melaporkan bahwa banyak orang luar mengunjungi rumah besar itu dan melakukan sesuatu di sana. Agen itu belum bisa melihat lebih banyak lagi.
Masalah saya adalah bagaimana cara masuk ke grupnya. Saya hanya bisa menebak bahwa Second Virtue memantau BBS (Bulletin Board Systems) dan forum obrolan internet yang masih baru di server yang menggunakan layanan Berlin Telecom untuk menemukan potensi orang-orang yang telah terbangun sebelumnya. Kemudian, ia akan menggunakan kepemilikannya atas Berlin Telecom untuk mencegat email dan obrolan pribadi mereka untuk mengkonfirmasi. Saya pernah menginap di hotel dan meninggalkan petunjuk di salah satu forum yang saya curigai, tetapi tidak ada tanggapan. Akhirnya saya berhasil menyusup ke rumahnya, dan setelah menggeledah kantornya, saya menyadari masalahnya adalah protokol pencarian yang ia gunakan untuk mencari kata kunci di BBS dan ruang obrolan, yang meninggalkan celah.
Saya hanya menambahkan postingan saya ke papan obrolan yang saya tahu dia pantau, menambahkan kata-kata yang tepat, seperti “misi”, “menu”, dan menunggu sampai orang asing menghubungi saya.
Sebuah suara wanita yang indah berbicara kepada saya dalam bahasa Inggris, yang membuat saya merasa bahwa akhirnya sesuatu sedang terjadi.
Mereka pasti sudah menempatkan orang-orang di sekitar hotel, dan saya bisa melihat pintu masuk hotel dari tempat duduk saya di lobi. Namun, bulu kuduk saya merinding saat mengenali seseorang yang baru saja masuk.
Dia adalah Kebajikan Keempat! Dia mendapatkan posisinya melalui statistik dan keterampilan bertarung yang luar biasa, karena keterampilan dan item yang dimilikinya tidak memadai. Di dunia di mana keterampilan dan item telah berjaya, Kebaikan Keempat telah mengatasi nasib buruknya melalui bakat yang luar biasa.
Aku tidak menyangka dia akan berada di sini, terlebih lagi karena Kebajikan Keempat dan Kebajikan Kedua adalah musuh bebuyutan sehingga mereka hanya bertemu untuk melawan Tujuh Raja Iblis.
Apakah Kebajikan Keempat ada di Revolucion? Aku tidak mengetahuinya di kehidupan masa laluku. Kebajikan Keempat berbicara kepada karyawan lobi, yang kemudian menunjuk kepadaku.
Aku melihat Kebajikan Keempat mendekatiku dan aku ingat bahwa aku mengaguminya di kehidupan lampauku sebelum dia terobsesi dengan sistem tersebut.
“Apakah kamu Leonard?”
Suaranya yang lantang dan tubuhnya yang berotot tidak cocok untuk seorang karyawan perusahaan komunikasi. Saya perhatikan bahwa dia tidak mengenakan barang-barang khas penjara bawah tanah.
“Apakah Anda dari Berlin Telecom?”
Aku berpura-pura tidak tahu, dan Kebajikan Keempat memberitahuku bahwa namanya adalah Mikhail. Namun, aku tahu bahwa dia lahir di Hong Kong, dan parasnya yang berdarah Asia mirip denganku.
“Ada masalah apa? Tidak bisakah kamu bertindak cepat karena aku akan terlambat?”
“Apakah Anda sedang terburu-buru?”
Aku memegang brosur wisata, karena Leonard adalah seorang warga Korea-Amerika yang sedang melakukan perjalanan ransel di Jerman. Aku memastikan diriku tampak rentan di hadapan kelompok Kebajikan Kedua.
“Saya minta maaf, dan kami akan memastikan Anda mendapatkan kompensasi yang layak…”
Kebajikan Keempat mengamatiku dari atas ke bawah, dan aku tahu ada orang lain yang sedang memperhatikanku sekarang. Meskipun orang itu tidak akan tahu aku telah memperhatikannya, dia telah menjadi sasaran pengamatanku setelah dia datang beberapa saat setelah Kebajikan Keempat.
Pria itu menyentuh rambutnya, yang tampaknya menjadi pertanda. Sepertinya dia mungkin memiliki ciri khas Ranger. Kelompok Kebajikan Kedua terbentuk dengan baik, dan itu membuahkan hasil karena aku membiarkan mereka melakukannya. Semuanya berjalan dengan baik. Aku membuka mulutku. (EN: Bab 119)
“Bisakah kita pindah ke tempat lain jika kita akan mengobrol sebentar?”
Jonathan mengincar bisnis perbankan dan Jillian mengincar uang minyak dari Amerika. Kebajikan Keempat setuju, dan sekarang aku berada di jalur untuk menaklukkan Kebajikan Kedua dan kelompoknya.
