Warisan Cermin - MTL - Chapter 514

Bab 514: Reuni (I)

Li Yuanjiao mengambil Dinglin Piercer dari tangannya. Gerbang Tang Emas menyukai teknik untuk penusuk, belati, dan pedang. Dinglin Piercer ini memiliki penampilan yang aneh dan panjangnya sekitar enam cun, menyerupai tongkat tipis dengan ujung yang diasah, dirancang untuk menembus permukaan dengan presisi. [1]

Sambil menatap Li Xijun, Li Yuanjiao mengerutkan kening dan berbicara dengan suara berat.

“Kita bertarung dalam formasi sebelumnya… Seharusnya kau pergi lebih awal daripada tetap di sini. Jika aku gagal mengalahkan Situ Mo, setidaknya kau masih bisa melarikan diri dengan selamat.”

Kongheng hadir, dan Li Xijun tidak berani mengklaim bahwa dia bisa melihat situasi di balik formasi tersebut. Jadi, dia hanya mengangguk sebagai tanggapan.

Ekspresi Li Yuanjiao menjadi gelap saat ia memerintahkan yang lain untuk mengeluarkan air spiritual yang berada tepat di jangkauan mereka. Ia berbisik kepada Kongheng, “Aku telah mengikuti kalian semua dari belakang selama ini, jadi aku tahu Situ Mo tidak mengikuti kita sampai ke sini. Dia terbang langsung ke tepi kolam ini… dan sepertinya tahu bahwa kita ada di sini!”

Kongheng melepaskan mantranya dan menjawab, “Apakah Anda menyarankan bahwa… pria itu bertindak atas perintah kultivator Alam Istana Ungu, Sang Dermawan?”

Ekspresi Li Yuanjiao berubah saat ia mempertimbangkan kemungkinan itu. Ia hampir enam puluh persen yakin akan hal itu. Sebelumnya, ia telah menggunakan niat Pedang Qingche, bertujuan untuk mengakhiri hidup pria itu selamanya. Namun, pria itu dengan cepat menghilang. Hal ini membuatnya semakin yakin dengan spekulasinya.

“Ini mungkin bukan perintah… Kultivator Alam Istana Ungu dari Gerbang Tang Emas sudah lama tidak terlihat, dan sebagian besar wilayahnya telah jatuh di bawah kendali Sekte Kultivasi Yue. Ada kemungkinan ada kekuatan yang menyimpan dendam terhadap Keluarga Li-ku dan diam-diam membantunya,” kata Li Yuanjiao dengan suara serius.

Kongheng terdiam sejenak sebelum bergumam, “Mungkin… ini adalah garis keturunan Dao Murka…”

Saat mereka berbicara, genangan air di hadapan mereka mulai bergulir seolah mendidih, perlahan terbelah untuk memperlihatkan aliran air spiritual putih jernih yang menyembur keluar. Air itu berputar membentuk lingkaran sebelum memenuhi botol giok di tangan Li Xijun.

Wajah Li Xijun masih agak pucat, tetapi dia dengan cepat berseru gembira, “Paman Kakek! Ini Air Roh Esensi Murni !”

Li Xuanxuan bergegas maju untuk melihat lebih dekat sebelum mengangguk setuju.

“Ini memang Air Roh Murni ! Dengan ini, lebih banyak orang dapat memperoleh manfaat dari Persepsi Mata Roh Tingkat Tiga di rumah!”

Air spiritual ini akan sangat membantu mereka yang mengembangkan Persepsi Mata Roh . Setelah menguasai teknik ini, ia juga akan mampu menemukan penjelasan untuk setiap fenomena aneh yang ditemuinya.

Li Xijun dengan hati-hati menyimpannya sementara Li Yuanjiao mendesak, “Kita tidak boleh berlama-lama! Ayo cepat pergi.”

Kelompok itu menurut dan menunggangi angin saat mereka terbang ke langit. Li Yuanjiao merasakan campuran kekhawatiran dan kegelisahan ketika tiba-tiba liontin giok di pinggang mereka menyala, memancarkan cahaya lembut.

“Hah?”

Mereka semua terdiam karena terkejut. Li Xijun bertanya dengan penasaran, “Mungkinkah Bibi khawatir dan mengikuti kita?”

“Tidak…” Li Yuanjiao menggelengkan kepalanya. Dia secara khusus meminta Li Qinghong untuk tinggal di belakang dan menjaga keluarga.

Saat ia merenungkan hal ini, kabut roh misterius menyelimutinya, menyembunyikannya dari pandangan untuk sesaat.

Tepat saat itu, semburan cahaya warna-warni mendekati kelompok tersebut, memperlihatkan seorang pemuda yang menunggangi pelangi. Ia mengenakan jubah bulu hitam, rambut hitamnya diikat dengan gagak giok. Ia menggendong bungkusan kain di lengannya.

Dia tertawa terbahak-bahak dan menyapa, “Xizhi menyapa para tetua dan saudara! Aku hanya ingin tahu siapa yang ada di sini!”

Li Xuanxuan hampir melompat kegirangan, seraya berseru, “Ini Zhi’er-ku!”

Li Xijun berkedip kaget. Dia memfokuskan perhatiannya pada pendatang baru itu selama tiga tarikan napas, menggunakan qi putih di matanya untuk mendeteksi jejak ilusi apa pun. Ketika dia tidak menemukan apa pun, dia terengah-engah hampir tak percaya, “Benar-benar Kakak Ketiga!”

Melihat Li Xuanxuan berlari maju, wajah Li Xizhi berseri-seri karena terkejut dan bertanya, “Itu… Kakek?”

Dia menarik Li Xuanxuan lebih dekat, suaranya dipenuhi rasa tak percaya saat dia melanjutkan, “Baru dua puluh tahun sejak aku pergi; mengapa Kakek begitu cepat berubah tua? Ini…”

Li Xuanxuan, yang kini berusia lebih dari delapan puluh tahun, tampak seperti berusia lebih dari seratus tahun. Li Xizhi menatapnya dengan tercengang. Li Xuanxuan melambaikan tangannya dengan acuh, lalu menatap cucunya, berseri-seri bangga sambil memuji, “Bagus… Bagus!”

Li Xijun, yang berdiri di belakang, menahan tawa sebelum melangkah maju dan menangkupkan tinjunya.

“Xijun memberi salam kepada Kakak Ketiga!”

“Kamu!”

Hati Li Xizhi dipenuhi emosi, matanya berkaca-kaca saat dia tersenyum dan berkata, “Adikku tersayang! Sudah dua puluh tahun sejak terakhir kita bertemu, dan kau sekarang tampak seperti seorang abadi!”

Kedua pemuda itu saling bertukar pandang, masing-masing dipenuhi dengan berbagai pikiran yang tak terucapkan, tidak yakin bagaimana harus memulai. Li Xuanxuan dengan cepat menarik Li Xizhi mendekat, menunjuk ke anak di pelukannya sambil bertanya, “I-Ini… ini?”

Li Xizhi terkekeh.

“Li Chenghuai.”

“Ah!”

“Ya ampun!” Wajah Li Xuanxuan langsung berseri-seri gembira. Namun sebelum ia sempat berkata apa pun, kabut roh misterius di samping mereka menghilang. Li Yuanjiao, yang mengenakan jubah hitam, tak dapat lagi menahan kegembiraannya.

Wajahnya memerah saat dia memarahi, “Kenapa kau tidak menulis surat kepada keluargamu tentang masalah sepenting ini, Nak?!”

Li Xizhi terkejut, lalu membiarkan Li Xuanxuan mengambil Li Chenghuai dari pelukannya. Meskipun dimarahi ayahnya, ia merasakan campuran kebahagiaan dan kesedihan saat berseru, “Ayah!”

Li Yuanjiao mengangkat alisnya dan mengamatinya lama sekali. Kilauan cahaya pelangi dan gemerlap jubah bulu menari-nari di wajahnya. Akhirnya, dia mengucapkan dua kata dengan suara serak.

“Tidak buruk.”

Setelah meninggalkan rumah pada usia sepuluh tahun untuk melakukan perjalanan ke Sekte Kolam Biru, Li Xizhi belum bertemu ayahnya selama dua puluh tahun.

Surat-surat Li Yuanjiao selalu serius dan khidmat; ia tidak pernah berbicara kepadanya seperti kepada anaknya sendiri. Mendengar kata-kata ayahnya sekarang membuat air mata Li Xizhi mengalir saat ia berkata, “Aku telah berjalan di atas es tipis di Danau Azure selama dua puluh tahun, berusaha untuk memenuhi kepercayaan keluargaku!”

Keheningan menyelimuti keluarga itu saat Li Yuanjiao dengan lembut mengusap punggungnya tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Li Xizhi segera menenangkan diri, menyeka wajahnya, dan tersenyum.

“Aku menerima misi dari sekte untuk melindungi Prefektur Libu, yang berada tepat di depan sana! Silakan ikut denganku dan beristirahatlah sejenak di sana.”

Dia melirik Li Xijun, dan menyadari bahwa saudara kedelapannya tampak agak pucat.

“Ini…”

“Hanya goresan kecil,” Li Xijun meyakinkannya.

Li Xizhi mengerutkan kening dan menggeledah kantung penyimpanannya, mengeluarkan beberapa botol giok berisi obat-obatan berkualitas tinggi.

“Cepat ambil ini! Ikut aku beristirahat dan menyembuhkan lukamu… Jangan tunda ini!” desaknya.

Kelompok itu saling bertukar pandang, menyetujui sarannya sambil menuju ke utara bersama-sama. Li Xizhi menanyakan tentang cedera tersebut, dan Li Xijun menceritakan pertemuannya dengan Situ Mo.

Mendengar itu, kerutan di dahi Li Xizhi semakin dalam.

“Aku kenal orang ini! Situ Mo adalah salah satu dari tiga murid terbaik dari generasi Gerbang Tang Emas ini. Dia memiliki temperamen yang dominan dan reputasi yang buruk.”

“Namun…” Ekspresinya berubah tegas saat ia melanjutkan, “Berdasarkan deskripsi Kakak Kedelapan, pria ini jelas jauh dari biasa. Terlepas dari kesombongannya, dia tidak mudah dihadapi. Kita harus mencari kesempatan untuk melenyapkannya!”

Li Yuanjiao menggendong Li Chenghuai, menatap wajah bayi itu dengan penuh pertimbangan sambil berkata lembut, “Orang itu langsung datang kepada kita. Dia pasti didukung oleh kultivator Alam Istana Ungu atau telah menerima informasi penting. Jika dia meninggal, Gerbang Tang Emas pasti akan mengetahuinya dan itu akan menimbulkan masalah.”

Ia menyampaikan spekulasinya dengan sedikit keraguan dalam nada suaranya, “Dulu, garis keturunan Situ Mo dikalahkan. Ada desas-desus bahwa seluruh garis keturunan itu hancur, mendorong para tetua untuk bersatu melawan Keluarga Ji. Mengingat penampilan Situ Mo, aku khawatir desas-desus itu mungkin tidak benar.”

Li Xijun mengangguk, terbatuk ringan sambil menyimpulkan, “Orang ini memiliki banyak harta karun dan penguasaan mantra yang mendalam. Dia kemungkinan memiliki pendukung yang kuat di dalam Gerbang Tang Emas, dan dia tampaknya tidak sendirian…”

1. Ya Tuhan, kasihanilah aku, penulis sangat tidak konsisten tentang senjata ini. Saat pertama kali muncul, senjata ini digambarkan sebagai “pedang emas” yang “menjepit/memaku” Li Xijun ke tanah dalam versi aslinya. Kemudian di bab sebelumnya, senjata ini digambarkan sebagai senjata sepanjang sekitar tujuh chi (sekitar 233 cm). Sekarang di bab ini, senjata ini digambarkan sebagai “tongkat tipis dengan ujung yang diasah” sepanjang sekitar enam cun (20 cm). Saya telah merevisi bab-bab ini beberapa kali sebelum menerbitkannya, tetapi saya masih ragu apakah ini senjata sepanjang 233 cm atau 20 cm karena bab selanjutnya. Saya tidak bisa membayangkan Li Xijun mengeluarkan senjata sepanjang 233 cm, saya juga tidak bisa membayangkan dia dijepit ke tanah oleh senjata sepanjang 20 cm. Jadi saya memutuskan untuk menerjemahkannya sesuai dengan versi aslinya. Mungkin senjata ini bisa berubah bentuk? ☜