Warisan Cermin - MTL - Chapter 1011

Bab 1011: Pengasingan (II)

“Tenang saja, Paman!” jawab Li Chenghui dengan ramah, “Lagipula, jaraknya tidak jauh. Setelah masalah Sekte Kolam Biru terselesaikan, perjalanan ke sana akan cukup aman.”

Li Ximing mengerutkan kening mendengar itu dan bertanya, “Bagaimana keadaan Sekte Kolam Biru? Apakah Si Yuanli sudah bertindak?”

Li Chenghui menjawab sambil tersenyum, “Benar. Chi Buhua berada di Laut Karang, tetapi dia dibunuh oleh penguasa Puncak Changtian, Cahaya Merah Muda Paviliun Surgawi[1]. Tuanku pergi dengan santai menunggangi Ikan Pari Fajar, dan enam orang yang tersisa bahkan tidak dapat melihatnya.

“Kalajengking Raozi, Lingu Rao, kemudian menyerbu Pulau Pinus Hijau. Fei Luoya mengaktifkan formasi besar; Ning Hejing dikalahkan dan dibunuh; dan Pedang Biru yang Fana, Si Yuanli muncul di aula utama, menangkap Chi Fubo dan yang lainnya yang telah merebut kendali urusan sekte dan meremehkan berbagai keluarga, dan menyelamatkan pemimpin sekte…”

Dia berhenti sejenak, lalu menjelaskan, “Pemimpin sekte saat ini sedang mengasingkan diri untuk mencapai terobosan, dan Si Yuanli adalah orang yang mengelola sekte tersebut.”

“Oh…” Itu adalah sejumlah besar informasi. Li Ximing membutuhkan lebih dari selusin detik untuk mencernanya sebelum bertanya, “Lalu bagaimana dengan Paman Kecil[2]?”

Li Chenghui mengerti dan menjawab dengan tenang, “Tuanku telah menanggung penghinaan, berpura-pura patuh kepada Keluarga Ning dan Chi Fubo, dan mendapatkan dukungan Si Yuanli. Dia sekarang juga mengasingkan diri, menembus ke Alam Pendirian Fondasi.”

“Bagus!” Li Ximing akhirnya menghela napas lega, berhenti sejenak, dan berkata sambil tersenyum, “Kakak Xizhi benar-benar hebat sekarang!”

“Memang benar!” kata Li Chenghui pelan, “Aku telah mendengar bahwa ilmu sihir tuanku sangat mendalam, bahkan melampaui Lingu Xia di masa lalu. Beliau dikenal sebagai ahli sihir terkemuka di Sekte Kolam Biru, dan sekarang beliau memimpin Paviliun Jiutian yang bertanggung jawab atas ilmu sihir, beliau benar-benar termasuk di antara tokoh-tokoh teratas.”

“Aku juga pernah mendengar dia membawa pedang panjang tetapi tidak pernah menghunusnya, hanya mengandalkan ilmu sihir dalam pertempuran. Namun, rumor mengatakan bahwa kemampuan berpedangnya jauh melampaui ilmu sihirnya, dan jika ada yang bisa memaksanya menghunus pedangnya, pedang itu akan membelah langit, mengungkapkan keanggunan sejati dari keluarga abadi pedang.”

Saat Li Chenghui berbicara, ekspresi bangga muncul di wajahnya, matanya dipenuhi kegembiraan.

“Jadi begitulah!” Li Ximing setengah yakin, merenungkan hal itu dalam hatinya. Dulu, aku selalu mendengar dia mengatakan bahwa kemampuan pedang Xijun bahkan lebih kuat, namun aku tidak pernah membayangkan seni pedang dan sihirnya akan berkembang bersama hingga sejauh ini! Dia sudah jauh melampauiku!

Untuk saat ini, dia memilih untuk mempercayainya dan berkata sambil tersenyum, “Bagus! Kakak Ketiga sekarang memiliki reputasi yang baik, jika terjadi sesuatu di masa depan, dia akan mampu menjaga nama baik keluarga.”

Li Chenghui menjawab, lalu mendengar langkah kaki dari depan aula. Li Xuanxuan bergegas masuk dari luar. Pria tua itu mengenakan jubah panjang berwarna biru pucat, dan janggut putihnya tertiup angin. Sebuah kuas jimat yang telah digunakan selama hampir seabad tergantung di pinggangnya, dan tatapannya tampak serius.

“Minger.”

“Kakek!”

Li Ximing bangkit untuk menyambutnya, melirik kedua orang di belakangnya, seorang anak laki-laki dan seorang anak perempuan, keduanya baru berusia sekitar sepuluh tahun. Dagu anak laki-laki itu sedikit lancip, senyumnya hangat dan ramah, sementara anak perempuan itu sangat sopan, menundukkan kepala dan menyapa semua orang berulang kali.

Meskipun sebagian besar hidupnya dihabiskan dalam pengasingan, Li Ximing masih mengenali Li Jiangqian dan Li Quewan. Sambil tersenyum tipis, dia bertanya pelan, “Apakah giok kehidupan Bibi menunjukkan tanda-tanda apa pun?”

“Tidak ada.” Li Xuanxuan telah memeriksanya hari demi hari, hampir tinggal di aula leluhur. Dia berkata dengan suara serak, “Sudah bertahun-tahun sejak dia pergi. Kilau giok itu berubah-ubah antara terang dan redup, tetapi tidak ada tanda-tanda retak. Giok itu halus dan berkilau sekarang, jadi sepertinya tidak ada masalah besar.”

“Bagus…” jawab Li Ximing.

Sejujurnya, baik Li Ximing maupun kakeknya tahu bahwa giok kehidupan ini hampir pasti tidak akan berguna jika dia berada di sisi Raja Naga, tetapi setidaknya itu memberikan sedikit penghiburan dan sesuatu untuk dipegang.

Li Ximing duduk dengan tenang, mendengarkan saat mereka menceritakan peristiwa beberapa tahun terakhir satu per satu, hingga matahari terbenam, cahaya siang di aula meredup, dan lampu mana menyala, memancarkan cahaya terang ke sekeliling.

Setelah mereka selesai berbicara, Li Ximing terkekeh, menggenggam tangan lelaki tua itu, dan berkata dengan lembut, “Kakek, kultivasiku telah mencapai titik buntu, dan keluarga sedang makmur. Aku akan mengasingkan diri untuk menembus ke Alam Istana Ungu.”

Li Xuanxuan berhenti sejenak, menatap pemuda di hadapannya yang mengenakan jubah Taois. Pria tua itu menundukkan alis dan matanya, tak mampu berbicara untuk sesaat, dan akhirnya berkata dengan lembut, “Kalian semua boleh pergi.”

Li Chenghui memimpin kedua anak itu keluar dengan ekspresi serius.

Li Xuanxuan kehilangan ayahnya saat lahir, dan kemudian mengirimkan dua tetua. Setelah kematian Li Xuanfeng, dia juga mengirimkan orang-orang dari generasinya sendiri. Satu per satu, generasi Kejernihan Jurang[3] meninggal dunia, dan hanya Li Ximing yang tersisa di antara generasi Bulan Fajar[4] dalam keluarga.

Untuk sesaat, ia kesulitan berbicara. Keheningan menyelimuti aula, hingga Li Ximing berbicara pelan, “Di masa mudaku, aku bodoh dan membuat Kakek, Ayah, dan Paman khawatir… Ketika ayahku meninggal, aku bahkan tidak menemuinya untuk terakhir kalinya. Itu adalah puncak dari perilaku tidak berbakti… Dari semua kegagalanku, akarnya terletak pada rasa takutku sendiri.”

“Dalam hal ketulusan dan tanpa pamrih, aku tak tertandingi oleh Kakak Sulung; dalam hal ketegasan dan pembawaan, aku tak tertandingi oleh Kakak Ketiga; dalam hal kecerdasan dan kecepatan, aku tak tertandingi oleh Jun’er; bahkan dalam hal keberanian yang tenang dan harga diri yang tinggi, aku tak tertandingi oleh Yuexiang.”

Kini ekspresinya tak menunjukkan keraguan maupun rasa kasihan pada diri sendiri; ia hanya berbicara pelan, “Jika salah satu dari mereka berada di posisi ini, tidak akan ada begitu banyak tragedi. Seandainya aku bisa menjadi seorang alkemis, berlatih penyerapan Qi di pagi hari dan beristirahat di pegunungan saat senja, itu akan menjadi yang terbaik. Tetapi saat itu, aku menerima tugas ini.”

Li Xuanxuan berkata pelan, “Bagaimana bisa sampai seperti ini?!”

Li Ximing tertawa kecil dan berkata pelan, “Kakek, apakah Kakek ingat bagaimana, bertahun-tahun yang lalu, ketika aku pergi ke Keluarga Xiao, aku tersesat oleh minuman keras dan wanita, dan sangat mengecewakan ayahku?”

Li Xuanxuan hanya mengangguk diam-diam. Kata-kata jujur dari cucunya itu membuatnya gelisah, dan ia tak bisa menahan diri untuk bertanya-tanya apakah upaya terobosan ini sama saja dengan bunuh diri, namun kata-kata yang ingin diucapkannya tertahan di dadanya.

Li Ximing hanya menyesap tehnya, berbicara seolah sedang menceritakan anekdot setelah makan, “Wanita itu sebenarnya seorang wanita muda yang anggun. Setiap kali aku pergi menemuinya, hatiku berdebar kencang, tetapi setiap kali aku melonggarkan celanaku, aku mulai membeku. Kakiku terasa dingin dan rasa takut menyelimutiku. Aku masuk dengan semangat tinggi dan keluar dengan kekecewaan.”

“Meskipun begitu, aku terus mendatanginya, tetapi setiap kali aku tidak mampu melakukannya. Pada akhirnya, aku hanya berhenti melonggarkan celanaku dan hanya menyentuhnya sebentar sebelum pergi. Dia menjadi tidak mau menerima ini dan suatu kali memberiku anggur roh untuk membuatku pingsan. Ketika aku bangun, aku mendapati semuanya sudah di luar kendali. Jadi, ketika Kakak Xijun bertanya kepadaku saat itu, aku mengatakan aku tidak tahu.”

“Kemudian, setelah berhasil menembus Alam Pendirian Fondasi, ingatan lamaku kembali jernih, dan hari itu terulang kembali dalam pikiranku. Aku sangat ketakutan sehingga, bahkan dalam keadaan mabuk, aku mencengkeram celanaku erat-erat, tidak berani melepaskannya. Dia mencoba lebih dari sekali, tetapi tidak bisa membuka tanganku.”

“Kain roh itu tebal, dan dia tidak bisa memotongnya dengan gunting, jadi dia harus menanggalkan pakaiannya untuk mengatur adegan tersebut. Entah ada orang di baliknya atau itu perbuatannya sendiri, tidak ada yang terjadi, dan tidak ada yang repot-repot menyelidiki masalah itu kemudian.”

Sekarang, meskipun dihormati sebagai kultivator tingkat puncak Alam Pendirian Fondasi, dia berbicara tentang masalah ini tanpa sedikit pun rasa takut, suaranya rendah, “Kakek, aku tidak lagi memiliki kesempatan untuk menjelaskannya kepadanya.”

Li Xuanxuan terdiam mendengar pengungkapan itu, menatapnya dengan tatapan kosong sebelum akhirnya berkata, “Mengapa kau tidak pernah memberitahuku…”

“Itu tidak penting lagi.” Li Ximing melirik ke samping dan berkata pelan, “Aku adalah pria yang memiliki kemauan tetapi tanpa keberanian. Aku biasa-biasa saja dan pengecut hampir sepanjang hidupku. Tapi tidak lagi. Aku tidak punya apa-apa lagi untuk kehilangan. Belum ada seorang pun di keluarga kita yang tewas dalam upaya menembus Alam Istana Ungu. Mulai hari ini, itu akan dimulai denganku.”

Pemuda itu bangkit dari tempat duduknya. Ekspresi Li Xuanxuan tampak rumit saat ia diantar sampai ke depan aula. Masih belum sepenuhnya pulih dari kejadian tadi, suara lelaki tua itu bergetar saat ia berbicara, “Ximing… Ping’er… dia tidak pernah menyalahkanmu.”

Li Ximing terdiam mendengar kata-kata itu tetapi tidak menjawab. Setelah sampai di depan aula, ia dengan hormat membungkuk dalam-dalam kepada lelaki tua itu, melakukan tiga kali membungkuk dan sembilan kali sujud sebelum berkata dengan suara penuh hormat, “Kakek, jagalah kesehatanmu baik-baik.”

Ia bangkit dan berubah menjadi Cahaya Cemerlang, tak berani melirik lelaki tua itu lagi, lalu terbang menuju Gunung Wu. Di belakang, Li Xuanxuan duduk di anak tangga, janggut putihnya bergetar saat ia menghembuskan beberapa napas panjang sebelum tubuhnya sedikit rileks.

Langit mulai gelap, dan lelaki tua itu mulai merasakan hawa dingin di bawah sinar bulan.

1. Judul ini seharusnya merujuk pada Li Xizhi. ☜

2. Saya rasa ini seharusnya merujuk pada Li Yuanqin, putra Li Xuanfeng. Saya akan mengoreksi referensinya jika saya salah. ☜

3. Ini adalah generasi ke-2 dari Keluarga Li. ☜

4. Ini adalah generasi ke-4 dari Keluarga Li. ☜