VRMMO: Yang Tak Tertandingi - Chapter 1480

Bab 1480: Keadilan Turun dari Atas
[1]
 
Aku mendongak menatap bulan yang terang di langit. Cahaya bulan di Purgatorium sama lembutnya seperti di permukaan, dengan satu perbedaan: cahayanya cukup dingin untuk mengubah kulitku menjadi es.
 
Oh? Apa itu?
 
Aku tiba-tiba menyipitkan mata. Sebuah awan menutupi bulan—tidak, tunggu, itu bukan awan, itu adalah puncak tebing yang luar biasa tinggi. Benar, itu adalah puncak tebing. Benteng itu dibangun di celah antara dua pegunungan, dan puncak tebing itu, entah mengapa, tingginya setidaknya 10.000 meter. Hampir terlihat seperti taring serigala yang menjulur ke langit. Saking tingginya, kami hampir tidak bisa melihatnya dari tanah…
 
Aku mengangkat tangan dan mengukur sudutnya sejenak. Kemudian, jantungku mulai berdetak lebih cepat.
 
……
 
“Hei, apa yang kau lakukan?” Uldan menatapku dengan terkejut.
 
Sudut-sudut bibirku terangkat tanpa terkendali.
 
“Kamu tersenyum seperti penjahat jahat sekarang!” Dia menunjukku dengan satu jari.
 
Aku menghela napas sejenak sebelum berkata, “Kita akan memainkan permainan yang disebut ‘hujan keadilan dari atas’, Uldan. Kita akan menghancurkan benteng ini dan menyerbu celah spasial saat musuh kebingungan!”
 
“Oh? Lalu bagaimana caranya?” tanya Uldan.
 
Aku meraih tangannya dan berkata, “Ikuti aku saja!”
 
Pa!
 
Meninggalkan jejak energi ilahi yang hampir tak terlihat di belakangku, aku menerbangkan Uldan ke langit. Rencana ini mungkin akan menentukan apakah kita bisa memasuki lantai enam dan melanjutkan perjalanan kita untuk menyelamatkan Xinran, atau tidak.
 
Semakin tinggi kami terbang, semakin dingin udaranya[2]. Akhirnya, udaranya menjadi sangat dingin sehingga baju besi logamku tertutup es, dan bahkan bulu mata Uldan pun membeku. Dia berkedip beberapa kali sebelum bertanya kepadaku, “Seberapa tinggi lagi kita terbang? Kita sudah lebih dari cukup tinggi untuk menghindari deteksi…”
 
Aku menunjuk ke atas kepalaku. “Belum. Lihat ke sana!”
 
“Ah?!”
 
Uldan mendongak dan akhirnya memperhatikan tebing yang sangat tinggi yang tampak seperti taring serigala. Dari bawah terlihat kecil, tetapi sebenarnya itu adalah objek yang sangat besar.
 
Gedebuk!
 
Setelah mendarat di puncak tebing yang membeku, aku berlutut dan memukul tanah dengan Pedang Xuanyuan. Percikan api beterbangan ke mana-mana, dan Pedang Xuanyuan hanya berhasil meninggalkan bekas sedalam 10 cm di tanah. Tanah itu jauh lebih keras dari yang kukira. Aku merasa bijih yang membentuk tanah ini sekeras meteorit, tetapi sayangnya aku tidak memiliki keterampilan Menambang. Jika tidak, aku bisa mengubahnya menjadi sekantong keberuntungan lagi.
 
Uldan menggigil diterpa angin dingin sambil bertanya, “Apa rencana kalian sebenarnya? Kalian tidak berencana agar kami melompat dan terjun ke arah benteng, kan? Kami tetap akan mati, dan aku rasa kelompok kita saat ini tidak mewujudkan konsep keadilan.”
 
Aku tertawa. “Tentu saja tidak! Jika kita berdua saja cukup, aku pasti sudah menyerbu pintu masuk depan daripada terbang jauh-jauh ke sini! Tidak, rencanaku adalah menjatuhkan pesawat besar ini ke benteng!”
 
“Apa? Kau ingin…” Mulut Uldan ternganga.
 
Aku mengangguk dan menunjuk ke tebing yang berbentuk taring itu. “Kita akan memotong bagian atas tebing ini. Kemudian, kita akan mendorong bagian yang terputus itu sekitar 500 meter ke depan. Jika kita berhasil, aku jamin kita akan menghancurkan semua bajingan di benteng itu seperti pancake!”
 
Setelah Uldan menyadari rencana itu, dia menghentakkan kakinya sekali dan menyeringai lebar. “Kedengarannya hebat! Tapi… tebing ini sangat keras. Kurasa kita tidak akan mampu membelahnya bahkan dengan kekuatan ilahi kita. Batu tempat kita berdiri adalah Batu Belah Ketupat Mati, dan itu adalah jenis bijih yang hanya ditemukan di Purgatorium. Batu itu sangat keras sehingga bahkan Senjata Ilahi pun tidak akan mampu menembusnya, apalagi kita…”
 
Aku mengangkat Pedang Xuanyuan dan berkata, “Kita tetap harus mencoba. Dengan cara apa pun, kita harus menghancurkan benteng ini jika kita ingin memasuki lantai enam.”
 
“Baiklah, kami akan melakukan seperti yang Anda katakan!”
 
……
 
Aku tiba-tiba terbang ke langit sekali lagi dan mengorbit di sekitar tonjolan seperti taring itu sekitar tujuh hingga delapan kali. Akhirnya, aku menemukan tempat yang cukup bagus untuk memulai proyek. Formasi batuan sekitar seribu meter di bawah puncak tebing itu hanya berdiameter sekitar seratus meter, dan bentuknya sedikit seperti leher angsa. Terlebih lagi, itu jelas merupakan retakan di tebing karena aku melihat lumut musim dingin dan bunga salju tumbuh di dalamnya. Dengan asumsi bahwa tanaman-tanaman itu telah menembus jauh ke dalam formasi batuan, mungkin formasi itu bahkan lebih rapuh daripada yang kuduga. Siapa tahu, dorongan yang kuat bahkan mungkin cukup untuk menjatuhkan tonjolan itu. Lin Na terlalu ceroboh dalam memilih lokasi untuk membangun bentengnya!
 
Swoosh!
 
Aku mundur sekitar selusin langkah sebelum berkata, “Uldan, pergilah ke puncak tebing dan dorong ke arah utara. Aku akan mulai memperlebar patahan tebing ini. Mudah-mudahan, kita bisa memutusnya sepenuhnya!”
 
Uldan mengangguk. “Baiklah. Sampai jumpa nanti!”
 
Saat Uldan terbang menuju puncak, aku berterima kasih pada diriku sendiri karena telah menyelamatkan Uldan dari belenggu abadi. Aku tidak akan mampu melakukan ini sendirian.
 
Aku berteriak, mengumpulkan energi ilahiku, dan mengaktifkan Transformasi Sungai Surgawi. Sepasang sayap berdarah menembus Jubah Semangat Ilahiku dan terbentang di belakang punggungku. Aku membutuhkan seluruh kekuatanku untuk membelah tebing yang menyerupai taring ini!
 
Tebasan Pedang Membara!
 
Bang bang bang…
 
Seluruh tonjolan itu tampak bergetar hebat akibat serangan tersebut, tetapi tidak cukup untuk memutusnya.
 
Namun, terlihat jelas tiga bekas yang dalam di tempat Burning Blade Slash mengenai sasaran. Meskipun Batu Belah Ketupat Mati itu sangat keras, senjata yang kugunakan juga merupakan Persenjataan Ilahi terhebat di dunia ini. Ujungnya yang tajam cukup untuk menembus rintangan apa pun!
 
Aku mengumpulkan kembali energiku dan memegang Pedang Xuanyuan secara horizontal di sebelah kananku. Kemudian, aku memanggil pedang emas raksasa yang panjangnya setidaknya beberapa ratus meter. Tentu saja itu adalah Jurus Ilahi Kuno Tingkat SSS-ku, Tebasan Xuanyuan!
 
“Semuanya tergantung padamu, Xuanyuan Slash!”
 
Aku menggumamkan doa sebelum mengayunkan pedang emas ke arah kesalahan itu. Aku tidak bisa berlama-lama, atau para algojo di tanah itu pasti akan menyadari apa yang sedang terjadi.
 
Bang!
 
Terdengar serangkaian suara retakan saat Tebasan Xuanyuan menembus batu. Tebasan itu menembus begitu dalam sehingga aku bahkan tidak bisa melihat ujungnya. Lebih tinggi lagi, Uldan mendorong dengan sekuat tenaga dan akhirnya menjatuhkan tonjolan seperti taring itu. Sesaat kemudian, seluruhnya jatuh ke tanah.
 
“Sekarang, Uldan! Dorong sejauh 500 meter ke depan!” teriakku.
 
Uldan membentur batu dengan keras, tetapi batu itu terlalu besar dan berat. Memang tidak seperti serangga capung yang mencoba mendorong pohon, tetapi hampir mirip. Aku harus membantunya jika rencana ini ingin berhasil. Lagipula dia seorang pemanah. Pada akhirnya, tugas berat ini jatuh kepada seorang petarung sepertiku!
 
Chiang!
 
Aku menyarungkan pedangku dan terbang lurus ke bawah. Setelah aku mengejar batu yang jatuh itu, aku melayangkan pukulan untuk menggerakkannya ke arah utara. Transformasi Sungai Surgawi memberiku kekuatan yang luar biasa, tetapi bahkan saat itu batu itu hanya bergetar dan bergerak sekitar puluhan meter ke depan. Itu jauh dari apa yang kuharapkan.
 
……
 
Aku mundur beberapa langkah dan turun ke tanah dengan kecepatan yang sama seperti batu itu. Kemudian, aku memanggil energi naga ungu di sekitar kepalan tanganku. Aku akan melepaskan Raungan Naga Ungu dan mendorongnya sejauh 500 meter ke depan! Maju!
 
Wussssss!
 
Angin topan energi yang dahsyat menghantam batu raksasa itu dan melakukan persis seperti yang kuharapkan. Setelah tonjolan yang pecah itu bergeser cukup jauh, aku segera menarik kekuatanku agar tidak berlebihan. Jika perhitunganku benar, batu itu seharusnya jatuh sekitar 500 meter dari sini dan tepat di atas benteng!
 
Aku dan Uldan menuruni tebing itu semakin dalam hingga jarak kami kurang dari tiga ratus meter dari tanah. Kemudian, aku tiba-tiba menghentikan penurunanku, menangkap Uldan dengan satu lengan dan berkata, “Ayo berhenti di sini. Tidak perlu jatuh bersama tebing ini, kan?”
 
Di ujung jangkauan pandanganku, aku melihat banyak sekali makhluk mayat hidup yang mendongak dengan terkejut dan bingung. Seorang algojo bergumam pada dirinya sendiri, “Apa… itu? Apa yang jatuh ke arah kita?”
 
Sekelompok Pemakan Mayat berteriak ketakutan. Mereka tampaknya menyadari bahaya itu bahkan lebih cepat daripada para Algojo itu sendiri!
 
……
 
Apa yang terjadi selanjutnya persis seperti yang saya harapkan.
 
BOOM BOOM BOOM!
 
Tonjolan raksasa itu menghantam tanah dengan kekuatan dan kecepatan seperti meteor. Gelombang kejut yang dahsyat menelan para algojo dan pemakan mayat yang tak terhitung jumlahnya yang berteriak-teriak dan dengan cepat mengubah benteng yang dibangun dengan kokoh itu menjadi tumpukan puing. Tidak hanya itu, bebatuan tiba-tiba mulai meledak seolah-olah dipenuhi bubuk mesiu!
 
“Apa-apaan ini? Benda-benda ini bisa meledak?” mataku membelalak.
 
Uldan mengangguk. “Inti dari Batu Belah Ketupat Mati dipenuhi energi. Mengingat kekuatan benturannya, akan lebih aneh jika batu itu tidak meledak[3]…”
 
Aku hanya bisa menyaksikan dengan kaget saat pasukan algojo berjatuhan seperti lalat. Pada saat yang sama, levelku mulai melonjak dengan sangat cepat. Aku tidak menyangka bahwa membunuh monster seperti ini masih akan memberiku pengalaman mereka, dan laju kenaikanku di tangga level abadi hanya bisa digambarkan sebagai sesuatu yang mustahil—
 
Level 260!
 
Level 261!
 
Level 262!
 
……
 
Level 267!
 
……
 
Aku melesat hingga Level 269 hanya dalam sekejap mata. Mengatakan bahwa sensasi itu terasa seperti suntikan ekstasi adalah pernyataan yang kurang tepat!
 
Untuk sesaat, aku hanya bisa menatap levelku sendiri dengan bodoh. Aku telah naik dari Level 259 hingga Level 269 dalam sekejap. Para pengembang mengklaim bahwa dibutuhkan setidaknya 1 hingga 2 tahun untuk mencapai level ini, dan aku telah mencapainya hanya dalam sekejap!
 
Aku diam-diam membuka peringkat level Sky City. Setelah satu kali refresh, jelas terlihat bahwa aku jauh di depan semua orang—
 
Nama Tingkat Kelas
 
Tombak Patah Tenggelam ke Dalam Pasir 269 Pendekar Pedang Maut
 
Lian Xing 255 Hantu Bintang
 
Beiming Xue 255 Pemanah Maut Ulung
 
Fantasi Angin 255 Pengembara Cahaya
 
Marquis Ungu 255 Pendekar Pedang Ulung
 
Dari Air 255 Master Knight of Tempest
 
Pemberani Legendaris 255 Pendekar Pedang Naga
 
Warsky 254 Ahli Pedang Lava
 
Lagu Perpisahan 254 Master Assassin
 
Shadow Chanel 254 Master Mage of Darkness
 
Gui Guzi 253 Master Knight of Death
 
Hujan Oktober 253 Pemanah Ulung
 
Anak Babi Kecil [1] 253 Ahli Pedang Angin Dingin
 
Chaos Moon 253 Master Swordsman
 
Jernih Seperti Parfum[2] 253 Master Archer
 
……
 
Semua orang telah meningkatkan level mereka dengan sangat cepat selama beberapa hari terakhir karena event patch, event merebut kembali kota, dan tentu saja grinding seperti biasa. Para pemain top khususnya memiliki level yang sangat, sangat dekat satu sama lain. Tentu saja, hanya aku yang berbeda. Selisih level antara aku dan semua orang praktis tidak dapat diatasi saat ini!
 
Di forum, Stranger of Three Lifetimes mengirimiku pesan pribadi: “Astaga, kau gila, apa yang kau lakukan sampai langsung naik ke Level 269? Apa kau mencoba membuat seluruh dunia terkena serangan jantung?”
 
Aku menjawab dalam hati, “Aku sedang menghadapi ujian hidup dan mati sekarang, kita bicara nanti. Berusahalah lebih keras…”
 
……
 
Tiba-tiba, Uldan menarik jubahku dan berkata, “Kita harus pergi sekarang. Jalan menuju celah ruang angkasa sudah terbuka…”
 
“Di mana walinya?” tanyaku.
 
“Aku tidak yakin. Mungkin di dalam benteng…”
 
Seolah sesuai abaian, raungan dahsyat tiba-tiba terdengar dari dalam benteng. Sesaat kemudian, seekor binatang buas melompat ke udara. Tanpa ragu, Uldan dan aku langsung terbang menuju jurang di belakang benteng. Aku sangat lega karena kali ini kami tidak perlu melawan bos, dan sekilas pandang ke belakang semakin memperkuat keyakinanku. Penjaga lantai lima adalah bos Peringkat Ilahi sejati, dan tidak mungkin kami bisa mengalahkannya. Hal terakhir yang kuinginkan saat ini adalah mati setelah meraih kemenangan gemilang…
 
Swoosh!
 
Energi spasial dari celah itu menangkapku dan menarikku ke depan. Sesaat kemudian, kami berada di lantai enam, Alam Penebusan!
 
1. Catatan Penerjemah: Saya sedikit mengubah judul ini, tetapi sebagai pembelaan, istilah yang dipilih penulis juga tidak ada hubungannya dengan apa yang sebenarnya terjadi di bab tersebut ☜
 
2. E/N: Oh tidak, tapi jika Bumi itu datar, dan Matahari berada di kubah, bukankah dia akan semakin dekat dengan Matahari saat dia naik, sehingga membuatnya semakin panas?! ☜
 
3. E/N: Tidak ada bom nuklir, tetapi mari kita jatuhkan massa energi terkondensasi yang menciptakan ledakan saat dikompresi. Coba tebak bagaimana bom nuklir bekerja. Tidak ada uranium 235 di dalamnya yang akan dikompresi dengan ledakan, tetapi tetap saja, itu seperti bom yang sangat besar! Oh, dan belah ketupat digunakan dalam teknik untuk jembatan. Struktur belah ketupat seringkali lebih murah dan lebih kuat daripada menggunakan material yang lebih mahal dan lebih kokoh. Jadi, batuan berbentuk belah ketupat yang sangat kokoh di sini, mungkin karena itu. Penulis adalah seorang insinyur seperti saya, jadi saya kira alur pikir kita agak mirip. xD ☜