VRMMO: Yang Tak Tertandingi - Chapter 1441

Bab 1441: Tembakan di Kepala
“Yiyi, ambil perlengkapannya!” teriakku dari jauh. Menggunakan Naga Ungu membuatku kelelahan, jadi aku mengeksekusinya dari jarak aman dari bos. Karena itu, aku harus menyerahkan tugas mengambil jarahan kepada Lin Yixin.
 
Lin Yixin terbang bolak-balik beberapa kali sampai semua barang rampasan masuk ke dalam tasnya. Kemudian, dia turun ke benteng bersama semua orang. Sekarang bos sudah mati, bagian tembok kita jauh lebih aman daripada sebelumnya. Setidaknya, kita tidak perlu takut lagi dibakar oleh semburan api naga. Mandi sauna memang menyenangkan, tetapi mandi sauna dengan suhu 500 derajat Celcius adalah cerita yang berbeda…
 
……
 
Gedebuk!
 
Setelah aku mendarat di tanah dan membuat Lizardman di dekatku terpental, aku bertanya, “Apa yang dijatuhkan bos itu, Yiyi? Apakah dia menjatuhkan Ghost Armament atau salah satu dari Dua Belas Persenjataan Ilahi?”
 
Lin Yixin melirik ke dalam tasnya dan menggelengkan kepalanya. “Sayangnya, tidak…”
 
Kemudian, dia membagikan item perlengkapan yang dijatuhkan naga hitam itu kepada semua orang—
 
Armor Rantai Naga Hitam (Persenjataan Suci, Luar Biasa★★★★★★★): 17.000 Pertahanan, 15.500 Ketahanan Sihir. Meningkatkan Pertahanan pengguna sebesar 70%. Persyaratan Level: 235.
 
Chord of the Dark Dragon’s Blade (Tingkat Immortal Kuno, Luar Biasa★★★★★★★): Serangan 11.500~15.200. Meningkatkan Serangan pengguna sebesar 190%. Persyaratan Level: 235.
 
Perisai Jantung Naga (Tingkat Dewa Kuno, Luar Biasa★★★★★★★): Pertahanan 27500, Ketahanan Sihir 25.000. Meningkatkan Pertahanan pengguna sebesar 120%, Peluang Tangkisan: 72%. Cakar Naga, langsung meningkatkan Pertahanan pengguna saat ini sebesar 50% selama 60 detik. Persyaratan Level: 235.
 
Kalung Darah Dingin (Tingkat Immortal Menengah, Luar Biasa★★★★★★): Tidak memberikan statistik. Menembakkan rantai yang memiliki peluang 27% untuk membatu target selama 15 detik. Persyaratan Level: 235.
 
……
 
Setelah sepuluh menit bernegosiasi, kami memutuskan bahwa Armor Rantai Naga Hitam akan diberikan kepada Marquis Ungu, Tali Pedang Naga Kegelapan akan diberikan kepada Nangong Lexi, Penghalang Jantung Naga akan diberikan kepada Hujan Surga kami, dan Kalung Darah Dingin akan diberikan kepada Mata Seperti Air milik Blazing Hot Lip. Meskipun Kalung Darah Dingin—dari segi kualitas perlengkapan—adalah yang terburuk dari semua perlengkapan yang didapatkan, efeknya mungkin yang terbaik dari semuanya. Kalung ini tidak memberikan statistik apa pun, tetapi penggunanya dapat dengan mudah mengganti perlengkapan mereka ke Kalung Darah Dingin ketika mereka ingin membatu target, lalu kembali ke perlengkapan asli mereka setelahnya. Memang bukan manuver yang mudah dilakukan di tengah pertempuran, tetapi itu sangat mudah bagi seseorang seperti Mata Seperti Air.
 
Batu ajaib, buku keterampilan, dan lainnya juga didistribusikan sepenuhnya. Black Dragon Vitas menjatuhkan buku keterampilan Peningkatan Peringkat 8 yang meningkatkan Serangan sebesar 25% dan maksimal 150%. Itu adalah buku keterampilan yang luar biasa untuk para ahli taktik. Saat ini, banyak strategi yang jauh lebih unggul daripada Keterampilan Jenderal Terkenal karena memiliki batas yang jauh lebih tinggi. Bahkan, para ahli taktik telah menjadi raja peningkatan skala besar beberapa waktu lalu. Non-ahli taktik paling banyak dapat melipatgandakan efek dasar hingga lima kali lipat sebelum dibatasi oleh batas maksimal, sementara para ahli taktik dapat melangkah lebih jauh lagi.
 
Saya menyerahkan buku keterampilan Mendorong Tingkat 8 kepada seorang ahli taktik dari Blazing Hot Lips.
 
Lin Yixin menatapku dengan aneh. “Kau sangat murah hati hari ini. Itu adalah buku keterampilan ‘Mendorong’ Tingkat 8 dengan batas maksimal 150%, lho? Buku itu bisa mengubah seorang ahli taktik biasa menjadi ahli taktik kelas atas dalam sekejap.”
 
Aku mengangkat bahu. “Lalu kenapa? Itu hanya 150%. Dewa Bela Diriku masih 50% lebih baik. Tentu saja, jika itu adalah Peningkatan Tingkat 9 yang meningkatkan Serangan hingga 250%, aku tidak akan memberikannya kepada Momo meskipun dia berlutut dan memanggilku kakak. Itu akan sangat bodoh…”
 
Sudut bibir Lin Yixin berkedut. “Begitu… Jadi itu yang kau inginkan dari Momo, ya?”
 
Aku bergidik saat menyadari aku salah ucap.
 
Namun, orang yang dimaksud menjawab dengan tenang, “Sejujurnya, lupakan berlutut, aku bahkan akan menghisap penismu jika itu adalah Dorongan Peringkat 9…” [1]
 
Sejenak, tak seorang pun bisa berkata apa-apa. Kemudian, Eyes Like Water meledak, “Di mana rasa malumu, bos? Kau tidak mungkin serius berpikir bahwa Dorongan Peringkat 9 bernilai sebanyak itu?”
 
Orang Asing dari Tiga Kehidupan mengerjap polos ke arah adiknya. “Tapi, tapi! Apa gunanya harga diriku jika pengorbanan akan meningkatkan serikat kita?”
 
Eyes Like Water menghela napas sambil menyeka jelaga di bahunya. “Akui saja kau jatuh cinta pada Lu Chen. Itu akan jauh lebih tidak memalukan daripada omong kosong yang baru saja kau ucapkan…”
 
Orang Asing dari Tiga Kehidupan membalas, “Ayolah, kau benar-benar berpikir aku akan mencintai anak laki-laki itu?”
 
Eyes Like Water kembali meledak, “Kenapa kau melakukan ini? Kau bisa saja mengatakan ‘jatuh cinta’ seperti orang normal, tapi tidak, kau malah mengatakannya dengan cara yang bisa disalahartikan sebagai sindiran seksual… sungguh memalukan…”
 
Orang Asing dari Tiga Kehidupan: “…”
 
Aku: “…”
 
……
 
Setelah obrolan santai berakhir, kami memperbarui buff kami, memulihkan kesehatan hingga penuh, dan kembali membasmi gerombolan Lizardmen yang tampaknya tak berujung. Pada akhirnya, membunuh monster adalah cara terbaik untuk mengumpulkan poin kontribusi. Bos menawarkan poin kontribusi dalam jumlah besar, tetapi hanya satu orang yang bisa mendapatkannya. Untungnya, poin kontribusi Black Dragon Vitas jatuh ke Lin Yixin. Sebelumnya tampaknya tidak mungkin, tetapi sekarang dia memiliki kesempatan untuk melampaui Breeze dan Rain dan menjadi juara kedua dalam acara ini. Semakin tinggi peringkat seseorang, semakin baik peralatan yang akan mereka dapatkan, jadi ini menguntungkan semua pihak!
 
Sementara itu, pertempuran udara besar-besaran sedang berlangsung di langit. Sekumpulan penunggang griffin menyerang enam naga yang tersisa dengan segenap kekuatan mereka. “Bunuh! Bunuh naga-naga suci ini! Mereka bajingan yang telah mengkhianati harga diri dan kehormatan ras mereka sendiri! Bunuh mereka semua dan balas dendam untuk semua korban mereka!”
 
Pu pu pu…
 
Tombak petir mereka menembus jauh ke dalam tubuh naga, tetapi makhluk-makhluk itu memiliki vitalitas yang luar biasa. Seekor naga perak meraung marah, melepaskan semburan napas es, dan mengubah setidaknya seratus penunggang griffin menjadi es. Ketika mereka jatuh ke tanah, mereka hancur berkeping-keping menjadi jutaan serpihan es dan tidak meninggalkan setetes darah pun.
 
Itu belum semuanya. Naga perak itu mencabik-cabik banyak penunggang griffin dengan gigi dan cakarnya, menumpahkan darah, tulang, dan isi perut di mana-mana. Bos Peringkat Penguasa itu membunuh Legiun Griffin dengan kecepatan yang luar biasa.
 
Di dinding, sebuah Lagu Perpisahan yang tak terlihat bertanya kepada pemimpin guildnya, “NPC itu baru saja mencuri bos yang telah kita lawan selama satu jam penuh dan menyebabkan kita kehilangan tujuh puluh hingga delapan puluh ribu orang. Apakah kau akan menyerah, Warsky?”
 
Warsky tertawa kecil. “Kau tahu itu bukan gayaku. Saat HP naga perak turun hingga 5%, kita akan menyerbunya dan menyerangnya dengan semua yang kita punya. Lagipula, Legiun Griffin mungkin tidak selalu mampu mengalahkan naga perak…”
 
Laughing At The Heavens berkata, “Pemimpin perkumpulan itu bijaksana!”
 
……
 
Adegan serupa juga terjadi di area lain. Para penunggang griffin NPC dan ksatria naga bertempur melawan enam Naga Suci dengan sekuat tenaga, tetapi pertempuran tidak berpihak kepada mereka. Pasukan mereka kehilangan begitu banyak dengan cepat sehingga kemungkinan besar pasukan mereka akan hancur terlebih dahulu sebelum keenam Naga Suci itu tumbang.
 
Gemerisik gemerisik…
 
Karinshan sedang menyaksikan pertempuran yang terjadi di depannya ketika tiba-tiba, dia menggenggam gagang pedangnya dan perlahan berlutut. Kemudian dia menangkupkan segenggam tanah dan es sebelum berbisik pada dirinya sendiri, “Butuh 10.000 tahun, tetapi kita manusia akhirnya kembali ke tanah ini. Aku dapat merasakan energi spiritualmu tumbuh, kau yang tertidur di bawah salju. Apakah kau terbangun sekali lagi untuk melindungi orang-orang yang kau cintai?”
 
Pada saat itulah Ziyan meminta petunjuk, “Yang Mulia, unit udara kita tidak akan bertahan sampai enam Naga Suci yang tersisa tewas. Apa yang harus kita lakukan?”
 
Karinshan menyipitkan matanya sebelum menjawab, “Naga Suci terlalu kuat. Salah satu dari mereka mungkin telah terbunuh, tetapi enam lainnya masih cukup sehat dan kuat. Terlebih lagi, aku dapat merasakan sejumlah besar energi kematian yang berasal dari kedalaman Reruntuhan Sainthelm. Energi itu cukup kuat untuk membuatku takut.”
 
Ziyan menghela napas. “Kau belum menjawab pertanyaanku…”
 
Karinshan: “…”
 
……
 
Tak jauh dari tempat pasukan Sophie berada, Xinran melayang di udara dan tersenyum kepada Sophie, “Berapa kali serangan yang kau butuhkan untuk membunuh Naga Suci?”
 
Snow Minstrel dengan percaya diri menyatakan, “Dengan Tebasan Salib Api Penyucianku, aku bisa mencabik-cabiknya sepenuhnya hanya dalam maksimal 5 serangan! Bagaimana denganmu? Kau telah berlatih di Alam Surga untuk waktu yang sangat lama, dan aku sangat ingin tahu seberapa tajam Tombak Tulang Nagamu sekarang…”
 
Xinran terus tersenyum. “Kau akan segera mengetahui jawabannya. Kau tangani naga merah, biru, dan es, dan aku akan menangani naga perak[2], api, dan emas. Mari kita lihat siapa yang bisa mengakhiri legenda Tujuh Naga Suci[3] terlebih dahulu, ya?”
 
“Baik sekali!”
 
Sophie menjawab, tetapi dia sudah melesat melintasi langit seperti kilat.
 
Swoosh!
 
Xinran pun tiba-tiba menghilang dari tempatnya.
 
……
 
Di langit, naga perak meraung sambil mencabik-cabik dan melahap para penunggang griffin, “Kebanggaan ras naga bukanlah sesuatu yang bisa kalian bayangkan, wahai semut! Matilah, kalian manusia bodoh!”
 
Berdengung!
 
Pada saat itulah seorang wanita cantik yang diselimuti energi berdarah muncul di atasnya. Xinran tersenyum pada bosnya dan berkata, “Naga Perak Pais, aku datang untuk mengakhiri hidupmu. Jadilah anak baik dan matilah, mau?”
 
Sambil mencibir, tetua naga itu mengejeknya dalam bahasa naga, “Dari mana asalmu, gadis rendahan? Aku lahir di tanah ini puluhan ribu tahun yang lalu! Apa kau benar-benar berpikir anak sepertimu bisa membunuhku?”
 
Xinran tak perlu membuang-buang waktu untuk berbicara dengan tetua naga itu. Ia hanya menarik lengannya ke belakang, menyalurkan energi ilahi ke Tombak Tulang Naganya, dan berkata sambil terkekeh, “Aku datang!”
 
Swoosh!
 
Naga perak itu meraung ketika Tombak Tulang Naga melayang ke arahnya, “Majulah! Zirah Naga Es!”
 
Lapisan es tebal seketika muncul di sekitar kepalanya. Itu tampak seperti pertahanan sempurna terhadap lemparan tombak Xinran, tetapi…
 
Tiba-tiba, Tombak Tulang Naga menjadi jauh lebih besar dan lebih kuat dari sebelumnya. Baru saat itulah naga perak menyadari kesalahannya dan berteriak, “Apa-apaan ini? Bagaimana kau bisa memiliki ini—”
 
DOR!
 
Tombak Tulang Naga menembus kepala naga perak dan membuat darah berhamburan seperti kantung darah. Sebenarnya, saya ingin mengoreksi itu. Lemparan tombak itu telah menghancurkan seluruh kepala naga menjadi berkeping-keping dan menyebabkan tubuhnya yang tanpa kepala jatuh tak bernyawa ke tanah. Siapa sangka Naga Suci tidak mampu menahan satu pun serangan dari Xinran?
 
……
 
Di dinding, Warsky meninju batu bata di dekatnya dan bergumam dengan gigi terkatup, “5% milikku! Sialan, naga perak! Apa kau terbuat dari kertas atau apa? Tembakan tepat sasaran ke kepala seharusnya tidak terjadi di game seperti ini!”
 
October Rain berkata dengan santai, “Gadis NPC itu adalah Xinran dan asisten terbesar Lu Chen dalam game. Jika kau berencana untuk merayu seorang wanita, pastikan untuk belajar dari sang master gigolo sendiri, Lu Chen…”
 
……
 
Bersin tiba-tiba menguasai diriku sejenak. Sialan, siapa bajingan yang memfitnahku di belakangku?
 
1. Catatan Penerjemah: Dalam teks aslinya digunakan versi bahasa Mandarin dari sensor “bip”, tetapi saya menggunakan ini sebagai gantinya karena tampaknya kurang cocok dengan kalimat bahasa Inggrisnya. ☜
 
2. E/N: Naga perak membekukan semua orang di pihak Aliansi Warsky, tapi sekarang ada naga perak DAN naga es? ☜
 
3. E/N: Tujuh? Lin Yixin mengakhiri legenda ITU. Kamu bisa mengakhiri legenda Enam Naga Suci, tapi kamu tidak bisa melakukannya “pertama”. Kalian berdua perlu menyelesaikannya agar itu terjadi. Mungkin bersaing siapa yang bisa mengakhiri legenda Tiga Naga Suci Acak? ☜