VRMMO: Yang Tak Tertandingi - Chapter 1398

Bab 1398: Cincin Jiwa Naga
Aku merasakan satu, 아니, dua embusan angin menerjangku dari belakang. Itu adalah Dewa Perang, Angin Sepoi-sepoi, dan Hujan yang menyerangku secara bersamaan.
 
Aku berjongkok dan mengangkat Perisai Naga Sian di atas kepalaku, menangkis serangan pertama dari Breeze dan Rain. Kemudian, aku mengangkat salah satu kakiku untuk melakukan tendangan ke belakang dengan kekuatan penuh yang mengenai pinggang Dewa Perang dan membuatnya berguling setidaknya lima atau enam meter di tanah. Akhirnya, aku mengangkat Dinginnya Sembilan Provinsi dan mengaktifkan jurus Kematian dari Seni Xuanyuan tepat di depan wajah Breeze dan Rain serta Dewa Perang!
 
Swoosh!
 
Kedua pemain kehilangan 50% HP mereka, tetapi hal yang sama tidak berlaku untuk Soul Slayer. Dengan kurang dari 50% HP setelah kerusakan besar yang kuberikan padanya sebelumnya, bajingan itu hanya bisa mati dan turun 10 level berturut-turut. God of War sendiri berada dalam bahaya besar karena dia hanya memiliki 70% HP, dan sekarang hanya 20%. Salah satu skillku bisa membunuhnya saat ini juga.
 
“Matilah bersamanya!”
 
Aku menahan serangan Breeze dan Rain dengan tubuhku dan menangkis pedang Red Maple dengan Perisai Naga Cyan. Kemudian, aku melompat ke udara dan mengeksekusi Tebasan Seribu Es. Dari semua kemampuan yang tersedia saat ini, kemampuan ini memiliki jangkauan terluas. Ini adalah kemampuan terbaik untuk mempersempit pilihan pelarian lawan.
 
Dewa Perang menggertakkan giginya dan mengaktifkan kemampuan kebalnya.
 
Sayangnya baginya, aku tiba-tiba membatalkan kemampuanku di saat-saat terakhir dan membentangkan sepasang sayapku yang berlumuran darah. Kemudian, aku menjatuhkan pedang emas puluhan meter tepat di atas kepalanya.
 
Ledakan!
 
Dewa Perang itu lemas dan jatuh ke tanah dengan bunyi gedebuk. Dia mungkin punya sedikit peluang untuk selamat dari Serangan Seribu Es-ku dengan sisa HP 20%, tapi Serangan Ilahi Kuno peringkat SSS-ku? Tidak mungkin.
 
……
 
“Apa-apaan…”
 
Breeze and Rain tampak sangat terguncang setelah menyaksikan God of War mati tepat di depan matanya. God of War sendiri pasti sangat marah sekarang. Cyan Beast dan pemain terbaik God’s Domain telah bekerja sama untuk membunuhku, dan aku masih berhasil melenyapkan target utamaku dan mengklaim beberapa hadiah hiburan. Aku tidak akan terkejut jika God of War sedang mengamuk di dunia nyata saat ini. Aku juga tidak akan terkejut jika Breeze and Rain mengatakan kepadaku bahwa ini bukan pertama kalinya atau bahkan kesepuluh kalinya hal itu terjadi.
 
Swoosh!
 
Namun, pertempuran belum berakhir. Aku melihat kilatan pedang menusuk ke arahku, jadi aku berputar dan membalas dengan pukulan dahsyat. Aku merasakan tinjuku mengenai sesuatu yang lembut dan kenyal bersamaan dengan pedang yang menembus dadaku dan memberikan kerusakan sebesar 400.000. Baru setelah aku menjatuhkan penyerangku, aku menyadari bahwa itu adalah Flowing Cloud.
 
“Hah…”
 
Flowing Cloud menatap serpihan baja dan potongan daging yang berantakan di dada dan wajahku. Dia membeku.
 
HP-ku turun di bawah 19%, jadi aku buru-buru menjauh darinya sambil meminum Ramuan Kesehatan Tingkat 13 dan menggunakan Tenacity of the Dead.
 
Breeze dan Rain berteriak pada Flowing Cloud dengan nada kesal, “Demi Tuhan, Flowing Cloud! Ada waktu dan tempat yang lebih baik daripada sekarang untuk bermesraan dengan kekasihmu! Sekarang bekerja sama denganku untuk menyingkirkan Lu Chen! Kita sudah kehilangan satu bos karena dia, kita tidak boleh kehilangan seorang Penguasa Purgatory juga karena dia!”
 
Awan yang mengalir menjawab, “B-benar…”
 
……
 
Namun, hembusan napas naga dan aura pedang yang besar turun dari langit dan mengusir Breeze and Rain dan Flowing Cloud menjauh dariku. Itu adalah Li Chengfeng dan Naga Kristal Birunya yang akhirnya datang menyelamatkanku. Dengan wajah penuh panah—sungguh, seluruh wajahnya tertutup panah—dia berkata, “Pemanah Penghukum Naga Aliran Alami sangat OP, man. Aku tertegun selama 13 detik berturut-turut, dan aku pasti akan mati jika Gui Kecil tidak menggunakan Shennong Tastes Grass…”
 
Aku menyeringai. “Oh sial, itu masuk akal. Aku heran bagaimana aku bisa bertahan begitu lama melawan begitu banyak ahli…”
 
Sekitar 7 atau 8 anak panah lagi mengenai pelindung dadaku saat kami sedang mengobrol, jadi aku langsung berlari dan berkata, “Waktu hampir habis, Chengfeng! Ayo kita bunuh bosnya sebelum terlambat!”
 
“Ya!”
 
Kami meninggalkan Cyan Beast dan Natural Flow di belakang dan bergegas menuju bos secepat mungkin. Pada akhirnya, konflik ini hanyalah kasus pembunuhan balas dendam. Di masa depan, akan ada banyak kesempatan untuk “beradu” dengan musuh bebuyutan saya. Di sisi lain, membunuh Skullblood adalah kesempatan sekali seumur hidup. Jika kami melewatkannya, kesempatan itu akan hilang selamanya.
 
Meskipun sebagian besar pemain telah mengalihkan perhatian mereka dari bos ke satu sama lain, setidaknya seribu pemain dari semua server masih menyerang bos tersebut. Saya melihat Skullblood menggunakan skill Earth Devouring-nya pada sekelompok pemain Hero Alliance yang malang. Bahkan, beberapa dari mereka adalah pemilik Ancient Divine Skill. Sungguh sial bagi mereka.
 
Saya memeriksa bar HP Skullblood dan melihat bahwa masih menunjukkan 1%. Namun, sekarang berkedip dengan cepat. Indikator visual ini muncul ketika HP bos telah turun di bawah 1%!
 
“Apa yang harus kita lakukan?” tanya Li Chengfeng.
 
Aku menggertakkan gigiku. “Kita serang bersama, tapi tunggu sampai aku menyuntiknya dengan Konsentrasi Embun Beku Ungu untuk kerusakan maksimal!”
 
“Mengerti!”
 
“Juga, antar aku jemput. Kita akan menyerang dari atas kepalanya!”
 
“Oke!”
 
……
 
Aku melompat ke udara dan menangkap cakar Naga Kristal Biru. Begitu kami terbang di atas kepala bos, aku melepaskan cengkeraman dan menusukkan Cengkeraman Sembilan Provinsi tepat ke tengkoraknya. Segera setelah itu, aku mengeksekusi dua skill jarak dekat terkuatku—Tebasan Pedang Pembakar dan Hancurkan Alam Semesta—dan semua skill area efekku yang tidak termasuk dalam batasan cooldown skill jarak dekat seperti Penghancuran Segudang Pedang, Kebangkitan Naga Penjaga, dan Memanggil Badai. Li Chengfeng juga mengeksekusi Serangan Tulang Naga, Tebasan Sisik Terbalik, Revolusi Pedang Naga, dan lebih banyak skill lainnya ke luka terbuka bos.
 
Suasananya kacau. Semua orang mengeluarkan kombo terkuat mereka untuk mencuri pukulan terakhir. Bos itu sekarat, dan banyak pemain meraung putus asa. Baru setelah melihat pengumuman sistem, saya mengetahui siapa yang berhasil mengalahkan bos yang berharga itu—
 
Ding~!
 
Selamat kepada pemain “Broken Halberd Sinks Into Sand” karena telah membunuh salah satu dari Sembilan Penguasa Api Penyucian, Skullblood sang Pemakan Bumi! Mereka telah mendapatkan 7 Keberuntungan, 1.000.000 Reputasi, 900.000 poin kontribusi March of Chaos, dan harta karun pamungkas yang dibawa Skullblood sang Pemakan Bumi, yaitu “Cincin Jiwa Naga (Tujuh puluh dua Persenjataan Hantu, Luar Biasa★★★★★★★★)”!
 
……
 
Bos tersebut tidak menjatuhkan Divine Armament of the Twelve, tetapi menjatuhkan Ghost Armament!
 
Aku menggigil saat hujan peralatan menyembur dari kepala bos. Meskipun pengumuman sistem menyatakan bahwa aku telah mendapatkan Cincin Jiwa Naga, sebenarnya cincin itu masih melayang di udara dan bisa diklaim oleh siapa pun yang mendapatkannya lebih dulu. Aku jatuh bersama bos saat ini, dan satu-satunya keuntunganku dibandingkan pesaingku adalah aku orang yang paling dekat dengan jarahan itu. Itu harus cukup!
 
Aku menghunus pedangku dan mengamati hujan peralatan dengan saksama. Sesaat kemudian, aku melihat sebuah cincin yang bersinar dengan cahaya merah terang. Ini dia!
 
Gedebuk!
 
Aku baru saja akan meraih cincin itu ketika tiba-tiba hembusan angin menerpaku. Itu adalah Vienna’s Sorrow yang menyerangku dengan aura pedang dan mendorongku menjauh. Aku buru-buru membatalkan Fusion Armor-ku dan melompat ke punggung nagaku, tetapi sudah terlambat. Vienna’s Sorrow sudah mengulurkan tangan ke arah harta rampasan itu.
 
Gedebuk!
 
Namun, itu bukanlah takdirnya. Sebuah anak panah mengenainya tepat pada saat yang dibutuhkan dan melumpuhkannya. Di tanah, Beiming Xue terkekeh nakal sambil menurunkan busurnya. “Ohh, lihatlah hujan peralatan itu!”
 
Namun, tidak ada cara baginya untuk mengambil apa pun. Lebih tepatnya, tidak ada cara baginya untuk mengambil peralatan apa pun sebelum puluhan ribu pemain yang berlari ke arahnya menabraknya. Jadi, dia melakukan satu-satunya hal yang bisa dia lakukan dalam situasi ini—dia menggunakan mantra Well of the Abyss tanpa malu-malu dan mencegah semua orang dalam jangkauan untuk mendapatkan jarahan!
 
Namun, Sumur Jurang tidak dapat mempengaruhi unit udara. Seekor unicorn ungu melesat menembus hujan peralatan, dan itu adalah Breeze and Rain yang berhasil mengambil helm baju besi kulit untuk dirinya sendiri. Namun, sebelum dia bisa merasa senang, dia tiba-tiba menerima enam serangan berturut-turut dan hampir mati. Itu adalah Gui Guzi yang menyerangnya dengan Tebasan Pedang Membara, dan Lin Yixin yang melancarkan kombo tiga serangan. Karena tidak pernah mengambil risiko ketika potensi kerugian lebih besar daripada keuntungan, Breeze and Rain mengaktifkan keterampilan kebalnya dan melarikan diri ke tempat aman!
 
……
 
Lin Yixin dan Gui Guzi berusaha mengambil sebanyak mungkin barang. Bahkan, mereka hampir saling memukul wajah meskipun mereka sekutu. Untungnya, musuh sebenarnya seperti Red Maple, Beethoven’s Joy, dan lainnya muncul untuk mengalihkan perhatian mereka. Selain itu, Beiming Xue berhasil mengambil pelindung kaki baju besi logam saat Well of the Abyss masih aktif.
 
“Sial!”
 
Namun, Beiming Xue mengumpat sambil cemberut. “Tingkat Dewa Abadi Archean? Sampah tak berguna!”
 
Aku: “…”
 
Sambil bersandar di punggung naganya dan sedikit mengayunkan kakinya yang cantik, Lin Yixin memamerkan sepasang sepatu bot lapis baja logam dengan seringai di wajahnya, “Ini adalah sepatu bot Senjata Suci, jadi aku anggap ini sebagai kemenangan…”
 
Gui Guzi berkata, “Sarung tangan yang kudapatkan adalah jenis Ancient Immortal. Bos Broken Halberd, apakah kau mendapatkan Ghost Armament?”
 
Aku membuka telapak tanganku sementara Naga Ilahi Kuno melayang di langit. Cincin merah menyala yang bersinar terang di tengah telapak tanganku seratus persen adalah Senjata Hantu, Cincin Jiwa Naga. Kemudian, aku membuka layar statistiknya agar semua orang bisa melihatnya. Meskipun aku masih dikelilingi musuh, aku cukup yakin bahwa pasukan yang cukup kuat untuk menembus Lin Yixin, Gui Guzi, He Yi, dan Li Chengfeng serta merebut Senjata Hantu dari tanganku belum lahir. Jadi, aku dengan santai mengagumi cincin itu sementara setiap pemain top lainnya di area tersebut ngiler melihat statistiknya yang luar biasa. Aku yakin mereka berharap mereka adalah Luffy sehingga mereka bisa merebut cincin itu dariku dengan lengan karet—
 
Cincin Jiwa Naga (Tujuh Puluh Dua Senjata Hantu, Luar Biasa★★★★★★★★)
 
Kekuatan: +2400
 
Daya tahan: +2550
 
Kelincahan: +2450
 
Intelijen: +2850
 
Pasif: Meningkatkan Serangan pengguna sebesar 115%
 
Persenjataan Hantu: Regenerasi Jiwa Naga. Memulihkan 5% dari HP maksimal pengguna per detik.
 
Pasif: Meningkatkan HP maksimal pengguna sebesar 40000
 
Persyaratan Level: 230
 
Persyaratan Reputasi: 1.200.000
 
……
 
Aku bisa pingsan karena kebahagiaan yang luar biasa. Aku segera melepas Cincin Penampakanku dan mengenakan Cincin Jiwa Naga. Dengan kedua cincin ini, aku akan menguasai mereka— [1]
 
Ding! Pemberitahuan Sistem: Anda tidak dapat memasang dua Ghost Armament pada slot cincin!
 
Hatiku hancur berkeping-keping seperti kaca. Regenerasi HP-ku hanya 5%! Seandainya aku bisa menggunakan Cincin Jiwa Naga, aku bisa meregenerasi 200.000 HP per detik, efek yang bahkan menyaingi regenerasi HP gila dari Pedang Abadi! Bahkan jika efek Persenjataan Hantu tidak ada, tambahan 40.000 HP dan 115% Serangan adalah statistik yang sangat menarik. Mengapa batasan bodoh ini ada? Sialan…
 
He Yi memperhatikan ekspresiku dan bertanya, “Ada apa? Apakah kamu tidak memenuhi persyaratan barangnya?”
 
Aku menggelengkan kepala. “Tidak, tidak.”
 
“Lalu kenapa kau tidak memakainya?” tanya Lin Yixin.
 
Air mataku langsung menetes tak terkendali[2]. “Kamu hanya bisa memakai satu cincin Ghost Armament dalam satu waktu…”
 
Beiming Xue dan Chaos Moon langsung tertawa geli melihat kesialanku. “Itu wajar. Kalau kau bisa, sebaiknya semua orang keluar saja dari permainan ini sekarang juga!”
 
……
 
“Sekarang bos sudah mati, kita punya waktu untuk beristirahat sebelum melanjutkan ke pertempuran besar berikutnya. Mau keluar dari game dan makan siang?” Lin Yixin menyarankan sambil tersenyum. “Kali ini aku yang traktir. Kakak Eve, Kakak Mingyue, dan Little Xin juga harus ikut. Lagipula kita perlu membahas bagaimana kita harus membagi Cincin Jiwa Naga milik Little Cheat!”
 
Aku bergumam tanpa emosi, “Mengapa aku merasa seperti telah menjadi korban?”
 
He Yi terkekeh. “Ya, mari kita istirahat. Perjalanan selanjutnya akan memakan waktu berjam-jam lagi. Tapi, kita makan siang di mana?”
 
Lin Yixin berkata, “Aku serahkan semuanya pada kalian…”
 
“Kalau begitu, mari kita pergi ke Juxiange. Kudengar bahkan makanan termurah di sana harganya 2000 RMB…” Murong Mingyue menyarankan dengan gaya layaknya iblis betina sejati.
 
Aku mengangkat bahu. “Tentu. Bukannya Yiyi kekurangan uang. Kalau kau senggang, kau juga bisa bergabung dengan kami, Beiming. Lagipula universitasmu sangat dekat dengan Suzhou.”
 
Beiming Xue mengangguk. “Tentu saja.”
 
“Baiklah, sampai jumpa di dunia nyata…”
 
……
 
Setelah diskusi singkat, semua pemain tingkat eksekutif Ancient Sword Dreaming Souls keluar dari permainan. Kami telah mendapatkan bayaran kami, dan sudah waktunya untuk beristirahat. Dan ya, saya sepenuhnya sadar bahwa alasan sebenarnya Lin Yixin dan He Yi mengatur makan siang ini adalah untuk mencuri Cincin Jiwa Naga dari tangan saya yang dingin dan mati, tapi sudahlah…
 
1. Catatan Penerjemah: Ya, saya mengambil beberapa kebebasan di sini. Seolah-olah penulisnya sudah tahu tentang LOTR pada waktu itu ☜
 
2. E/N: DEEJAY LUCHEN, MENDERITA KARENA KESUKSESAN, SATU LAGI ☜