Tutor Hidup Sebagai Ksatria Pengelana Dong ? - Bab 220

Bab 220: 𝐀𝐥𝐥𝐢𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐨𝐟 𝐍𝐨𝐛𝐥𝐞𝐬 (2)
“Apakah Parre benar-benar aman?”
 
Salah satu ksatria elf memandang para utusan dengan jijik dan bertanya.
 
Tepatnya, meskipun tempat itu agak jauh di sebelah barat bahkan di selatan Kekaisaran, jauh dari hiruk pikuk perang, para utusan juga memiliki sesuatu untuk disampaikan.
 
Bagaimana mungkin mereka tahu bagaimana situasi di sekitar sini akan berubah saat mereka meninggalkan wilayah kekuasaan mereka, mengelilingi pegunungan, dan menuju ke selatan?
 
“Sepertinya mereka yang mendambakan prestasi telah membawa pasukan mereka ke sini.”
 
Pangeran Puakonyu bergumam sambil mengidentifikasi kekuatan militer musuh. Paling banyak, jumlah pasukannya kurang dari seribu orang.
 
Setelah kaisar meraih kemenangan besar, para penguasa feodal di selatan akan menjadi lemah, dan para bangsawan di bawah kaisar tentu saja akan berlagak sombong di sekitar wilayah selatan.
 
Pada awalnya, perang lebih sering berupa serangkaian pasukan kecil yang menyerang dan menduduki kota-kota, daripada ratusan ribu orang berkumpul di satu tempat untuk berperang. Perang lebih mirip perebutan lahan yang membosankan daripada sesuatu yang dramatis.
 
“Haruskah kita menunggu pasukan tambahan, atau menyerang langsung. . .”
 
“Mari kita serang segera, Yang Mulia!”
 
Saat ini Johan memimpin barisan terdepan yang terdiri dari beberapa ratus orang di garis paling depan.
 
Di belakang mereka, sisa tentara bayaran dan tuan tanah feodal dari faksi Ordo mengikuti, memimpin pasukan mereka secara terpisah.
 
Untuk mengerahkan seluruh kekuatan mereka, mereka harus menunggu seluruh pasukan berkumpul, tetapi para ksatria elf, serta tentara bayaran dan centaur, juga ingin menyerang segera. Dan ini adalah hal yang umum. Baik bangsawan maupun rakyat jelata, mereka tidak terlalu ingin berbagi jasa dengan orang lain.
 
‘Tidak. Itu menunjukkan bahwa semua orang hanya ingin mengubah segalanya.’
 
Faktanya, menyerang pun bukanlah keputusan yang buruk. Barisan depan Johan terdiri dari beberapa prajurit terbaik di antara suku-suku timur, dan veteran berpengalaman di antara tentara bayaran yang juga bersenjata lengkap.
 
Kekuatan tempur para ksatria elf dan utusan juga cukup besar, sehingga mereka yakin bisa menang meskipun menyerang seperti itu. Memberi musuh sedikit waktu untuk menilai juga merupakan taktik dasar…
 
“Sepertinya musuh sudah menyadarinya. Mereka mulai mundur.”
 
“!”
 
🔸🔸🔸🔸🔸🔸
 
Terdapat banyak bangsawan dari keluarga tradisional di bawah kekuasaan Cardirian, tetapi juga ada cukup banyak bangsawan pendatang baru. Mereka sebagian besar adalah mantan kapten tentara bayaran yang telah berjasa dan menerima gelar bangsawan.
 
Kaisar mempekerjakan jauh lebih banyak pasukan daripada yang mampu dibiayai oleh keuangan yang terbatas, dan harus menggunakan berbagai cara untuk membayar upah mereka. Salah satunya adalah dengan memberikan gelar dan hak-hak tertentu.
 
Sir Torsten adalah salah satunya. Meskipun tepatnya, ia berasal dari keluarga ksatria dan bekerja sebagai kapten tentara bayaran sebelum statusnya meningkat, bangsawan lain tidak terlalu peduli dengan fakta itu. Bagi mereka, kapten tentara bayaran dan bangsawan rendahan tampak hampir sama.
 
“Dari mana pasukan bantuan itu berasal? Mungkinkah dari Pangeran Jarpen? Kudengar dia tidak punya pasukan cadangan?”
 
“Saya rasa Anda sebaiknya mundur.”
 
“Sialan. Kita hampir saja berhasil mengambilnya. . .”
 
Sir Torsten memandang tembok kastil dengan ekspresi penuh penyesalan. Pada awalnya, kastil besar maupun kecil sulit direbut dengan cepat, tetapi Kastil Parre merupakan pengecualian. Temboknya belum diperbaiki dengan benar sejak runtuh beberapa tahun sebelumnya.
 
Berkat itu, mereka bisa bergerak maju dengan relatif cepat, dan musuh hampir dikalahkan…
 
“Kapten! Jumlah mereka lebih sedikit dari yang diperkirakan! Kita bisa mengabaikan mereka dan terus maju! Mereka mungkin juga tidak bisa menyerang dengan mudah!”
 
“Dan bagaimana jika itu hanyalah garda terdepan?”
 
Saat para staf berdebat dengan ribut dan menyampaikan pendapat yang saling bertentangan, Sir Torsten mulai sakit kepala. Kedua belah pihak memang punya argumen yang valid.
 
Enggan mundur setelah menghabiskan begitu banyak uang, namun khawatir akan bala bantuan tak terduga yang bisa datang kapan saja…
 
“Spanduk-spanduk itu telah diidentifikasi! Itu adalah spanduk Count Yeats!”
 
“Kita mundur! Sialan! Apa yang dilakukan orang itu di sini?”
 
Setelah mengetahui keluarga mana yang memiliki panji-panji musuh, Sir Torsten langsung mengambil keputusan. Dilemanya pun lenyap.
 
Beberapa bangsawan dan ksatria yang haus akan kejayaan membual tentang keinginan mereka untuk berduel dengan Johan suatu hari nanti, tetapi Sir Torsten tidak memiliki tujuan yang muluk-muluk seperti itu. Ia hanya bertujuan untuk meningkatkan status dan kekayaannya.
 
🔸🔸🔸🔸🔸🔸
 
“Apakah ini jebakan?”
 
Johan merasa bingung. Lawan yang tadinya agresif berusaha mengepung tiba-tiba mundur, terjebak dan kebingungan. Para pembela di sepanjang tembok kota tiba-tiba mendapatkan momentum dan melancarkan serangan balik.
 
Melihat mereka terhuyung-huyung seperti itu padahal mereka baik-baik saja…
 
“Kita akan mencari tahu apakah ini jebakan atau bukan. Izin untuk maju!”
 
Euclyia berteriak dengan percaya diri. Johan mengangguk.
 
Para centaur akan berbelok ke kanan untuk menghalangi jalur pelarian lawan. Sekalipun itu jebakan, mereka akan bisa keluar dengan segera.
 
“Kami juga meminta izin untuk melakukan penagihan!”
 
Johan mengabaikan teriakan para ksatria elf dan menunggu. Tampaknya tidak ada pergerakan khusus di hutan terdekat juga.
 
“Ini tidak terlihat seperti jebakan, kan?”
 
“Sepertinya tidak begitu.”
 
“Kami juga meminta izin untuk melakukan penagihan!! Yang Mulia!”
 
“Hmm. Tapi mari kita tunggu sebentar lagi.”
 
“Tolong beri kami izin untuk menyerang!! Para centaur akan mengambil semuanya!”
 
“Kedengarannya juga tidak terlalu buruk. . .”
 
Para ksatria elf itu terengah-engah seolah kehabisan napas. Johan memberi mereka izin, karena ia khawatir mereka akan menantangnya berduel jika ia membiarkan mereka sendirian lebih lama lagi.
 
‘Mereka benar-benar hebat.’
 
Para ksatria elf menyerbu ke tengah seperti anjing pemburu yang lapar, mengacungkan pedang dan gada mereka. Iselia memperhatikan mereka dengan ekspresi iri. Dia tidak bisa ikut menyerbu karena harus menjaga Johan.
 
“Pihak lawan meminta perundingan, Yang Mulia!”
 
“Katakan pada mereka untuk bernegosiasi di alam baka.”
 
Johan mencibir.
 
Mengapa mereka ingin bernegosiasi padahal situasinya sama sekali tidak merugikan?
 
Namun, ekspresi para utusan itu aneh. Setelah mendengar syarat-syarat negosiasi, wajah mereka pucat pasi saat berbicara.
 
“. . .Yang Mulia. Tampaknya Caccia-nim telah ditangkap oleh orang-orang itu.”
 
“!”
 
Caccia Jarpen. Putri bungsu Pangeran Jarpen dan istri Ulrike. Wajah para utusan memucat ketika mereka mendengar bahwa seorang wanita bangsawan seperti itu telah disandera oleh pihak lawan.
 
Iselia bertanya dengan bingung.
 
“Apa yang sedang dia lakukan saat tertangkap?”
 
“Dia mungkin sedang berjalan-jalan di sekitar area tersebut bersama beberapa pengawal ketika dia diserang. . .”
 
Utusan itu berkata dengan suara cemas, “Pernikahan antar keluarga bangsawan besar cukup hambar.”
 
Karena tidak ada penyesalan atau kekurangan di kedua belah pihak, mereka saling menghormati wilayah masing-masing dan tidak mengganggu apa yang dilakukan pihak lain.
 
“Meskipun begitu, seharusnya dia membawa lebih banyak pengawal saat pergi berburu.”
 
“Iselia. Dia mungkin tidak sedang berburu.”
 
Meskipun Johan tidak mengetahui silsilah keluarga Jarpen secara detail, dia belum pernah mendengar bahwa putri bungsu mereka gemar berburu.
 
Dia telah mendengar desas-desus tentang parasnya yang cantik, bakatnya dalam mengelola aset, dan berbagai kualitas lain yang membuatnya cocok untuknya…
 
“Kita tidak punya pilihan. Katakan pada mereka bahwa kita menerima negosiasi.”
 
Ia tidak bisa meninggalkan seorang wanita bangsawan dari keluarga Jarpen untuk menangkap beberapa ksatria dan tentara bayaran yang tidak dikenal. Kata-kata Johan mencerahkan wajah para utusan.
 
🔸🔸🔸🔸🔸🔸
 
Pertempuran dihentikan sementara, dan orang-orang keluar dari masing-masing kubu. Sir Torsten menatap ke depan dengan ekspresi tegang.
 
‘Damn. 𝘐 𝘸𝘪𝘴𝘩 𝘐 𝘥𝘪𝘥𝘯’𝘵 𝘩𝘢𝘷𝘦 𝘵𝘰 𝘱𝘶𝘵 𝘴𝘰𝘮𝘦𝘰𝘯𝘦 𝘦𝘭𝘴𝘦 𝘪𝘯 𝘧𝘳𝘰𝘯𝘵 𝘪𝘧 𝘐 𝘥𝘪𝘥𝘯’𝘵 𝘩𝘢𝘷𝘦 𝘵𝘰 𝘬𝘦𝘦𝘱 𝘶𝘱 𝘢𝘱𝘱𝘦𝘢𝘳𝘢𝘯𝘤𝘦𝘴.’
 
Meskipun Count Yeats bukanlah seorang bangsawan yang tidak menepati janjinya, terlepas dari itu, menghadapi seseorang dari wilayah tengah merupakan beban yang sangat berat.
 
Di satu sisi hanyalah seorang kapten tentara bayaran, sementara di sisi lain adalah penguasa wilayah selatan. Dia ingin menghindari menumpuk rasa dendam dengan menghadapinya atau menarik perhatian.
 
Sang bangsawan tampak lebih muda dari yang diperkirakan. Para ksatria elf mengawalinya. Dengan bangsawan tampan itu sudah dikelilingi oleh para ksatria elf, tekanan terasa semakin besar.
 
“Tuan Torsten, saya kira?”
 
“Y-Ya, Count.”
 
Sir Torsten harus menahan diri untuk tidak menggunakan gelar kehormatan yang ingin ia ucapkan.
 
“Aku berjanji tidak akan mengejarmu jika kau menyerahkan sandera itu.”
 
“Bersumpahlah demi kehormatanmu.”
 
“Beraninya bajingan rendahan sepertimu meragukan kehormatan Sang Pangeran!”
 
Saat ksatria elf itu menghunus pedangnya, terdengar suara terkejut di sekitar mereka. Johan mengulurkan tangannya untuk menghentikannya.
 
“Saya bersumpah demi kehormatan saya. Serahkan sandera itu.”
 
“Saya akan melakukannya.”
 
“Kau pasti sangat marah. Kau baru saja akan merebut kastil, dan kemudian kau malah disandera juga. . .”
 
“Kami hanya beruntung.”
 
Mereka benar-benar beruntung. Mereka berhasil menangkap orang-orang itu karena ada beberapa orang yang tampak penting berkeliaran di sekitar situ, dan ternyata orang itu adalah putri bungsu keluarga Jarpen.
 
“Prestasi seorang ksatria tidak ditentukan oleh keberuntungan. Ingatlah nama ksatria ini.”
 
Johan berbicara seolah sedang berbasa-basi. Ia bermaksud agar pihak lain menyelamatkan muka dengan mendengar semua ini karena ia pasti sangat marah. Namun, ekspresi wajah pihak lain tidak menunjukkan tanda-tanda kebaikan.
 
‘Dia melihat ada sesuatu di pikirannya untuk menyukai itu.’
 
“Caccia-nim!”
 
Para utusan sangat senang melihat garis keturunan Jarpen. Selain terlihat sedikit lelah, Caccia tampaknya tidak memiliki masalah lain. Itu wajar karena dia adalah sandera yang berharga, tetapi tetap saja terasa melegakan melihatnya secara langsung.
 
“Yang Mulia Pangeran Yeats. Anda adalah ksatria pemberani yang pernah mengunjungi wilayah kekuasaan keluarga ini di masa lalu.”
 
Rombongan utusan itu berhutang budi kepada Johan, jadi mereka memujinya sebisa mungkin. Bahkan jika mereka tidak menyukainya, mereka harus memberikan pujian dalam situasi ini, dan dengan adanya hutang budi ini, sanjungan menjadi tak terhindarkan.
 
Prestasi Johan dilebih-lebihkan dan hal-hal yang dia lakukan untuk Ordo dikemas sebagai pengabdian suci.
 
Melihat ini, ekspresi melamun muncul di wajah Caccia yang cemberut. Caccia menatap Johan dengan mata berbinar dan berkata,
 
“Tuan Knight. Anda mempertaruhkan nyawa dan kehormatan Anda untuk menyelamatkan saya.”
 
“Bukan saya, melainkan bawahan saya yang bertempur. . .”
 
Para centaur yang kembali terlihat melambaikan tangan ke belakang, sambil membawa dua atau tiga ransel di punggung mereka.
 
Caccia menggenggam tangan Johan, mengabaikan segala hal lainnya.
 
“Tapi justru Sir Knight-lah yang menyelamatkan saya.”
 
“Jika itu yang dipikirkan nyonya saya, saya hanya bisa merasa terhormat. Hei, ambil Caccia-gong.”
 
Menanggapi isyarat Johan, para pelayan dengan sopan mengantar Caccia pergi, tetapi Caccia menepis tangan para pelayan dan menyelipkan saputangan ke tangan Johan. Kemudian dia berjalan pergi dengan angkuh.
 
Melihat hal ini, ekspresi para utusan menjadi bingung.
 
Ini. . .
 
Suasana…?
 
Suetlg berbisik dari samping.
 
“Temanku, kurasa kau telah membuat dirimu sendiri dalam masalah besar.”
 
“Saya juga berpikir hal yang sama, Yang Mulia.”
 
Iselia, satu-satunya yang tidak memahami suasana hati, memiringkan kepalanya dan bertanya.
 
“Bukankah itu saputangan yang diberikan sebagai ucapan terima kasih dan hadiah? Ketika saya masih kecil, saya juga menerima satu setelah menyelamatkan seorang gadis muda.”
 
“Seharusnya kau menatap mata gadis itu… Apakah itu mata yang penuh dengan rasa puas? Itu adalah mata yang penuh hasrat dan kerinduan!”
 
“Suetlg-nim. Ada orang-orang dari keluarga lain di sini juga.”
 
Para utusan berpura-pura tidak mendengar dan terbatuk dengan canggung. Suetlg melambaikan tangannya dengan kesal.
 
“Jangan pura-pura tidak mendengar dan datang kemari. Aku tidak ingin semuanya menjadi rumit, jadi jujurlah padaku. Siapakah Caccia-gong?”
 
“Orang yang baik dan murah hati.”
 
“Bukan itu yang saya tanyakan sekarang.”
 
“. . .Dia menyukai kisah-kisah tentang kesatriaan dan cinta istana dan memimpikan hal-hal itu.”
 
Suetlg dan Johan memahami situasi hanya dari situ dan memilih diam. Meskipun terhanyut dalam berbagai cerita dan balada, baik Suetlg maupun Johan bukanlah tipe orang yang mudah terpengaruh oleh kisah cinta semacam itu.
 
Bagi para wanita bangsawan yang tinggal di kastil, tidak ada pasangan yang lebih menarik daripada para ksatria muda dan gagah berani.
 
Sejujurnya, itu hanyalah kemasan mewah agar mereka bisa berhubungan intim saat sedang birahi.
 
Masalahnya adalah para bangsawan sendiri tertipu oleh cerita-cerita yang dibuat untuk memperdaya orang lain. Kebiasaan bersumpah setia secara rahasia kepada pasangan yang sudah menikah memberikan pengalaman dan stimulasi yang intens bagi para ksatria dan pasangan mereka.
 
Suetlg bertanya kepada Johan.
 
“Bukankah dia menikah dengan Duke Ulrike?”
 
“Ya.”
 
“Apakah Ulrike-gong adalah kekuatan di balik keluarga Abner?”
 
“Itu benar.”
 
“Apakah Adipati Ulrike termasuk tipe orang yang mentolerir istrinya berselingkuh secara terang-terangan dengan seorang bangsawan?”
 
“. . .Dia akan membunuh mereka berdua.”
 
Meskipun biasanya orang tidak peduli siapa berhubungan intim dengan siapa, itu hanya berlaku jika tidak dipublikasikan. Berselingkuh dengan seorang bangsawan yang sedang berkunjung adalah masalah harga diri bagi Ulrike.
 
Dengan pemahamannya tentang temperamen Ulrike, masa depan terbentang jelas di hadapan Johan.
 
“Baiklah, tidak apa-apa. Kita hanya perlu mencegahnya mendekati pria itu.”
 
“. . .Kau masih belum tahu kebutaan cinta.”
 
Terjemahan-(SELESAI) – Cara Hidup sebagai Ksatria Pengembara