Tuan Muda Klan Baek yang Sakit Parah - MTL - Chapter 147
Bab 147: Sebuah Lentera Dalam Kegelapan (2)
Seorang sesepuh yang sangat dihormati dari Aliansi Murim.
Namgung Yu-baek, yang dikenal sebagai Kaisar Pedang Raja, memiliki kemampuan bela diri yang kuat sesuai dengan statusnya dan terkenal karena keadilannya yang tidak mentolerir kejahatan.
Selama penjelajahan Makam Lima Elemen, ia mendirikan kemah di Gunung Pemisahan Besar dan tinggal di sana.
Fakta bahwa Wakil Pemimpin secara pribadi menahan embun pagi dan tinggal di pegunungan sudah cukup untuk mendapatkan rasa hormat dari anggota aliansi.
Ratusan ahli bela diri di bawah Aliansi Murim menjaga jalan menuju lokasinya, jadi tidak perlu menjaga perkemahannya, mengingat dia adalah seorang master Puncak Tertinggi.
Namun, pada malam itu, lingkungan sekitar kediaman Namgung Yu-baek sangat sunyi, bahkan seekor semut pun tidak terlihat.
Hal ini pasti dimungkinkan berkat perintahnya untuk menjauhkan orang-orang.
Memang benar, percakapan rahasia sedang berlangsung di kamp tersebut.
“Apa yang kau bicarakan? Untuk tetap di belakang?”
“Tepat sekali. Tidak ada alasan bagimu untuk tetap di sini, bukan?”
Wajah Sang Guru Yang Maha Tahu memerah karena marah.
Seandainya lawannya bukan Kaisar Raja Pedang, dia pasti sudah berteriak karena marah.
“Mengapa tidak ada alasannya? Aku telah menunggu hari ini…”
“Bukan berarti kamu harus menghilang selamanya. Mundurlah sejenak, dan ketika saatnya tiba, kami akan menghubungimu. Itulah maksudku.”
“Untuk menemukan warisan Sang Penguasa Lembah Hantu. Bukankah aku sudah mengikuti semua instruksimu?”
Nama yang keluar dari mulut Sang Guru Mahatahu bukanlah Dewa Lima Elemen, melainkan Penguasa Lembah Hantu.
Itu adalah pernyataan yang mengejutkan, tetapi ekspresi Namgung Yu-baek tetap tidak berubah.
“Mengambil peran sebagai hakim bagi anak-anak muda, memanipulasi peta harta karun tersembunyi, menggunakan Harta Karun untuk menempa permata biasa…”
Namgung Yu-baek, yang tadinya hanya menatap dokumen-dokumen di atas meja, mengangkat pandangannya.
Sang Guru Yang Maha Tahu secara naluriah menutup mulutnya.
“Mulut yang lancang.”
Tatapan seorang master Puncak Tertinggi, terutama seseorang yang telah mencapai level itu beberapa dekade lalu, memiliki kekuatan tersendiri.
Sang Guru Yang Maha Tahu merasa seolah-olah sedang tercekik dan pada saat yang sama, ia melihat ilusi tubuhnya terkoyak-koyak.
“…”
“Jauhi tempat ini untuk sementara waktu.”
Namgung Yu-baek kembali memfokuskan perhatiannya pada dokumen-dokumen tersebut.
Barulah kemudian Sang Guru Yang Maha Tahu dapat bernapas dengan susah payah.
Punggungnya basah kuyup oleh keringat dingin.
“Mohon kirimkan pesan kepada saya segera.”
Mengatakan ini adalah secercah harga diri terakhirnya.
Saat ia meninggalkan perkemahan, seseorang yang telah menunggu menyambut Sang Guru Yang Maha Tahu. Orang ini tidak ada di sana ketika ia masuk.
“Aku akan menuntunmu di jalanmu.”
Itu adalah anggota dari Pasukan Pengejar Pemusnahan.
Mereka yang paling keras menentang kaum bidat di dalam Aliansi Murim.
Sang Guru Mahatahu dan kelompoknya menyadari bahwa orang-orang ini adalah orang-orang kepercayaan Wakil Pemimpin.
Lagipula, Wakil Pemimpin itu sendiri pernah menjadi pemimpin Pasukan Pemusnah Massal beberapa dekade yang lalu.
“Tundukkan kepala dan ikuti saya.”
“…Baiklah.”
Sang Guru Yang Maha Tahu menundukkan kepalanya agar wajahnya tidak terlihat.
Di jalur yang dilalui oleh anggota Pasukan Pengejar Pemusnah, mereka hampir tidak bertemu siapa pun. Hal itu mengejutkan, mengingat seharusnya ada banyak penjaga di Makam Lima Elemen.
Meskipun mereka bertemu beberapa orang di jalan, tidak ada seorang pun yang menghalangi anggota Regu Pengejar Pembasmian.
Saat meninggalkan Gunung Pemisah Agung, Sang Guru Yang Maha Tahu tenggelam dalam pikirannya.
Suatu hari, Namgung Yu-baek telah menghubungi Sang Guru Yang Maha Tahu terlebih dahulu.
Tidak lama setelah ditemukannya peta harta karun tersembunyi di Makam Lima Elemen.
Sang Guru Mahatahu, yang sudah memiliki hubungan dengan Namgung Yu-baek, menerima permintaannya. Permintaan itu adalah untuk memanipulasi isi peta harta karun tersembunyi.
Apa yang ada di dalamnya, dan siapa yang mendesainnya. Dia tidak mengubah apa pun selain menghapus informasi itu.
Keinginan untuk memonopoli informasi sama besarnya dengan keinginan para praktisi bela diri ortodoks yang munafik itu. Dengan demikian, Sang Guru Yang Maha Tahu tidak mempertanyakan instruksi Namgung Yu-baek.
Namun kini, Namgung Yu-baek tampak mencurigakan baginya.
‘…Apa yang dipikirkan lelaki tua itu?’
Hubungan Sang Guru Yang Maha Tahu dengannya tidaklah buruk.
Keinginan mereka tidak bertentangan satu sama lain.
Namgung Yu-baek ingin memperoleh warisan Dewa Lima Elemen untuk menghidupkan kembali Klan Namgung. Sang Guru Mahatahu menginginkan warisan Guru Lembah Hantu.
‘Aku tahu Klan Namgung sedang mengalami kemunduran, tapi…’
Meskipun tidak diketahui dunia, Sang Guru Mahatahu telah mengetahui sedikit tentang kegelapan Klan Namgung.
Namgung Yu-baek mungkin tidak tahu bahwa Guru Yang Maha Tahu menyadari rahasia mereka. Hal itu benar-benar terungkap melalui serangkaian kebetulan.
Ada rahasia dalam seni bela diri klan Namgung. Keyakinannya semakin kuat ketika ia melihat Namgung Shin, seorang anak kecil.
“Saya hanya bisa sampai di sini saja.”
Anggota Regu Pengejar Pembasmian itu berhenti.
Sang Guru Yang Maha Tahu tampak bingung.
Petunjuknya lebih singkat dari yang dia kira. Mereka masih berada di dalam wilayah Aliansi Murim.
Seolah menjawab pertanyaannya, anggota Regu Pengejar menambahkan, “Jika Anda terus menyusuri lembah itu, Anda akan bisa pergi.”
“…Baiklah.”
Sang Guru Yang Maha Tahu menatap anggota itu sejenak, lalu menganggukkan kepalanya.
Kemudian, anggota Regu Pengejar Pembasmi itu berbalik ke arah asal mereka dan menghilang.
Sang Guru Yang Maha Tahu ragu sejenak sebelum mulai berjalan.
Hamparan bunga terbentang hingga ke lembah gelap di kejauhan.
Itu adalah koloni bunga kuning yang diberi nama Mawar Duri Kuning.
Bulan itu terang benderang.
Kelopak bunga mawar berduri kuning itu bersinar redup, mungkin karena cahaya bulan.
Aroma bunga-bunga itu begitu kuat hingga hampir membuat pusing.
Namun, Sang Guru Yang Maha Tahu tidak dapat menikmati suasana ini.
Dia menegang, tangan kanannya masih di dalam saku.
Ketika sampai di tengah ladang bunga, dia tiba-tiba berhenti.
“…Aku tidak menyangka kau akan menemukanku secepat ini.”
Respons itu datang dari belakang.
“Kau telah mengalami masa-masa sulit, Sang Guru Yang Maha Tahu.”
Saat berbalik, Namgung Yu-baek berdiri di sana di bawah sinar bulan.
Dia tidak berusaha menyembunyikan keberadaannya.
Sang Guru Yang Maha Tahu mengertakkan giginya.
“Apakah kau berencana untuk memusnahkanku?”
“Ini lebih seperti meninggalkan bidak catur setelah digunakan.”
Itu berarti kegunaan Sang Guru Yang Maha Tahu telah berakhir.
Sang Guru Yang Maha Tahu mengerutkan kening, tanpa mengeluarkan tangannya dari saku.
Itu karena dia tidak bisa memahami pikiran Namgung Yu-baek.
“Apakah kau sudah gila? Tanpa aku, kau juga tidak akan bisa mendapatkan apa yang kau inginkan.”
“…”
“Penguasa Lembah Hantu tidak akan merancang pintu masuk ke makam agar para penyusup dapat dengan mudah melarikan diri. Tanpa keahlianku, akan sulit bagi mereka untuk kembali.”
Sang Guru Yang Maha Tahu berkata demikian sambil melirik ke sekeliling, mencari jalan untuk melarikan diri.
Namun, mendengar jawaban Namgung Yu-baek, Sang Guru Mahatahu gemetar.
“Itu tidak penting.”
“…K-kau tidak mungkin serius.”
Namgung Yu-baek tampak acuh tak acuh, seolah-olah dia tidak berniat menghunus pedangnya.
“Apakah kau berencana membiarkan para penerus mati? Di antara mereka adalah keponakanmu, seorang Namgung!”
“…”
“Tidak, apakah kau memang berencana membunuh mereka semua sejak awal…?”
Namgung Yu-baek tidak menjawab, tetapi keheningannya tampak seperti sebuah penegasan.
“Kau gila, benar-benar gila. Apa kau pikir sekte-sekte besar akan tetap diam? Apakah kau mencoba membubarkan Aliansi Murim?”
“Itu tidak akan terjadi. Persatuan Aliansi Murim justru akan semakin kuat.”
Sang Guru Yang Maha Tahu bukanlah orang bodoh.
Menyadari niat sebenarnya Namgung Yu-baek, dia bergumam sendiri dengan wajah pucat.
“…Kau sudah menciptakan tersangka. Apakah kau berencana menjebaknya sebagai perbuatan Serikat Pekerja Tidak Ortodoks?”
“Apakah itu kata-kata terakhirmu?”
Sang Guru Yang Maha Tahu memaksakan senyum.
“Kau terlalu meremehkanku.”
Di tangannya, dia memiliki sesuatu yang jauh lebih ampuh daripada Kuali Perunggu Tiga Hantu.
Sebuah senjata yang dilumuri racun mematikan dari Sekte Lima Racun, yang baru saja diperoleh.
Dengan senjata ini, yang mampu membunuh seorang ahli bela diri biasa secara instan, dia yakin bisa menghentikan bahkan Namgung Yu-baek, seorang master Puncak Tertinggi, jika dia menggunakannya dengan benar.
Setelah mengulur waktu, dia bisa menggunakan langkah tersembunyi lainnya…
Sang Guru Yang Maha Tahu memutar roda gigi senjata di sakunya dan membuka mulutnya.
Pertama, dia perlu mengejutkan lawannya.
Jika dia melontarkan pernyataan yang bisa mengejutkan Namgung Yu-baek…
“Dasar pria kotor. Dengan tak tahu malu menggunakan cara-cara seorang….”
Dia bermaksud melemparkan senjata yang tersembunyi itu sambil berbicara.
Namun, tangannya tidak bergerak.
“…Heuk.”
Alih-alih suara, hanya napas berdarah yang keluar dari mulutnya.
Penglihatannya berputar, dan dia melihat bunga Mawar Duri Kuning.
Dan kemudian, tubuhnya sendiri yang tanpa kepala.
Dia melihat punggung Namgung Yu-baek saat pria itu menyarungkan pedang yang telah dihunusnya beberapa saat sebelumnya.
Itulah akhir dari Sang Guru Yang Maha Tahu.
Gedebuk-
Kepala Sang Guru Yang Maha Tahu jatuh ke ladang bunga dan menghilang.
Tubuhnya yang tanpa kepala, dengan tangan kanannya masih di dalam saku, jatuh ke depan sambil menyemburkan darah.
Namgung Yu-baek berbalik.
“…Seperti yang kau katakan, darah Namgung telah tercemar.”
Namgung Yu-baek sudah bertekad untuk menodai tangannya dengan darah.
“Aku akan membuat Namgung kembali berjaya. Dan Murim yang stagnan dan membusuk juga…”
Tak lama kemudian, badai darah akan melanda Jianghu.
Dan pemicunya adalah kematian para penerus yang memasuki Makam Lima Elemen.
Sambil merenungkan beratnya dosa yang akan dilakukannya, Namgung Yu-baek berjalan di bawah sinar bulan.
Bahkan bulan purnama yang menerangi dataran luas Central Plains pun tak mampu menerangi neraka yang dirancang oleh Penguasa Lembah Hantu di bawah tanah.
Ketika dua puluh enam orang masuk, ruang sempit ini benar-benar berubah menjadi neraka.
Mutiara malam yang bersinar terang kini hanya berkedip sebentar, menampakkan kengeriannya.
Berkedip.
Untuk sesaat, mutiara malam itu bersinar.
Para ahli bela diri yang berlumuran darah pun muncul.
Di antara mereka ada seorang biksu berkepala botak, Jeong Myung, Sang Tinju Pertama Shaolin, dengan tangannya juga berlumuran darah.
Dengan wajah meringis, dia berteriak, “Letakkan senjata kalian! Apa yang kalian lakukan!”
Para biksu Shaolin tidak dengan mudah melanggar ajaran yang melarang pembunuhan. Jeong Myung menundukkan para ahli bela diri yang mengacungkan pedang dalam kegelapan dengan Jurus Vajra-nya. Tetapi yang lain tidak dapat melakukan hal itu maupun menahan diri. Pembunuhan merajalela.
Ketika ruangan menjadi terang, para ahli bela diri menghentikan gerakan pedang mereka.
Namun ketika kegelapan kembali menyelimuti, tangisan Jeong Myung lenyap begitu saja.
Dentang- Tabrakan!
“Aaahhh!”
“Lepaskan!”
“Aku akan menghabisi siapa pun yang mendekat. Sudah kuperingatkan… Ugh!”
Sekali lagi, suara dentingan pedang dan jeritan memenuhi udara.
Istilah medan perang Asura sangatlah tepat untuk menggambarkan situasi ini.
Yi-gang bersandar di dinding, terengah-engah.
Wajahnya pun berlumuran darah. Itu berasal dari seseorang yang menerjangnya dalam kegelapan. Dia hanya bisa berharap itu bukan seseorang yang dikenalnya.
Tidak ada luka di tubuhnya, tetapi otot-ototnya, yang tegang dan kaku, dengan cepat menjadi lelah.
“Apa ini…”
Itu adalah situasi yang tidak dapat dipahami.
Namun, bukankah hanya para penerus elit dari sekte-sekte ortodoks yang berkumpul di sini?
Sekalipun harta karun terbentang di depan mata mereka, bahkan harta karun kuno sekalipun, tak terbayangkan bahwa kekacauan seperti itu akan terjadi hanya karena kegelapan pekat menyembunyikan wujud aslinya.
Begitu rangkaian perkelahian dimulai, tidak mudah untuk menghentikannya.
「Mungkin memang inilah sifat manusia. Mereka yang mengenakan topeng kemunafikan akan menghunus pedang tanpa ragu-ragu dalam kegelapan.」
Berdesir-
Air yang mengalir dari langit-langit tidak berhenti.
Dalam keadaan seperti itu, mustahil untuk menggunakan mantra yang memancarkan cahaya.
Ilmu sihir bukanlah sesuatu yang mahakuasa. Sama seperti seseorang tidak dapat menyalakan lilin di tengah hujan deras, di tempat yang meluap dengan air, mustahil untuk menggunakan mantra berbasis api.
Hal ini terbukti dari kenyataan bahwa Yu Su-rin, seorang murid Taois aliran bunga, tidak dapat berbuat apa-apa.
“…Batuk!”
Yi-gang menajamkan telinganya untuk mencari Baek Ha-jun atau Yu Su-rin, tetapi suara dari segala arah terlalu keras untuk menemukan mereka.
Sekalipun dia menemukan mereka, akan sulit untuk bertemu di tengah kegelapan.
Yi-gang menggenggam pedangnya erat-erat seolah-olah tangannya akan patah.
Berkat indra-indranya yang tajam, Yi-gang aman bahkan dalam kegelapan, tetapi dia tidak bisa mengatakan hal yang sama untuk orang lain.
「Waktu yang kubicarakan telah tiba dengan cepat.」
Dalam kegelapan, satu-satunya yang terlihat hanyalah Iblis Gila Bermata Biru.
Melayang sebagai roh, dia tersenyum pada Yi-gang.
「Pinjamkan tubuhmu padaku. Aku akan membunuh para pemuda gila itu untukmu.」
Apakah itu karena darah yokai? Ada sesuatu yang menyeramkan pada wajah tersenyum Iblis Gila Bermata Biru.
Kepemilikan pasti akan menimbulkan konsekuensi, tetapi dalam kegelapan ini, dia bisa menundukkan semua penerus lainnya.
Yi-gang terdiam sejenak sebelum bertanya, ‘Apa yang tadi hendak kau katakan?’
Bagaimana bertindak di masa kehancuran bersama seperti itu? Si Iblis Gila Bermata Biru sedang membicarakan hal itu.
Yi-gang belum sepenuhnya mendengar solusi yang diberikannya.
Menyadari pertanyaan Yi-gang, Iblis Gila Bermata Biru tertawa, memperlihatkan taringnya yang tajam.
「Kamu harus menjadi lentera.」
Sebuah lentera.
Ia melanjutkan, 「Seperti mercusuar di penyeberangan feri yang membimbing tukang perahu menyeberangi sungai. Seperti lentera pedagang yang menyeberangi jalan pegunungan di malam hari. Seperti cahaya bulan yang menerangi malam yang gelap.」
Kemudian, dalam kegelapan, sebilah pedang melesat ke arah Yi-gang.
Yi-gang memutar kepalanya untuk menghindarinya.
Dentang!
Yang tertancap di dinding itu adalah sebuah pisau panjang.
Apakah itu senjata tersembunyi? Tapi bagaimana mungkin, dalam kegelapan ini, siapa yang bisa melemparkannya?
Mata Yi-gang berkilat.
Jika bukan dilempar oleh seseorang…
「Ketika rakyatmu tersesat dalam kegelapan, buatlah mereka terlihat dari mana saja.」
Kata-kata Iblis Gila Bermata Biru itu tampak seperti teka-teki, tetapi tidak diragukan lagi sangat membantu Yi-gang.
「Kamu harus memancarkan cahaya yang terang.」
“…”
Yi-gang mengeluarkan sesuatu dari sakunya dan langsung menelannya.
Tak lama kemudian, ia merasakan sensasi terbakar di perutnya.
Suatu upaya berani yang tidak akan dia lakukan jika dia tidak mengonsumsi Lumut Teratai Putih dingin tepat sebelumnya.
Dia telah meminum ramuan Ikan Mas Bunga Emas yang disiapkan oleh Tang Eun-seol.
「Untuk memancarkan cahaya, kamu harus membakar tubuhmu…」
Energi Yang, yang dulunya bersemayam dalam makhluk spiritual kuno, mengalir melalui meridian Yi-gang.
Desir—
Air yang membasahi tubuh Yi-gang mulai menguap dan menghilang.
Dia melafalkan sebuah mantra.
Itu adalah lingkungan di mana sihir tidak dapat digunakan, tetapi jika dia meminjam energi Yang dari pil spiritual…
“…Abadi dan tak pernah padam.”
“Aku tidak bisa melakukannya, jadi kamu harus melakukannya.”
Mata Yi-gang mulai berbinar.
Energi Yang mengalir melalui meridiannya. Biasanya, dia akan sibuk mengaturnya dengan latihan pernapasan.
Di bawah tanah yang basah kuyup oleh hujan ini.
Dalam benaknya, ia merasa pusing karena panas yang sangat menyengat.
Yi-gang akhirnya menyalakan secercah cahaya sihir.
Fwoosh.
Bagi orang lain, pasti tampak seperti Yi-gang tiba-tiba muncul dari kegelapan.
Cahaya itu menerangi Yi-gang seperti sebuah lingkaran cahaya.
Nyala api mantra itu berkedip sia-sia karena tetesan air yang berjatuhan, tetapi pertarungan terhenti sejenak.
Dalam keheningan yang menyusul, suara Yi-gang bergema, “Saya Baek Yi-gang, putra sulung dari Klan Bangsawan Baek, dan murid dari Yu Jeong-shin, Master Perpustakaan Agung Hutan Azure.”
Para ahli bela diri itu mendengarkan kata-kata Yi-gang dalam diam.
Sosoknya yang memesona kemungkinan besar tetap terukir dalam benak mereka.
“Barangsiapa percaya dan mengenal-Ku, ia akan datang kepada-Ku.”
Yi-gang tidak menyebutkan bahwa jebakan sedang diaktifkan.
Dia juga tidak berbicara tentang senjata tersembunyi yang beterbangan di kegelapan, membunuh orang, dan memicu pertempuran lebih lanjut.
“Letakkan senjata kalian. Berdirilah di belakangku.”
Berkedip.
Saat lampu itu menyala—
Sosok-sosok muncul di tengah-tengah para ahli bela diri yang saling berbelit.
Baek Ha-jun, Yu Su-rin, Tang Eun-seol, So Woon, Moyong Jin.
Bahkan Jegal Seon yang pernah terkena serangan Yi-gang, Naga Terbang Awan Mengalir, Kilat, dan Tinju Pertama Shaolin, Jeong Myung.
Mereka semua berdiri di belakang Yi-gang.
Berkedip.
Lampu itu padam lagi.
Namun kali ini, tidak terdengar teriakan atau jeritan.
