Transmigrator Bertemu Reinkarnator - Chapter 64

Bab 64: Mochi Tetesan Hujan dan Makanan Penutup Dingin (1)
Saat itu tengah musim panas yang terik. Suaminya, He Sanlang, tiba-tiba pergi ke perbatasan untuk bergabung dengan tentara hanya beberapa hari setelah pernikahan mereka, sehingga semua orang di Perkebunan Jing’an merasa kasihan padanya.
 
Sore harinya, Matriark He mengirim salah satu pelayan pribadinya dengan membawa setengah baskom es. Melihat Chu Lian masih tidur di kamar tidur, pelayan itu memerintahkan Senior Servant Gui untuk meletakkan es di dalam ruangan untuk mengurangi rasa panas.
 
Tidak banyak gudang es di ibu kota, dan mereka tidak menyimpan banyak es tahun lalu. Sebagian besar es telah dikirim ke istana. Bahkan jika ada kelebihan, itu akan dikirim ke perkebunan anggota keluarga kekaisaran lainnya. Sebagian besar bangsawan tidak akan bisa mendapatkan cukup es untuk digunakan.
 
Oleh karena itu, sungguh luar biasa bahwa Matriark He benar-benar mengirimkan baskom berisi es kepada Nona Muda Ketiga.
 
Pelayan Senior Gui mengantar Muxiang, pelayan wanita yang telah mengirimkan es itu, keluar dari halaman. Bukannya senang atas hadiah tak terduga itu, dia malah tampak sedih sambil menghela napas. Siapa pun bisa melihat bahwa es itu hanyalah semacam kompensasi untuk Nyonya Muda Ketiga.
 
Tuan Muda Ketiga sudah tiada. Kompensasi apa yang bisa menggantikan ketiadaan suami di sisimu?
 
Mungkin es itu benar-benar membuat ruangan lebih dingin; Chu Lian tidur nyenyak sekali siang itu. Dia bahkan tidak bangun ketika Fuyan masuk untuk memanggilnya makan siang.
 
Hari sudah menjelang sore ketika dia bangun. Chu Lian merasakan kesejukan yang menyegarkan begitu dia duduk di tempat tidur, agak linglung karena baru bangun tidur.
 
Dia berdiri dan menyingkirkan tirai tempat tidur. Ada sebuah ember kayu berisi es yang diletakkan tepat di samping tempat tidur.
 
Chu Lian tersentak kaget. Ia bahkan tidak sempat mengenakan sepatu bersulamnya sebelum bergegas maju, mengintip ke dalam ember es. Masih ada bongkahan es sebesar kepalanya yang mengambang di dalamnya.
 
Xiyan sedang mengerjakan sulaman sambil berjaga di ruang luar. Ketika mendengar Chu Lian tersentak, dia segera berlari masuk. “Nona Muda Ketiga, apakah terjadi sesuatu?”
 
Chu Lian menunjuk ke ember itu. Matanya membelalak saat dia bertanya, “Dari mana semua es ini berasal?”
 
Sudut-sudut bibir Xiyan melengkung ke bawah dengan muram. Meskipun es itu adalah hadiah yang luar biasa, itu dimaksudkan sebagai penghiburan atas kepergian He Sanlang. Dia memiliki perasaan campur aduk terhadapnya.
 
“Sang matriark memerintahkan seseorang untuk mengirimkannya kepada Nona Muda Ketiga agar mengurangi panasnya musim panas.”
 
Chu Lian langsung menyadari mengapa Matriark He mengirimkan es itu, meskipun nilainya sangat tinggi. Keluarga Jing’an biasanya tidak akan mendapatkan es untuk digunakan sendiri.
 
Namun, dia tidak berpikir sedalam Senior Servant Gui dan yang lainnya. Karena Matriark He telah memberikannya kepadanya, dia akan dengan senang hati memanfaatkannya!
 
Jika tidak, itu akan sia-sia!
 
“Cepat, ambilkan aku selimut katun kecil,” kata Chu Lian. Meskipun ekspresinya hampir tidak berubah, ada sedikit kegembiraan dalam sikapnya.
 
Xiyan, yang masih diliputi kesedihan, tidak menyangka hal itu. Dia mengeluarkan gumaman pelan ‘ah?’ dan menatap Chu Lian dengan bingung.
 
“Cepat, cepat. Kenapa kamu berdiri di situ dan melamun?”
 
Xiyan menyeka sudut matanya. “Tapi… tapi… Nona Muda Ketiga, untuk apa Anda membutuhkan selimut katun?”
 
Chu Lian menjentikkan dahi Xiyan. “Untuk apa lagi? Agar es ini mencair lebih lambat. Aku ingin menggunakannya untuk membuat makanan penutup dengan es serut!”
 
“Es serut… es serut…” Pikiran itu sudah cukup untuk sepenuhnya mengalihkan Xiyan dari kesedihannya sebelumnya. Rasa sakit di wajahnya pun menghilang.
 
“Ya! Es serut enak dan membantu meredakan panas. Ayo, cepat!”
 
Oleh karena itu, Xiyan diusir untuk mencari selimut katun untuk Chu Lian.
 
Ketika Xiyan kembali, dengan selimut di tangan, dia memperhatikan Nona Muda Ketiga menggunakannya untuk menutupi ember kayu. Dia tampak bingung, seolah tidak tahu harus tertawa atau menangis, saat ekspresi aneh muncul di wajahnya yang sebelumnya murung.
 
“Ambilkan aku baju ganti. Aku ingin melihat apa yang ada di dapur yang bisa kugunakan untuk membuat es serut!”
 
Akhirnya, Pelayan Senior Gui dan Xiyan ikut bersamanya ke dapur.