Transmigrator Bertemu Reinkarnator - Chapter 353

Bab 353: Ide (2)
Keesokan harinya, Chu Lian sedang menuju ke tengah halaman setelah bangun tidur ketika dia melihat Li Xing dan para penjaga lainnya sedang menyekop salju. Hanya dalam satu malam, salju yang menutupi tanah telah menumpuk hingga mencapai lutut mereka! Seluruh Kediaman He praktis terkubur dalam salju.
 
Wenlan melihat Chu Lian keluar dari kamarnya dan berdiri di koridor begitu saja, jadi dia segera bergegas masuk ke kamar dan mengambil jubahnya. Dia membantu Chu Lian mengenakan jubahnya dan menyelipkan penghangat tangan ke tangannya.
 
“Nona Muda Ketiga, luka di kaki Anda baru saja sembuh. Mohon berhati-hati agar tidak kedinginan, atau Tuan Muda Ketiga akan menyalahkan pelayan ini.”
 
Chu Lian balas menatap Wenlan dengan tajam. “Semalam turun salju lebat.”
 
Wenlan juga merasa aneh. Dia dibesarkan di ibu kota. Meskipun di ibu kota juga turun salju setiap tahun, salju tidak pernah turun sebanyak di sini.
 
“Benar sekali, Nona Muda Ketiga. Tadi malam, saya dan saudara perempuan saya keluar untuk memeriksa keadaan sekitar dan jumlah salju yang turun cukup untuk menghalangi pandangan kami sepenuhnya. Jika kami keluar pada hari bersalju seperti itu, bukankah kami akan terkubur oleh salju?”
 
Chu Lian menoleh ke arah kamp perbatasan dengan perasaan khawatir yang memenuhi hatinya. Dia bertanya-tanya bagaimana keadaan pasukan perbatasan saat ini.
 
“Manajer Qin di mana?”
 
“Di halaman luar. Dia mungkin sedang merawat kuda-kuda penarik kereta yang kami bawa. Semalam turun salju sangat lebat sehingga kandang kuda ambruk. Dua kuda mati kedinginan.”
 
“Suruh seseorang membawanya kepadaku. Aku punya beberapa tugas untuknya.”
 
Wenlan segera pergi untuk melakukan apa yang diperintahkan. Chu Lian berdiri di depan pintu kamarnya dan menyaksikan para penjaga perkebunan menyekop salju. Tumpukan salju yang mereka bersihkan setinggi bukit kecil. Butuh waktu satu jam bagi kelima pria itu sebelum mereka berhasil membersihkan salju yang menumpuk di halaman kecil Chu Lian.
 
Setelah sekitar dua puluh menit, Manajer Qin bergegas datang dari lapangan luar.
 
Kediaman He cukup luas dan terdapat lima halaman kecil di dalamnya. Mereka tidak bisa membersihkan semua salju di kediaman itu dengan cepat, jadi Manajer Qin menetapkan halaman Chu Lian sebagai yang pertama dibersihkan.
 
Mereka baru akan mulai mengerjakan halaman luar setelah halaman Chu Lian benar-benar dibersihkan, jadi jalan setapak di halaman luar belum dibersihkan!
 
Saat Chu Lian berdiri di koridor, dia memperhatikan Manajer Qin, yang terbungkus kain hingga tampak seperti bola, berjalan terhuyung-huyung ke halaman rumahnya.
 
Manajer Qin melihat Chu Lian berdiri di pintu dari kejauhan. Sebelum memasuki halaman, ia berteriak sambil terengah-engah, “Nona Muda Ketiga, di luar dingin sekali! Silakan masuk kamar dulu, saya berjalan agak lambat.”
 
Tentu saja dia berjalan pelan! Dia telah mengikatkan dua papan kayu ke kakinya!
 
Chu Lian tidak berbicara dan hanya tersenyum padanya. Ketika pandangannya tertuju pada kaki Manajer Qin, dia tiba-tiba termenung. Mata almondnya diselimuti kabut seolah-olah dia tiba-tiba tenggelam dalam pikirannya sendiri.
 
Manajer Qin merasa aneh. Dia menatap kakinya sendiri dan sepatu bot yang telah diikatnya dengan papan kayu. Sepertinya tidak ada yang salah?
 
Ia berjuang menerobos salju dan akhirnya memasuki halaman. Ketika akhirnya sampai di jalan setapak berbatu yang telah dibersihkan dari salju, ia menghela napas lega. Ia membungkuk dan melepaskan papan kayu yang diikatkan ke sepatunya. Ia menghentakkan kakinya untuk membersihkan salju yang menempel di sepatunya sebelum melangkah cepat menuju Chu Lian, terbebas dari bebannya.
 
Tatapan Chu Lian masih tertuju pada papan kayu yang diletakkan Manajer Qin tidak jauh darinya. Manajer Qin mengikuti pandangannya dan ikut melihat papan-papan itu. Itu hanya dua potong kayu willow biasa. Masih ada cukup banyak yang tersimpan di gudang-gudang perkebunan yang telah terbengkalai selama bertahun-tahun. Tampaknya tidak ada yang istimewa tentang kayu-kayu itu.
 
Namun, karena Chu Lian tampaknya tertarik pada mereka, Manajer Qin menjelaskan sambil berjalan menghampirinya.
 
“Nyonya Muda Ketiga, itu adalah sesuatu yang diajarkan para pelayan tua di perkebunan ini kepada saya. Mereka mengatakan bahwa akan lebih mudah berjalan dengan papan kayu yang diikatkan ke kaki dan Anda tidak akan jatuh ke salju. Saya mengikuti persis seperti yang mereka katakan dan itu benar-benar berhasil. Saya memang harus menggunakan lebih banyak tenaga saat berjalan, tetapi saya tidak perlu khawatir jatuh ke tumpukan salju yang dalam dan membekukan kaki saya.”
 
Ketika Manajer Qin menoleh kembali untuk melihat nyonya mudanya, ia mendapati bahwa mata nyonya muda yang berbentuk almond itu berbinar dan berkilau.
 
Detik berikutnya, Chu Lian menghentakkan kakinya dengan gembira dan berkata, “Aku bodoh sekali! Kenapa aku tidak memikirkan cara sesederhana ini?”
 
Setelah melontarkan hal itu, dia benar-benar melupakan Manajer Qin dan bergegas kembali ke ruangan.
 
Manajer Qin terus berdiri di koridor dengan satu tangan terulur dan ekspresi linglung di wajahnya. Dia tidak tahu apa yang telah terjadi pada kekasihnya.
 
Ketika Wenqing keluar dari ruangan samping dan melihat bahwa dia masih berdiri di tempat yang sama dengan ekspresi konyol di wajahnya, dia juga tidak tahu harus berbuat apa.
 
“Manajer Qin, silakan masuk ke aula samping dan duduk dulu. Ada air panas di kompor juga. Saya akan masuk ke kamar untuk melihat apa yang terjadi pada Nona Muda Ketiga.”
 
Manajer Qin melambaikan tangannya ke arah Wenqing, “Silakan pergi, cepat!”
 
Ekspresi gembira di wajah Nona Muda Ketiga itu agak menakutkan. Setelah diberitahu pagi-pagi sekali bahwa kandang kuda telah runtuh, dia sekarang agak waspada dan berhati-hati dalam melindungi majikannya.
 
Catatan TL: Ekspresi Manajer Qin secara harfiah digambarkan sebagai ‘ekspresi linglung Erkang dari My Fair Princess’, yang membuatku tertawa terbahak-bahak. Dia memanggil calon istrinya, Ziwei, dalam adegan ini.
 
Ziwei…!
 
My Fair Princess adalah drama TV lama tentang seorang putri yang telah lama hilang bernama Ziwei yang berusaha untuk berhubungan kembali dengan ayahnya, Kaisar. Tentu saja, melalui beberapa intrik, seorang gadis biasa, Xiaoyanzi, ikut terlibat dalam kekacauan tersebut dan sekarang dia harus berpura-pura menjadi putri yang telah lama hilang atau kehilangan kepalanya. Drama ini menunjukkan bagaimana kehidupan di istana dan banyak adegan dramatis yang lucu!
 
Aku menontonnya waktu masih kecil dan sangat menyukainya~ Xiaoyanzi adalah karakter favoritku! Erkang juga salah satu pemeran utama pria di dalamnya XD
 
Jika kalian pernah mendengar tentang Fan Bingbing, yang berperan sebagai Blink di X-Men: Days of Future Past, dia memerankan seorang pelayan setia dalam drama tersebut dan menjadi terkenal karena drama ini~ Saya sangat merekomendasikan untuk menonton My Fair Princess untuk melihat sekilas adat istiadat Tiongkok kuno dan juga untuk pemeran utama wanita yang sangat imut dan lucu~