Transmigrator Bertemu Reinkarnator - Chapter 177

Bab 177: Memberikan Gelang Giok (1)
Manajer wanita itu mengangguk setuju dan dengan cepat membawa kembali beberapa set perhiasan dengan bantuan seorang pelayan. Dia meletakkan semuanya di depan Chu Lian, satu per satu.
 
Kali ini, aksesoris yang dibawa manajer lebih murah daripada tiga kali sebelumnya.
 
Saat Chu Lian mengambil sebuah cincin emas dan meliriknya, dia menyadari bahwa aksesori baru ini tidak bisa dibandingkan dengan tiga cincin yang telah dipilih oleh saudari-saudari dari Keluarga Ying. Tanpa membongkar tindakan manajer, dia dengan lembut meletakkan kembali cincin emas itu. Namun, Chu Lian tidak melanjutkan melihat-lihat pilihan baru tersebut.
 
Sebaliknya, dia berdiri dan berjalan ke konter. Semua orang saling bertukar pandang. Bahkan manajer pun tidak tahu apa yang dipikirkan Nyonya Jinyi yang berpakaian sederhana ini. Baru setelah suara lembut Chu Lian terdengar lagi, manajer itu tersadar.
 
“Manajer, keluarkan cincin giok ini. Saya ingin melihatnya.”
 
Manajer itu dengan cepat melangkah ke konter dan menyelinap ke belakangnya. Ketika dia melihat persis apa yang ditunjuk Chu Lian, dia terdiam.
 
Manajer itu tersadar beberapa saat kemudian. Ia dengan cepat mengambil kotak kayu yang indah itu dan meletakkannya untuk Chu Lian.
 
Chu Lian menunjuk sepasang cincin ibu jari giok Hetian hijau. Satu lebih besar sedangkan yang lainnya lebih kecil. Jelas bahwa keduanya membentuk satu set yang serasi.
 
Giok Hetian hijau adalah jenis giok yang sangat berharga. Apa pun bentuknya, giok ini dianggap sangat berharga. Mengenakan cincin di ibu jari belum menjadi tren pada masa Dinasti Wu Agung. Di istana, hanya pejabat militer yang mengenakan cincin di ibu jari mereka, yang membantu dalam menarik busur.
 
Ketika Paviliun Jinshi menerima potongan giok Hetian ini kala itu, mereka tidak berencana untuk membuat cincin jempol darinya. Sayangnya, ada cacat pada bahan mentahnya, jadi setelah pertimbangan matang oleh pengrajin ahli, mereka memutuskan untuk tetap membuat sepasang. Itu adalah penggunaan terbaik untuk potongan giok tertentu yang mereka miliki. Namun, tidak banyak orang yang tertarik membeli cincin jempol, sehingga pelanggan selalu mengabaikan pasangan ini… sampai sekarang.
 
Dengan demikian, Chu Lian akhirnya menuai keuntungan hari ini.
 
Sepasang cincin jempol giok Hetian hijau yang persis sama ini juga muncul dalam cerita aslinya. ‘Chu Lian’ juga secara kebetulan menemukan set cincin ini, meskipun bukan di Paviliun Jinshi, dan dia juga membelinya. Cincin yang lebih besar, yang jelas berukuran untuk pria, akhirnya berada di tangan Xiao Bojian.
 
Xiao Bojian dulunya adalah seorang pejabat sastra. Berkat pemakaian cincin jempol giok hijau inilah cincin jempol berubah menjadi simbol status dan tren mode.
 
Saat dipegang, cincin giok Hetian terasa sedikit hangat saat disentuh. Giok itu berkualitas sangat tinggi; kilau dan warnanya sangat bagus. Cincin yang lebih kecil sepertinya dibuat untuk Chu Lian. Ketika dia memakainya di ibu jarinya, warna hijau giok yang cerah melengkapi jari-jarinya yang indah. Sungguh cantik.
 
Bahkan para wanita dari Keluarga Ying pun sedikit terheran-heran melihat pemandangan itu. Mereka tidak pernah menyangka bahwa aksesori yang hanya dikenakan oleh para prajurit kasar bisa terlihat sebagus ini di tangan seorang wanita. Jika dipadukan dengan pakaian berkuda lengkap, efeknya akan jauh lebih menakjubkan.
 
Chu Lian tentu saja merasa puas. Dia menatap manajer dan memberi isyarat dengan matanya bahwa dia ingin penjelasan tentang cincin-cincin itu.
 
Setelah sang manajer mengatasi keterkejutannya, ia menjadi tenang dan berkata, “Nyonya, saya tidak berani menyembunyikan apa pun dari Anda. Yang Anda pegang sekarang adalah sepasang cincin ibu jari. Terbuat dari giok Hetian hijau berkualitas tinggi. Jumlah giok yang kami terima saat itu terbatas, jadi hanya ini yang bisa kami buat. Tetapi hampir tidak ada yang tertarik membeli cincin ibu jari; cincin ini sudah dipajang cukup lama tanpa ada pembeli. Jika Nyonya benar-benar ingin membelinya, saya akan berinisiatif dan menawarkan tiga ratus tael perak untuk Anda. Apakah ini dapat Anda setujui?”
 
Chu Lian mengangguk sambil mendengarkan. Sama seperti di novel. Sepasang cincin ini jauh lebih murah daripada aksesoris giok Hetian biasa, seperti yang diharapkan. Manajer Paviliun Jinshi cukup jujur dan telah memberinya harga yang wajar untuk cincin-cincin itu.
 
Namun, tiga ratus tael juga bukanlah jumlah yang kecil.
 
Chu Lian tidak menyebutkan niatnya untuk membeli cincin-cincin itu, tetapi dia tidak membiarkan manajer menyimpan cincin-cincin tersebut. Sebaliknya, dia melihat-lihat beberapa aksesoris lainnya.
 
Nona Fu berada tepat di belakang Chu Lian. Dari sudut yang tak terlihat siapa pun, dia mencibir sambil berpikir, ‘Jika kau tidak mampu, mengapa repot-repot bertanya? Apakah dia pikir dia bisa mengulur waktu dan menunggu seseorang membayarnya untuknya?’
 
Nona Yuan juga mulai tidak sabar. “Kakak Keenam, setelah melihat begitu banyak aksesoris, apakah kau akhirnya selesai melihat-lihat?”
 
Chu Lian menoleh untuk meliriknya. Dia meletakkan jepit rambut giok berbentuk anggrek di tangannya dan benar-benar tersenyum kepada Nona Yuan.
 
“Ada apa? Sepertinya Saudari Kedelapan lebih cemas daripada aku.”
 
Tanpa menunggu bantahan marah dari Nona Yuan, Nona Fu berinisiatif untuk berbicara selanjutnya. Senyumnya menyembunyikan makna tersembunyi saat dia berkata, “Kakak Keenam, kau tidak mungkin meninggalkan rumah dengan terburu-buru sampai lupa membawa uang, kan? Tidak apa-apa, kita bisa mengabaikan aksesoris itu.”
 
Nona Su marah. “Kakak Kedelapan, Kakak Kesembilan! Cukup sudah kalian berdua!”
 
Nona Fu mengamati ekspresi Chu Lian dengan saksama. Meskipun Chu Lian tampak tenang di permukaan, ada sedikit kepanikan di matanya yang berbentuk almond. Karena itu, Nona Fu merasa puas dengan efek provokasinya.
 
Dalam hatinya ia berpikir, ‘Mari kita lihat bagaimana dia berusaha pulih dari ini sekarang!’
 
Manajer itu tetap diam dan diam-diam mengintip Chu Lian. Dia tidak benar-benar percaya bahwa Chu Lian yang berpakaian sederhana itu memiliki lebih dari seribu tael untuk dibelanjakan pada aksesoris-aksesoris tersebut.
 
Chu Lian menatap Nona Su dan menenangkannya. “Kakak Kelima, tidak perlu khawatir. Kurasa gelang giok itu pilihan yang bagus. Gelang itu akan terlihat bagus di pergelangan tanganmu.”
 
Lalu, dia berbalik dan melirik Nona Yuan dan Nona Fu. Kilatan terang terpancar dari mata hitamnya. Perbedaan ekspresi yang tiba-tiba itu membuat Nona Yuan dan Nona Fu gelisah sejenak; mereka tidak bisa berkata-kata.
 
Jejak keraguan dan kekhawatiran telah sepenuhnya lenyap dari mata Chu Lian. Sebaliknya, matanya bersinar terang dengan humor dan kecerdikan, secemerlang bintang-bintang di langit malam.
 
Dia menoleh ke arah manajer yang terkejut dan berkata, “Manajer, tolong kemas tiga aksesoris yang baru saja dipilih para wanita ini dan sepasang cincin ibu jari ini. Wenqing, ikuti manajer dan selesaikan pembayarannya.”