Transmigrator Bertemu Reinkarnator - Chapter 145

Bab 145: Cabai (2)
Chu Lian tidak begitu mengerti apa yang mereka katakan, tetapi dia bisa mengenali suara kakak iparnya yang tertua, jadi dia sedikit penasaran. Karena itu, dia menyuruh Wenqing pergi untuk menanyakan apa yang sedang terjadi.
 
Dalam sekejap, He Changqi berjalan mendekat bersama pelayannya, Kangshou.
 
Chu Lian segera berdiri untuk menyambutnya.
 
“Kakak ipar ketiga, bagaimana Anda bisa berada di sini di siang hari?”
 
Chu Lian tersenyum. “Menanggapi Kakak Ipar Tertua, aku makan terlalu banyak siang tadi, jadi aku berjalan-jalan di taman untuk mencerna makananku. Aku berjalan sampai ke sini tanpa menyadarinya dan kebetulan mendengar suara Kakak Ipar Tertua di luar, jadi aku menyuruh pelayanku untuk memeriksa. Kakak Ipar Tertua, ke mana kau pergi? Sudah makan siang?”
 
Chu Lian tampak manis dan cantik. Ditambah lagi fakta bahwa dia pendiam dan patuh setelah menikah dan masuk ke dalam keluarga bangsawan, serta telah mendapatkan reputasi yang baik di Kediaman Dingyuan, He Changqi memiliki kesan yang sangat positif terhadap adik iparnya yang baru menikah ini.
 
Dia sudah terbiasa menjadi kakak tertua sehingga dia akan lebih menyayangi anggota keluarga yang lebih muda. Meskipun dari luar dia tampak sedikit galak, dia memiliki hati yang baik. Chu Lian adalah istri adik laki-lakinya; dengan karakter He Changqi, tentu saja dia memperlakukannya seperti adik perempuannya sendiri.
 
“Aku sudah makan siang. Tadi pagi aku pergi ke Kuil Honglu untuk bertemu beberapa teman dari luar. Kakak ipar ketiga, tahukah kau? Orang-orang dari luar itu benar-benar berambut merah dan bermata hijau!”
 
He Changqi berbicara dengan cara yang begitu menarik sehingga mata Chu Lian berbinar-binar karena penasaran.
 
“Kakak ipar tertua, apakah kamu sudah makan makanan yang dibuat oleh orang luar?”
 
“Tentu saja!”
 
“Apakah makanan mereka sangat berbeda dari makanan yang kita makan di Dinasti Wu Raya?”
 
Setelah mendengar pertanyaan Chu Lian, ekspresi cemberut muncul di wajah He Changqi. Ditambah dengan kulitnya yang kecokelatan dan perawakannya yang besar, dia tampak persis seperti beruang yang sedang merajuk. Itu sangat lucu, tetapi Chu Lian dan para pelayannya berhasil menahan tawa mereka, berkat status mereka.
 
“Makanan itu… Ah… Jangan kita bicarakan itu…”
 
Rasanya sangat buruk hingga ia ingin menangis. Setelah makan makanan aneh itu, He Changqi mulai merasa kasihan pada orang-orang asing itu. Kalau tidak, ia tidak akan menghabiskan puluhan tael untuk membeli kereta berisi ‘cabai’ yang tidak berguna itu.
 
Dia teringat apa yang dikatakan orang-orang asing itu, bahwa ‘cabai’ itu adalah sejenis makanan. Namun, setelah dia dan Kangshou menggigitnya, mulut mereka terasa terbakar! Mereka harus meneguk dua cangkir teh penuh untuk meredakan rasa terbakar di lidah mereka.
 
Sambil melirik adik iparnya yang penasaran dan bermata berbinar-binar itu, He Changqi tiba-tiba mendapat sebuah ide.
 
“Benar, aku membeli sesuatu dari orang luar itu hari ini — mereka bilang itu sejenis makanan. Apakah Kakak Ipar Ketiga mau melihatnya?”
 
Chu Lian kebetulan sangat penasaran tentang hal itu, jadi bagaimana mungkin dia menolak tawaran tersebut?
 
Maka, ia mengikuti He Changqi melalui pintu masuk menuju halaman luar.
 
He Changqi melambaikan tangannya ke arah dua pelayan yang sedang memindahkan barang-barang dari kereta. He Changqi menuntun wanita itu mendekat, dan ketika mereka sudah cukup dekat, ia sendiri mengambil salah satu karung kain dan membukanya untuk wanita itu.
 
Chu Lian mengintip ke dalam, dan melihat bahwa tas itu penuh dengan cabai kering. Kulitnya merah dan mengkilap, dan ujungnya sangat kecil. Lucu!
 
Chu Lian berusaha tetap tenang, tetapi dia tidak bisa menahan diri untuk tidak bersemangat melihat pemandangan itu. “Kakak ipar tertua, apa ini?”
 
He Changqi sepertinya merasa barang-barang ini sama sekali tidak berguna. Dia hanya memutar karung itu hingga tertutup sebelum melemparkannya kembali ke kereta. “Orang luar yang menjual ini kepadaku mengatakan bahwa ini disebut cabai.”
 
Chu Lian harus menelan ludah yang tanpa sadar mulai menggenang di mulutnya. “Umm, aku ingin tahu… apakah Kakak Ipar Tertua bisa memberiku beberapa cabai ini? Aku ingin menggunakannya sebagai bahan masakan.”
 
Untuk memasak?
 
Ketika Chu Lian menyebutkan makanan, He Changqi teringat camilan yang telah dibuatnya beberapa hari terakhir. Cabai-cabai ini toh tidak berguna baginya, jadi mengapa tidak memberikannya kepada Chu Lian?
 
“Kakak ipar ketiga, jika kau menginginkannya, kau bisa mengambil semuanya. Barang-barang ini tidak berguna bagiku.”
 
Chu Lian tidak menyangka kakak iparnya yang tertua akan memberikan semuanya begitu saja, jadi dia sedikit terkejut. Dia ingin menolak tawaran itu, tetapi pelayan He Changqi angkat bicara, “Nyonya Muda Ketiga, cabai ini tidak terlalu berharga; ini hanya barang yang dibawa oleh seorang pemuda dari luar ke ibu kota. Dia ingin menjualnya dengan harga bagus, tetapi dia tidak menyangka tidak ada yang mau membelinya. Dia terburu-buru pulang, jadi dia datang kepada Putra Mahkota Jing’an untuk meminta bantuan. Putra Mahkota Jing’an merasa kasihan padanya dan memberinya beberapa tael agar dia bisa pulang. Kereta berisi cabai ini kebetulan adalah barang tambahan. Jika Anda tidak menginginkan ini, pelayan kemungkinan besar akan membuang semuanya!”