Transmigrasi ke Game Gacha yang Kutinggalkan Selama 10 Tahun - Chapter 52

Bab 52: Naga (1)
Kau bilang kau akan memaafkan, kan?
 
Itulah kata-kata dari Rin, yang menatap Kim Hyunwoo dengan ekspresi seolah dunia telah runtuh.
 
Tapi mengapa itu tidak mungkin?
 
Mendengar gumaman sedih itu, Kim Hyunwoo memasang wajah aneh dan berpikir.
 
Sebenarnya, dia sangat ingin tahu tentang banyak hal.
 
Namun, terlepas dari beberapa pertanyaan yang belum terjawab, ada beberapa fakta yang dapat disimpulkan Kim Hyunwoo dari tindakan langsungnya.
 
Artinya, Penguasa Kegelapan Mutlak sebelum dia ingin kembali ke Lartania.
 
Dari sudut pandang Kim Hyunwoo, ini jelas merupakan kabar baik.
 
Lagipula, mendapatkan hero bintang 5 saat ini akan sangat menguntungkan.
 
Namun, terlepas dari kelebihan-kelebihan tersebut, alasan mengapa dia tidak bisa menerima Rin adalah,
 
Sejujurnya, itu tidak mungkin karena reputasi burukmu terlalu tinggi.
 
Itu karena bagan hubungannya, dengan kata lain, ketenarannya yang buruk.
 
Keburukan?
 
Menanggapi pertanyaan bingung dari Penguasa Kegelapan Mutlak, Kim Hyunwoo mengangguk.
 
Sebenarnya, Kim Hyunwoo tidak berencana membahas bagan hubungannya dengan wanita itu.
 
Lagipula, menjelaskan bagan hubungan ini, yang hanya bisa dilihat olehnya, kepada seorang pahlawan tampaknya bukanlah tugas yang mudah.
 
Namun, melihat dia tampaknya menyimpan kesalahpahaman besar, dia merasa perlu untuk menjelaskan.
 
Bagi Kim Hyunwoo, ekspresi wajahnya saat ini seperti—bagaimana ya dia harus mengatakannya?—
 
Agak berbahaya.
 
Sejujurnya, sepertinya dia bisa melakukan perbuatan buruk apa pun tanpa sedikit pun rasa terkejut.
 
Tatapan Kim Hyunwoo sejenak tertuju pada pedang panjang di pinggang Rin. Entah kenapa, pedang itu tampak sangat tajam hari ini.
 
Hmm.
 
Setelah berpikir sejenak, Kim Hyunwoo membuka mulutnya, memikirkan bagaimana cara membahas bagan hubungan ini dengannya.
 
Pertama-tama, sepertinya Anda telah mengalami masa sulit. Meskipun saya tidak tahu detailnya, Anda pasti punya alasan. Setidaknya, sejauh yang saya tahu, Anda tidak sembarangan mengambil nyawa orang lain.
 
!
 
Kim Hyunwoo, dengan hati-hati memuji Rin karena penampilannya yang agak berbahaya, sepertinya membuat wajah Rin sedikit merona, tetapi,
 
Namun, meskipun aku bisa memahaminya, aku tidak bisa menerimamu.
 
Eh!
 
Ekspresinya kembali muram mendengar kata-kata berikut.
 
Reputasi burukmu pada dasarnya adalah racun bagi wilayah Lartanias.
 
Kim Hyunwoo melanjutkan.
 
Kamu bilang kamu sudah mengawasiku, kan?
 
TIDAK?
 
! Ya-ya! Aku, aku memang telah mengawasimu!!
 
Kalau begitu, kau pasti tahu betul. Wilayah Lartania baru saja mulai berkembang, dan struktur yang tepat baru saja dibentuk untuk berfungsi sebagai wilayah. Tapi reputasi burukmu bisa menghancurkan semua yang telah kubangun sejauh ini.
 
Jika kamu takut pada orang-orang yang menyimpan dendam terhadapku dan ingin membalas dendam—
 
Jika itu satu-satunya masalah, mungkin saya akan mempertimbangkan untuk merekrut Anda.
 
Kim Hyunwoo, sambil menggaruk kepalanya seolah sedang berpikir, melanjutkan.
 
Kerugian mempekerjakanmu bukan hanya itu, Rin. Kota Labirin yang kubuat pada akhirnya bergantung pada masuknya penduduk wilayah dan diplomasi. Tapi bagaimana jika aku merekrutmu, dengan reputasi burukmu yang sudah sangat tinggi?
 
Uh
 
Napas Rins terlihat terhenti.
 
Siapa pun yang bukan orang bodoh akan mengerti apa yang dikatakan Kim Hyunwoo, dan Rin bukanlah orang bodoh.
 
Pertama-tama, jejak langkah tentara bayaran akan berhenti. Tentu saja, pendapatan wilayah akan menurun. Kelompok pedagang dan penduduk wilayah tidak akan datang karena kehadiran Anda. Di wilayah yang stagnan, penduduk akan pergi. Lalu? Kita kembali ke titik awal. Selain itu—
 
Kim Hyunwoo melanjutkan.
 
-Bahkan jika kita mengabaikan semua kekurangan itu dan merekrutmu, bisakah kau sendirian menangkis semua orang yang memusuhi Lartania? Tidak, itu tidak mungkin.
 
Kim Hyunwoo memperkirakan secara kasar kekuatan Penguasa Kegelapan Mutlak.
 
Lagipula, dia telah melihat kekuatan Merilda, yang juga seorang bintang 5,5, meskipun hanya sesaat.
 
Namun sekuat apa pun dia, mampu memenangkan pertempuran heroik secara telak dan menghadapi ribuan orang seorang diri, jika suatu negara menyatakan perang dan mulai membentuk aliansi, tidak akan ada jawaban.
 
Lagipula, seorang individu, bahkan yang bintang 5,5 sekalipun, tidak akan mampu menangkis puluhan ribu pasukan dan pahlawan bintang 5.
 
Karena itu.
 
Itulah mengapa aku tidak bisa menerimamu.
 
Begitu dia selesai berbicara.
 
Keheningan yang mengerikan pun menyusul.
 
Rin menundukkan kepalanya dalam-dalam setelah mendengar kata-kata itu, sehingga tidak jelas ekspresi apa yang dia tunjukkan, tetapi Kim Hyunwoo, setelah menjelaskan alasannya secara menyeluruh, merasakan beratnya suasana sehingga ia bersikap waspada.
 
Apakah dia marah?
 
Kim Hyunwoo bisa menebak bahwa dia pasti telah melalui banyak hal, hanya dari mendengar apa yang telah dia lakukan. Namun, ditolak secara terang-terangan seperti itu mungkin sesuatu yang tidak dia duga.
 
Namun, menerima Rin dalam situasi saat ini sama sekali tidak mungkin.
 
-Saya mengerti.
 
Sebelum dia menyelesaikan pikirannya, suara Rin yang muram menjawab.
 
Rasa sakit akibat ususnya terkoyak terukir di wajah yang diangkatnya. Dia mengatupkan giginya begitu keras hingga darah tampak merembes dari gusinya.
 
Wajah itu seolah mengerti dan menerima dalam hatinya bahwa pria itu tidak bisa menerimanya sekarang, hampir tak mampu menahan keinginan untuk menangis tersedu-sedu.
 
Namun, entah bagaimana.
 
Bahkan dengan ungkapan seperti itu,
 
Yang terukir di matanya bukanlah sekadar rasa sakit, melainkan tekad yang kuat.
 
Seolah olah.
 
Saya ada urusan sebentar.
 
Seolah-olah dia menyadari apa yang harus dia lakukan.
 
Mari kita bertemu lagi nanti.
 
Dengan kata-kata itu, dia memunggunginya dengan berjalan pincang, seolah menjanjikan pertemuan di masa depan.
 
?
 
Bagi Kim Hyunwoo, kata-kata itu justru semakin memperparah keresahannya.
 
Sesuai janji, kali ini tidak akan ada komisi.
 
Berta, penguasa wilayah Rapengan, mengatakan hal ini kepada Adria, kepala Grup Pedagang Tienus yang telah melelang Pedang Eksekusi, sambil tersenyum.
 
Saya tidak tahu bagaimana harus berterima kasih atas kemudahan ini.
 
Kemudahan? Sudah sepatutnya kami melakukannya untuk Anda, kepala Grup Merchant.
 
Seperti yang dikatakan Berta, memang bermanfaat dalam banyak hal bagi Rapengan untuk mengakomodasi Grup Pedagang Tienus.
 
Meskipun komisi besar dalam bentuk Koin Emas dapat memberikan keuntungan materiil langsung, persahabatan dengan Tienus Merchant Group, salah satu perusahaan perdagangan besar di Benua Eropa, menawarkan keuntungan yang lebih besar daripada keuntungan materiil langsung.
 
Sekalipun Berta dan Adria tidak sedang berselisih, membangun hubungan baik selalu bermanfaat, itulah sebabnya Berta dengan sukarela melepaskan komisi tersebut.
 
Setidaknya, Berta berpikir bahwa Tienus Merchant Group dan Adria layak diperjuangkan.
 
Oh ya, saya dengar ada sedikit kendala selama proses lelang. Apakah tidak apa-apa?
 
Pertanyaan Adrias.
 
Berta tersenyum tipis mendengar itu.
 
Fakta bahwa seorang pedagang mengajukan pertanyaan seperti itu, bahkan ketika mungkin ada komentar yang disayangkan tentang masalah yang mereka hadapi, membuktikan bahwa, meskipun terencana, tingkat persahabatan tertentu telah dibangun dengan pihak lain.
 
Memang terjadi insiden yang agak kurang menyenangkan di lelang tersebut.
 
Memang benar, seperti yang dikatakan Berta, sebuah insiden yang sangat disayangkan terjadi di lelang tersebut.
 
Tentu saja, bagus bahwa empat pahlawan hebat datang, tetapi kemudian seorang wanita mengusir keempat pahlawan hebat itu.
 
Hanya seorang wanita, melawan empat pahlawan hebat.
 
Terlepas dari keadaan apa pun, fakta sederhana yang terungkap dengan cepat menyebar, dan menyebabkan beberapa kerusakan pada Rapengan juga.
 
Tentu saja, meskipun wanita itulah yang menyebabkan keributan, pada akhirnya Berta-lah yang memberinya hak untuk memasuki lelang besar tersebut.
 
Namun, kerusakan yang dialami Rapengan sangat minim.
 
Alasannya adalah karena wanita itu cukup kuat untuk mengalahkan pahlawan-pahlawan hebat lainnya.
 
Tentu saja, seseorang tidak boleh hanya mempercayai apa yang dilihat.
 
Kecuali jika seseorang adalah anjing gila seperti yang disebut anjing gila Benua, sebagian besar pahlawan besar, baik netral maupun berafiliasi dengan suatu negara, menghindari pertempuran.
 
Dari sudut pandang suatu negara, karena setiap pahlawan besar mewakili kekuatan yang signifikan, cedera apa pun pada mereka dapat menyebabkan hilangnya kekuatan nasional secara substansial, sehingga mereka menghindari pertempuran sebisa mungkin.
 
Selain itu, para pahlawan besar yang tidak berafiliasi dengan negara mana pun, yang memegang banyak hal di tangan mereka, tidak akan ingin terlibat dalam pertempuran dengan pahlawan besar lainnya dan menderita kerugian.
 
Terutama sejak menghilangnya Pedagang Biru yang dulu berkelana di dunia beberapa tahun lalu.
 
Tentu saja, bahkan dengan mempertimbangkan semua itu, fakta bahwa empat pahlawan besar dipermalukan hanya oleh seorang wanita tanpa terjadinya perkelahian adalah sesuatu yang patut direnungkan.
 
Pada akhirnya, berkat wanita yang direkomendasikan oleh Pedang Calan untuk mengikuti lelang besar tersebut, karena kekuatannya yang luar biasa, Rapengan mampu lolos dengan kerusakan minimal.
 
Lagipula, semua orang tahu bahwa mustahil untuk mencegah bencana yang mampu mengalahkan empat pahlawan hebat di wilayah komersial.
 
Tapi Adria, kamu tidak perlu khawatir tentang itu. Lagipula, tujuan awalnya telah tercapai.
 
Selain itu, fakta bahwa Pedang Eksekusi dijual di wilayah Rapengan dan, untungnya, wanita itu membelinya dengan harga yang sangat mahal berarti bahwa, pada akhirnya, Rapengan tidak menderita kerugian yang signifikan dibandingkan dengan apa yang diperolehnya.
 
Bahkan, bisa dikatakan bahwa hal itu justru memberikan manfaat di luar kerugian yang ditimbulkan.
 
Pada akhirnya, partisipasinya dalam lelang besar ini, yang direkomendasikan oleh Pedang Calan, mengungkap identitasnya.
 
Dialah kekuatan tersembunyi di balik Kerajaan Calan.
 
Berta dapat dengan mudah mengetahui bahwa dialah monster yang telah mengembangkan kerajaan itu, yang sepuluh tahun lalu tampaknya akan ditelan oleh Kerajaan Norba.
 
Tentu saja, menyebarkan informasi itu ke mana-mana adalah hal yang mustahil, tetapi sekadar mengetahuinya saja sudah sangat membantu, jadi dia merasa puas.
 
Jika memang demikian, saya merasa lega.
 
Setelah kata-kata Adrias dan sedikit percakapan,
 
Aku harus segera pergi.
 
Oh, apakah kamu sudah mau pergi?
 
Ya. Saya punya tujuan yang perlu saya kunjungi sekarang.
 
Sebuah destinasi?
 
Saya perlu kembali ke wali saya.
 
Ah, saya mengerti.
 
Setelah percakapan singkat, mereka berpisah.
 
Ehm, ada beberapa masalah, tapi tidak terlalu buruk mengingat situasinya.
 
Adria memeriksa kembali koin-koin emas yang dimuat di dalam kereta,
 
Lalu, haruskah saya mengusulkan untuk mengunjungi Wali saya saat menyerahkan ini?
 
Sambil berpikir demikian, saat meninggalkan wilayah Rapengan dan sedang bekerja di kantornya, Adria menyuruh sekretarisnya pergi dan mengeluarkan sebuah bola kristal kecil ketika wilayah itu semakin menjauh.
 
Hari ini adalah hari untuk melapor lebih awal kepada walinya.
 
Oleh karena itu, setelah mengeluarkan bola kristal merah, Adria meletakkannya di atas meja di kantornya, dengan lembut menyalurkan sihir ke dalamnya, dan membungkuk.
 
*Woong-!*
 
Bola kristal itu bersinar terang, dan sesuatu yang mirip dengan jendela hologram muncul di depan Adria.
 
Aku memberi hormat kepada Yang Maha Agung.
 
Adria segera menundukkan kepalanya saat hologram itu muncul.
 
Namun, wanita berambut merah seperti Adrias, yang muncul dalam hologram itu, tidak mengatakan apa pun.
 
Saya akan melapor.
 
Seolah sudah terbiasa dengan jawaban itu, Adria mulai menulis laporannya sendiri.
 
Meskipun laporan itu sudah dimulai, wanita dengan berbagai bekas luka di lehernya itu hanya menatapnya dengan tatapan kosong.
 
Beberapa saat kemudian.
 
Demikianlah laporan mengenai Merchant Group.
 
Setelah menyelesaikan laporan tentang Merchant Group, Adria melanjutkan,
 
Bolehkah saya memperkenalkan seseorang kepada Anda, jika Anda mengizinkan?
 
Wanita itu menatap Adria dengan tatapan acuh tak acuh.
 
Namun.
 
Hanya saja, mungkin saja orang itu memiliki apa yang Anda inginkan, jadi saya berani bertanya.
 
Barang yang saya inginkan?
 
Mendengar kata-kata Adrias, dia pun menjawab.
 
Ya. Jadi, jika Anda tidak keberatan, Pelindung Agung, saya ingin Anda melihat orang ini dengan mata kepala sendiri melalui kekuatan Anda dan membuat keputusan.
 
Di Adrias, ia melanjutkan kata-katanya,
 
Baiklah.
 
Naga itu menjawab.