Transformasi Iblis Abadi - MTL - Chapter 115
Bab Volume 4 15: Narapidana Hukuman Mati Tentara Perbatasan Yunqin
Lin Xi hampir tidak tidur sepanjang malam.
Dia adalah yang tercepat dalam memasuki kultivasi meditasi di antara semua siswa baru Akademi Green Luan.
Sebelum malam tiba, ia menggunakan sejumlah besar abu tumbuhan untuk menutup luka Wanyan Muye sepenuhnya, dan juga mengubur dalam-dalam segala sesuatu yang dapat mengeluarkan bau darah. Mereka menemukan tempat di hutan yang tertutup salju sangat tebal, lalu membangun igloo sesuai dengan apa yang mereka pelajari di kelas Akademi Green Luan. Di hutan tandus yang gelap ini, bahkan jika siswa Akademi Thunder dengan penglihatan malam yang luar biasa itu berjalan melewati mereka, mungkin masih sulit baginya untuk menemukan jejak mereka.
Namun, karena kekhawatirannya terhadap Gao Yanan, karena kekhawatirannya mengenai indra penciuman Helan Yuexi yang seperti binatang buas, ia baru memasuki meditasi saat tiba gilirannya untuk beristirahat dan berkultivasi, kurang dari setengah jam sebelum tengah malam.
Malam ini terasa sangat panjang.
Kegelapan malam masih belum sirna, cahaya fajar pertama belum menyinari Pegunungan Ascension.
Tubuh Wanyan Muye yang terikat erat dengan sulur-sulur tanaman, dengan tumpukan daun kering di sekelilingnya, saat ini berada dalam kondisi koma yang sangat terluka dan lemah, tetapi konstitusi kultivatornya memastikan bahwa auranya masih stabil, tidak ada bahaya bagi nyawanya untuk sementara waktu.
Bian Linghan masih dalam keadaan meditasi, sama sekali tidak menyadari sekitarnya.
Tiba-tiba, seluruh tubuh Lin Xi menegang karena gugup. Di lingkungan yang sangat dingin seperti ini, lapisan tipis keringat muncul di telapak tangannya.
Dia mendengar beberapa suara aneh.
Melalui lubang ventilasi di atap salju yang setengah terendam, serta lubang intip, Lin Xi melihat sesosok orang yang mengenakan pakaian tahanan berwarna abu-abu.
Ketika ia memikirkan perkataan Wanyan Muye sebelumnya, Lin Xi yang saat ini bahkan tak berani bernapas terlalu berat, tidak yakin apakah ini benar-benar seorang tahanan ataukah seorang siswa Akademi Petir yang menyamar.
Namun, ketika ia melihat sosok tahanan berpakaian abu-abu itu terus-menerus menggigil sambil bergerak diterpa angin, menarik sepotong kulit pohon cemara, terus-menerus memasukkan lapisan tipis serat di dalamnya ke dalam mulutnya, menelannya, lalu dengan hati-hati mengembalikan kulit pohon itu ke posisi semula, ia sudah yakin bahwa ini adalah tahanan sungguhan.
Ketika ia memikirkan bagaimana mereka tidak pernah menemukan jejak apa pun melalui pencarian yang teliti, namun sekarang, kebetulan ada seorang tahanan yang berlari ke igloo mereka, Lin Xi tiba-tiba merasa bahwa dunia ini benar-benar penuh dengan kesedihan dan kebahagiaan yang tak terlukiskan.
Karena tingkat kultivasi dirinya dan Bian Linghan belum mencapai titik di mana mereka akan menderita dampak balik dari gelombang energi jiwa, dia dengan ringan mengetuk pedang panjangnya di sisi Bian Linghan, menyebabkan pedang itu mengeluarkan suara logam ringan, membangunkan Bian Linghan dari meditasi kultivasinya.
Setelah memberi isyarat tangan ke arah Bian Linghan, dia diam-diam mendorong tumpukan salju hingga terbuka, lalu keluar dari igloo.
Ketika ia hanya berjarak sekitar dua puluh langkah dari tahanan itu, tahanan itu tiba-tiba merasakan sesuatu. Seluruh tubuhnya gemetar, lalu ia berbalik dengan kaku.
Wajah itu tampak membeku hingga agak keunguan. Usianya sekitar empat puluh atau lima puluh tahun, kumis dan janggut panjangnya memberikan kesan seperti seorang cendekiawan, rambutnya kering dan berwarna abu-putih.
Lin Xi segera meletakkan jarinya di depan bibirnya, memberi isyarat ‘diam’.
“Saya adalah murid Akademi Green Luan, saya datang untuk menyelamatkanmu.” Hampir bersamaan, dia langsung mengatakan ini dengan suara tertahan kepada tahanan itu.
Narapidana yang gagap ini, yang tidak langsung mengatakan apa pun, menutup mulutnya dan mengangguk.
“Kau bukan seorang kultivator?” Dia menatap tahanan ini yang kulit di lehernya bahkan sedikit ungu, melihat ada beberapa daun pinus yang diikatkan di kaki tahanan ini, lalu matanya tiba-tiba menjadi dingin. “Kau pernah bertugas di militer?”
Narapidana yang tampak seperti cendekiawan ini mengangguk, seolah-olah ia memahami keraguan Lin Xi, lalu berkata pelan, “Sebelum dipenjara, saya adalah seorang dokter militer di Tentara Perbatasan Jadefall.”
“Mari ikut saya.”
Lin Xi menatap tahanan yang masih gemetar itu, mengangguk dan berkata, “Ganti baju zirahmu dengan baju zirahku ini.” Saat membawa tahanan itu ke dalam igloo, dia langsung melepas baju zirah ringan yang dikenakannya, memberi isyarat agar tahanan itu mengganti baju zirahnya.
Dia tidak memiliki maksud terdalam melakukan ini, hanya saja baju zirah ringan yang dikenakannya sedikit lebih hangat. Sementara itu, dengan kondisi tahanan saat ini, dia mungkin tidak akan mampu bertahan lebih lama lagi di negeri bersalju ini.
Namun, baju zirah ringan yang menyimpan suhu tubuhnya ini, bagi tahanan ini, memang terasa sangat hangat. Ekspresi sangat terharu muncul di wajahnya, meskipun ia masih hanya bisa meringkuk di dalam igloo ini, ia segera membungkuk dan mengucapkan terima kasih kepada Lin Xi. “Saya Wang Jianyu, bolehkah saya menanyakan nama perwira senior?”
“Perwira senior?” Lin Xi menatap kosong.
“Menurut hukum Yunqin, siswa Akademi Green Luan memiliki pangkat militer saat lulus dari akademi,” Bian Linghan mengingatkan Lin Xi.
Wang Jianyu kini sudah sedikit bernapas lega, pulih sedikit. Ketika melihat penampilan Wanyan Muye di sampingnya, ekspresinya sedikit berubah. Ia mengulurkan tangannya, menepuk pergelangan tangan Wanyan Muye, dan kemudian setelah ragu sejenak, berkata, “Para perwira senior, maafkan saya karena berbicara terus terang, tetapi rekan Anda ini telah mengalami kerusakan internal. Jika ia tidak menerima pengobatan yang tepat, bahkan jika Anda dapat menyelamatkan nyawanya, luka tersembunyi di tubuhnya mungkin tidak dapat disembuhkan.”
“Aku tidak yakin apakah kita perlu merahasiakan nama kita, jadi kau tidak perlu tahu nama kami.” Lin Xi menatap Wang Jianyu, lalu memberi Wanyan Muye tatapan, berkata, “Ini terdengar agak kejam dan tidak berperasaan, tetapi aku juga tidak ingin berbohong padamu. Dia adalah siswa Akademi Petir, bukan seseorang dari Akademi Luan Hijau kita. Terlebih lagi, dia mencoba membunuh kita terlebih dahulu. Dalam situasi di mana kita tidak dapat menjamin keselamatan kita sendiri, dan tidak dapat menjamin keselamatan siswa Akademi Luan Hijau lainnya, aku benar-benar tidak dapat terlalu memikirkan hidup dan matinya.”
Wang Jianyu menatap kosong sejenak, tetapi segera setelah itu mengangguk, menunjukkan pemahamannya.
“Kau sepertinya bukan tipe orang jahat, bagaimana kau bisa berakhir menjadi terpidana mati di Kekaisaran Yunqin-ku?” Bian Linghan menatapnya, bertanya dengan alis sedikit berkerut. Meskipun ia tahu bahwa pihak lain bukanlah seorang kultivator, ia merasa masih harus belajar sedikit dari pihak lain untuk mencegah munculnya ancaman yang tidak diinginkan bagi Lin Xi dan dirinya sendiri.
Igloo itu terdiam sesaat.
Wajah Wang Jianyu yang memerah menjadi semakin muram. Namun, dia menatap Lin Xi dan Bian Linghan, sambil tetap berkata, “Aku membunuh orang, membunuh tiga orang. Salah satunya adalah kepala suku.”
Lin Xi menatap Bian Linghan. “Apa pangkat kepala bulu?”
Bian Linghan berkata, “Peringkat kesembilan minor Sektor Kehakiman.” Setelah menyadari bahwa Lin Xi tidak begitu paham tentang sistem peringkat pejabat Yunqin, dia kemudian menjelaskan dengan bahasa telinga Lin Xi, “Pengawas kota adalah peringkat kedelapan mayor. Setelah siswa lulus dari tiga akademi besar, mereka akan menjadi peringkat kedelapan minor, dua tingkat lebih tinggi dari peringkat kesembilan minor.”
Lin Xi tahu bahwa sejak mendiang kaisar Yunqin mengikuti beberapa saran Kepala Sekolah Zhang, membentuk delapan sektor, sistem pemerintahan Yunqin memiliki banyak wilayah yang tidak modern maupun kuno, tidak mirip dengan dinasti mana pun di dunia yang pernah ia pelajari sebelumnya. Namun, penjelasan Bian Linghan cukup mudah dipahami; dua tingkat lebih rendah dari lulusan tiga akademi besar, bagi prajurit biasa, jelas bukanlah pangkat rendah.
“Mengapa kau membunuh seorang perwira senior di militer?” Bian Linghan menatap Wang Jianyu, lalu melanjutkan, “Mungkinkah kau bersekongkol dengan musuh?”
Wang Jianyu menggelengkan kepalanya. “Ketika pasukan kecilku sedang menjalankan misi, kami diserang secara mendadak. Aku dan dua rekan melarikan diri kembali dengan luka parah, sebuah keluarga perbatasan menyelamatkan kami. Namun, kemudian, ketika kami bersiap untuk berterima kasih kepada keluarga ini, kami menemukan bahwa keluarga berlima ini telah tewas seluruhnya. Kemudian, kami mencoba memeriksa catatan, pada saat itu, hanya ada satu catatan pertempuran… menurut catatan itu, dua kepala suku dan dua pengawallah yang membunuh lima musuh di sana.”
Wajah Bian Linghan langsung memucat. Dia menatap Wang Jianyu dan berkata, “Maksudmu keempat orang itu membunuh penduduk perbatasan, memalsukan prestasi militer?”
“Semua bukti mengarah ke sini.” Wang Jianyu tertawa getir, “Tetapi ketika kami melaporkan masalah ini, jawaban yang diberikan oleh atasan kami adalah bahwa tidak ada bukti yang membuktikan bahwa mereka yang terbunuh adalah penduduk perbatasan. Ada seorang kepala suku, yang karena mengumpulkan cukup banyak prestasi militer, naik pangkat menjadi kepala suku sayap kanan. Sementara itu, suatu malam, kami bahkan dikepung dan dipukuli oleh sekelompok orang bertopeng, dua tulang rusukku patah selama kejadian itu.”
“Karena hubungan saya dengan orang lain di militer masih cukup baik, seorang veteran senior secara pribadi menemui saya, secara samar-samar menyiratkan bahwa membunuh beberapa pengungsi atau bahkan penduduk perbatasan untuk berpura-pura memberikan kontribusi militer bukanlah hal yang tidak biasa di antara beberapa divisi di Tentara Perbatasan Jadefall kami. Ini terkait dengan kontribusi militer keseluruhan dari para petinggi, jadi dari atas hingga bawah, mereka semua terlibat di dalamnya… Biasanya, sama sekali tidak ada yang bisa saya lakukan tentang masalah ini, tetapi hidup saya ini diberikan kepada saya oleh orang lain. Ketika saya menutup mata di malam hari, saya akan bermimpi tentang keluarga itu yang menginginkan balas dendam. Itulah mengapa kemudian, saya menemukan kesempatan, menyiapkan beberapa obat. Sayangnya, pada akhirnya, hanya tiga dari mereka yang datang, orang yang naik pangkat menjadi kepala sayap kanan tidak datang.”
“Sepertinya pasukan perbatasan Yunqin juga tidak begitu cerdas dan terhormat.” Lin Xi dengan cermat memperhatikan ekspresi Wang Jianyu. Setelah mendengar hal-hal itu, dia menggelengkan kepalanya.
“Bagaimana dengan para pendeta di militer?” Bian Linghan sedikit gelisah, sedikit kemarahan terlihat di wajahnya. “Jika buktinya ada, kau bisa mencari para pendeta di militer.”
Lin Xi menepuk bahu Bian Linghan. Tidak seperti Bian Linghan yang belum banyak berhubungan dengan sisi gelap dunia, dia sudah bisa membayangkan betapa banyak kegelapan yang bisa tumbuh di dalam sistem birokrasi yang begitu besar. Dia berkata pelan, “Karena keadaannya sudah seperti ini, selama kita bisa membawanya keluar secara damai, kita masih bisa memberinya amnesti. Memikirkan hal lainnya sudah tidak ada gunanya.”
Bian Linghan tidak mengatakan apa pun lagi, tetapi bahunya sedikit bergetar. Dia masih tidak mengerti mengapa di bawah martabat kaisar dan kepercayaan begitu banyak pendeta Yunqin, hal-hal gelap seperti ini bisa terjadi di dalam pasukan perbatasan Yunqin yang agung.
Lin Xi tahu apa yang dipikirkan Bian Linghan, dan dia juga tahu lebih jelas lagi bahwa jika teman baiknya yang lain, Li Kaiyun, mengetahui hal ini, dia akan merasa semakin tidak mengerti.
“Jika apa yang kau katakan benar, aku akan meminta para dosen akademi untuk memberikan keadilan bagimu dan kelima orang yang meninggal. Bahkan jika para dosen akademi tidak dapat membantumu, selama aku memiliki kemampuan di masa depan, aku akan mendapatkan keadilan untukmu.” Lin Xi menatap Wang Jianyu, lalu berkata, “Namun, yang perlu kita pertimbangkan sekarang adalah bagaimana menghadapi para siswa Akademi Petir ini, kita perlu memastikan bahwa kita sendiri dapat meninggalkan tempat ini hidup-hidup.”
Sambil memandang Wang Jianyu yang kembali membungkuk dengan khidmat, Lin Xi kemudian bertanya, “Selama dua hari ini, apakah Anda tidak menemukan jejak orang lain?”
1. Pasukan Perbatasan Jadefall adalah pasukan perbatasan yang diawasi oleh Cang Yue yang terhormat. Kontribusinya sangat tinggi untuk usianya, dan dari bab-bab sebelumnya, sesepuh Great Mang dan muridnya telah membahas bagaimana karena kecerobohan dan ambisinya, dia tidak memiliki kesempatan untuk merebut salah satu dari sembilan kursi di balik lapisan tirai.
