The Record of Unusual Creatures - MTL - Chapter 274
Bab 274: Masalah dengan Becky
Bab 274: Masalah dengan Becky
Mendengar apa yang dikatakan Becky, Hao Ren merasakan aliran keringat dingin mulai mengalir di punggungnya. Tapi dia senang-pergi-beruntung seperti biasa dan tidak mendeteksi bahwa ada sesuatu yang salah. Dia terus bergumam, “Sudah sebulan sejak saya meninggalkan rumah, saya masih memiliki dua pekerjaan yang belum selesai di belakang sana. Saya akan menjadi bagian dari statistik orang hilang jika saya masih tidak menunjukkan wajah saya, Anda tahu — itulah kenyataannya menjadi tentara bayaran; mereka hanya akan menganggap bahwa Anda adalah KIA dan menutup kasus jika Anda tidak melapor setelah beberapa saat. ”
Hao Ren memandang Becky dengan sangat hati-hati. “Apa kau tidak senang berada di sini?”
“Cukup bagus di sini,” kata Becky dengan linglung. “Hanya saja, aku merasa sepertinya aku tidak bisa terus bermain di sana sepanjang waktu. Sudah waktunya pulang; lagipula, ini bukan tempatku.”
Tiba-tiba, kenyataan mulai meresap. Becky bertanya, “Tunggu sebentar … ada yang tidak beres dan saya tidak bisa pulang? Ayolah, ini semua kesalahan organisasi Anda. Saya dibawa ke sini dengan enggan!”
“Jangan khawatir, jangan khawatir.” Hao Ren melambaikan tangannya tanpa sadar. “Aku sudah berjanji untuk mengantarmu pulang jadi, aku pasti akan mengantarmu pulang. Tapi, itu akan memakan waktu lama, karena …” Hao Ren menyodok MDT di pegangan sofa, mendesaknya secara telepati, “Katakan sesuatu , tenangkan dia! ”
MDT bangkit dan memproyeksikan tumpukan data serta gambar melalui hologram. Karena sifat asimetris dari informasi ektopik telah menghasilkan mekanisme konversi yang berbeda untuk teleportasi dua arah dan satu arah, sehingga memperpanjang waktu tunggu untuk penyeberangan tiap entitas. Proses penyeberangan juga melibatkan penghancuran informasi ketiga, keenam dan hukum ketujuh, jadi diperlukan perhitungan tambahan. Selain itu, peralatan untuk mengirimmu pulang saat ini sedang didinginkan sehingga kamu mungkin tidak bisa pulang untuk sementara — mengerti? ”
Becky tidak lebih bijak. “Apa?”
Melihat ekspresi kosong di wajah Becky, Hao Ren menghela nafas panjang, merasa bersalah. “Ada beberapa prosedur yang harus diselesaikan sebelum aku bisa mengirimmu pulang. Tidak akan lama.”
Becky tidak terlalu memikirkannya. Dia menganggap “tidak akan lama” begitu saja dan mengangguk. “Tidak masalah, selama aku tidak terjebak di sini selamanya. Aku akan bertahan lebih lama dan aku akan membayar kamarku — aku punya uang sekarang!”
Dia diam-diam menyeka keringatnya dan tersenyum. Itu hampir saja. Tapi, dia tahu dia tidak bisa menyeretnya lebih jauh. Sementara Becky dan Lily terpaku pada kotak idiot itu, Hao Ren menatap Nangong Wuyue dan mereka berdua menyelinap ke dapur, membawa serta MDT. Dia juga tidak bisa membuat Lily khawatir; husky dikenal suka menumpahkan kacang. Jika Anda memberi tahu dia kode peluncuran nuklir, dia tidak akan berpikir dua kali untuk mengumumkannya kepada dunia. Adalah bijaksana untuk membuatnya tetap dalam kegelapan sementara dia masih tidak menyadarinya. Membiarkannya sibuk dengan iklan camilan udang adalah hal yang benar untuk dilakukan.
“Apa yang kalian berdua lakukan di sini?” tanya Vivian yang sedang memasak di dapur. Dia menatap mereka sekilas. “Jangan ganggu aku.”
“Kami punya masalah. Ini tentang Becky.” Hao Ren menutup pintu di belakangnya, lalu menghela nafas. “Bagaimana kita akan memberitahunya bahwa tubuhnya di The Plane of Dreams telah dihancurkan oleh kehendak kosmik?”
Vivian mendengarkan dan masalahnya mulai terungkap.
Hubungan antara The Plane of Dreams dan dunia nyata adalah asimetris, dan The Plane of Dreams itu sendiri rentan. Jadi, ketika Becky melakukan perjalanan dari rumahnya ke Bumi, sebagiannya searah. Ini berarti dia bisa menyeberang ke Bumi secara langsung tetapi tidak kembali. Dia harus berbaring di kamar hibernasi dan kembali ke rumah dalam mimpinya. Dengan kata lain, dia tidak bisa masuk kembali ke The Plane of Dreams secara fisik. Tubuhnya harus mundur, dan pada saat yang sama, dia tidak akan bisa tinggal untuk waktu yang lama di The Plane of Dreams. Dia harus pergi setelah mimpinya berakhir, seperti Hao Ren dan penduduk bumi lainnya. Keterbatasan seperti itu bukanlah masalah bagi Hao Ren, yang hanya terjun untuk bisnis, tetapi akan menjadi frustrasi tanpa harapan bagi mereka yang aslinya dari The Plane of Dreams. Mengapa seseorang tidak bisa pulang sesuka hati? Mengapa seseorang hanya bisa pulang dalam mimpi — mimpi yang berakhir?
Itu seperti membayar untuk tinggal di rumah Anda sendiri dan harus menunjukkan izin tinggal sementara Anda dari waktu ke waktu. Dan, Anda akan diminta untuk keluar dari rumah Anda setiap setengah bulan atau lebih dan tinggal di hotel. Siapa yang suka itu?
“Bukankah kamu mengatakan bahwa kamu akan menyelesaikan masalah teknis ini?” Hao Ren menusuk MDT tersebut. “Di mana solusinya?”
“Aku sudah memeriksanya. Sebenarnya, ini bukan soal apakah kita bisa, ini tentang apakah kita harus melakukannya.” MDT itu menghela nafas. “Saya akan jujur kepada Anda; jika Anda benar-benar ingin mengirim Becky kembali, Anda hanya perlu meminta intervensi Madam Raven, atau mendapatkan otorisasi untuk teleportasi khusus untuk membawa orang kembali ke sana, dengan mengabaikan batasan perjalanan The Plane Dreams. Bagi Empire, ini hanyalah kedamaian kue; tetapi konsekuensinya adalah: Anda berisiko membuat lubang di dunia nyata dengan melanggar aturan teleportasi. The Plane of Dreams tidak stabil, bocor, dan mengalami masalah sepanjang waktu ; mulai dari titik teleportasi, seluruh planet jika bukan setengah dari galaksi, bisa menguap. Maukah Anda memikul tanggung jawab? ”
Wajah Hao Ren langsung berubah muram. Bahkan Lily yang berpikiran sederhana tidak akan setuju, apalagi dia.
Dia mengerti apa yang ingin dikatakan MDT; mengirim Becky kembali tidak mungkin tanpa mengambil risiko dan konsekuensi tinggi, itu adalah tindakan yang merusak. Ini mungkin berhasil jika dinding realitas The Plane of Dreams masih dalam kondisi yang baik tetapi sekarang, bahkan dewi yang mahakuasa, Raven 12345 sedang menggaruk kepalanya, mencoba menambal dinding yang goyah. Mengirim orang kembali dengan membuat lubang pada saat ini hanya akan menimbulkan masalah.
“Kamu tidak bisa membuat telur dadar tanpa memecahkan telurnya,” kata Vivian sambil meninggalkan dapur dengan panci nasi.
Kagum dengan pernyataan filosofisnya, Hao Ren mencoba tertawa. Tetapi masalahnya adalah dia bahkan tidak memiliki “telur” —semesta adalah milik sang dewi; dia tidak akan membahayakan dunia demi seorang gadis.
Nangong Wuyue mengerutkan kening saat dia jatuh ke dalam. Kemudian, dia berkata, “Itu mungkin atau mungkin tidak terjadi. Tembok Realitas itu rapuh, tapi itu tidak berarti pasti akan runtuh. Kita mungkin bisa mengirim Becky lewat tanpa terlalu banyak mengguncangnya.”
MDT itu terhuyung-huyung dan berkata, “Benar. Ini semua tentang kemungkinan. Namun, bahkan jika mengirim Becky kembali memberikan sepersepuluh kesempatan untuk menusuk tembok, apakah Anda akan mengambil risiko?”
Hao Ren berada di gawang yang lengket; sembilan dari sepuluh: segalanya akan baik-baik saja, satu dari sepuluh: kepunahan manusia.
“Ada sesuatu yang tidak saya mengerti: sementara kita bisa membawa barang dan meninggalkannya, mengapa kita tidak bisa melakukan hal yang sama dengan orang?” Hao Ren ingat Y’zaks menjual pedang iblisnya di The Plane of Dreams. Pedang tidak dikeluarkan saat mereka terbangun dari mimpi, melainkan menjadi fisik di The Plane of Dreams.
“Karena makhluk cerdas mempengaruhi informasi,” MDT menjelaskan. “Orang berpikir, mengamati, berinteraksi, dan memproses informasi. Pada saat yang sama, orang itu sendiri juga menghasilkan dan menyebabkan informasi berlipat ganda melalui ingatan. Sebuah peson bukan hanya segumpal karbohidrat, tetapi juga titik keterikatan informasi yang kompleks; segalanya Sentuhan, pencatatan, pengamatan, dan keingintahuan manusia akan terhubung dalam dunia informasi. Seorang individu memiliki jumlah informasi yang terbatas, tetapi volume informasi yang berhubungan dengannya sangat mencengangkan. Selama individu tersebut hidup dan mengamati dunia, dia akan semakin terlibat dalam informasi sekitarnya Ingat ini: informasi adalah segalanya, dan segala sesuatu adalah informasi Keterlibatan seorang pengamat di dunia nyata dalam dan tidak ada habisnya. Terutama Dinding Realitas antara The Plane of Dreams dan Surface World; itu dalam keadaan ambigous di mana itu mudah dipengaruhi oleh pengamatnya. Makhluk tak hidup berbeda. Mereka berdampak kecil. Bagaimanapun, informasi mereka terbatas. Kosmik akan dengan mudah mencernanya meskipun sangat mencemari selama dampaknya terbatas.
“Secara metaforis, peluru tidak merusak seperti tetesan virus tunggal hanya karena yang pertama terbatas pada kerusakan yang dapat ditimbulkannya sementara yang terakhir dapat menyebar dan ancamannya tidak terbatas.”
Saat Hao Ren memahami kebenaran, dia mengulurkan tangannya, merasa sedih. “Mungkin, akan membantu jika kita memukul Becky menjadi sayuran …”
MDT menusuk perutnya dengan ringan. “Itu bagus untuk menjadi kreatif tapi menjadi tidak masuk akal tentang itu akan terbelakang.”
“Apakah kita benar-benar tidak punya pilihan?” tanya Nangong Wuyue, masih menyimpan secercah harapan terakhir. “Saya pikir pasti ada cara.”
MDT berpikir sejenak dan berkata, “Jika Anda bersikeras … ada cara lain.”
Hao Ren dan Nangong Wuyue menatap MDT dengan segera.
“Temukan celah yang ada,” kata MDT. “Celah terbuka adalah yang paling aman.”
