The Devious First-Daughter - MTL - Chapter 215
Bab 215 – Kakak Kelima Bukan Orang Seperti Itu
Bab 215 Kakak Kelima Bukan Orang Seperti Itu
“Kamu akan mati di manor kami jika kamu tidak bisa melarikan diri?” Ning Xueyan mengulangi apa yang dikatakan Selir Ma, senyum santai di wajahnya.
“Ya! Pembantu Nona Muda Ketiga, Caifen, berjanji kepada saya bahwa jika saya bisa memberikan liontin giok ini kepada Anda dan membiarkan Anda mengirim saya keluar dari istana, Nona Muda Ketiga akan membantu saya untuk meninggalkan ibukota dan menyingkirkan perburuan dari manor kami. Selain itu, dia juga berjanji kepada saya bahwa dia akan memberi saya identitas baru dan sertifikat keberangkatan … ”
“Dan sejumlah besar uang?” Ning Xueyan memotongnya dan berkata sambil tertawa.
“Ya ya! Nona Muda Ketiga memang menjanjikan itu padaku! ” Selir Ma berkata, sedikit gemetar.
“Jika hidup Anda dipertaruhkan, uang dan kebebasan tidak akan berarti apa-apa bagi Anda!” Mata Ning Xueyan menjadi dingin dan dia menyindir Selir Ma dengan acuh tak acuh, “Selir Ma, apakah kamu begitu yakin bahwa Kakak Ketiga akan melepaskanmu dengan mudah? Xia’er dari Foggy Courtyard adalah anteknya, tetapi Anda tahu apa yang terjadi padanya. Apakah Anda berpikir bahwa Anda bahkan lebih dekat dengan Kakak Ketiga daripada Xia’er dengannya?
“Ketiga, Nona Muda Ketiga ingin membunuhku? Bagaimana dia bisa melakukan itu?” Selir Ma bertanya dengan heran. Dia tidak bodoh, dan dia segera mengerti apa yang diisyaratkan Ning Xueyan.
“Kenapa dia tidak bisa melakukan itu? Bukan masalah besar baginya untuk menjadikan seseorang yang kurang penting sebagai kambing hitamnya, jadi dia punya banyak alasan untuk melakukan ini.” Ning Xueyan dengan jijik memandang Selir Ma dan melanjutkan, “Saya percaya Kakak Ketiga tidak pernah menjanjikan apa pun kepada Anda. Itu berarti jika sesuatu yang buruk terjadi, dia tidak akan bertanggung jawab. Dia tidak akan peduli tentang kematian pelayan atau selir. Dan Anda, kemungkinan besar akan dipukuli sampai mati atau tenggelam di kolam!”
“Tidak mungkin!” Selir Ma benar-benar ketakutan dan dia berkata dengan suara gemetar.
“Mengapa tidak? Selir Ma, tidakkah kamu berpikir bahwa kamu sedang digunakan? Anda berlutut di gerbang dan banyak menangis ketika Anda datang ke Bright Frost Garden terakhir kali. Sekarang Anda datang kepada saya lagi dan meminta saya untuk membantu Anda, mengatakan bahwa Anda akan berterima kasih kepada saya dengan liontin giok Anda jika saya bisa membawa Anda keluar dari manor. Jika seseorang mengetahui bahwa liontin giok yang Anda berikan kepada saya milik keluarga kekaisaran, saya akan dihukum, dan Anda akan diburu dan ditangkap. Semua anggota keluargamu akan dipenggal. Tidak ada yang bisa melarikan diri. Tapi itu tidak ada hubungannya dengan Kakak Ketiga! ”
Ning Xueyan mencibir, kemarahan di wajahnya yang sangat cantik.
“Selir Ma, kamu hanya bisa memberi tahu raja neraka tentang keluhanmu di akhirat, tapi aku tidak tahu apakah dia akan melayanimu dengan adil!”
Ning Xueyan tidak tahu apakah raja neraka akan memperbaiki ketidakadilan bagi orang lain di dunia bawah dan lautan darah, tetapi dia tahu bahwa darah akan memiliki darah.
Selir Ma hancur secara mental setelah mendengar apa yang dikatakan Ning Xueyan. Dia sepertinya telah melihat bahwa semua anggota keluarganya dibawa ke tempat eksekusi dan dipenggal pada siang hari—keponakannya yang patuh yang sudah bisa memanggil bibinya tidak bisa berkata apa-apa lagi, terbaring di tanah dalam genangan darah, orang tua tua meninggal di tempat, dan…
“Nona Muda Kelima, tolong selamatkan aku! Tolong!” Selir Ma ketakutan dengan semua kemungkinan ini. Dia mengangkat kepalanya dengan ngeri dan memohon, menatap Ning Xueyan.
“Selir Ma, aku tidak bisa menyelamatkanmu, tetapi kamu bisa menyelamatkan dirimu sendiri!” Ning Xueyan berkata dengan sedikit senyum dan kemarahan menghilang dari wajahnya.
“Bagaimana saya bisa … menyelamatkan diri?” Selir Ma bertanya dengan tidak percaya.
Ning Xueyan menunjuk Lanning. Lanning mendatangi Selir Ma dan berbisik di telinganya untuk sementara waktu. Selir Ma tiba-tiba membeku. Dia menatap Ning Xueyan dengan terkejut. Melambaikan kipas bundarnya sedikit, Ning Xueyan berbalik dan berjalan ke ruang dalam dengan santai.
Selir Ma berdiri di belakangnya dan berpikir sejenak. Dia kemudian mengertakkan gigi dan mengeluarkan saputangan dari sakunya dan membungkus liontin giok dengan hati-hati. Setelah itu, dia memasukkannya ke dalam sakunya lagi.
Dia membungkuk ke arah kamar Ning Xueyan dan keluar. Ketika pelayan, yang menunggunya di luar, melihat Selir Ma, dia segera berjalan dan menopang lengannya. Dia memandang Selir Ma dari sudut matanya, dan Selir Ma mengangguk padanya dengan tenang. Melihat itu, wajah pelayan itu langsung berseri-seri. Tanpa tinggal di Bright Frost Garden lagi, dia mendukung Selir Ma untuk kembali ke halaman mereka dengan tergesa-gesa.
Setelah makan siang, Ning Xueyan meminta izin kepada Nyonya Janda, mengatakan bahwa dia ingin berbelanja. Karena Festival Musim Semi akan datang, dia perlu membeli sesuatu untuk para pelayan manor. Setiap tahun, manor akan menyiapkan dua set pakaian baru untuk para pelayan. Pada tahun-tahun sebelumnya, Nyonya Ling yang mengaturnya. Kali ini, Nyonya Janda telah meminta Ning Xueyan untuk menyiapkan pakaian baru.
“Lanjutkan. Periksa apakah ada kain yang cocok di pasaran saat ini. Jika ada, buat dua set pakaian dengan warna ceria untuk setiap pelayan, “Nyonya Janda duduk di sofa empuk dan berkata sambil tersenyum, menatap Ning Xueyan dengan anggun. Jelas, dia dalam suasana hati yang baik.
Meskipun Ning Qingshan terluka kemarin, dalam kecelakaan itu, Nyonya Janda menemukan bahwa Pangeran Keempat naksir Ning Xueyan. Itu adalah kabar baik yang tidak pernah dia duga. Dia telah berpikir bahwa itu akan cukup baik jika Ning Xueyan bisa menjadi pendamping Pangeran Keempat, tetapi sekarang tampaknya Pangeran Keempat akan menikahinya sebagai istri utamanya.
Bagaimanapun, bahkan jika orang tua Pangeran Keempat tidak menyetujui Pangeran Keempat menikahi Ning Xueyan, tidak buruk jika Ning Xueyan bisa menjadi pendamping favoritnya.
Jika Ning Qingshan menikah dengan Pangeran Ketiga dan Ning Xueyan menikah dengan Pangeran Keempat, Lord Protector’s Manor akan mendapatkan keuntungan dari kedua belah pihak. Tidak heran jika Nyonya Janda senang memikirkan hal ini, jadi dia tersenyum ketika melihat Ning Xueyan. Dia bahkan tidak menyebutkan bentrokan Lanning terhadap Ning Qingshan kemarin. Karena Ning Qingshan sendiri tidak mengeluh tentang hal itu, Nyonya Janda tidak ingin menimbulkan masalah.
Ning Xueyan tahu apa yang dipikirkan Nyonya Janda. Dia mencibir ke dalam, tetapi dia tidak menunjukkan sesuatu yang abnormal di wajahnya. Dia mengobrol dengan Nyonya Janda sebentar dan kemudian pergi dengan Lanning dan Xinmei.
Setelah kembali ke Bright Frost Garden, dia melihat Selir Ma dalam gaun pelayan. Selir Ma datang ke sini secara diam-diam tanpa membawa siapa pun bersamanya kali ini. Melihat Ning Xueyan datang, dia berjalan mendekat dan membungkuk padanya. Lalu dia berjalan menuju gerbang, mengikuti di belakang Ning Xueyan.
Caifen bersembunyi di persimpangan kecil. Ketika dia melihat Selir Ma berpakaian sebagai pelayan dan mengikuti di belakang Ning Xueyan, dia dengan penuh kemenangan mengangkat wajahnya yang tersenyum dan berbalik ke jalan lain. Jalan ini tidak mengarah ke halaman dalam, tetapi ke gerbang kedua yang menghubungkan halaman dalam dan luar. Para pelayan wanita yang lebih tua yang bertugas di gerbang kedua menghentikannya karena mereka belum pernah melihatnya sebelumnya. Caifen mengeluarkan sesuatu dan melambaikannya di depan mereka dan dua pelayan wanita yang lebih tua segera melepaskannya.
Karena Lanning perlu memberi tahu penjaga pintu untuk menyiapkan kereta untuk Ning Xueyan, setelah berjalan mengikuti di belakang Ning Xueyan untuk sementara waktu, dia melampauinya dan berjalan ke gerbang terlebih dahulu.
Sekarang hanya Xinmei, dua pelayan wanita yang lebih tua dan dua pelayan yang berada di belakang Ning Xueyan. Xinmei mengikuti di belakangnya, dan sisanya mengikuti di belakangnya diam-diam dengan kepala menunduk.
Ketika mereka akan mencapai gerbang, mereka melihat Lanning berdebat dengan seseorang dengan marah di gerbang. Melihat Ning Xueyan berjalan mendekat, Lanning berlari ke arahnya dan mengeluh dengan marah, “Nona, penjaga pintu mengatakan mereka tidak memiliki kereta untuk kita!”
“Mengapa?” Ning Xueyan berhenti dengan cemberut dan bertanya dengan tidak senang.
“Saya tidak tahu. Saya diberitahu bahwa Nona Muda Ketiga telah memesan kereta lebih awal dan dia akan segera pergi ke Istana Pangeran Ketiga, dan Tuan Muda Sulung akan menggunakan kereta lain dan dia akan keluar sekarang. Semua gerbong lainnya rusak. Penjaga pintu berkata jika kamu ingin keluar, kamu hanya bisa menggunakan kereta yang disiapkan untuk para pelayan!”
Lanning memberi tahu Ning Xueyan dengan marah, menunjuk ke gerbang.
Ada lebih dari dua gerbong di manor, tapi sayangnya, yang lainnya rusak. Itu benar-benar kebetulan!
Penjaga pintu berdiri di pintu gerbang, tampak canggung. Itu benar-benar di luar dugaannya! Nona Muda Ketiga dan Tuan Muda Sulung telah memesan gerbong terlebih dahulu. Ketika dia mencoba mencari kereta lain untuk Nona Muda Kelima, dia menemukan bahwa semua gerbong lainnya rusak, beberapa rodanya rusak, beberapa gerbongnya rusak, dan beberapa bahkan memiliki tirai yang rusak! Tuan rumah jarang keluar baru-baru ini, jadi gerbong ini tidak digunakan untuk beberapa waktu.
Tapi dia masih terkejut bahwa begitu banyak gerbong yang rusak. Dia pasti akan dihukum setelah beberapa saat ketika marquis kembali ke manor.
“Nona Muda Kelima, aku tidak berbohong. Tidak ada gerbong yang bisa digunakan. Mungkin Anda bisa berdiskusi dengan Nona Muda Ketiga atau Tuan Muda Sulung dan pergi bersama mereka.” Melihat Ning Xueyan berjalan mendekat, penjaga pintu membungkuk padanya dengan wajah pahit.
“Semua gerbong lainnya rusak?” Ning Xueyan bertanya dengan dingin.
“Ya. Aku tidak tahu apa yang terjadi. Beberapa hari yang lalu ketika saya memeriksanya, semua gerbong dalam kondisi baik. Entah bagaimana, ketika saya memeriksanya lagi hari ini, saya menemukan selain yang dipesan, yang lainnya rusak, ”jawab penjaga pintu.
“Kapan Nona Muda Ketiga dan Tuan Muda Sulung memesan kereta?” Ning Xueyan bertanya dengan tenang.
“Pagi ini. Pelayan mereka memberi tahu saya bahwa Nona Muda Ketiga dan Tuan Muda Sulung akan menggunakan kereta setelah makan siang, jadi mereka memesannya terlebih dahulu. Aku tidak bermaksud memberimu waktu yang sulit. Nona Muda Kelima, jika Anda tidak mempercayai saya, Anda dapat bertanya kepada Nona Muda Ketiga dan Tuan Muda Sulung.” Penjaga pintu itu cemas. Dia menjelaskan terus-menerus, khawatir Ning Xueyan mungkin berpikir bahwa dia berbohong.
Nona Muda Kelima sangat berbeda dari sebelumnya, jadi penjaga pintu yang rendah hati tidak berani menyinggung perasaannya.
“Kakak Kelima, apakah kamu akan keluar?” Ning Qingshan beralih ke jalan ini dari jalan lain dengan beberapa pelayan. Sekilas, Ning Xueyan segera menemukan dua pelayan wanita yang lebih tua di ujung barisan berasal dari halaman Nyonya Janda.
“Kakak Ketiga, apakah kamu akan keluar juga?” Ning Xueyan bertanya balik sambil tersenyum.
“Kakak Kelima, tunggu sebentar. Aku masih punya sesuatu untuk ditangani. Setelah selesai, kita bisa keluar dengan kereta yang sama, oke?” Ning Qingshan tersenyum, sepertinya berada dalam dilema.
Tampaknya itu cara terbaik untuk kekurangan gerbong.
“Tapi aku punya sesuatu yang mendesak, jadi aku harus keluar sekarang,” kata Ning Xueyan lembut.
“Nona Muda Kelima, Anda sebaiknya menunggu sebentar. Nyonya Janda meminta Anda untuk pergi ke halamannya dan dia memiliki sesuatu untuk ditanyakan kepada Anda! ” Mammy Luo berjalan keluar dari belakang Ning Qingshan dan berkata dengan serius, menatap Ning Xueyan.
“Mama, jangan bicara omong kosong! Mungkin itu tidak benar,” kata Ning Qingshan tidak senang dan menarik lengan Mammy Luo, seolah-olah dia tidak puas dengan sikap Mammy Luo.
“Nona Muda Ketiga, bagaimana itu bisa salah? Lihat! Apakah dia atau tidak?” Kata Mammy Luo tanpa daya. Dia menarik Ning Qingshan berbalik dan Ning Qingshan melihat seorang pelayan yang berdiri di baris terakhir di belakang Ning Xueyan.
Pelayan itu berada paling jauh dari mereka. Dia menundukkan kepalanya dan mengecilkan lehernya, seolah dia tidak berani mengangkat kepalanya. Sepertinya dia merasakan orang-orang menatapnya, dia bergerak sedikit ke samping.
“Anda datang ke sini!” Mammy Luo berteriak keras, menunjuk ke pelayan.
“Mami Luo, apa yang kamu lakukan? Dia adalah pembantu tuanku. Beraninya seorang pelayan Foggy Courtyard memerintahkan pelayan Bright Frost Garden kita?” Lanning menjadi marah dan menghentikan Mammy Luo.
“Pasti ada yang salah. Atau mengapa Anda tidak berani membiarkan kami melihatnya?” Mammy Luo berkata dengan agresif.
“Mama, berhenti! Kakak Kelima bukan orang seperti itu. ” Ning Qingshan membela Ning Xueyan lagi dengan suara rendah, seolah-olah dia tulus menjelaskan untuk Ning Xueyan.
“Nona, mengapa kamu masih berusaha membela Nona Muda Kelima? Nona Muda Kelima telah melakukan hal yang luar biasa, dan dia menyembunyikan orang itu…” Mammy Luo tampaknya sangat kecewa dengan Ning Qingshan.
“Mammy Luo, apa maksudmu?” Ning Xueyan memotong Mammy Luo dan berkata dengan senyum acuh tak acuh.
