The Devious First-Daughter - MTL - Chapter 211

Bab 211 – Apa? Dia Nona Muda Ketiga!

Bab 211 Apa? Dia Nona Muda Ketiga!

“Aku tidak sedang membicarakanmu. Kenapa kau berterima kasih padaku?”

Senyum Ning Qingshan membeku mendengar kata-kata itu. Tanpa ampun diejek oleh Pangeran Keempat, Ao Mingwan, dia bahkan tidak bisa duduk dengan tenang. Wajahnya menjadi pucat dan dia merasa terhina dan marah. Matanya langsung memerah karena air mata. Dia tidak tahu mengapa Pangeran Keempat, yang telah berusaha keras memuji dia dengan ekspresi kekaguman di wajahnya tiba-tiba mengatakan ini.

Bagaimana dia bisa tahan dengan ini?

Mendengar apa yang dikatakan Ao Mingwan, Ning Qingshan bukan satu-satunya yang terkejut. Semua orang bertanya-tanya apa maksud Pangeran Keempat? Mengapa dia mengatakan bahwa dia tidak berbicara tentang Ning Qingshan? Mungkinkah ada orang lain yang dia bicarakan?

Ao Mingyu menatap Ao Mingwan dalam diam. Matanya berkedip, tetapi dia tidak mengatakan apa-apa.

Ning Xueyan melirik Ao Mingwan dengan bingung, lalu ke Ning Qingshan. Dia menundukkan kepalanya lagi dan siap untuk menunggu dan melihat. Itu benar-benar episode drama yang tidak terduga!

Ning Lingyun melebarkan matanya karena terkejut. Ketika dia melihat Ning Qingshan hampir menangis, dia mengikuti setelan Ning Xueyan untuk menundukkan kepalanya juga. Karena status semua orang di masa sekarang lebih tinggi dari miliknya, tentu saja dia tidak boleh berbicara sesuka hati.

Nyonya Janda tersentak sebentar dan kemudian menoleh ke Ning Huaiyuan di sampingnya, mengisyaratkan dia untuk mengatakan sesuatu untuk meredakan rasa malu.

“Pangeran Keempat, ini saudara perempuanku yang ketiga!” Ning Huaiyuan berdeham dan berkata sambil tersenyum, mencoba menjelaskan mengapa Ning Qingshan menanggapi kata-katanya. Karena semua orang memuji Ning Qingshan, itu normal baginya untuk mengatakan sesuatu untuk menunjukkan kerendahan hatinya. Mereka bertanya-tanya mengapa Pangeran Keempat begitu marah dan berteriak padanya.

“Apa? Dia Nona Muda Ketiga!” Ao Mingwan membeku beberapa saat dan kemudian melompat. Dia menunjuk Ning Qingshan dan berteriak dengan marah, seolah-olah dia telah ditipu, “Bagaimana dia bisa menjadi Nona Muda Ketiga?”

“Kakak Keempat, dia adalah Nona Muda Ketiga!” Ao Mingyu harus menjelaskan padanya. Dia berkata dengan lembut.

“Lalu siapa dia?” Ao Mingwan bertanya dengan marah, menunjuk ke Ning Xueyan. Jika wanita itu adalah Nona Muda Ketiga, siapakah sebenarnya ‘Nona Muda Ketiga’ yang sempurna dan tercantik di hatinya?

“Itu saudara perempuanku yang kelima!” Ning Huaiyuan ingat saat Ao Mingwan dan dia melihat Ning Xueyan untuk pertama kalinya setelah dia mengembalikan manor. Ning Huaiyuan salah mengira Ning Xueyan sebagai Ning Qingshan, jadi dia memberi tahu Pangeran Keempat bahwa Nona Muda yang mereka lihat adalah Ning Qingshan. Dia tidak tahu dia memiliki orang yang salah sampai dia bertemu Ning Xueyan lagi. Tetapi dia tidak pernah berpikir bahwa Pangeran Keempat akan membuat kesalahan yang lebih buruk daripada yang dia lakukan.

Ao Mingwan tidak hanya memiliki orang yang salah, tetapi juga mengirim hadiah kepada orang yang salah.

“Kamu juga …” Ao Mingwan melebarkan matanya dan berkata dengan tidak jelas setelah melihat Ning Xueyan dan Ning Qingshan untuk sementara waktu. Ning Xueyan tenang, tetapi Ning Qingshan memiliki campuran rasa malu dan marah di wajahnya.

“Aku juga salah orang di hari lain!” Ning Huaiyuan menjelaskan tanpa daya.

Ning Huaiyuan tidak pernah menyangka bahwa komentar biasa akan menyebabkan masalah besar! Dia bingung baru-baru ini, bertanya-tanya sejak kapan Pangeran Keempat mulai naksir Ning Qingshan, dan Pangeran Keempat bahkan mengirim beberapa hadiah untuk menghibur Ning Qingshan dan menyatakan bahwa dia spesial untuknya. Ning Huaiyuan berpikir bahwa karena Ning Qingshan terlalu menawan, Pangeran Keempat telah jatuh cinta padanya.

Namun, yang mengejutkannya, kesalahannya telah menyebabkan kesalahpahaman Pangeran Keempat, dan salah mengira Ning Xueyan sebagai Ning Qingshan!

Mendengar percakapan mereka, semua orang tahu bahwa Pangeran Keempat yang ceroboh telah salah mengira Ning Xueyan sebagai Ning Qingshan. Ekspresi tidak menyenangkan yang jelas muncul di wajah Ao Mingyu. Dia berjalan mendekat dan menarik tangan Ao Mingwan. “Ayo! Minta maaf kepada Nyonya Janda! Kamu sudah dewasa sekarang. Bagaimana Anda bisa membuat kesalahan seperti itu? Orang-orang akan menertawakanmu,” katanya lembut.

Sebagai kakak laki-laki Ao Mingwan, dia memberi Ao Mingwan jalan keluar dengan mengatakan ini.

“Nyonya Janda, saya sangat menyesal karena saya salah mengira Nona Muda Kelima sebagai Nona Muda Ketiga dan berteriak pada Nona Muda Ketiga dengan ceroboh. Saya harap Anda bisa memaafkan saya! ” Ao Mingwan telah kembali ke dirinya sendiri sekarang dan dia segera membungkuk kepada Nyonya Janda dan meminta maaf padanya dengan senyum canggung.

Semua orang akan merasa malu pada kesempatan seperti itu, apalagi Pangeran Keempat, seorang anggota kekaisaran.

“Itu tidak masalah. Karena Pangeran Keempat belum pernah melihat kedua gadis ini, wajar jika Anda salah orang, ”kata Nyonya Janda sambil tersenyum, dengan sengaja mengecilkan fakta bahwa Ao Mingwan telah salah mengira Ning Xueyan sebagai Ning Qingshan.

Mereka tertawa, karena tidak ada yang istimewa terjadi.

Di sisi lain, Ning Qingshan pucat dan mulai gemetar. Dia merasa sangat dingin, dan bahkan hatinya gemetar. Melihat wajah lembut Ning Xueyan, kecemburuannya padanya tumbuh gila-gilaan, seperti rumput liar. Ning Xueyan lagi-lagi membuatnya terlihat bodoh di depan orang-orang!

Ning Qingshan mengira Pangeran Keempat menyukainya dan dia bangga akan hal ini. Dia bahkan menyebut Pangeran Ketiga dan Pangeran Keempat pada saat yang sama, seolah-olah dia ingin mereka bersaing untuknya! Sekarang apa yang akan Pangeran Ketiga dan Permaisuri Terhormat Ya pikirkan tentang dia? Meskipun dia adalah keponakan Selir Ya, Selir Terhormat Ya akan lebih mempercayai putranya sendiri.

Itu semua karena jalang itu, Ning Xueyan!

Dia pasti akan membunuh jalang itu!

Ning Qingshan mengepalkan tinjunya, matanya penuh dengan kecemburuan dan kedinginan. Kukunya yang tajam tertanam di telapak tangannya. Hanya dengan rasa sakit yang begitu tajam dia bisa tetap sadar.

Dia tidak bisa membiarkan dirinya berantakan, terutama pada saat seperti itu! Dia tidak akan menunjukkan kelemahannya di depan Ning Xueyan. Terlebih lagi, dia tidak akan membuat Pangeran Ketiga berpikir bahwa dia tidak waras. Bukan masalah besar bahwa dia tidak bisa menikahi Pangeran Keempat, karena dia masih memiliki Pangeran Ketiga. Selir Terhormat Ya telah berjanji padanya bahwa Pangeran Ketiga pasti akan menikahinya.

Ning Qingshan berulang kali mengingatkan dirinya sendiri dan akhirnya berhasil tersenyum ringan di wajahnya.

Ning Xueyan telah mengamati ekspresi Ning Qingshan. Pada awalnya, Ning Qingshan tampaknya merasa sedih dengan mata kemerahan, dan kemudian tatapannya berubah menjadi kesal, dan akhirnya senyum lembut muncul di wajahnya, seolah-olah tidak ada hal besar yang terjadi. Melihat perubahan ekspresinya, Ning Xueyan tidak bisa tidak menatapnya dengan dingin.

“Ning Qingshan sangat munafik! Tidak heran dia berani memasukkan obat beracun ke dalam obat ibuku ketika dia masih kecil!” Ning Xueyan berpikir.

Jika Nyonya Ming tidak minum obat beracun untuk waktu yang lama, dia tidak akan sakit selama bertahun-tahun dan akhirnya meninggal dengan aneh. Ning Qingshan harus bertanggung jawab terutama untuk ini. Memikirkan bahwa Nyonya Ming telah memperlakukan Ning Qingshan dengan sangat baik, tetapi Ning Qingshan tidak hanya memasukkan obat beracun ke dalam mangkuk obat Nyonya Ming, tetapi juga menjebaknya karena memukulinya, Ning Xueyan memiliki dorongan untuk datang dan menamparnya, dan dia juga ingin membiarkan Ning Qingshan menelan obat beracun yang diminum Nyonya Ming.

Menonton Ning Qingshan dalam penderitaan, Ning Xueyan tidak bersimpati padanya. Dia hanya menatapnya dengan sedikit rasa dingin di matanya. Dia ingin tahu bagaimana Ning Qingshan akan membenarkan dirinya sendiri.

“Jadi begitu. Pangeran Keempat salah orang! Saya pikir dia marah kepada saya karena saya mengatakan sesuatu yang salah!” Ning Qingshan tersenyum lembut, berpura-pura murah hati. Sekarang dia telah memulihkan ketenangannya dan seperti yang lain, dan dia juga, memiliki ekspresi kesadaran yang tiba-tiba di wajahnya.

Karena Ao Mingwan telah berbicara tentang Nona Muda Ketiga, itu normal baginya untuk mengatakan dalam menanggapi kata-katanya. Itu Ao Mingwan, yang mengatakan sesuatu yang salah, bukan dia!

“Memang benar aku salah mengira Nona Muda Kelima sebagai Nona Muda Ketiga. Nona Muda Kelima, mohon maafkan saya.” Karena dia baru tahu bahwa dia tidak perlu bertarung dengan Kakak Ketiganya untuk seorang wanita, Ao Mingwan dalam suasana hati yang baik, dan dia menjadi lebih bijaksana ketika berbicara. Bagian pertama dari kalimat itu untuk Ning Qingshan, tetapi dia menoleh ke Ning Xueyan ketika dia berbicara bagian kedua.

Mendengar itu, Ning Xueyan membungkuk sedikit kepada Ao Mingwan sambil tersenyum, tetapi tidak mengatakan apa-apa.

Karena neneknya, Nyonya Janda, ada di sini, dia tidak perlu membuat keputusan apa pun.

“Pangeran Keempat, hadiah yang kamu kirimkan ke halamanku sebenarnya untuk saudara perempuanku yang kelima, bukan? Saya akan meminta seseorang untuk membawa mereka ke Bright Frost Garden saudara perempuan kelima saya segera, ”lanjut Ning Qingshan. Setelah mempermalukan dirinya sendiri di depan begitu banyak orang, dia mencoba membuat orang lain merasa bahwa dia adalah orang yang lembut dan murah hati, dan melupakan kesembronoan dan kebanggaannya sebelumnya. Karena itu, dia segera berdiri, seolah-olah dia akan mengembalikan hadiah ke Ning Xueyan sekarang.

“Terima kasih, Nona Muda Ketiga!” Tentu saja Ao Mingwan kesal setelah mengetahui bahwa dia telah mengirim hadiah kepada orang yang salah, tetapi yang membuatnya lebih kesal adalah dia tidak dapat menemukan alasan untuk memberi Ning Xueyan hadiah. Dia terkejut bahwa Ning Qingshan begitu perhatian dan menawarkan untuk mengirim hadiah ke tempat Ning Xueyan, jadi kesannya tentang dia mulai membaik dan wajahnya melembut secara bertahap, senyum muncul di wajahnya.

“Kakak Ketiga, karena Pangeran Keempat telah mengirim hadiah kepadamu, mengapa kamu mencoba memberikannya kepadaku? Selain itu, saya seorang gadis, bagaimana saya bisa menerima hadiah orang lain dengan santai? Kakak Ketiga, tolong kembalikan hadiahnya kepada Pangeran Keempat. ” Ning Xueyan berdiri dan tersenyum lembut, mencoba menghentikannya.

Ao Mingwan sedikit terkejut bahwa Ning Xueyan menolak hadiahnya ke wajahnya. Dia berpikir sejenak dan menemukan apa yang dikatakan Ning Xueyan masuk akal. Wanita yang berperilaku baik tidak boleh menerima hadiah pria dengan santai. Dia terlalu terburu-buru untuk memberikan hadiah kepada wanita tercintanya, jadi dia tidak terlalu memikirkannya.

Memikirkan hal ini, dia lebih puas dengan Nona Muda yang dia cintai. Dia bahkan berperilaku lebih baik daripada Ning Qingshan, yang terkenal karena sopan santunnya.

Ekspresi kebencian dan jijik melintas di wajah Ning Qingshan. Dia benar-benar ingin kehilangan tinjunya yang terkepal kuat dan mengulurkan jari-jarinya untuk menggaruk wajah lembut Ning Xueyan dengan kukunya yang panjang! “Seorang gadis seharusnya tidak menerima hadiah orang lain dengan santai? Saya telah menerima hadiah-hadiah itu. Apakah dia bermaksud bahwa saya tidak berperilaku baik ?! ” pikirnya dengan marah.

Ketika dia melihat Pangeran Ketiga menatapnya dengan serius, wajah Ning Qingshan segera menjadi pucat. Dia tiba-tiba berdiri dengan panik di matanya dan berkata kepada Nyonya Janda dengan canggung sambil tersenyum, “Nenek, aku membawa hadiah Pangeran Keempat ke sini sekarang.”

“Sekarang?” Nyonya Janda bertanya sambil tersenyum. Matanya berkedip, tapi dia masih terlihat lembut.

“Ya sekarang. Kalau tidak, saya khawatir Pangeran Keempat akan lupa bahwa hadiah itu masih ada di tempat saya. ” Kelopak mata Ning Qingshan berkedut dan dia berhasil menyembunyikan niat membunuh di matanya. Dia berusaha untuk tidak melihat Ning Xueyan, karena dia khawatir dia mungkin di luar kendali dan bergegas menuju Ning Xueyan untuk merobek wajahnya dengan histeris.

“Oke. Shan’er, silakan, tapi jangan tunda terlalu lama. Saya menunggu Anda untuk makan malam, ”kata Nyonya Janda. Dia mengulurkan tangan dan menepuk tangan Ning Qingshan, mencoba menghiburnya.

“Mengerti. Aku akan segera kembali.” Ning Qingshan mengangguk. Dia kemudian berbalik dan hendak pergi.

“Kakak Ketiga, tunggu sebentar!” Ning Xueyan tiba-tiba berdiri dan mengambil beberapa langkah ke depan, seolah-olah dia memiliki sesuatu untuk diberitahukan kepada Ning Qingshan. Namun, karena dia berdiri dengan tergesa-gesa, dia merasa pusing. Dia menutupi dahinya dengan tangannya dan bergoyang selama beberapa detik sebelum jatuh ke Ning Qingshan. Lanning berdiri di belakangnya. Ketika dia melihat tuan mudanya hampir jatuh, dia berteriak kaget, “Nona!”

Dia kemudian bergegas untuk mendukung Ning Xueyan.

Ao Mingwan berusaha mencari kesempatan untuk menghubungi Ning Xueyan, tetapi belum menemukannya. Ketika dia melihat bahwa Ning Xueyan akan jatuh, dia segera mengulurkan tangan. Namun, Ao Mingyu bahkan lebih cepat darinya. Dia duduk tepat di seberang Ning Xueyan, jadi dia membutuhkan lebih sedikit waktu untuk bangun dan membantu Ning Xueyan daripada yang dilakukan Ao Mingwan.

Orang lain gagal membantu Ning Xueyan, tetapi saling bertabrakan.

Lanning dan Ning Qingshan terlempar ke tanah pada saat bersamaan. Tangan Ning Qingshan tergores oleh kaki kursi, dan dia menjerit kesakitan sebelum ambruk ke tanah.

“Oh! Berdarah! Nona Muda Ketiga berdarah! ” Lanning berteriak ngeri, menunjuk ke tangan Ning Qingshan.

Semua orang menoleh dan melihat jejak darah mengalir keluar dari bahu Ning Qingshan.